¿Reiporúpa umi píldora anticonceptiva peteĩ método de planificación familiar ramo? Térãpa repensa upévare? Jepémo ha’ekuéra peteĩ método iporãitereíva, iñimportanteterei reikuaa porã ko’ã pastilla, mba’éichapa opoko ñande rete ha mba’épa reñangarekova’erã reiporúvo. Upéicha ko árape ñañe'êta ko mba'ére.
Mba’épa ko’ã pastilla planificación familiar rehegua?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼãva haʼe peteĩ kláse de píldora orekóva hormona. Pe tipo específico de píldora ñañeʼẽva hína ko artíkulope oreko mokõi kláse de hormona kuña rehegua , estrógeno ha progestina . Ko'ã pastilla rembiapo principal ha'e ohapejokóvo embarazo.
Mbaʼéichapa oiko upéva? Eñeimahinamína, káda mes peteĩ kuña rete opoi peteĩ óvulo peteĩ ovario-gui. Pévape ja’e ovulación. Ikatu hag̃uáicha imemby, ko óvulo ojoaju vaʼerã peteĩ espermatozoide ndive. Upévare umi hormona oĩva koʼã píldorape ojoko nde rete ani hag̃ua ovula, upéva heʼise osẽ peteĩ óvulo . Ndaipóri rupi óvulo, ndaipóri mba'éichapa ikatu oiko imemby. Médico ñe’ẽme, pévape ja’e anticonceptivo oral.
Umi doktór ndojokóigui imemby, sapyʼánte ikatu omeʼẽ koʼã píldora ambue provléma orekóvare umi hormona.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Ko'ã pastilla ndaha'éi opavavepe guarã. Upévare, iñimportanteterei remombeʼu porã nde doktórpe mbaʼéichapa nde salú. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy térã reguerekova’ekue nde historia-pe, katuete reikuaauka ne pohanohárape umíva.
| Condición médica/factor de riesgo rehegua | Razón ojepyʼapyvaʼerã |
|---|---|
| Tuguy rape mba’asy, antecedente tuguy coágulo térã accidente cerebrovascular | Ko’ã pastilla ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo tuguy coágulo rehegua. |
| Cáncer de mama, cervical, uterino, ovario térã hígado rehegua | Umi hormona ikatu oinflui okakuaa hag̃ua algún tipo de kánser. |
| Tuguy Ñepyrũ | Umi pastilla ikatu ohupive tuguy presión. |
| Diabetes, colesterol yvate térã triglicéridos | Koʼã mbaʼasy ombohetave pe riesgo oreko hag̃ua mbaʼasy ikorasõme, ha umi píldora ikatu avei oreko peteĩ efecto michĩmi. |
| Mba’asy korasõ rehegua, peteĩ antecedente de infarto térã problema válvula cardíaco rehegua | Ojeguerekova’erã tuicha ñeñangareko oñeme’ẽ jave ko’ã pastilla umi hasývape ikorasõme. |
| Jahe’o, ko’ýte pe tipo oúva disturbio visual reheve | Sapy’ánte ikatu ivaive jahe’o térã ikatu ojupi pe riesgo de accidente cerebrovascular. |
| Hígado mba’asy, riñón mba’asy térã vesícula biliar mba’asy | Ko órgano oityvyro pe proceso ojeipe'a haguã umi hormona ñande retepýgui. |
| Oiméramo nde repita (koʼýte rerekóramo 35 áño ári) . | Kóva ha’e peteĩ factor de riesgo ivaietereíva, tuicha ombohetavéva pe riesgo tuguy coágulo rehegua. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Ko'ã pastilla naiporãi ojeporu haguã ko'ãichagua káso. |
| Umi mba’asy ha’eháicha Lupus Eritematoso Sistémico (LES), Deficiencia Proteína C/S rehegua | Tuicha riesgo tuguy coágulo oî jave ko'ã condición. |
Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼe, ikatu koʼãichagua píldora naiporãi ndéve g̃uarã. Upévare, iñimportanteterei ndejeheguiete reñeʼẽ nde doktór ndive remokañyʼỹre mbaʼeve .
Mba'éichapa ojeporu hekopete ko'ã pastilla.
Péva ningo isencilloiterei, péro haʼe peteĩ mbaʼe tekotevẽva ojejapo disciplina reheve.
- Oje’u pe píldora peteĩ aravópe ára ha ára: Jepokuaaháicha, oje’u pe píldora peteĩ aravópe ára ha ára . Iporã remoĩ peteĩ alarma nde teléfono-pe nemomandu’a hag̃ua.
- Ojejapo hagua orden pe paquete-pe: Oje’u umi pastilla orden ojemarkávape umi fécha ha flecha oĩva pe paquete de píldoras-pe.
- Tembi’u ndive: Oĩ tapicha ikatúva oguereko py’aruru ho’u rire ko’ã pastilla. Péva sa’ive haguã ikatu oje’u pe pastilla tembi’u ndive térã tembi’u rire.
- ¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ píldora?: Resaráiramo reʼu hag̃ua peteĩ píldora, ehecha umi instruksión oúva nde pohã ryru ndive. Jepive, refaltáramo peteĩ píldora, ojeʼe ndéve reʼu hag̃ua nemanduʼa riremínte ha reʼu hag̃ua pe ótra píldora pe óra ojeprogramávape. Péro refaltáramo hetave píldoragui, ikatu saʼive osẽ porã. Péicha jave, isegurove reiporu ambue forma de control de nacimiento, por ehémplo condón, nde periodo oúva peve. Oiméramo nde duda, eporandu nde pohanohárape.
Atención: Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape. Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko’ã pastilla ndive
Oiméramo re’u hína ko’ã pastilla, reñangarekova’erã avei ambue pohã re’úvare. Oĩ pohã ikatúva omboguejy ko’ã pastilla rembiapo térã ombohetave umi efecto secundario.
Oñemoñe’ẽ mbarete ani haguã ojeporu ko’ã pastilla ko’ã pohã ndive:
- Dasabuvir rehegua; ombitasvir rehegua; paritaprevir rehegua; ritonavir rehegua
- Ombitasvir rehegua; paritaprevir rehegua; ritonavir rehegua
Avei, heta ambue pohã ikatu oñembojoaju ko’ã pastilla ndive. Oĩ techapyrã ha’éva:
- Oĩ antibiótico , koʼýte umi ojeporúva oñepohano hag̃ua tuberculosis, por ehémplo rifampina.
- Pohã epilepsia rehegua (techapyrã: fenobarbital, carbamazepina, fenitoína).
- Oĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã VIH/SIDA (e.g. ritonavir).
- Umi mba’e ojejapóva ka’avogui ha’eháicha Hiru San Juan .
- Antifúngicos (techapyrã: griseofulvina).
- Oĩ pohã oje’úva diabetes, colesterol ha presión alta-pe guarã.
Ko lista noñembotýi. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (oĩháme umi vitamina, pohã ñana ha pohã ñana) . Avei, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe mbaʼéichapa repita ha reʼu vevída.
Umi mba’e ojehechava’erã ojeporu jave pastilla
Pe tabaquismo ha riesgo
Iñimportanteterei: Repitáramo reʼu aja koʼã píldora, tuichaiterei pe riesgo reguereko hag̃ua tuguy coágulo ha derrame cerebral. Ko riesgo tuicha koʼýte rerekóramo mas de 35 áño. Upévare romomarandu mbarete peẽme ani haguã pepitaite pe’úramo ko pohã.
Ambue mbaʼe iñimportánteva
- Prueba programada: Oje’u aja ko’ã pastilla, ojeho umi prueba programada-pe (e.g., presión arterial, examen de mama, frotis de Pap) nde pohanohára he’iháicha.
- Ojesospecháva embarazo: Reguerekóramo jepe sospecha michĩmi nde hyeguasuha, pya’e anivéma re’u pe píldora ha reho pohanohárape.
- Hinchazón: Sapy’ánte ko’ã pastilla ikatu ojapo nde rete oguereko haĝua y, ha upéicha rupi nde kuã, nde po ha nde py oñembohye. Oiméramo reñeñandu péicha, emombeʼu nde doktórpe .
- Kuarahy resẽ: Ikatu nde pire oñandu’imi kuarahy resape re’u jave ko’ã pastilla. Upévare iporãta reiporu protector solar ha reipuru ao ojaho’íva nde rete resẽ jave kuarahy’ãme.
- Ndaipóri protección umi mba’asy oñembohasáva sexualmente: Ñañongatu ko mba’e ñane akãme. Ko’ã pastilla ndeprotehe mante ani haguã hyeguasu. Ha’ekuéra noñangarekói nderehe VIH (SIDA) térã ambue mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS). Reipuruva’erã peteĩ método barrera ha’eháicha peteĩ condón.
Umi efecto secundario ikatúva ojejapo
Opaichagua pohãicha, ko’ã pastilla ikatu ojapo algún efecto secundario. Hetave ijapytepekuéra ndaha’éi iseriova ha oho hete ojepokuaavévo pe pohãre. Péro oĩ umi síntoma koʼýte jaikuaavaʼerã.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy ñemongu’e | Py hasy, hinchazón, haku, hasy orrespirávo, pecho ojejoko. |
| Mba’asykuéra peteĩ Accidente Cerebral rehegua | Hova, po térã ipy sapy’aitépe oñepysanga térã ikangy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi, hasy oguata haguã, iñakãrasy vaieterei. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ndaikatuvéima tembi’u, ñande py’a rasy, heces sa’yju, orina hovy/marrón hũ, tesa/pire hovy. |
| Ambue mba’asy vaiete | Tuguy presión ojupíva, jahe’o pyahu térã ivaive, depresión, secreción vaginal anormal. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ijyva hasy | Hasy térã ojejoko ñande pyti’a. |
| Menstruación irregular rehegua | Mancha michĩmi umi ciclo menstrual apytépe. Péva normal umi jasy iñepyrûháme. |
| Ipire ñemongu’e | Mancha hũ hova térã pire kuarahy’ãme. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi píldora de planificación familiar ha’e peteĩ tape iporãitereíva ojehapejoko haĝua imembykuña, ha katu ojeporu porãramo ha al mismo tiempo ára ha ára añoite .
- Eñepyrũ mboyve ko’ã pastilla, emombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud ha opa ambue pohã re’úva .
- Oiméramo reʼu hína koʼã píldora, ani repita kompletoite . Ipeligrosoiterei ningo, koʼýte rerekóramo 35 áño ári.
- Koʼã píldora noñangarekói umi mbaʼasy oñembohasávagui sexualmente, umíva apytépe pe VIH . Upevarã oñeikotevẽ peteĩ método ha’eháicha peteĩ condón.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’éva akãrasy vai, nde pyti’a hasy térã nde py hinchazón, pya’e eheka pohanohárape.
- Oiméramo reguereko mbaʼe provléma térã ndepyʼapýva, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario