Ikatu rehecháma diario-pe, télepe térã internet-pe. Ko'ã árape, oñeñe'ê virus pyahu rehe. Ko virus, oguerekóva síntoma ojoguáva dengue ha chikungunya-pe ñane retãme, héra virus Oropouche . Jepémo ko’áĝa ndaipóri Sri Lanka-pe, tuicha mba’e ñandéve ĝuarã jaikuaa ko’ãichagua mba’asy umi tapicha oviaháva rupi tetã ambuére. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko virus Oropouche rehe simplemente.
Mba’épa añetehápe ko virus Oropouche?
Ñamombe’u porãsérõ, Oropouche ha’e peteĩ fiebre viral. Oĩ avei tapicha ohenóiva chupe ‘ Fiebre de perezosa ’. Ko virus oñemyasãive umi ryguasu rupi’a oisu’úva rupive, ha’éva mymbachu’i ojoguáva ñati’ũme ha katu tuicha michĩve. Oĩ avei ñati'ũ juehegua ikatúva omosarambi ko mba'asy.
Ko virus ojejuhu ypy Trinidad ha Tobago-pe ary 1955. Upe guive, ojejuhu mbovymi tetãme Sudamérica, Centroamérica ha Caribe-pe. Péro koʼág̃a ojeipyso umi tetãme, por ehémplo Brasil, Bolivia, Colombia ha Perúpe. Ary 2024-pe, ko'ã hasýva oñemombe'u avei peteîha jey Cuba-gui. Jepémo ojejuhu avei umi hasýva heta tetã Europa-pe, opavave ha’e tapicha oviahava’ekue ko’ã tetãme.
Pe iñimportantevéva ha’e ko mba’asy mba’asy ojoguaiterei umi virus dengue, chikungunya ha Zika rehegua, upévare tuicha posibilidad oñembojoavy ojuehe.
Mba’éichapa oñembohasa ko mba’asy peteĩ tapichágui ambuépe.
Ndahasyiete ñantende haguã mba'éichapa oñemyasãi ko mba'e. Epensamína péicha...
Primero, peteĩ mymba (jepivegua peteĩ perezoso, mono térã guyra) oguerekóva ko virus hetepýpe, oisu’u peteĩ ñati’ũ térã peteĩ ryguasu rupi’a. Upéi pe virus oike pe mymbachu'i retepýpe. Upéi, upe mymbachu'i oguerekóva pe virus hetepýpe oúramo ha ndepiru, pe virus oike avei nde retepýpe.
Reñeinfecta rire pe virus, ambue ñati’ũ térã ryguasu rupi’a hesãiva ndesu’úramo, upe mymbachu’i ikatu avei ombohasa pe virus. Upe vícho oisuʼúramo upéi ótrope, pe mbaʼasy ikatu ojeipysove.
Riesgo sy hyeguasúvape guarã
Peteĩ sy hyeguasúva oisu’úramo peteĩ mymbachu’i oguerekóva ko mba’asy, pe mba’asy ikatu oñembohasa pe mitã oĩvape hyepýpe. Ikatu ogueru aborto térã imemby omanóva jepe. Upévare, koʼýte umi sy hyeguasúva oñatende vaʼerã ko mbaʼére.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva oropouche.
Umi mba’asy oñepyrũ ojekuaa 4 ha 8 ára ojeguereko rire ko virus. Ko’ã mba’asy ikatu oñemboja’o heta categoría principal-pe.
| Umi mba’asy ojehechaukáva virus Oropouche rehegua | |
|---|---|
| Umi mba’e tenondegua ojehecha jepi | |
| Akãnundu yvate sapy’aitépe | Oĩ 38-40 Celsius (100-104 Fahrenheit) mbytépe. |
| Akãrasy vaieterei | Che areko peteĩ akãrasy ndaikatúiva agueropu’aka. |
| Oñeñandu ro’ysã ha oryrýi | Oñeñandu ro’yeterei ha hete oryrýi. |
| Músculo hasy (Mialgia) . | Músculo hasy ñande retepýpe. |
| Articulación hasy (Artralgia) . | Articulación hasy, ha’eháicha kuã ha jyva. |
| Ambue mba’e ojehechavéva | |
| Fotofobia (tesa sensibilidad tesape rehe) . | Hasy ojesareko haguã tesape rehe. |
| Nausea ha vómito | Reñandu nde rye ojere ha ovótaramoguáicha. |
| Pire pytã ñemongu’e | Py’ỹinte oñepyrũ ñande pyti’ápe ha ojeipyso ñande po ha ñande py peve. |
| Sa’i ojehecha síntoma | |
| Encía huguypa | Tuguy osẽ jepe rejepohéi jave nde juru. |
| Mancha pytã/motã michĩva ñande pire rehe (Petechiae) . | Manchas oúva umi hemorragia michĩmívagui ñande pire guýpe. |
Umi mba’asy ikatu oguejy 2 ára pukukue, térã ikatu ipuku peteĩ arapokõindy peve. Mba’e tuichavéva, 60% rupi umi hasývape, umi mba’asy ñepyrũrã oguejy ha upéi ojehecha jey mbovy ára térã peteĩ arapokõindýpe.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, reho jave pohanohárape, ha’e ohendu porãta ne mba’asy. Avei oporandúta nda’aréi reho hague tetã ambuére. Ko’ýte reho ramo tetãnguéra oñemyasãihápe ko virus, ha’eháicha Brasil térã Cuba, remombe’uva’erã nde pohanohárape remokañy’ỹre. Nemanduʼáramo peteĩ mymbachuʼi oisuʼu hague ndéve, iñimportánte remombeʼu avei upéva.
Hasy rupi jaikuaa porã ha’épa Oropouche térã dengue oñemopyendáva síntoma-kuéra rehe añoite, pe tape añoite ojekuaa haĝua definitivamente pe mba’asy ha’e umi prueba de sangre rupive . Ko’ã prueba hekopeteve ojejapóramo umi ára iñepyrũme oñeinfecta rire.
Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.
Ñambyasy, ndaipóri gueteri pohã específico virus Oropouche-pe guarã. Upévare pe tratamiénto ojejoko pe hasývape oĩ porã ha ojejoko hag̃ua umi síntoma.
- Epytu’u heta: Tekotevẽ repytu’u heta reme’ẽ haguã mbarete nde rete inmunológico-pe oñorairõ haguã virus rehe.
- Ojey’u heta líquido: Akãnundu, vómito ha diarrea ikatu ojapo deshidratación, ha upéva ikatu ogueru deshidratación . Upévare, jay’u heta líquido, por ehémplo y, caldo , gaseosa ha yva juky.
- Pohã hasy’ỹva jeporu: Ikatu ojeporu pohã Paracetamol-icha, oñemboguejy haguã ñande rete rasy ha akãnundu.
Peteĩ advertencia iñimportantetereíva:Araka’eve ani reme’ẽ aspirina mitã térã mitãrusu orekóva fiebre viral. Ikatu omoheñói peteî mba'asy ipeligrosoitereíva hérava `(síndrome de Reye). Avei, ani re’u pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ha’éva Ibuprofeno ha Naproxen pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre, ikatu haguére avei reguereko dengue. Ndereikóiramo segúro mbaʼe pohãpa reʼu vaʼerã, katuete reporandu vaʼerã nde doktórpe.
¿Ikatu piko Oropouche ojapo complicación ipeligrosa?
La majoría umi hénte oguerekóva ko mbaʼasy okuerapaite, péro oĩme g̃uarã ikatu ohasa un mes peve okuera porã hag̃ua.
Ha katu mbovymi tapicha, amo 4% umi infectado-gui, ikatu oguereko complicaciones graves. Umíva apytépe oĩ:
- Meningitis: Inflamación umi membrana protectora ojeréva apytu’ũ ha médula espinal rehe.
- Encefalitis: Apytu’ũ ñemongu’e.
Koʼã mbaʼe ipeligrosoitereíva. Ko’ãva mba’asy ha’e:
- Hasy vaiete ñande akã rapykuéri
- Akãrague hatã
- Ñembopy’aju
- Guyryry
- Oke hetaiterei, letargo
- Nausea ha vómito
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, taha’e reguereko akãnundu Oropouche térã rekuera chugui, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
¡Prevención ha’e pe iporãvéva! Mbaʼéichapa ikatu reñangareko ndejehe?
Ndaipórigui pohã específico pévape guarã, iporãvéva ikatúva jajapo ha'e ñañangareko umi mymbachu'i ombohasávagui ko mba'asy. Koʼýte reho ramo peteĩ tetãme oĩháme ko mbaʼasy, katuete resegi vaʼerã koʼã mbaʼe.
- Eipuru mymbachu’i ñemomombyrýva: Eipuru peteĩ mba’e’apo’i ñemomombyryha isegúrova ha ojejapóva ñande pire rehe.
- Eipuru red de seguridad: Emoĩ pantalla michĩetereíva agujero ventána ha okẽme ani haguã oike ñati’ũ. Oipuru mosquitera oke jave.
- Jaipuru ao ojaho’íva ñande rete: Jaipuru pantalón puku ha ao manga puku ojaho’íva ñande pire ikatuháicha.
- Eñangareko reviaha rire: Rejevy rire peteĩ tetãgui oĩháme pe mbaʼasy, eñehaʼã ani hag̃ua umi insecto oisuʼu 3 semána aja . Péva ikatu oipytyvõ ani haguã ojeipyso ko mba'asy ñati'ũ rupive ñane retãme, reikuaa'ỹre reguerekóramo ko virus.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oropouche ha’e peteĩ akãnundu viral ombohasáva ñati’ũ ha ryguasu rupi’a, oguerekóva mba’asy ojoguáva dengue-pe. Ko'ãga ojehechave tetãnguéra Sudamérica-pe.
- Akãnundu yvate, tete rasy ha akãrasy vai ha’e umi mba’asy tenondegua. Umi mba’asy ojogua dengue-pe, upévare ndahasýi ñambojoavy.
- Ndaipóri tratamiento específico pévape guarã. Pe tratamiento ha’e sintomático. Epytu’u heta, e’u líquido ha e’u paracetamol hasy haguã. Ani re’u ambue pohã hasy’ỹva oñemoñe’ẽ’ỹre pohãnohára.
- Prevención ha’e pe clave. Iñimportanteterei ningo ñañangareko hag̃ua umi mymbachuʼi oisuʼúvagui, koʼýte javiaha jave tetã ambuére.
- Oiméramo reguereko gripe síntoma reviaha rire peteĩ tetã afectado-pe, pya’e ehecha pohanohárape ha emombe’u umi detalle nde viaje rehegua.
Oropouche, virus Oropouche, akãnundu perezoso, dengue, ñati’ũ akãnundu, virus, akãnundu mba’asy, langosta, akãnundu viral, viaje salud
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario