¿Opyrũ sapyʼápa nde raʼy? ¡Jaikuaami Sinovitis Tóxica rehegua!

Mamá ha papá, ne memby oñepyrũramo sapyʼa ohupi peteĩ ipy térã oñekeha hasyha ijyva, ningo normal rejepyʼapyeterei. Pe téra "Sinovitis Tóxica" ipu oporomondýi'imi, ¿ajépa? Péro añetehápe ndahaʼéi peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã. Ha'e peteî condición temporal ohypýiva mitãnguéra michîvévape ha iporãve sapy'ami rire. Ñañe’ẽmi ko árape detalle reheve ko mba’ére, ¿oĩ porãpa?

Mba’épa pe Sinovitis Tóxica?

Ñamombe’u porãsérõ, Sinovitis Tóxica ha’e peteĩ hinchazón térã inflamación sapy’ami pe articulación cadera rehegua . Péicha ikatu hasy pe mitãme ijyva, sapyʼánte oguejy ipy, ha ikatu voi oñepyrũ opyrũ. Eñeimahinamína mba’eichaitépa oiméne ombopy’arory peteĩ túvape ohechávo imemby, oñembosarái porã kuehe, opyrũ sapy’a omoĩ’ỹre ipy ko pyharevépe. Péro pe iñimportantevéva haʼe hína ko mbaʼasy jepive oñesolusionapaite peteĩ térã mokõi semánape ha ndojapói mbaʼeveichagua provléma ipukúva pe mitãme. Upévare iñimportanteterei ani hag̃ua ñañemondýi.

Pévape oñembohéra avei ``Sinovitis Transitoria'' "Transiente" he'ise "temporal". Upéicharõ, héra he’iháicha, kóva ha’e peteĩ mba’e okuerátava mbykymi rire.

Mba’érepa oiko ko sinovitis tóxica.

Ko'ágã jahechami mba'épa omoheñói ko `Sinovitis Tóxica`. Añetehápe, hasy umi doktórpe heʼi hag̃ua mbaʼépa añetehápe pe káusa . Péro peteĩ mbaʼe ojuhúva hikuái, ha peteĩ mbaʼe opensáva iñimportantetereiha, haʼe oĩha mitã oguerekóva ko mbaʼasy ndaʼareguasúi oreko rire peteĩ infección viral .

Eñeimahinamína, pe mitã oreko peteĩ resfrío, akãnundu, tos térã peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ insecto estómago-pe koʼã día ohasavaʼekuépe ha upéi ko provléma de cadera heñói okuera rire. Upéicharõ, heʼiháicha umi doktór ñande rete oreko peteĩ sistéma inmunológico oñorairõ hag̃ua upe virus rehe, ha oĩ umi sustancia ojapovaʼekue ohóva ko articulación de cadera-pe ha ojapo koʼãichagua hinchazón ha hasy . Ha’ete ku opa pe ñorairõ pe virus ndive, ha oĩ umi producto ojeporúva upe ñorairõme oguerekóva efecto secundario michĩva.

Sinovitis tóxica ikatu ojehu mitãnguéra oimehaichagua eda-pe, ha katu ojehechave mitãnguéra orekóva 3 ha 8. Avei ojejuhu ojehechave’imi mitãkuimba’épe mitãkuña’ígui.

¿Ikatu piko oñembojoavy péva artritis séptica ndive?

Oĩ peteĩ mbaʼe iñimportánteva ñañatende porã vaʼerã koʼápe. Sapy’ánte ko `Sinovitis Tóxica` mba’asy ikatu ojogua ambue mba’asy vaiete ojehechaukávape hérava `Artritis séptica` térã `Artritis Infecciosa`.Artritis séptica ha'e peteĩ mba'asy oikehápe bacteria umi articulación-pe peteĩ infección bacteriana rupive . Péva ivaieterei ikatu haguére ombyai ipukúva umi articulación-pe noñepohanoiramo pya’e.

Upévare peteĩ mitã opyrũ térã heʼíramo hasyha ijyva, iñimportanteterei ojegueraha chupekuéra doktór rendápe oikuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe . Pohanohára ojapóta umi prueba oñeikotevêva ha ohechakuaáta añetehápe mávapa ko'ã mokõi condición apytégui.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Sinovitis Tóxica.

Mitã oguerekóramo Sinovitis Tóxica, jepive oñepyrũ sapy’a hasy ha heta jey oĩ peteĩ lado hete reheguánte (techapyrã, cadera akatúa añoite).

Ambue mba’e ojehechava’erã ha’e:

• Oguerekóva infección viral nda’aréi: Techapyrã, resfrío, akãnundu térã tyekue rasy (vómito, diarrea).
• Oñeñandu haku térã oreko akãnundu grado bajo: Ikatu oiko akãnundu grado bajo 101 Fahrenheit (38 Celsius) peve.
• Ojepyso: Pe py ojegueraha ojeguata jave. Oĩ mitã oñehaʼãva oguata ipysãnte yvýpe, térã ikatu oguata ipysã ojere ha ijyva ojedoblaʼimi térã ojere.
• Incomodidad cadera rehegua repytu’u rire: Eñeimahinamína, reguapy rire are peteĩ hendápe, ha’eháicha auto-pe, escritorio-pe térã rehecha rire téle, nde cadera hasy ha hasy ndéve reguata haĝua.
• Rodilla térã muslo hasy hasy’ỹre cadera: Oĩ mitã ndohasáiva cadera hasy, ha katu hasy rondón térã muslo añoite.
• Mitã hasẽva: Ndaikatúigui oñeʼẽ iñeʼẽ rupive, ikatu osegi hasẽ, koʼýte ojejokóramo ijyva ári.
• Oĩ jave, pe mitã ikatu ndoguataséi hasýgui.

Mitã mimi apytépe:

Péicha oikóramo mitãʼíre, ikatu ohechauka hikuái umi signo por ehémplo otyryry anormal ha hasẽ meme . Ikatu hasẽ hasýgui, koʼýte oñemomýi jave umi articulación de cadera, por ehémplo okambia jave umi pañal.

Mba’éichapa ojekuaa Sinovitis Tóxica?

Oiméramo ne memby ohechaukáramo koʼã mbaʼe, pe primera kósa ojapótava regueraha jave doktórpe haʼe hína ohecha porã. Omomýita hikuái pe mitã jyva, ijyva ha ambue articulación ohecha hag̃ua moõpa hasy . Péicha jaikuaata añetehápepa pe cojera oúpa hasýgui umi articulación.

Upe rire, pe doktór ojapo peteĩ ecografía pe cadera rehegua.Ikatu rejerure rejapo haguã. Kóva ha’e peteĩ prueba hasy’ỹva. Péicha ikatu ojehecha oîpa acumulación de líquidos pe articulación cadera ryepýpe, he’iséva oîha hinchazón ha inflamación. Líquido oîva cadera articulación-pe he'ise oîha hinchazón ha inflamación umi tejidos-pe.

Ikatu avei pe doktór ojapo unos kuánto pruéva tuguy rehegua oikuaa hag̃ua mbaʼeichaitépa oñeinflama ha oñeinflama ñande retépe.

Sapy'ánte, ikatu hasy pya'e oñemboyke haguã peteî condición grave hérava ``Artritis séptica'' ko'ã resultado prueba de sangre-gui añoite. Péicha jave, pohanohára ikatu odesidi oipe'a líquido articulación-gui ha omondo peteî prueba ``Cultura'' . Péva ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã oîpa térã nahániri infección bacteriana.

Avei, ikatu ojejapo ambue prueba, por ehémplo radiografía, ojehecha hag̃ua ambue mbaʼe omoñepyrũva pe mitã ikyrỹi ha hasy, térã oñemoañete hag̃ua ndaiporiha.

Mba’éichapa oñepohano Sinovitis Tóxica?

Pe marandu porã ha’e pe sinovitis tóxica ñepohano jepivegua ndahasýiha.

• Pohã antiinflamatorio: Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ha’éva ibuprofeno térã naproxen, omboguejy haguã hinchazón ha hasy. Ko’ã pohã ikatu oje’u 4 arapokõindy peve, oguejypa peve inflamación.
• Mba’asy poha: Ikatu oñeme’ẽ mba’asy ha’éva acetaminofeno (techapyrã, paracetamol) ojejoko haguã mba’asy.
• Opytu’u: ¡Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva! Tuicha mba’e opytu’u haguã cadera articulación. Iporãve ani haguã mitã omoĩ ipohýi ijyva ári okuera peve. Péva he’ise sapy’ami ndajajokomo’ãiha ñañani, jajupi ha jajupi mba’e pohýi.

Jepive, oñepyrũ rire pohã antiinflamatorio, pe mba’asy oguejy peteĩ térã mokõi ára rire ha pe mitã ikatúta oguata jey ndahasýi. Ha katu pe participación umi actividad-pe ha’eháicha clase de gimnasio escolar ha práctica deportiva tekotevêta ojeposterga pe mitã ojerekupera porã meve. Pe doktór heʼíta ndéve arakaʼépa ikatu reñepyrũ jey koʼãichagua tembiapo.

Ndahasýi ja'e mitãme opytu'u haguã, iñaña haguére hikuái. Ha katu ko’ã momento-pe iporã ojedirigi chupekuéra umi mba’e ikatúva ojapo hógape, por ehémplo omoñe’ẽvo aranduka, odibuja ha oha’ã juego de mesa.

Ambue mba’e jaikuaava’erã

Sinovitis Tóxica jepiveguaicha oñesolusionapaite peteĩ térã mokõi arapokõindýpe . Ha katu oĩ mitãme ikatu ipuku’imi, 4-5 arapokõindy rupi.

La majoría umi mitãme g̃uarã upéva ndorekomoʼãi mbaʼeveichagua efecto ipukúva.Upéva heʼise ndaiporimoʼãiha daño permanente pe articulación de cadera-pe ni mbaʼeveichagua provléma amo gotyove. Upéva ningo peteĩ alivio tuicháva, ¿ajépa?

Ha katu oî mitã ikatúva oguereko Sinovitis Tóxica hetave jey imitãme. Péva he’ise ikatuha ojehu jey. Oiméramo nde ra’y oguerekómava’ekue ko mba’asy, iñimportanteterei remombe’u pohanohárape. Péicha oipytyvõta chupe ontende porãve hag̃ua mbaʼéichapa oĩ ne memby.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare jajapo jey umi punto iñimportantevéva umi mbaʼe ñañeʼẽvaʼekuégui:

• Sinovitis tóxica ndaha’éi mba’eve ojekyhyjeva’erã. Ha’e peteĩ hinchazón sapy’ami orekóva cadera articulación mitãnguérape.
• Péva oiko jepi peteĩ infección viral rire .
• Umi mba’asy tenondegua ha’e pe cojeo sapy’a ha hasy cadera/py .
• Oiméramo ne memby opyrũ, katuete reho vaʼerã doktórpe . Tuicha mba'e ojeasegura ani haguã oî condición grave ha'eháicha ``Artritis séptica''.
• Umi pohã tenondegua ha’e umi pohã antiinflamatorio ha pytu’u .
• Ko mbaʼasy jepive iporãiterei peteĩ térã mokõi semánape ha ndojapói provléma ipukúva.

Upévare, ne memby ohechaukáramo koʼã síntoma, ani rekyhyje, pyaʼe reho doktórpe ha ehupyty umi konsého ha tratamiénto oñekotevẽva. ¡Pe mitã pyaʼe ojerrekupera ha oñani ha oñembosarái jeýta!

` Sinovitis Tóxica, Cadera hasy Mitãnguérape, Cojera, Sinovitis Transitoria, Mba’asy Pediátrica, Inflamación Articular, Infecciones Virales