Peteĩ infección Staph rehegua ikatu sapy’ánte ha’e peteĩ molestia michĩva, ha katu ambue jave, ikatu ivaieterei. Ojapo peteĩichagua mba’asy oikóva opaite ñande pire ári ojapo’ỹre mba’eve ivaíva. Péro oikéramo ñande retepýpe peteĩ erída michĩva rupive térã oñembyaíramo ñande pire, ikatu oñepyrũ umi provléma. Ko árape, roñe’ẽta ko mba’ére detalle ha término simple-pe ikatu hağuáicha peguereko peteĩ entendimiento porã, oguerúva peẽme Nirogi Lanka.
Mba’épa peteĩ mba’asy Staph rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, ‘Staph’ ha’e mbykymi peteĩ tipo de bacteria hérava Estafilococo . Koʼã mbaʼasy oiko heta ñande pire rehe, koʼýte ñande ryekue, ñande juru, ñande retepy ha ñande ryekue jerére. Ñapensamína peteĩ jagua mascota-icha ñande rógape; jepive ningo ipyʼaporãiterei, péro ikatu oikytĩ oñembopochýramo. Ha katu, reguerekóramo peteĩ corte, peteĩ raspado térã oimeraẽ rotura michĩva nde pire-pe, ko’ã bacteria Staph ikatu oike upe herida rupive ha omoheñói infección.
Hetave mba’asy Estafico rehegua ojoajúva pire rehe ojehu umi mba’asy Staphylococcus aureus . Ko’ã bacteria ikatu sapy’ánte ojapo tóxina. Ko'ã toxina ikatu ogueru ciertas enfermedades, ha'eháicha envenenamiento alimentario térã condición ha'eháicha síndrome de choque tóxico.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva umi mba’asy Staph pire rehegua.
Umi mba’asy estafilococo pire rehegua ikatu ojekuaa opaichagua hendáicha. Oĩ ojoguáva ampolla michĩvape, ha ambue katu ojehecha herida tuicháva ha hasývaicha. Jahechami umi mba'asy ojehechavéva omoheñóiva S. aureus .
1. Foliculitis rehegua
Kóva ha’e peteĩ mba’asy umi akãrague ryru rehegua, umi poro michĩmi oñepyrũhápe okakuaa akãrague pire guýpe. Oiko jave foliculitis, ojekuaa iñakãrague ruguápe umi ryguasu rupi’a michĩva ojoguáva espinilla-pe ha iñakã morotĩva. Sapy’ánte, ikatu oî pytã káda topetê jerére. Péva ojehecha jepi umi lugár reñakãrapuʼãhápe térã nde pire oñembopochyhápe ao.
2. Furuncle (Oñembopupu) .
Ko’ãva ha’e umi ryguasu rupi’a hũ, pytã ha hasýva ñande pire rehe. Ñande ja’e jepi ko’ãvape ‘heridas’ ramo. Py’ỹi, kóva oñepyrũ peteĩ folículo piloso infectado base-gui. Pe grumo henyhẽ pus-gui, okakuaa ohóvo ohóvo ha hasyve ohóvo. Pe mba’asy osegi amo ipahápe oñembyai peve ha pe pus osyry. Peteĩ fúrón oñepyrũ jepi foliculitis-icha ivaive mboyve. Ojejuhu jepi umi tenda iñakãrague oñembohorývape, por ehémplo hova, ijajúra, ijyva, axilas ha muslo hyepypegua. Heta ko'ã herida oñembyaty jave oñondive, oñembohéra carbúnculo. Peteĩ tapicha orekóva carbúnculo ikatu avei oñeñandu vai térã oreko akãnundu.
3. Impetigo rehegua
Kóva ha’e peteĩ mba’asy ñande pire ári. Ojehechave mitã michĩvape, ojehecha jepi hova, ipo ha ipy rehe. Oñepyrũ peteĩ ampolla térã espinilla michĩvaicha ha upéi oguereko peteĩ corteza color eíra. Péva tuicha contagioso ha ikatu ojeipyso pya'e umi tenda oñembyatyhápe mitãnguéra, ha'eháicha guardería.
4. Celulitis rehegua
Kóva oñepyrũ peteĩ tenda michĩva ipire pytã, hasýva ha hinchado ha oñeñandúva haku ojepoko jave. Ojehechave ipy rehe. Pe área pytã oñemyasãivo, pe tapicha ikatu oreko akãnundu ha oñeñandu generalmente naiporãiha. Kóva peteî condición oikotevêva atención ikatúgui pya'eterei ojeipyso.
5. Stye rehegua
Kóva ha’e peteĩ ryguasu rupi’a pytã, haku ha naiporãiva, oñeformava peteĩ tesa párpado rembe’ýgui. Ikatu tuicha omoñeñandu vai mitãnguérape.
6. MRSA rehegua
Kóva ha’e peteĩ tipo específico bacteria Staph rehegua. Pe mba’e iñimportantevéva ha’e ha’eha resistente umi antibiótico común ojeporúva infecciones Staph-pe guarã. Péva he’ise umi pohã nomba’apói ko’ã bacteria rehe, upévare hasyve oñepohano haguã umi infección MRSA rehegua. Ha katu, oñepohano porãramo, heta mba’asy MRSA rehegua ikatu oñepohano. Hetave mba’asy MRSA rehegua ohupyty ñande pire.
7. Síndrome de Piel Escalada rehegua
Péva ohupyty tenonderãite umi mitã onase ramóva ha mitãnguéra ndohupytýiva 5 ary. Oñepyrũ peteĩ infección michĩva Staph pire rehegua reheve, ha katu peteĩ toxina omoheñóiva bacteria Staph-gui oityvyro ñande pire ñande rete tuichakue javeve. Pe mitã ikatu oreko akãnundu, peteĩ erupción ha sapyʼánte oreko ampolla. Ko’ã ampolla oñembyaívo ha pe erupción oñehundivévo, pe capa yvategua pire rehegua ojepe’a, ohejávo pe pire pytã ha ikyrỹiva, ojehecha ha’ete ku ojehapyva’ekue.
Kóva ha’e peteĩ mba’asy vaiete ohypýiva ñande rete peteĩ jehapy vaieteicha. Oikotevê hospitalización obligatoria ha tratamiento médico.
Oñepohano porãramo, la majoría umi mitã okuera porã.
8. Herida rehegua mba’asy
Ko’ãva mba’asy ojogua celulitis-pe: pytã, hasy, hinchazón ha haku. Sapy’ánte, ikatu oiko akãnundu ha malestar general. Ikatu osẽ pe herida-gui pus térã líquido arai, ha ikatu oñeforma peteĩ corteza hovy.
Mba’éichapa oñemyasãi umi mba’asy Staph rehegua.
Umi bacteria estafilococos ikatu oñemyasãi heta hendáicha. Jahechamína umi método principal:
- Opokóvo peteĩ superficie oñemongy'áva bacteria rehe . Epensamína umi mbaʼe haʼetéva umi toalla térã juguete oiporúva peteĩ orekóva infección.
- Tapichágui ambuépe , ko’ýte umi tekoha oikohápe aty’ípe. Techapyrã, umi dormitorio universitario térã vestuario umi equipo deportivo-pe. Péva oiko jepi umi tapicha orekóva infección ipire rehegua okomparti jave umi mba’e personal ha’eháicha sábana, toalla térã ao.
- Peteĩ nde rete pehẽnguégui ambuépe , po térã uña ky’a rupive. Por ehémplo, reiporavo nde ryekue ha upéi reikytĩ peteĩ raspa michĩmi nde pirére.
Avei, umi tekoha haku ha húmedo ikatu oipytyvõ oñemboguata haguã infecciones Staph. Upévare, pe sudoración hetaiterei ikatu ombohetave pe riesgo ojeguereko haĝua peteĩ infección. Umi tapicha orekóva mba’asy ipire rehegua oĩmava, ha’eháicha ojehapýva térã eczema, oguereko avei tuichave riesgo oguereko haguã infección Staph ipire rehegua.
Mba’éichapa oñepohano umi mba’asy Estafilococos rehegua.
Py’ỹi, umi mba’asy michĩva Staph pire rehegua ikatu oñepohano ógape. Péro redudáramo térã haʼetéramo ivaietereíva pe mbaʼasy, reho vaʼerã doktórpe.
Umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape ha’e:
- Oñemoĩ y hakúpe pe tenda oñeinfectáva térã ojejapo peteĩ compresa haku ha húmeda. Eipuru peteĩ paño ipotĩva remokõ térã remopotĩ hag̃ua pe lugár oñeinfectáva, ha eipuru peteĩ jeýnte . Upe rire, jajohéi porã havõ ha y hakúpe, ha jajohéimbaite. Ikatúramo iporãve ojeseca peteĩ secador de ropa-pe.
- Oñemoĩ peteĩ almohadilla calentador térã peteĩ y haku ryru pire rehe 20 minuto rupi, mbohapy térã irundy jey peteĩ árape.
- Ojeporu peteĩ pohã antibiótico pohanohára he’íramo.
- Ojejoko hagua mba’asy okuera aja pe mba’asy, ikatu oñeme’ê acetaminofeno (paracetamol) térã ibuprofeno. Akóinte ojejapo va’erã umi instrucción dosis rehegua oĩva pohã envase-pe.
- Jajaho’i ñande pire peteĩ vendaje térã yeso ipotĩvape.
Oiméramo reguereko peteĩ stye, emoĩ peteĩ compresa haku asýva pe tesa oñembotývape (ani haguã oike hyepýpe) mbohapy térã irundy jey peteĩ árape. Reipuruva’erã peteĩ ao ipotĩva káda ke. Sapy’ánte, peteĩ pohanohára ikatu ome’ẽ gota antibiótica tesa rehegua peteĩ stye-pe ĝuarã. Mitãrusukuérape guarã, oguerekóramo infección estafilocoico umi área reñeafeitahápe, anivéma reafeita okuera peve pe infección. Oiméramo katuete reafeita upe lugár, eipuru peteĩ navajas desechable pyahu, térã emopotĩ porã nde navajas eléctrica káda reiporu rire. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ antibiótico oral peteĩ infección estafilococo pire rehegua. Oje’uva’erã oje’eháicha exactamente pe duración pukukue. **Umi infección estafilocoico ivaivéva ikatu oikotevẽ tratamiento hospitalario.** Oiméramo reguereko peteĩ absceso térã peteĩ tenda henyhẽva pus-gui noñemongueráiva tratamiento ógape, ikatu tekotevẽ pohanohára osyry. Oipytyvõ haguã ani haguã ojeipyso peteĩ mba’asy estafilococos ambue tete pehẽnguépe: * **Ani repoko** pe pire infectado rehe directamente. * Eñongatu pe área **ojejaho'i** ikatu jave. * Eipuru peteĩ toalla **peteĩ jeýnte** remopotĩ térã rembopiro’y haguã pe tenda. Ojepuru rire, ojejohéi pe toalla y hakúpe. Ikatu avei reiporu toallas desechable.
Mboy tiémpopa ohasa peteĩ infección estafilococos okuera haguã.
Pe tiempo ojeipysóva peteĩ infección estafilococo pire rehegua okuera haguã odepende mba’eichagua infección rehe ha oñepohano térã nahániri. Por ehémplo, peteĩ herida ikatu ohasa 10 térã 20 día okuera hag̃ua oñepohanoʼỹre. Péro pe tratamiénto ikatu ombopyaʼeve pe prosedimiénto okuera hag̃ua. La majoría umi stye okuera ijehegui mbovy ára rire.
¿Ikatu piko ojejoko umi infección estafilococo pire rehegua?
Heẽ, ¡absolutamente! Pe mba’e iñimportantevéva ojehapejoko haguã infección estafilococos ha’e py’ỹi ha ojejohéi porã po. Emokyre'ÿ mitãnguérape ipotĩ haguã ipire ojebaña térã ojeducha ára ha ára. Hasy ramo ojebaña haguã peteĩ mba’asy ñande pire rehegua ha’eháicha eczema, eñe’ẽ pohanohára ndive rejerure haguã consejo.
Avei, ejapo koʼã mbaʼe:
- Eñongatu ipotĩ ha ojejaho’i umi herida de piel —corte, raspado, erupción reacción alérgica-gui térã erupción hiedra venenosa-gui. Ejapo oimeraẽ instrucción ome’ẽva nde pohanohára.
- Oĩramo nde rogayguápe oguerekóva infección estafilococos, ani rekomparti toalla, sábana térã ao ambue tapicha ndive okuerapa peve pe infección.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Katuete reho vaʼerã doktórpe koʼã situasiónpe:
- Ha’ete ku ojeipysóva peteĩ familia-gui ambuépe umi infección pire rehegua , térã mokõi térã hetave familiar oguerekóramo infección ipire rehegua al mismo tiempo.
- Reimo’ãramo ne memby oguerekoha peteĩ herida vai ikatúva oreko infectado.
- Peteĩ stye noñemongueráiramo mbovy ára rire.
- Peteĩ mba’asy michĩva ivaietereíramo —techapyrã, ne memby oguerekóramo akãnundu, oñeñandu vai térã pe mba’asy ojeipysóva, pytãiterei térã oñeñandu haku ojepoko jave.
Upéicha jave, iporãta jahecha pyaʼe peteĩ doktórpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
Umi infección estafilococos sapy’ánte ikatu michĩ, ha’e peteĩ condición oikotevẽva atención. Pe iñimportantevéva haʼe hína pe higiene. Py’ỹi jajohéi ñande po, ñañongatu ñande pire ipotĩ ha ñañangareko porã umi herida rehe, tuicha oipytyvõ ñañangareko haguã ko’ã mba’asy rehe.
- Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha nde pirére —oñembopiroʼy, oñembohye, hasy térã pus— eñatende hese.
- Ndaipóriramo mejora dos térã tres días oñepohano rire hógape , térã pe mbaʼasy ivaive ohóvo, katuete reho vaʼerã doktórpe.
- Pohanohára ome’ẽramo antibiótico, eipuru he’iháicha exactamente pe duración pukukue. Ani repyta mbyte rupi reñeñandu porãveʼimi haguérente.
- Higiene personal, avei noñekompartiri umi mba’e personal (toalla, ao) ambue tapicha ndive , tuicha mba’e ani haguã ojeipyso ko’ã mba’asy.
Oiméramo nde térã oimeraẽva ne família orekove porandu ko mbaʼére, eñeʼẽ peteĩ doktór ndive remopotĩ hag̃ua oimeraẽ duda.
Tags: Infecciones estafilocos, mba'asy pire rehegua, bacteria, Estafilococo, Foliculitis, Furuncle, Impetigo, Celulitis, MRSA, tratamiento pire mba'asy rehegua, pire ñemopotĩ, pire rykue, pus, antibióticos
