Heñói rire ne memby, térã pe mitã ituja’imi rire, regueraha jepi chupe ‘clínica’-pe, ¿ajépa? Oĩ avei tapicha ohenóiva pévape ‘clínica de bienestar’. Mbaʼérepa iñimportanteterei upéva? Tekotevẽpa pe mitã oho doktór rendápe hasyʼỹramo jepe? Heẽ, katuete ojapo. Péva ha’e tape iporãvéva jajesareko haguã mitã hesãi ha okakuaa porã haguã. Ñañe’ẽmi opa mba’ére término simple-pe.
Mba’épa ko ‘Visita de Niños Bienes’?
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ ‘chequeo de bienes’ ha’e ne memby oho jave pohanohárape ohecha haĝua hesãi ha okakuaapa ndohasái jave. Haʼete ku oguerekóva peteĩ áuto oñeservíva sapyʼapyʼa. Ha’e ojehecha haĝua oĩ porãpa opa mba’e oiko mboyve peteĩ problema.
Ko'ã prueba oñepyrû haimete heñói riremínte ha oñemotenonde mitã orekóva 18-20 ary peve. Péva ikatu ojapo peteĩ pediatra térã nde médico de familia. Péva hembipotápe principal ha'e ojehapejoko haguã mba'asy (Salud Preventiva) ha ojehecha haguã mitã okakuaa porã.
Mba'épa ojapo pohanohára ko clínica-pe.
Opaite chequeo de bienestar aja, pe pohanohára oñecentra mbohapy mba’e principal-pe: peteĩ examen físico, umi hito mitã desarrollo-pe ha umi vacunación.
1. Exámen Físico rehegua
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ojejapóva clínica-pe. Jahechamína umi mbaʼe ojapóva koʼápe pe doktór.
| Inspección rehegua | Sencillamente ja'e porãsérõ... |
|---|---|
| Ipohýi ha ijyvateha medida | Mitã pesa ha ijyvate oñemedi ha ojehai Gráfico de Crecimiento-pe nde Registro de Salud Infantil (CHBR)-pe. Péicha oipytyvõ ojekuaa hag̃ua pe mitã okakuaa porãpa ijedakuérape g̃uarã. Avei ojekalkula pe Índice de Masa Corporal (IMC) ojekuaa hag̃ua pe mitã pesa okonvenipa ijyvatekuére. |
| Korasõ ryrýi ha pulmón | Oipurúvo estetoscopio oñehendu mitã korasõ ryrýi ha pulmón rembiapo. |
| Tesa, apysa ha jyva | Ojehecha tesa, apysa ha garganta oîpa infección térã ambue problema. |
| Tye ha ambue órgano | Pohanohára opalpáta ñande ryepýpe ohecha haguã oîpa mba'e vai umi órgano interno-pe ha'eháicha hígado ha bazo. Avei ohecháta hikuái omýi porãpa pe mitã jyva ha ipy. |
| Prueba especial umi mitã onase ramóvape guarã | Peteî mitã michîvape guarã, oporandu hikuái mboy pañal húmedo ha pooped por día, mboy jeypa oñemokambúva mitã, hamba'e Péva ikatu oipytyvõ ojeasegura haguã mitã ohupyty nutrición hekopete. |
2. Mitã okakuaa ha okakuaa haguã (Hitos de desarrollo) .
Peteĩ mitã okakuaavévo, oñepyrũ ojapo ciertas cosas ciertas edades-pe. Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo jajeroky, jajere, jaguata ha ñañeʼẽ. Ko’ãva ha’e pe jaheróva ‘hitos de desarrollo’ .
Pohanohára oporandúta ndéve: "¿Ojerokypa ko'ágã ha'eño pe mitã?", "¿Ojejokópa peteĩ apyka rehe?", "¿He'ípa mokõi térã mbohapy ñe'ẽ?" Ko'ã porandu ojejapo ojekuaa haguã mitã apytu'ũ ha hete oñemoakãrapu'ãpa oñeha'arõháicha. Oî ramo retraso, péva ikatu ojekuaa pya'e ha ikatu ojejapo umi mba'e oñeikotevêva.
3. Vacuna rehegua
Ambue mba'e iñimportantetereíva clínica de bienestar-pe ha'e vacunación . Koʼã vacuna rupive ikatu oñeñangareko ne membýre heta mbaʼasy vai ha ipeligrósovagui, por ehémplo sarampión, tos ferina ha poliomielitis. Ko'ã clínica ome'ë umi vacuna oñeikotevëva según programa nacional de vacunación, odependéva edad orekóva mitã.
Mboy jeypa arahava’erã che membýpe ko clínica de bienestar-pe.
Peteĩ mitã okakuaa pyaʼeterei umi mokõi áño iñepyrũme hekovépe. Upévare tekotevê ojeho py'ÿi clínica-pe ko periodo-pe. Pe horario jepivegua ojesegui Sri Lanka-pe ha’e ko’ãva:
| Horario normal clínica mitã mimi ha mitã mimi | |
|---|---|
| 3-5 ára mbytépe heñói rire | 2-4 arapokõindy mbytépe |
| 2 jasy pukukue | 4 jasy pukukue |
| 6 jasy pukukue | 9 jasy pukukue |
| 1 ary (12 jasy) . | 1 1/2 ary (18 jasy) . |
| 2 ary pukukue | 3 ary pukukue |
| Upéi peteĩ jey káda áño oreko peve 21 áño | |
Ne memby itujavévo ohóvo, oguejy pe vacunasión jepiveguáicha. Ha katu ani reñembotapykue erevo: "Ndaipóri vacuna ko'ágãite". Jepe ha’ete ku ne memby hesãiva, ko chequeo anual iñimportanteterei. Ko’ã momento-pe, pohanohára ojapóta peteĩ examen porã nde ra’y resa rehegua, umíva apytépe:
Ko clínica iñimportanteve ne memby oike aja adolescencia-pe . Oipytyvõ ne membýpe oguereko haĝua responsabilidad tesâi rehe ha oguereko haĝua jepokuaa porã. Avei tuicha oportunidad oñeñe'ê haguã pohanohára ndive umi tema sensible ha'eháicha salud sexual ha salud mental.
¿Ohepymeʼẽpa mbaʼeve upéva? Mbaʼéichapa oĩ Sri Lanka-pe?
Péva ningo peteĩ provléma orekóva heta túva. Sri Lanka-pe, oî mokõi tape oñembohovái haguã ko mba'e.
1. Tasyo Gobierno ha Oficial Médico de Salud (MOH) Oficina-kuéra: Clínicas de Bienestar Infantil ko’ápe ndojehepyme’ẽiete . Umi chequeo oñeikotevêva, consulta ha opavave vacuna ojoajúva Programa Nacional de Inmunización rehe ikatu ojehupyty ndojehepyme'êi mba'eve.
2. Tasyo privado: Reipotáramo ikatu reho peteĩ pediatra-pe peteĩ tasyo privado-pe. Ko'ápe, repagava'erã peteî monto determinado honorario médico ha prueba-kuéra rehe.
Iñimportánte: Rehóramo peteĩ chequeo privado de salud-pe ha reñeha’ã rehupyty pohã nde ra’y ambue mba’asýpe ĝuarã (e.g. tos, resfrío) al mismo tiempo, ikatu ojekobra ndéve peteĩ cuota aparte. Péva peteî chequeo de salud ha'égui peteî medida preventiva. Upévare, oiméramo reguereko mokõi porandu, iporãvéta rejapo cita separada térã reñeʼẽ raẽ doktór ndive.
Mba’éichapa reñembosako’iva’erã reho mboyve clínica-pe.
Ikatu hag̃uáicha reaprovecha porãve pe tiémpo mbykymi reiporúva rerreuni hag̃ua pe doktór ndive, iporãiterei reñembosakoʼi michĩmi.
- Ehai porandukuéra: Ehai mboyve petet kuatiahaipyrépe umi mba e reporanduséva pohanohárape ha oimerae mba e ndepy'apýva (ne memby okaru, oke, heko rehe). Ndaupeichairamo, ikatu reñembyesarái chuguikuéra reguahẽvo upépe.
- Eñatendékena umi kámbio oĩva ne membýpe: Oĩramo mbaʼe tuicha kámbio ne memby rekove, heko térã okakuaapa rire pe último visíta de klínikape, emombeʼu upéva pohanohárape .
- Ani ñanderesarái aranduka CHBR rehegua: Egueraha katuete Registro de Desarrollo de Salud Infantil (CHBR) , ojekuaáva avei ‘tarjeta de clínica’ ramo. Opa mba'e mitã okakuaa ha oñevacuna rehegua ojehai ipype.
- Ambue marandu: Mitã ohóramo guardería térã mbo’ehaópe, ha oĩramo mba’e iñimportánteva umi mbo’ehára he’iva’ekue, emombe’u avei pohanohárape upéva.
Ehendu porã mbaʼépa heʼi pe doktór. Ani retĩ reporandu jey hag̃ua nerentendeporãiramo. Tekotevẽramo, eanota umi mbaʼe iñimportánteva nde cuadernope.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteĩ Visita Mitã Porã ndaha’éi peteĩ mba’e rejapova’ekue ne memby hasy jave. Ha’e peteĩ tape iñimportánteva ojesareko haĝua ne memby okakuaa, okakuaa ha hesãi tuichakue javeve, ha ani haĝua hasy.
- Káda chequeo oike peteĩ examen físico, peteĩ discusión umi hito desarrollo rehegua ha administración de vacunaciones oñeikotevẽva.
- Esegíkena pe horario de clínica, koʼýte umi dos áño iñepyrũme nde raʼy oikove aja. Jepe ne memby okakuaa ohóvo, iñimportánte umi chequeo anual.
- Reho mboyve clínica-pe, ehai umi porandu rejaposéva, egueraha nde ra’y aranduka CHBR (tarjeta de clínica) ha tereho eñembosako’i.
- Ani araka’eve rekyhyje reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive oimeraẽ duda térã porandu ikatúva reguereko ne memby salud rehe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario