¿Tekotevẽpa reguereko peteĩ Tubo de Nefrostomía? Ñañe'êmi ko mba'ére simplemente (Tubo de Nefrostomía) .

¿Heʼímapa ndéve ne doktór tekotevẽha remoinge peteĩ tubo nde riñónpe? Térãpa peteĩ ifamília térã ne amigo ojapovaʼerã peteĩ mbaʼe peichagua? Pe téra ikatu ipu oporomondýi’imi, ha katu añetehápe kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva rejapova’erã reñangareko haĝua nde riñón rehe. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta opa mba’ére término simple-pe: mba’épa peteĩ tubo nefrostomía rehegua, mba’érepa oñemoinge ha mba’éichapa oñeñangareko hese.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko tubo Nefrostomía rehegua?

Tubo de nefrostomía ha'e peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvytu'ỹva ojeporúva ojeipe'a haguã orina (pipi) nde riñón-gui. Peteĩ pohanohára omoinge ko tubo nde jyva rupive, nde pire rupive, nde riñón-pe. Upéi oñembojoaju ambue tubo rembe’y peteĩ vosa orina ñembyaty rehe (vosa nefrostomía rehegua). Upévare pe orina oúva nde riñóngui osẽ directamente ko vosápe.

Normalmente, orina omoheñóiva riñón oho uréter-pe, oñembyaty vejiga-pe ha upéi osê hetegui urétra rupive. Ha katu sapy’ánte peteĩ mba’e ikatu ojoko ko jeguata. Upérõ oñemoinge ko tubo omoheñói haguã ruta alternativa osê haguã orina.

Mba’ére piko tekotevẽ ñamoĩ peteĩ tubo péicha?

Oĩ heta mbaʼérepa ikatu ndosyryvéi pe orina pe riñóngui. Pe orina ojejokóramo hyepýpe, ikatu oñemoĩ jey ha ojapo pe riñón oñembohye ha oñepyrũ oñembyai. Ko mba'asy héra Hidronefrosis . Oñemoĩ peteĩ tubo de Nefrostomía ani hag̃ua oiko upéva.

Ehecha pe cuadro oĩva iguýpe umi mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva.

Mba’éichapa reñembosako’i ko cirugía mboyve?

Nde pohanohára he’íta ndéve añetehápe mba’éichapa reñembosako’iva’erã upévarã.

• Ikatu ojejerure ndéve reajuna haguã (ani rekaru térã rey’u) mbovymi aravo ojeopera mboyve.
• Katuete remombeʼuvaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, ha avei oimeraẽ alergia ikatúva reguereko, koʼýte umi ombopiroʼýva tuguy .

Mbaʼépa oiko pe operasión aja.

Kóva ha’e peteĩ procedimiento ogueraháva jepi peteĩ aravo rupi ha ojapo peteĩ radiologo intervencionario.

1. Ñepyrũrã oñeme’ẽta ndéve peteĩ ao hospitalario ha ojejapóta reñeno haguã nde rye ári (nde jyva ojere yvate gotyo) peteĩ mesa ári.

2. Ikatu oñeme’ẽ ndéve sedación intravenosa nepytyvõ haguã repytu’u ha ani haguã reñandu mba’eveichagua mba’asy. Avei, oñeme'êta peteî pohã adormecedor pe área oñemoîtahápe pe tubo. Péva ojejapo oñeme’ẽvo mitã michĩva ha algún adulto- pe anestesia general , okepaitéva chupekuéra.

3. Pohanohára oipurúta peteĩ máquina de ecografía térã rayos X ojuhu haguã moõpa oĩ añetehápe nde riñón.

4. Upéi, oñemoinge peteĩ aguja michĩva pire rupive riñónpe, ha ojehasa peteĩ alambre aguja rupi. Upéi oñemoĩ pe tubo nefrostomía rehegua alambre ári ha riñón ryepýpe. Sapy ánte oñeme e petet líquido especial (`tinte de contraste`) ha ojejapo petet examen de rayos X (`Fluoroscopia`) ojehecha hagua oípa pe tubo hendaitépe.

5. Ipahápe, oñembojoaju pe tubo rembe y ojehechaukáva pe orina vosa rehe ha ojejoko petet puntada michtva téra petet aderezo rupive ani hagua pe tubo osê ipiregui.

Mbaʼérehepa añatende vaʼerã che operasión rire?

Ojesarekóta nderehe mbovymi aravo ojejapo rire cirugía ha ojehejáta reho nde rógape oho porãramo opa mba’e. Péro ikatu oĩ persóna tekotevẽva opyta peteĩ día ospitálpe. Eñatendéke koʼã mbaʼére reho rire nde rógape.

• Hasy: Normal oñeñandu hasy ha incomodidad michĩmi pe tubo oĩháme mbovy ára pukukue. E’u pohã hasýva nde pohanohára he’iháicha. Oĩ tapicha ndahasýiva omoĩ ipo pe tubo ári ojupívo escalera térã oñesũ jave.
• Tembiaporã: Ani reñani, rejupi térã rejapo ejercicio pohýi mbovy ára. Jajapóramo koʼã mbaʼe ikatu jaipeʼa pe tubo térã jaipeʼa pe vosa.
• Potĩ: Iñimportanteterei ñañongatu pe tenda oñemoinge haguépe pe tubo ipotĩ ha iseko opa ára ani haguã oike mba’asy. Upévare ani rejepohéi térã repytu’u. Iporã jajeducha 48 aravo rire, ha katu oñemoambueva’erã pe apósito upe riremínte.
• Orina color: Normal pe orina oíva vosa orina-pe oguereko peteĩ tinte rosa michĩmi (naranja juky-icha) umi primer par de días-pe. Ha katu pe orina pytã hũramo (remolacha jukyicha) , ha’e peteĩ mba’e ojepy’apýva.

Mba'éichapa reñangareko ko tubo rehe nde rógape.

Tuicha mba’e oñeñangareko porã haguã pe tubo rehe ani haguã oike infección. Pe tasyo omeʼẽta ndéve instruksión ko mbaʼére. Pe iñimportantevéva ha’e jajohéi porã ñande po havõ ha y reheve térã jaipuru desinfectante de manos japoko mboyve ha japoko rire pe tubo, vosa térã aderezo rehe.

Ojehechávo tubo ha pire ijerére

Jahecha ko’ã mba’e ára ha ára:

• ¿ Ojedobla térã ojejokópa pe tubo mamove? Oiméramo upéicha, pe orina ndoikemoʼãi pe vosápe.
• ¿Ipytãpa pe área ojoajuhápe pe tubo pe pire ndive , oñembohye térã ohechaukáva signo de infección ?
• Oĩpa tuguy pe orina-pe pe orina vosápe.
• ¿ Ikyʼápa pe apósito, ikyʼa térãpa ojeheja rei ? Akóinte ipotĩ ha isekova’erã.

Ojedespeja pe orina vosa

• Osyry porã haguã, akóinte oñemoĩva’erã pe orina vosa riñón guýpe .
• Emboyke pe vosa henyhẽ vove mbyte rupi . Ani rehaʼarõ henyhẽmbaite peve.
• Rehecháramo peteĩ yvykua térã fuga pe vosápe, emoĩ peteĩ vosa pyahúpe.

Omoambuévo pe ao

Remoambueva’erã pe aderezo por lo menos dos veces por semana , térã oñemohu’ũ térã iky’a jave. Ikatu rejerure pytyvõ peteĩ ne famíliagui upévarã. Pe tasyo nembo’éta mba’éichapa rejapova’erã upéva ha ome’ẽta ndéve umi mba’e oñeikotevẽva.

Araka’épa ahenóiva’erã pohanohárape.

Oĩramo mbaʼe provléma, por ehémplo, oñeñanduramo ndoikéiramoguáicha pe orina pe vosápe, pyaʼe voi emombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Avei, oiméramo reguereko peteĩva koʼã síntoma, katuete eheka konsého doktórpe.

Jaiko peteĩ tubo de nefrostomía reheve ikatu hasy’imi emocionalmente sapy’ánte. Péro nemanduʼákena kóva haʼeha peteĩ mbaʼe ojejapóva oñeñangareko hag̃ua nde riñónre ha ojesalva hag̃ua nde rekove. Jepive ningo sapyʼami g̃uarãnte. Eñe’ẽ abiertamente ne familia ha médico ndive umi mba’e ndepy’apýva ha reñandúvare.