Jahecháramo peteĩ insecto térã insecto michĩva ojejokóva ñande retére, nañañatendéiete hese, ¿ajépa? Jaikytĩnte ha jaha hese. Péro sapyʼánte, peteĩ mbaʼe michĩva jepe peichagua ikatu oñepyrũ peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy ogueraháva garrapata rehe ha noñeñe'êi heta hese. Oje'e hese Anaplasmosis Granulocítica Humana, térã HGA mbykymi.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Anaplasmosis?
Kóva añetehápe ha’e peteĩ infección bacteriana. Ko mba'asy oñemyasãi peteĩ mba'asy hérava `Anaplasma phagocytophilum`, oisu'úva peteĩ pulga infectada (ko'ýte peteĩ pulga tipo `Ixodes`). Ko bacteria ningo iñarandueterei. Oike directamente ñande retépe ha oataka umi glóbulo blanco ojoguáva ñande rete defensa-pe. Péva omokangy ñande sistema inmunológico ha oñepyrũ ojekuaa opaichagua síntoma.
Ko mba’asy ojejuhu ypy ary 1990-pe. Upe guive ojekuaa umi káso oúva opaichagua tendágui ko yvy ape ári, koʼýte Norteamérika, Europa ha Asia Orientálgui.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.
Umi pulga ogueraháva ko mba’asy ojehechave umi tekoha oĩháme heta kapi’ipe, ka’avo ha yvyramáta. Upévare, ko'ã tapicha oî riesgo yvate'imi:
- Umi oikóva okaháre, ko'ýte umi oikóva plantación ha granja ypýpe.
- Umi oñemitỹvape g̃uarã.
- Umi omba’apóva ka’aguýpe (e.g. funcionario ka’aguy rehegua).
- Umi ohóva caza-pe guarã.
- Umi ojupíva yvyty ha oguatáva ka’aguýpe.
- Umi oñongatúva jagua mymba ramo (pulga jagua ári ikatu oike fácilmente ógape).
Pe iñimportantevéva ha’e oimeraẽva ikatu ohupyty ko mba’asy ovisita ramo peteĩ área oĩháme. Upévare iñimportanteterei ñañatende porã.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mba’éichapa rehechakuaa?
Umi mba’asy ojehecha jepi 5 ha 14 ára oisu’u rire peteĩ pulga infectada. Naentéroi oreko peteĩchagua síntoma. Oĩ tapicha ikatúva oreko síntoma leve, ha ótro katu oreko síntoma vaiete ha tekotevẽva oñeinterna. Umi tapicha ijedámava ha umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyva (ha’eháicha umi orekóva diabetes térã cáncer) oguerekove mba’asy vai.
Aguĩve oĩ umi mba’asy ojehechavéva.
| Síntoma rehegua | Hetave marandu |
|---|---|
| Akãnundu ha akãnundu | Kóva ha’e pe síntoma peteĩha ojehechavéva. Ikatu oiko peteĩ akãnundu sapy’aitépe ha yvate. |
| Akãrasy vaiete | Ikatu oiko peteĩ akãrasy ivaivéva peteĩ akãrasy normal-gui ha ndaikatúiva ojegueropu’aka. |
| Tete hasy ha umi articulación hasy | Che rete hasy, ha’ete ku aguerekóva fiebre viral. |
| Vómito ha diarrea | Oĩ hasýva ikatúva oreko ipy’a rasy, ovómito ha diarrea. |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Sa’i avei ojehecha mba’asy ha’éva tos, erupción pire rehegua, confusión ha anemia (deficiencia de sangre). |
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Reho jave pohanohárape ko’ã mba’asy reheve, ha’e oporandúta ndéve mbovymi. En particular, katuete oporandúta nda’aréi reho hague peteĩ área ka’aguýpe ha reguerekópa peteĩ mymba ojoguáva pulga-pe ojejokóva nde rete rehe.
Upéi ojeruréta ndéve rejapo hag̃ua heta prueba tuguy rehegua remoañete hag̃ua pe mbaʼasy.
- Tuguypaite: Péva ikatu ohechauka oguejyha umi glóbulo blanco (Leucopenia) ha oguejyha umi plaqueta (Trombocitopenia). Ikatu avei ojehupi umi enzima hepática.
- Prueba especializada: Oñemoañete haguã mba'asy, ojejapo prueba especializada tuguy rehegua ha'éva `(IFA - Inmunofluorescencia Indirecta)` ha `(PCR - Reacción en Cadena de Polimerasa)`. Ko'ãva ikatu ohechakuaa directamente anticuerpos ojoajúva bacteria rehe térã fragmento genético bacteria rehe.
- Tuguy ñemongu’e: Ikatu ojegueraha peteĩ tuguy gota ha ojehecha microscopio rupive ojehecha haguã oĩpa bacteria umi glóbulo blanco ryepýpe.
Momba'eguasu:Ani reñepohano ijehegui antibiótico reheve reho mboyve pohanohárape. Jajapóramo upéicha ikatu oafekta umi pruéva de tuguy hekopete.
Tuicha mba’e tratamiento ha tratamiento temprano
Marandu iporãvéva ko mba'asýgui ha'e oîha peteî tratamiento osẽ porãva hese . Péro oĩ peteĩ kondisión. Upéva heʼise oñepyrũvaʼerãha pyaʼe porã pe tratamiénto .
- Pohã tenondegua oñeme'ẽva upevarã ha'e pe antibiótico doxiciclina .
- Reñepyrũvo pe tratamiénto, oiméne ivaive pe mbaʼasy, ha upéva ogueru complicación por ehémplo neumonía, insuficiencia renal ha ikatu voi remano.
- Upévare, pe doktór osospecha riremínte ko mbaʼasy ohechávo umi síntoma ha rembiasakue, ikatu oñepyrũ oñepohano ohaʼarõʼỹre jepe umi rresultádo pe pruéva de sangre. Upéva ha’e pe mba’e hekopete ha isegurovéva ojejapo haĝua.
Mba'éichapa ikatu ñañangareko ko mba'asýgui? - ¡Prevención ha'e pe iporãvéva!
Ndaipóri gueteri vacuna ko mba'asýpe guarã. Upévare iporãvéva jajapo haʼe ñañemomombyry umi pulga-gui. Epensamína koʼã mbaʼére rehóramo peteĩ kaʼaguýpe, peteĩ hardínpe térã peteĩ granero-pe.
| Mba’épa jajapova’erã | Mbaʼérepa upéva? |
|---|---|
| Emonde ao ojejaho’ipaitéva. | Emonde pantalón puku, kamisa manga puku, sapatu ha calcetín. Emoinge nde pantalón nde calcetín ryepýpe. Péicha hasyve umi pulga ohupyty haguã nde pire. |
| Emonde ao sa’yju. | Peteĩ pulga hũva oguata ramo ao sa’yju ári, ndahasýi ojehecha. |
| Eipuru mba’e’apoha omboykéva mymbachu’i. | Ojeporu peteî repelente orekóva DEET térã permetrina ao ha pire ojehechaukáva rehe. |
| Ejesareko ndejehe reguahẽ rire nde rógape. | Ojesareko umi área ha’eháicha axilas, ingle, iñakã ha apysa rapykuéri. Ikatúramo, ejerure peteĩ tapichápe tohecha. |
| Ojesareko mymbakuéra rehe | Akóinte ojesareko jagua ha mymba oikéva oñembosaráigui okápe oîpa pulga. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Anaplasmosis ha'e peteĩ mba'asy bacteriana ombohasáva pulga-kuéra rupive ha ikatúva ivaieterei ojehejáramo noñepohanoi.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu tuicháva, akãrasy ha nde rete hasy revisita rire peteĩ área ka’aguy, ani regueraha ligeramente.
- Ehecha pya’e pohanohárape. Emyesakã porã mbaʼasy ha umi lugár reho hague.
- Ojekuaa ramo tenonderãite ha oñepyrû ramo antibiótico ha'éva ` ( Doxiciclina) `, ko mba'asy ikatu oñepohanombaite.
- Tuicha iñimportanteve rejapo umi mbaʼe reñatende hag̃ua umi pulga-gui, resufri rangue pe mbaʼasýgui.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario