¿Rehendúmapa Ébola rehegua? ¡Ñañomongeta ko mba'asy oporojukáva rehe ko árape Nirogi Lanka ndive!

Oiméne rehendu raʼe pe téra Ébola umi notísiape térã télepe. Ñahendúvo ikatu naturalmente oporomondýi, ha’égui peteĩ mba’asy vai ha ikatúva oporojukáva. Péro reñatende porãramo ha reñatende porãramo, ikatu reñangareko ndejehe. Nirogi Lanka -pe, ro’apartase mba’épa pe Ébola, mba’éichapa oñemyasãi, umi síntoma orekóva, oĩpa tratamiento, ha iñimportantevéva, mba’éichapa ikatu repyta seguro —opa mba’e peteĩ manera simple ha ndahasýiva oñentende haĝua.

Mba’épa añetehápe pe Ébola?

Ñamombe’u porãsérõ, Ébola ha’e peteĩ mba’asy vírica ipeligrosoitereíva ha ojeipysóva heta cepa virus ébola-gui. Umi tipo oñeñe'ẽvéva ha'e virus Sudán ha virus Zaire . Umi brote oiko ramo jepe tenonderãite umi región específica África-pe, ñande mundo ojoajuvéma araka’eve, he’iséva opavave ñaimeva’erãha informado ha vigilante.

Ébola ndaha’éi yvypórape añónte ohypýiva; ikatu avei oinfecta umi primate , taha'e mono, gorila ha chimpancé.

Ko virus oike jave nde retepýpe, oñembojoaju nde sistema inmunológico ndive —nde rete fuerza de defensa propia ojejapóva oñorairõ haĝua mba’asykuéra ndive . Ñambyasy, pe virus ébola omoñepyrũ peteĩ respuesta inmune extrema, haimete errática. Ñapensamína umi soldádoicha oñorairõ jepi umi enemígo okáguio oataka sapyʼa ipuévlope voi. Ko reacción hetaiterei ogueru akãnundu tuicha, ñande rete hasy , vómito ha diarrea ( hasy ñande ryepýpe ) . Ivaiete jave ikatu huguy hyepy ha oka gotyo. Péva ikatu ogueru ofalla umi órgano vital ha’eháicha korasõ, pulmón ha riñón , ha amo ipahápe ikatu oporojuka . Upévare tuicha mba’e reheka pya’e atención médica nde térã ambue tapicha ohechaukáramo síntoma ébola rehegua.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Ébola?

Ojekuaa rire virus ébola-pe, umi mba’asy ikatu ogueraha mamove 2 guive 21 ára peve ojekuaa haguã. Heta tapicha ohechaukáramo jepe mba’asy 6 térã 12 ára rire ojehecha rire, ikatu peteĩ tapicha opyta mbohapy arapokõindy peve ndoguerekói mba’asy.

Umi síntoma ñepyrũrã oimitá jepi peteĩ fiebre estándar, ikatúva hasy ojesospecha haĝua Ébola iñepyrũrã. Eñatendékena koʼã señál rehe:

• Akãnundu yvate sapy’aitépe
• Akãrasy vaiete
• Articulación ha músculo hasy
• Kane’õ mbarete ha kangy
• Ahy'orasy
• Ro’ysã ha oryrýi
• Vómito rehegua
• Tye

Ko mba’asy ohovévo ohóvo, ikatu reguereko mba’asy ivaivéva, umíva apytépe:

• Pire rehegua ñemongu’e
• Pecho ha tyekue hasy
• Hasy opytu’u térã otragávo
• Tuguy osêva hyepýpe (por ejemplo, heces-pe) térã okápe (por ejemplo, encía térã ryekuegui) .

Umi etapa pahape, ikatu oiko huguy vai, coma, insuficiencia órgano ha omano . Upévare iñimportanteterei reñatende porã koʼã síntomare nde segurida hag̃ua.

Mba’éichapa oñembohasa Ébola?

Umi sientífiko oguerovia pe transmisión ñepyrũrã yvypórape oikoha en contacto umi líkido oĩvare ñande retépemymba oguerekóvagui térã ho’úvo so’o oñembojy’ỹva. Umi ojesospecháva ogueraháva ha’e umi murciélago yva, mono, gorila, porcupín ha antilope ka’aguy, oñehenóiva jepi “so’o ka’aguýpe”.

Peteĩ yvypórape oñeinfecta rire, ko virus oñemyasãi ambue tapichápe tenonderãite:

• Contacto directo umi líquido hete rehegua peteĩ tapicha térã mymba infectado ndive . Upévape oike tuguy, orina, heces, vómitos ha saliva . Ko virus oike nde retépe pire oñembyaíva rupive térã membrana mucosa rupive ha’eháicha nde resa, nde ryekue térã nde juru.
• Ojepokóvo umi mba'e oñemongy'áva rehe ha'éva ao, tupa térã aguja ojeporúva oñembohasáva tuguy térã líquido tete infectado-pe.
• Omokambúva : Peteĩ sy oguerekóva mba’asy ikatu ombohasa pe virus imembykuñáme imemby kamby rupive.
• Contacto sexual : Oikehápe relación sexual vaginal, oral térã anal.

Eñeimahinamína, peteĩ familiar hasýramo, jaikuaa’ỹre, ikatu ñañangareko hesekuéra ñañangareko’ỹre hekopete, japokóvo umi mba’e oiporúvare. ¡Péicha pya’e ikatu oñemyasãi peteĩ óga ryepýpe! Upéicha avei, tasyópe, umi omba'apóva salud-pe ndoiporúi estrictamente equipo de protección , ombohovái tuicha riesgo infección.

Mba’éichapa pya’e ojeipyso pe Ébola?

Ikatu rembohasa ambue tapichápe Ébola oñepyrũ rire ojekuaa umi mba'asy . Peteĩ tapicha infectado ndorekóiva síntoma noñekonsidérái contagioso ramo. Ha katu, umi síntoma opytáma guive ha pe virus opyta huguype térã ambue hete líquido-pe, ikatu ombohasa pe infección ambue tapichápe. Oguejy rire jepe umi síntoma, pe virus ikatu opyta umi líkido oĩvape ñande retepýpe heta semána térã heta mésere jepe . Upévare tekotevẽterei jasegi umi konsého médiko ha ñamantene umi precausión jarrekupera rire jepe.

Mba’éichapa ojekuaa pe Ébola?

Peteĩ tape añoite oñemoañete haguã peteĩ infección ébola rehegua ha'e peteĩ prueba de sangre rupive . Diagnóstico pya'e ha hekopete tuicha mba'e gestión clínica ha ojoko haguã mba'asy ojeipysóva.

Ha katu, ha’e haguéicha yma, umi síntoma ñepyrũrã Ébola rehegua ojoguaiterei ambue mba’asy ojehechavévape ha’eháicha paludismo, tifoideo térã gripe estándar . Péva rupi, ikatu hasyeterei ojekuaa haguã ha'eha Ébola ñepyrûeterei.

Upévare, oĩramo ohechaukáva Ébola síntoma —koʼýte ndaʼareguasúi ou jey térã oviaha peteĩ lugár ojekuaa haguégui peteĩ brote de Ébola— pyaʼe voi oñemomombyryvaʼerã ótrogui . Upe rire, ojehechava’erã chupekuéra umi profesional salud rehegua oñembokatupyry porãva ha oiporúva equipo de protección personal (PPE) hekopeteguáva añoite. Péva tuicha mba'e, ndojejapóigui ko'ã precaución ikatu ogueru transmisión virus umi ojapóva examen.

Mba’épa umi pohã ñana Ébola rehegua.

La majoría umi persóna orekóva Ébola tekotevẽ oñeinterna peteĩ lugár médiko oĩ porãvape . Ko mba’asy oñepohano haguã ógape noñemoñe’ẽi térã naiporãi. Atención médica primaria apytépe oĩ:

• Oñeme'ëvo líquido intravenoso (IV) ani haguã deshidratación ha omantene equilibrio electrolito.
• Omantene niveles de oxígeno saludable ha presión arterial atención de apoyo rupive.
• Oñeme’ẽvo tuguy ñembohasa pe hasýva oguerekóramo tuicha pérdida de sangre.
• Oñeme’ẽvo pohã ha ambue terapia omaneha haguã síntoma ha complicación específica. Oĩ hasývape ikatúva oñeme’ẽ pohã especializado ojekuaáva anticuerpos monoclonales ramo , ikatúva oipytyvõ oñepohano haguã ciertas cepas virus ébola rehegua.

Pe tratamiento proceso pukukue javeve, pe hasýva opyta va’erã estrictamente aislado ani haguã pe virus ojeipyso ambue tapichápe.

Ikatúpa rejoko pe Ébola?

Heẽ, ikatu rejapo umi paso proactivo tuicha remboguejy haĝua nde riesgo reguereko haĝua ébola.

• Vacunación: Ko’ágã ojeguereko peteĩ vacuna oñeñangareko haguã ciertos tipos de virus ébola rehe. Péva oñeikuave'ê jepi umi tapicha oîva expuesto virus térã umi orekóva riesgo yvate, ha'eháicha umi mba'apohára salud ome'êva atención umi paciente ébola-pe.
• Ejehekýi umi área de riesgo yvate: Mba’e iporãvéva ojehekýi haĝua Ébola-gui ha’e ani ojeho umi región ko’áĝa omombe’úva brote activo . Oiméramo replanea reho, ehecha umi fuente de confianza ha’eháicha CDC (Centros de Control y Prevención de Enfermedades) página web rehecha haĝua oĩpa peteĩ alerta activa ébola rehegua.
• Eñeñangareko eñangareko tekotevẽramo reviaha: Rehova’erãramo peteĩ región afectada-pe, ani reñecontacta umi tapicha infectado ndive, ejejohéi py’ỹi nde po havõ reheve, ha ani estrictamente remaneja térã re’u mymba ka’aguy (ojekuaáva jepi "so'o ka'aguy" ramo) .
• Seguridad umi mba’apohára tesãi rehegua: Umi omba’apóva ébola hasýva ndive oipuruva’erã umi equipo de protección personal cuerpo completo (PPE) ndohejáiva ipire ojehechaukáva. Avei, opavave área ha tembiporu oiporúva umi paciente ojedesinfecta porãva'erã protocolo médico estricto he'iháicha.

Añetehápe Ébola ha’e peteĩ mba’asy ivaivéva ojekuaáva pohãnohára rupive. Ha katu, pya’e, atención médica de calidad ha umi avance continuo ciencia médica-pe, umi médico osẽ porã ohóvo otratávo ha oipytyvõ umi paciente-pe ojerrekupera jey haguã.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Heta marandu ro’e ko árape Ébola rehegua. Ha’éramo jepe peteĩ condición grave, pe iñimportantevéva ha’e ñaime informado ñañemondýi rangue.

Penemandu’áke, peiko rangue kyhyjépe peteĩ mba’asýgui Ébola-icha, pe enfoque iñaranduvéva ha’e peñemombarete peikuaa rupi mba’éichapa peñangareko pendejehe ha ambue tapicháre.

• Higiene: Umi jepokuaa isensíllova, por ehémplo jajohéi jepi ñande po havõpe ha ñamopotĩramo ñande rekoha, ikatu ñandeprotehe heta mbaʼasýgui.
• Vigilancia: Reguerekóramo síntoma ha’éva akãnundu térã nde rete hasy, ani remboyke peteĩ mba’e michĩva ramo. Pya’e eheka asesoramiento médico, ko’ýte nda’aréi reju jeýramo peteĩ área-gui heta infección.
• Ejehekýi tembi’u ojekuaa’ỹvagui: Ani re’u so’o mymba ojekuaa’ỹva, ka’aguy térã oñembojyvaívagui.
• Ejerovia marandu añeteguáre: Rehekávo marandu tesãi rehegua, akóinte ejerovia umi fuente ojeroviaitévare ha’eháicha nde pohanohára térã mburuvichakuéra oficial salud rehegua. Ani rejerovia umi rumor térã informasión ndojehecháivare.

Opavave ñaime ramo informado ha jajapo responsablemente, ikatu ñañangareko Ébola ha heta ambue mba’asy infecciosa-gui, jaasegura haĝua peteĩ futuro hesãiveva. Oiméramo reguerekove mbaʼe porandu, ani retĩ reñeʼẽ hag̃ua ne doktór de famíliape térã reñemboja pe ospitál oĩvape nde lugárpe. Oĩramo peteĩ emergencia, ehenói pya’e 911 térã servicio de emergencia local-pe.

Nirogi Lanka: Ébola, Mba’asy Viral, Mba’asy Infecciosa, Mba’asy, Mba’asy, Ñepohano, Ñeha’ã