Jaikuaami umi tableta Ondansetron rehegua. Ko ñomongeta oñe'ê ko pohã oñeme'êva py'aruru ha vómito-pe guarã!

Sapyʼánte ñañeñandu ñanembopyʼaju ha ñavótase, ¿ajépa? Ko mba’asy ojehechave peteĩ operación tuicháva rire térã ja’u jave pohã cáncer rehegua (ha’eháicha quimioterapia térã terapia de radiación). Upéicharõ, oĩ peteĩ pohã espesiál omeʼẽva ñandéve umi doktór ñanepytyvõ hag̃ua koʼãichagua tiémpope. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã peichagua rehe, Ondansetron.

Mba’eichagua pohã piko Ondansetron.

Ñamombe’u porãsérõ, Ondansetron ha’e peteĩ pohã ojokóva py’aruru ha vómito. Médicamente ja’e kóvape peteĩ clase de medicina ``Antiemética'' . Ikatu nemanduʼa oĩha hasývape jepiveguáicha orekoha nausea ha vómito ojejapo rire chupe quimioterapia, terapia de radiación térã ojeopera rire. Ko pohã ojepuruve oñemboguejy haguã ko’ãichagua incomodidad. Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa ikatu reñembopochy rejapo jave quimioterapia, ha upe tiémpope, peteĩ pohã peichagua nepytyvõta.

Mba’éichapa omba’apo ko pohã ñande retepýpe.

Ipu simpleiterei, ha katu oĩ peteĩ ciencia michĩmi hese. Oĩ ciertos químicos ñande retepýpe omondova señales ñane apytu'ũme he'íva: "Añeñandu nausea, eñembosako'i avómita haguã". Ko pohã, Ondansetron, ojapóva ha’e ojoko umi químico rembiapo (específicamente, peteĩ neurotransmisor hérava serotonina) . Jaʼe porãsérõ g̃uarã, ojoko umi señál ani hag̃ua oho ñane apytuʼũ ha ñane intestínope. Upéi tuicha ojejoko pe nausea ha vómito. Aikũmby?

Oĩpa ambue téra ko pohã rehegua ñemuhápe?

Heẽ, ikatu rehecha ko pohã hérava `(Zofran)` rupive. Upéva ningo peteĩ téra ojepuruetereíva. Péro ehecha pe receta omeʼẽva ndéve ne doktór, upéicharõ ikatu reikuaa katuete. Sapy’ánte ko pohã ikatu ojeguereko ambue téra rupive avei.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape a’u mboyve ko pohã.

Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva, ani nderesarái chugui . Reñepyrũ mboyve re’u Ondansetron, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Pórke ko pohã ikatu ndojoguerahaporãi algúna kondisión de salud ndive, térã tekotevẽ reñangareko espesiálmente.

Ko’ápe oĩ umi mba’e:

• ¿Reguerekópa peteĩ mba'asy korasõ rehegua ? (Techapyrã, korasõ rembiapo ikangy, por ehémplo korasõ ipu pyaʼe).
• ¿Reguerekómapa peteĩ korasõ ryrýi irregular ? Péva he’ise nde korasõ opyrũha irregular, sapy’ánte pya’e, sapy’ánte mbegue térã peteĩ patrón de salto.
• ¿Reguerekópa mba'asy hígado rehegua ?
• ¿Omombeʼúmapa ndéve peteĩ doktór saʼiha reguerekoha magnesio térã potasio ? Ko’ãva ha’e mineral iñimportantetereíva ñande retépe guarã.
• ¿Reguerekómapa alergia ko pohã rehe, Ondansetron, Granisetron ( ha’éva avei peteĩ pohã ojoguáva), oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante?
• ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa rehaʼarõ hyeguasu?
• ¿Ndépa peteĩ sy imemby kambúva?

Remombeʼu porãramo ne doktórpe koʼã mbaʼe, haʼe ikatu netrata pe manera okonvenivévape. Péva ndejeheguiete seguridad rehehápe.

Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.

Ko pohã oúva jepi tableta-icha. Ikatu avei oñeme’ẽ líquido ramo térã tableta desintegrante oral ramo.

• Ko pastilla oje’uva’erã peteĩ vaso y ndive. (Ha’éramo peteĩ píldora ojedisuelva, ejagarra nde jurúpe ha eheja tojedisuelve ijehegui).
• Nemandu’áke re’u haĝua pe pohã nde pohanohára he’iháicha exactamente, peteĩ jave ha peteĩchagua cantidad-pe.
• E’u nde pohã itiempoitépe, umi intervalo oikehápe . Ani re’u hetave nde pohanohára he’ívagui, térã re’u py’ỹive. Por ehémplo, ojeʼéramo ndéve reʼu hag̃ua mbohapy vése al día, iporãvéta reʼu 8 órarupi ojuehegui.

Araka’épa oñeme’ẽta ko pohã mitã michĩvape.

Heẽ, sapy’ánte umi pohanohára he’i ko pohã mitã michĩvape g̃uarã. Péro tekotevẽ oñeñangareko espesiálmente . Pohanohára odesidi dosis oñemopyendáva umi factor ha'eháicha mitã edad ha peso. Upévare, oiméramo reme’ẽ hína ko pohã peteĩ mitãme, katuete reñe’ẽ pohanohára ndive hese. Araka’eve ani reme’ẽ peteĩ mitã michĩvape pe kantida peteĩ kakuaávaicha.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .

Oikóramo upéva, upéva heʼise, reimoʼãramo reʼuha hetave pohã repensa vaʼekuégui, pyaʼe reho pe departaménto de urgenciape pe ospitál hiʼag̃uivévape térã ehenói peteĩ centro de información veneno rehegua (Sri Lanka-pe, ikatu rehenói 1926-pe). Ani reperdé nde tiémpo.

Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ko pohã ne angirũ térã ne rogaygua ndive, jepeve oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua. Pe pohã oike porãva káda persónape g̃uarã ikatu idiferénte.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Péicha oikóramo, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã (i.e. mokõi térã mbohapy aravo’i ryepýpe), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u nde dosis oúva pe aravo oje’évape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe (`doble dosis`). Péicha jajapóramo ikatu oñembohetave pohã ha ojapo efecto secundario.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju (conflicto) ko pohã ndive.

Péva ha’e avei peteĩ mba’e ñañangareko porãiterei va’erã hese. Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi ojeporúramo Ondansetron ndive. Upevakuére,Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (ndaha’éi umi pohanohára he’íva añónte, avei umi rejoguáva farmacia-gui, vitamina, pohã yma guare ha pohã ñana). Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga.

Oñemoñe’ẽ mbarete ani haguã oje’u Ondansetron ko’ã pohã ndive:

• Apomorfina (pohã peteĩ mba’asy Parkinson rehegua) .
• Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (techapyrã, fluconazol, itraconazol, cetoconazol, posaconazol, voriconazol) .
• Cisapride rehegua
• Dronedarona (pohã ñande py’a mba’asy rehegua) .
• Pimozida (pohã apytu’ũ rehegua) .
• Tioridazina (pohã apytu’ũ rehegua) .

Avei, oî ambue pohã ikatúva ojapo efecto secundario Ondansetron ndive. Ko’ápe oĩ mbovymi techapyrã:

• Carbamazepina (pohã mba’asy rehegua) .
• Oĩ pohã ojejapóva depresión, ansiedad térã ambue mbaʼasy mental-pe g̃uarã
• Fentanilo (peteĩ mba’asy mbarete) .
• Linezolid (peteĩ antibiótico) .
• Pohã MAOI rehegua (e.g. Carbex, Eldepryl) (pohã tuja ojeporúva depresión-pe g̃uarã) .
• Hovy metileno (pohã oñeme’ẽva ñande retepýpe) .
• Ambue pohã ikatúva omoheñói mba’e’apo’ỹ ritmo cardíaco rehegua (pohã ombopukúva intervalo QT - techapyrãramo dofetilida, ziprasidona) .
• Fenitoína (pohã ojeporúva convulsiones-pe guarã) .
• Rifampicina (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) .
• Tramadol (mba’asyha) .

Ko lista noñembotýi. Upévare romokyre’ỹ remombe’u haĝua nde pohanohárape opa mba’e re’úva ikatu haĝuáicha ha’e ome’ẽ ndéve pe pohã seguridad reheve.

¿Mbaʼérehepa ñañatende porã vaʼerã jaipuru jave ko pohã?

Reguerekóramo mba’eveichagua señal reacción alérgica rehegua reiporúvo ko pohã, ha’éva erupción de piel, picazón, pire pytã, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, pya’e reho pohanohárape. Péva ikatu ha’e peteĩ emergencia.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, ondansetron ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ iseriova, oĩ ndaha’éiva iserioitereíva.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e rehekava’erã pohãnohára :

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón, hinchazón de la juru, hova, lengua, garganta, hasy japytu’u haguã.
• Mba’asy ojehechaukáva peteĩ ñemboty intestinal rehegua (`Bloque de intestino`): Hasy vaieterei ñande py’ápe, ñande py’a, ndaikatuvéi ñadefeka térã ñambohasa gas, ndaja’uvéima, ñande py’a.
• Pecho hasy (`Angina`): Oñeñandu hasy, ojejoko térã ojejoko ñande pyti'a, ijajúra, ñande jyva térã ñande po.
• Korasõ ritmo ñemoambue: Korasõ ipu pya’e térã irregular, iñakãrague, oñedesmaia, hasy ñande pyti’ápe ha hasy ñande pytuhẽ.
• Síndrome de serotonina ikatu ojehechauka: py’aguapy’ỹ, confusión, korasõ ipu pya’e térã irregular, músculo ñemongu’e, músculo ñembopy’aju, sudoración hetaiterei, akãnundu yvate, convulsión, ro’y, vómito ha diarrea. Ojehúramo hetave peteĩva ko’ã mba’asy peteĩ jave, ikatu ha’e Síndrome de Serotonina. Haʼe peteĩ mbaʼasy ipeligrósova.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo):

Koʼãva oguejy jepi unos kuánto díape. Péro opersisti térã nemolesta ramo, ere nde doktórpe:

• Ñembyai
• Tye
• Incomodidad general ha kane’õ
• Akãrasyvai

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo ambue mba’e, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.

Mba’éichapa añongatuva’erã ko pohã.

• Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã michĩ ha mymbakuéra . Upéva ningo iñimportanteterei. Umi pohã ndaha’éi juguete.
• Ko pohã oñeñongatuva’erã 2 ha 30 grado Celsius (36 ha 86 grado Fahrenheit) mbytépe. Upéva he’ise temperatura ambiente-pe, ndaha’éi hakuetereíva ni ro’yeterei. Ani reñongatu umi lugár hykúvape, por ehémplo pe baño.
• Ani reiporu umi pohã ovenséva . Egueraha farmacia-pe ha eporandu disposición hekopete rehe.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Ondansetron ha’e peteĩ pohã iporãitereíva ojejoko haguã mba’asy ha vómito, ko’ýte umi ojejapóvape tratamiento ha’éva quimioterapia, terapia de radiación ha cirugía. Ha katu tuicha mba’e jajapo porâ pohanohára he’íva jaipuru jave ko pohã, ha ñamombe’u pohanohárape ambue mba’asy reguerekóva ha ambue pohã re’úva. Upéicharõ ikatu reñebeneficia seguridad ha exitosamente ko pohãgui. Oiméramo reguereko mbaʼe provléma térã efecto secundario, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua ne doktór ndive. ¡Aipota peẽme pya'e pekuera!

` Ondansetron, Ondansetron, py’aruru, vómito, cáncer ñepohano, quimioterapia, terapia de radiación, cirugía, efecto secundario, Zofran, antiemético, pohã