¿Repensáma piko pypuku nde ryépe? Oiméne ndahaʼéi, ¿ajépa? Ñande jahechakuaave ñande ryekue ovaleha jaguerekóramo peteĩ resfrío ivaietereíva ha ñande ryekue oñemboty jave. Upe jave, ñapensa: “Oh, ndaikatúi ni arrespira”. Péro añetehápe pe ryekue ndahaʼéi peteĩ órgano ñanepytyvõva jarrespira hag̃ua. Ha’e peteĩ protector ñande rete rehegua, peteĩ aire acondicionado ha peteĩ órgano asombroso ojoajúva ñande personalidad rehe. Upéicharõ ko árape, jaikuaave ko ryekue michĩva, ha katu ojapo peteĩ tembiapo tuicháva.
Mba’e serviciopa ome’ẽ ñande retepýpe ñande ryekue.
Ñande ryekue oguereko heta tembiapo ñande rete rehegua. Jepe ko’ãva ha’e peteĩ lista añónte, opavave iñimportanteterei ñande existencia saludable-pe ĝuarã.
- Rokẽ Respiración rehegua: Ja’e porãsérõ, pe oxígeno ñande rete oikotevẽva oike ñande ryekue rupive. Péva ha’e pe punto oñepyrũha sistema respiratorio. Ko proceso oiko miles de veces al día ñande ni jahechakuaa’ỹre.
- Filtro omopotîva yvytu: Mboy mba'epa oí pe yvytu jarrespirávape ha tesa ohecha'ÿva, taha'e yvytimbo, gérmenes ha polen. Umi akãrague porã ha umi membrana mucosa (membrana omoheñóiva moco) oĩva ñande ryekue ryepýpe ofiltra opa ko’ã mba’e ha omondo ñande pulmónpe. Omba’apo pe filtro de aire oĩvaicha peteĩ mba’yrumýime.
- Ojejoko hagua aire temperatura ha humedad: Pe aire okápe ikatu sapy’ánte ro’yeterei térã iseko. Ko aire ohóramo directamente ñande pulmónpe, ikatu ombyai pe sistema respiratorio. Pe aire ohasávo umi estructura compleja oĩva ñande ryekue ryepýpe, oñembopiro’y ñande rete temperatura peve ha omoĩve humedad.
- Sentido de olor: Ñande ryekue ñanepytyvõ ñahetũ haguã tembi’u he’ẽ porãva térã peteĩ yvoty porã. Umi célula nerviosa espesiál oĩva ñande ryekue yvate gotyo ohechakuaa umi mbaʼe hyakuã asýva ha omondo upe informasión ñane akãme. Ko sentido de olor ojoaju directamente avei pe sentido del sabor ndive. Upévare tembi’u naiporãi reguerekóramo resfrío.
- Efectos de voz: Reguerekóramo resfrío, ne ñe’ẽ okambia, ¿ajépa? Mba’érepa ha’e ñande ryekue ha umi aire cavidad (senos) ijerére oityvyro ñane ñe’ẽ resonancia. Oñemboty jave ñande ryekue, ko resonancia okambia, ha pe ñe’ẽ ipu iñambuéva.
Jahechami mba'éichapa oñeforma pe ryekue.
Pe ryekue ningo tuichaiterei ikomplikadove pe okáguio ojehechahágui. Ñamboja'o mokôi hendápe: okapegua ha hyepypegua.
Umi mba’e okapegua ñande ryekue rehegua
Koʼãva hína umi párte jahecháva ñamaña jave peteĩ espéhope. Ojejapove hikuái kangue, cartílago ha tejido graso-gui.
- Nasal root: Ñande ryekue yvategua ojoajuhápe hova rehe, mokõive ceja mbytépe.
- Ápex nasal: Ñande ryekue ijyvatevéva. Pe punta redondea oĩháme umi ryekue.
- Dorso nasal: Ñande mbyte pehẽngue oĩva ijyke ha ijyke mbytépe. Heta tapicha ohenói pévape "puente de nariz".
Mayma tapicha ryekue iñambue. Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo upéva haʼe hína koʼã kangue ha cartílago iforma ha tuichaha. Ha’e peteĩ mba’e ijojaha’ỹva ñande dedo huella-icha.
Pe mundo complejo oĩva ñande ryekue ryepýpe
Umi estructura oĩva ñande ryekue ryepýpe ojapo heta tembiapo tenondegua ñande ryekue rehegua. Ñantende ko'ãva peteĩ mesa pytyvõ rupive.
| Parte Interna rehegua | Hembiapo rehegua |
|---|---|
| Nares ryru/Nares rehegua | Umi mokõi apertura rupive oike ha osẽva aire ñande retepýgui. |
| Nasal cavidades rehegua | Umi mokõi espacio hueco oĩva ñande ryekue ryepýpe. Ko’ãva rupi ohasa aire. Ko'ãva oreko membrana mucosa omoheñóiva moco. |
| Pared nasal (Septum) rehegua . | Pe pared mbytegua ojejapóva kangue ha cartílago-gui omboja'óva umi mokõi cavidad nasal ojuehegui. |
| Umi iñakãrague ryekue | Peteîha medida de protección ojokóva umi mba'e ha'eháicha partícula de polvo tuicháva ha insecto oîva aire-pe oike haguã ryépe. |
| Cilia rehegua | Koʼãva ningo umi estruktura tuicha iporãvéva ha ojoguáva fibra-pe umi iñakãrague nasal-gui. Omýi meme hikuái peteĩ dirección-pe, oempuja umi partícula fina yvytimbo ha gérmenes ojejokóva membrana mucosa-pe garganta gotyo. Upéi ñatragá térã ñañohẽ chupekuéra. |
| Turbinados (Turbinados/Conchae) rehegua . | Umi pliegue óseo oĩva umi paredes cavidad nasal-pe. Ko'ãva ombohetave pe área superficial ohasáva aire, upéicha rupi hetave espacio oñembopiro'y ha oñemohu'ũ haguã aire. |
| Senos paranasal rehegua | Cavidades henyhẽva aire-gui umi kangue hova rehegua oĩva ñande ryekue jerére. Koʼãva ojapo moco ikatu hag̃uáicha ñande ryekue hyku. Sinusitis ojehu peteî infección ko'ã cavidad-pe. |
| Nervio olfativo rehegua | Ko'ã célula nerviosa especial, oîva cavidad nasal yvate gotyo, ha'e pe ohechakuaáva hyakuã ha omondo marandu apytu'ũme. |
Mba’épa umi mba’asy ha mba’asy ojehechavéva ñande ryekue rehegua.
Apenas oĩ avave nombohovaiva’ekue peteĩ problema nasal por lo menos una vez hekovépe. Pe congestión nasal ha’e pe ojehechavéva umíva apytépe. Pe mba’e omoñepyrũva ikatu ha’e peteĩ virus, peteĩ infección bacteriana (peteĩ resfrío-icha), térã peteĩ alergia. Avei, oĩ heta ambue mba’asy oityvyróva ñande ryekue.
| Tekovia | Ñemyesakã hasy’ỹva |
|---|---|
| Nariz oñembyaíva | Fractura umi kangue térã cartílago ñande ryekue rehegua peteĩ accidente, ho’a térã impacto rupive oñeha’ã aja deporte. |
| Sinusitis crónica rehegua | Infección umi cavidad sinusal ojeréva ñande ryépe ha ipukúva arapokõindy térã jasy pukukue. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e hova hasy, akãnundu ha moco hũ. |
| Septo ojedesviáva | Desviación septo omboja’óva mokõi cavidad nasal peteĩ lado gotyo. Péva ikatu omoheñói py’ỹi ryekue ñemboty ha ryguasu rupi’a. |
| Alergia (Akãnundu de heno / Rinitis alérgica) . | Reacción nasal yvytimbo, polen, mymba rykue, hamba’e . |
| Pólipos nasal rehegua | Okakuaa hasy’ỹva ha ipiro’ýva ñande ryekue térã ñande ryekue ryepýpe. Koʼãva tuicha vove ikatu ojoko ñande pytuhẽ. |
| Tuguy hũ / Epistaxis | Tuguy osẽ umi tuguy rape delicado oĩva ñande ryekue ryepýpe ojepe’áramo. Péva ikatu oiko isekoitereígui, ojeipysoitereígui ñande ryekue térã ambue mba’asy. |
¿Reguerekópa avei koʼã síntoma?
Oĩramo peteĩ provléma nde ryépe, ikatu reguereko peteĩ térã hetave koʼã mbaʼe:
- Hu'u
- Operde térã oguejy pe sentido olor (anosmia) .
- Oñandu hasy térã presión ñande ryekue ha hova jerére
- Goteo postnasal rehegua
- Osyry ryru (Rhinorrea) .
- Py’ỹi ojeestornuda
- Ahy'orasy
- Nasal ñemboty, oñeñandu ipohýiha
Mba’épa umi tratamiento ojejapóva umi problema de nariz rehegua.
Pe tratamiento umi problema nasal rehegua odepende pe causa rehe. Peteĩ resfrío simple-pe ĝuarã, ikatu suficiente opytu’u heta ha hoy’u líquido haku asýva. Péro oĩ mbaʼasy oikotevẽva atención médica.
- Pohã: Pohanohára he’i antihistamínico alergia-pe guarã ha descongestionante nasal ñande ryekue oñemboty haguã . Iñimportánte jaipuru meme koʼãva umi konsého médiko rupive añoite.
- Endoscopia nasal: Tubo ipire hũva oguerekóva cámara oñemoinge ñande ryépe ojehecha hagua hyepy. Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã mba'asy ha ojejapo haguã algunos tratamientos.
- Ojeopera: Oĩ mbaʼasy tekotevẽva ojeopera.
- Septoplastia: Ojejapo cirugía oñemboheko haguã peteĩ septo nasal ojedesviáva.
- Rinoplastia: Ojejapo cirugía oñemoambue hagua ñande ryekue ra’anga.
- Cirugía sinus: Cirugía ojejapóva oñepohano hagua umi infección crónica sinusal rehegua.
Mba'éichapa ikatu reñongatu nde ryekue hesãi haguã?
"Prevención iporãve pohãgui", he'i hikuái. Upévare oĩ mbovymi mbaʼe isensíllova ikatúva jajapo ñande ryekue hesãi hag̃ua.
- Ani repita: Pe sigarríllo ha pe sigarríllo tatatĩ ombyai umi tejidos delicado ñande ryépe.
- Ñañangareko jaipe a jave ñande ryekue rague: Ñande ryekue rague ha e ñande sistema defensa rehegua. Naiporãi ojeipe’apaite umíva. Tekotevẽramo, ñañangareko porã vaʼerã pe párte ojehechávante tijera rupive.
- Jay’u heta y: Ñande rete ohupyty vove y, umi mucosa ñande ryépe opyta hyku ha hesãi.
- Eñongatu nde róga ipotĩ: Emopotĩ meme nde róga ani hag̃ua saʼive yvytimbo ha ambue alérgeno. Py’ỹi ojejohéi tupa ha ambue mba’e.
- Regadío nasal: Remba’apóramo peteĩ lugár ijyvyku’ívape térã reguerekóramo alergia, ikatu reñongatu nde ryekue ipotĩ rejohéivo salina reheve. Ikatu ojeporu peteĩ aerosol nasal salina térã peteĩ olla Neti, ojeguerekóva farmacia-kuérape. Péro iñimportánte jasegi pe prosedimiénto oĩ porãva jaipuru jave koʼãva.
- Eñongatu humedad pe airepe: Pe aire ikatu ipiru, koʼýte reimeramo umi koty orekóvape aire acondicionado. Ikatu ñamoĩ humedad pe aire-pe jaipurúvo peteĩ humidificador .
Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.
Tuicha mba’e jahecha pohanohárape peteĩ resfrío común noñemoporãvéiramo mbovy ára rire térã oĩramo peteĩva ko’ã mba’asy:
- Py’ỹi osẽramo nde ryépe.
- Oĩramo señal infección rehegua (akãnundu, moco hovy térã verde grueso).
- Oiméramo hasyeterei térã presión nde rova térã área seno-pe.
- Oñembyai ramo oke oîgui congestión nasal (condiciones ha'eháicha ronquido severa térã apnea de sueño).
- Rejepy’apýramo mba’éichapa nde ryekue térã iñambuéramo peteĩ accidente rire.
Nemanduʼákena ani remboyke peteĩ provléma nde ryépe. Ikatu ha’e peteĩ síntoma peteĩ mba’asy ivaivéva rehegua. Upévare oiméramo reduda, pyaʼe voi reho nde doktórpe.
Koʼág̃a oiméne rentende mbaʼeichaitépa ivalioso ñande ryekue ñande retépe g̃uarã, jaipuru memeramo jepe, péro nañapensaguasúi upévare. Upévare, ñane ryekue hesãi porãramo, tuicha ñanepytyvõ ñande rekove tuichakue javeve.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ñande ryekue ha’e peteĩ órgano iñimportantetereíva ñanepytyvõva ñarrespira, ñahetũ, ñafiltra pe aire, ñamohe’ẽ ha ñainflui ñane ñe’ẽ rehe.
- Umi cilio ha umi membrana mucosa oĩva ñande ryekue ryepýpe ombaʼapo peteĩ sistéma de defensa iñimportántevaicha ha ñandeprotehéva umi gérmenes ha yvytimbogui.
- Ani remboyke umi mba’asy ha’éva py’ỹi ryru ñemboty, ryekue huguy, hova hasy térã nde hyakuã vai osegíramo.
- Umi jepokuaa isencillova ha’eháicha ani haĝua pe sigarríllo, pe’u heta y ha peñongatu haĝua pende róga ipotĩ, ikatu oipytyvõ oñeñangareko haĝua salud nasal rehe.
- Akóinte eñeʼẽ nde doktór ndive oimeraẽ provléma orekóvare nde ryekue, koʼýte opytáramo are.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment