Mba’éichapa ikatu reñepyrũ reme’ẽ ne memby 4-7 jasy orekóvape tembi’u sólido. (Tembi'u Sólido) Ñañe'êmi ko mba'ére!

Ne membymi okakuaavévo ohóvo, peteĩva umi porandu tuichavéva perekóva sy ramo ha’e: ‘¿Araka’épa añepyrũta apresenta umi tembi’u sólido che membýpe?’. Oiméne ou jepi ne akãme ko porandu, koʼýte ne memby orekóramo 4 ha 7 mése. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi ñamoinge haguã tembi’u sólido peteĩ manera simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mbaʼéichapa reikuaa ne memby oĩmapa hoʼu hag̃ua umi tembiʼu sólido?

La majoría umi mitã oĩma oñepyrũ hag̃ua hoʼu tembiʼu sólido ko edape, haʼéva jepi 6 mése rupi . Péro naentéroi umi mitã peteĩcha, peikuaa. Oĩ mitã ikatu oĩmava preparádo michĩmi mboyve, ha ótro katu ipukuvemi. Añetehápe odepende heta mba’ére, ha’eháicha pe mitã okakuaa ha umi mba’e oikotevẽva nutricional.

Pe iñimportantevéva ha’e reñepyrũ mboyve reme’ẽ ne membýpe tembi’u sólido, katuete reporanduva’erã nde médico de familia térã pediatra-pe ha rehupyty consejo chupekuéra. Upéva ningo iñimportanteterei.

Upéicharõ, mbaʼéichapa jaikuaa porã ñane memby oĩmapa preparádo ko experiencia pyahúpe g̃uarã? Eheka ko’ã señal nde membýpe:

• ¿Otragápa ne memby tembiʼu térãpa oity okápe iñeʼẽme? Ko reflejo de empuje de lengua ha’e peteĩ mba’e oúva naturalmente umi mitã michĩvape. Péva ha’e mba’érepa osẽ raẽ hikuái iñe’ẽme peteĩ mba’e ndaha’éiva kamby. Ko reflejo okañy jepi 4 ha 6 jasy mbytépe. Upe peve nepasiénsia vaʼerã.
• ¿Ikatu piko ne memby oguereko iñakã yvate ha’eño? Ho’u haguã tembi’u sólido, ne memby oguereko control porã iñakã ha ijajúra. Avei tekotevẽ oguapykuaa pytyvõ reheve.
• ¿Omañápa ne memby interés reheve pe tembiʼúre? ¿Omañápa ne memby hese hoʼuseramoguáicha nde rekaru aja? ¿Oipysópa ipo ha oipeʼa ijuru okaru aja? Ojapóramo upéva, upéva ohechauka porã ne memby oĩmaha preparádo oñehaʼã hag̃ua umi tembiʼu sólido.

Haʼetéramo ne memby ndogustáiva umi tembiʼu sólido jepe pe doktór heʼi: “Oĩ porã, eñepyrũ koʼág̃a”, ani rejepyʼapy. Upéva ningo normal. Eha’arõ mbovymi ára ha eñeha’ã jey. Ne memby oaprende peve ho’u tembi’u sólido, kamby térã fórmula ombohováita umi mba’e oikotevẽva nutricional principal. Péro nemanduʼákena, 6 mése rire, umi mitã oikotevẽ umi nutriénte extra oúva umi tembiʼu sólidogui —koʼýte hierro ha zinc— okakuaa porã hag̃ua.

Iñimportánte: Arakaʼeve ani remoĩ ne memby ryrúpe cereal en polvo térã ambue tembiʼu. Péicha jajapóramo ikatu ñañembotuichave natekotevẽi ha ikatu ñanembopyʼaju.

Eñatende porã umi signo orekóvare ne memby iñembyahýi ha henyhẽha. Embohovái umi señal orekóva hikuái anivéma hag̃ua rekaru henyhẽ vove. Peteĩ mitã henyhẽva ikatu saʼive ointeresa imemby, ojoko térã ojere. Oñeikuaveʼẽramo jepe chupekuéra tembiʼu sólido, ikatu ojere, ndoipeʼái ijuru térã oescupi hiʼupy. Iñimportánte ñantende koʼã señal.

Mba’éichapa ikatu reñepyrũ reme’ẽ tembi’u sólido nde membýpe.

Oĩ porã, ko'ágã ne memby oĩma, ha pohanohára he'i: "Oĩ porã, ñañepyrũ", jahecha mba'éichapa añetehápe oñepyrũ ko proceso.

Primero, eiporavo peteĩ óra ne memby opytuʼu porãtaha ha naikaneʼõi ni noñemonguʼéi. Ne memby iñembyahýi’imiva’erã, ha katu ndaha’éi iñembyahýieterei ha hasẽ. Upévare ikatu reñehaʼã remeʼẽ raẽ chupe kamby térã fórmula, ha upéi reñehaʼã remeʼẽ chupe tembiʼu extra.

Eguapy porã ne membýpe, taha’e nde jyva ári térã peteĩ apyka yvate orekóva cinturón de seguridad. Iñimportánte pe mitã oĩ peteĩ posición vertical-pe.

Tembi’u peteĩha oñeme’ẽva heta mitãme ha’e peteĩ cereal mitã mimi oguerekóva grano único oñembohapéva hierro-pe, por ehémplo peteĩ cereal mandyju rehegua. Péva ikatu oñembojehe’a kamby imemby, fórmula térã y oñembopupu’imiva’ekue ndive ojejapo haguã peteĩ consistencia hũ.

Egueru pe cuchara ne memby juru gotyo, eheja tohetũ ha to’u. Ani reñedesanima ombotovéramo pe primer cuchara, ¡ha’e perfectamente normal! Eha’arõmi ha eñeha’ã jey. Penemandu’áke ko eda-pe, la mayoría umi tembi’u peme’ẽva pene membýpe opataha ijyva, babero térã bandeja de silla alta-pe. Jey, kóva ha’e ñepyrũnte, ne memby ojepokuaáta hese ohasávo pe tiempo.

Ne memby ojepokuaa rire ho’u cereal peteĩ cuchara-gui, ikatu reñepyrũ reme’ẽ chupe peteĩ so’o, verdura térã yva peteĩ ingrediente-nte, oñembopuru porãva. Techapyrã, papa oñembojy porã ha puré, papa dulce, zanahoria, ka’avo térã manzana ha plátano. Pe órden oñemeʼẽha chupekuéra naiñimportántei, péro eñepyrũ peteĩ teĩ. Ko’ýte ne memby oñemokambúramo imemby añoite, eñeha’ã eme’ẽ chupekuéra tembi’u oguerekóva hierro ha zinc – techapyrã, so’o oñembojy porãva ha oñembopupu, pollo, huevo (yema oñembojy porãva raẽ), ha juky oñembojy porãva ha oñembopupuva’ekue ha’eháicha lenteja ha garbanzo.

Tuicha mba’e: Peme’ẽ peteĩ tembi’únte peteĩ jeýpe. Eha’arõ por lo menos 3-4 ára emoinge mboyve peteĩ mba’e pyahu. Péicha ndahasýi reikuaa ne membýpa alergia peteĩ tembiʼúre.

Mba’e tembi’upa naiporãi mitãme guarã.

Ko'ágã jahechami mba'e tembi'u naiporãi mitãme guarã ko'ã tiempo aja, he'iséva mba'e tembi'úpa ojejehekýiva'erã. Reikuaáramo upéva, heta nepytyvõta.

Umi tembi’u ikatuvéva omoheñói alergia (e.g., maní, huevo, producto lácteo, pira, ambue nueces, trigo, soja) ikatu oñemoinge mbeguekatúpe ne membýpe ko’ã momento-pe, nde pohanohára he’iháicha. Ndojehechái oñembotapykuévo introducción ko'ã tembi'u ohapejokóvo alergia alimentaria.Péro oiméramo ndepyʼapy alergia tembiʼúre, koʼýte oĩramo ne família orekóva alergia, alergia hiʼupyrã térã mbaʼasy oúva alergia rehe, por ehémplo eczema térã asma, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive rejerure hag̃ua konsého.

Umi mitã orekóva eczema vai térã alergia óvulo rehegua oguerekove alergia maní rehegua. Ko’ã káso especial-pe, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive mba’éichapa ha araka’épa representáta ko’ã tembi’u ne membýpe.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva peteĩ alergia hi’upyrã rehegua.

Ko’ãva ha’e umi mba’e ikatúva ohechauka peteĩ alergia tembi’úre térã peteĩ reacción alérgica:

• Pire rehegua ñemongu’e
• Oñembohetave hinchazón térã gasidad
• Tye
• Vómito rehegua

Eñangarekóke! Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ reacción alérgica vai, por ehémplo colmenas, baba, opyrũ térã hasy orrespira hag̃ua, pyaʼe regueraha chupe tasyo hiʼag̃uivévape. ¡Ha'e peteî emergencia!

Oiméramo ne memby oreko peteĩ reacción jepivegua’ỹva peteĩ tembi’úre, ani reme’ẽ jey upe tembi’u reñe’ẽpa peve ne médico ndive.

Araka’eve ani reme’ẽ ko’ã tembi’u ne membýpe:

• Tembi’u oguerekóva asuka oñembojehe’áva ha edulcorante ndorekóiva caloría. Mitã mimi noikotevẽi mba'eveichavérõ ko'ãva rehe.
• Tembi’u oguerekóva heta sodio. Koʼã mbaʼe hasy peteĩ mitã riñónpe g̃uarã omaneha hag̃ua.
• ¡ Araka’eve ani reme’ẽ eíra umi mitã ndohupytýivape un año! Ikatu omoheñói botulismo, infección bacteriana ipeligroso ha oporojukáva.
• Yva juky, kamby, yogur térã kesu noñepasteurizado. Koʼãva ikatu oreko umi bacteria perjudicial.
• Ani reme’ẽ vaka kamby jepivegua térã bebida soja bebida principal ramo kamby térã fórmula rendaguépe 12 jasy mboyve. Ha katu ndaipóri mba’eve ivaíva oñeme’ẽramo yogur ha kesu pasteurizado merienda ramo michĩmi, oñepyrũvo 6 jasy rupi.
• Tembi’u ikatúva ñanembopy’aju. Techapyrã ramo:
• Jagua haku (salchicha) .
• Zanahoria pehẽngue crudo
• Pomelo entero (tekotevẽ oñembojy) .
• Palomitas rehegua
• Nueces enteras (maní, anacardo-icha) .

¡Eguereko enkuénta koʼã mbaʼe remeʼẽ jave ne membýpe umi tembiʼu sólido!

Enterove jareko familia hembiapo hetahápe, upévare heta túva oñeha’ã raẽ umi tembi’u mitãnguérape ĝuarã oñembosako’íva comercialmente. Ha’ekuéra oúva paquete michĩ ha conveniente-pe, ha umi fabricante osegiva’erãgui umi directriz estricta seguridad ha nutricional rehegua, generalmente seguro.

Oiméramo rejapo hína tembiʼu mitãme g̃uarã nde rógape, upéva iporãiterei avei! Iporã jaguerekóramo ñane akãme ko’ã mbovymi mba’e jajapo jave:

• Eñangareko porãiterei hi’upyrã seguridad rehe. Ejohéi porâ nde po havõme rembosako’i mboyve tembi’u ha remongaru mboyve ne membýpe. Eñongatu ipotĩ umi tembiporu ha cubiertos reiporúva.
• Ikatu hag̃uáicha oñeñongatu umi mbaʼe oikotevẽva ne memby rembiʼúpe, embojyvaʼerã ikatu hag̃uáicha oreko hetave vitamina ha mineral. Ñambopupu rangue ka’avo ha yva heta ýpe, ñamoĩ vapor térã ñamoĩ horno-pe. Ñambojy aretereíramo ikatu jaipeʼa umi nutriénte ivaliosoitéva.
• Oñecongelar oimeraẽva porción ndojeporúiva peteĩ jeýpe, ojejapo riremínte, michĩmi, mba’yru oĩporãvape.
• Taha’e rejoguáva tembi’u tendagui térã rejapo nde rógape, iñimportanteterei pe tembi’u textura ha consistencia. Primero, remeʼẽvaʼerã ne membýpe umi tembiʼu orekóva peteĩ ingrediénte ojejapóva puré porã. (Techapyrã, repuréa manzana añónte, ndaha’éi manzana ha pera puré.) Ne memby ojepokuaa rire ho’u tembi’u peteĩteĩ, oĩ porã reme’ẽramo chupekuéra peteĩ mezcla puré. Umi mitã itujavévo ohóvo, ojepokuaa diferénte gusto ha textura rehe. Ikatu oñepyrũ oñemoinge tembi’u pehẽngue grueso ha michĩvéva 8-9 jasy rupi.
• Reiporúramo tembi’u mitãme ĝuarã oñembosako’iva’ekue mba’yrúpe, emoĩ michĩmi tembi’u peteĩ mba’yru ipotĩvape ha emongaru ne membýpe. Ani remongaru directamente pe botella-gui – umi bacteria oĩva nde memby jurúpe ikatu omongy’a pe tembi’u hembýva. Oiméramo reguereko frigorífico-pe umi mba’yru oñembyaíva tembi’u mitãme ĝuarã, iporãvéta remombo oimeraẽva ndoje’úiva peteĩ térã mokõi ára ryepýpe.
• 6 jasy rupi ha’e peteĩ ára iporãva reikuaauka haĝua ne membýpe peteĩ mba’yru. Ikatu reñepyrũ peteĩ kópa sippy reheve. Ikatu reñehaʼã unos kuánto kópa reheka hag̃ua peteĩ osẽ porãtava ne membýpe g̃uarã. Eipuru y ñepyrũrã, pórke saʼive sarambi reñohẽramo. Ko’áĝa oñemboheko ani haĝua reme’ẽ ne membýpe yva juky oguereko peve peteĩ ary. Yva rykue oguereko heta asuka ha sa’i oguereko fibra. Upéva rangue, eme’ẽ chupekuéra yva puré.

Jasy oúvape, emoinge opaichagua tembi’u opaite tembi’u atygui – ka’avo, ka’avo, yva, ha proteína (so’o, pira, huevo, nueces). Haʼetéramo jepe ndogustáiva ne membýpe peteĩ mbaʼe, ani reñemeʼẽ. Mbovy ára rire, eñeha’ã jey pe tembi’u peteĩchagua, oñembosako’íva ambue hendáicha. Ikatu ohasa 8 térã 10 ñeha’ã térã hetave mitã mimi oguerohorývo tembi’u pyahu. Pepasiénsia ha pehayhu.

Upéicharõ, ñamombykymi mba'épa ñañe'ẽma. (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Oĩ porã, heta mbaʼe iñimportánteva jacubri koʼág̃arupi, ¿ajépa? Peikuaaukávo pene mitã’ípe umi tembi’u sólido ha’e peteĩ paso tuicháva, ha peteĩ experiencia iporãitereíva. Upévare jahesaʼỹijomína umi púnto ñañeʼẽmavaʼekue:

• Jahecha pe mitã oĩmapa preparádo: Jahecha ikatúpa ojoko iñakã yvate, ointeresápa okaru ha ojejokópa pe reflejo de empuje de lengua.
• Pohanohára consejo raẽ: Ani nderesarái reporandu haguã pohanohára térã enfermera-pe rejapo mboyve mba'eve.
• Eñepyrũ michĩmi: Peteĩ tembi’u peteĩ jeýpe. Eñepyrũ tembi’u isensíllova ha oñembopuru porãva reheve.
• Eñangareko alergia rehe: Eñeha’ã emoinge peteĩ tembi’u pyahu mbovymi ára rehecha haguã mba’épa oiko. Rehechakuaáramo oĩha provléma, emombeʼu nde doktórpe . Oiméramo reguereko mba’asy vaiete, pya’e reho tasyópe.
• Tembi’u noñeme’ẽiva’erã: Eíra (peteĩ ary mboyve), heta asuka/juky, mba’e ikatúva ojejoko, ha tembi’u noñepasteurizado.
• Ñañangareko ha tekopotĩ: Ñañangareko porã vaʼerã ñambosakoʼi ha ñameʼẽ jave tembiʼu.
• Epasiénsia ha ehayhu: Naentéroi umi mitã peteĩcha. Oĩ mbaʼe ikatúva ohasa sapyʼami ojeʼu hag̃ua. Upéva ningo oĩ porã. Ani rekyhyje, eñehaʼãnte nepasiénsia ha ehayhu.

Pe iñimportantevéva ha’e nde ha ne memby pevy’a ko jeguata rehe. ¡Ani reñemondýi, entende ne memby señales ha evy’a ko experiencia pyahúre! ¡Vy'apavê ndéve ha ne memby'ípe!

` Tembi'u sólido, mitã rembi'u, mitã rembi'u, 6 jasy tembi'u, alergia, mitã rembi'u, Tembi'u sólido