Jaikuaa umi apañuãi jaiko haguã VIH ndive. Sapy’ánte ikatu ñanekane’õiterei ja’u pastilla ára ha ára ha ja’u pohã itiempoitépe. Upéicharõ, mbaʼépa repensa peteĩ inyección rehe rehupytýva káda mes térã dos mes alternativa ramo reʼu rangue koʼã píldora diaria? Ko árape ñañe’ẽta peteĩ tratamiento pyahu peichagua rehe. Ha’e mokõi pohã oñembojoajúva hérava Cabotegravir ha Rilpivirina.
Mba’épa añetehápe ko pohã.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã antirretroviral omba’apóva virus VIH rehe. Ojeguereko ñemuhápe hérava Cabenuva . Pe especialidad ko mba’épe ha’e oje’u rangue pastilla ára ha ára, ko tratamiento ikatu ojehupyty inyección ramo peteĩ músculo-pe peteĩ jey al mes térã dos meses.
Ha katu iñimportánte ñanemandu’a ko mba’ére: Ko pohã ndaha’éi pohã VIH mba’asy rehegua. Ojoko pe VIH virus ñande retepýpe añoite. Avei, oje’úramo ko pohã ndoipe’áiete pe riesgo oñembohasávo VIH ambue tapichápe, ha katu tuicha omboguejy upe riesgo.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Reñepyrũ mboyve ko vacuna, tuicha mba’e reme’ẽ nde pohanohárape peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Katuete emombe’u chupekuéra oimeraẽva umi condición oĩva ko’ápe.
- Py’a mba’asy: Oiméramo nde reguereko térã reguerekova’ekue mba’asy korasõ rehegua.
- Mba’asy hígado rehegua: Reguerekóramo mba’eveichagua apañuãi nde hígado rehegua.
- Apañuãi apytu’ũ rehegua: Oiméramo yma reguereko ra’e mba’asy apytu’ũ rehegua ha’eháicha depresión.
- Alergia: Reguerekóramo alergia ko’ã pohã rehe (Cabotegravir, Rilpivirina) térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte.
- Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape.
Koʼã informasiónre, ifasilvéta nde doktórpe odesidi hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto térã nahániri.
Mba’éichapa ojeporu ko vacuna.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Kóva ha'e peteĩ inyección ome'ẽva nde músculo-pe peteĩ profesional de salud oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe .
Pe iñimportantevéva ha'e araka'eve ani haguã refalta pe dosis programada vacuna rehegua . Refaltáramo dosis, pe virus VIH rehegua nde retepýpe ikatu oguereko resistencia ko pohã ha ambue pohã oñeme’ẽva VIH-pe guarã.Ikatu oiko. Oikóramo upéva, hasyetereíta oñepohano hag̃ua. Upévare, esegíkena rehupyty pe vacuna itiempoitépe nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua pe tratamiénto.
¿Oĩ porãpa upéva mitã michĩvape g̃uarã?
Oĩ káso espesiálpe, ko tratamiénto oñemeʼẽ avei umi mitã michĩva orekóvape 12 áño ári, péro oikotevẽ supervisión médica espesiál.
¿Mbaʼépa ojejapóta ahupytyitereíramo pohã?
Kóva peteî pohã osêva tasyópe, upévare sa'i posibilidad péva oiko haguã. Ha katu, reimo’ãramo ikatuha re’u hetaiterei ko pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã oje'e ndéve guarãnte . Ani rembohasa ambue tapichápe mba’eveichagua mba’ére.
Mba’épa ajapo ofaltáramo pe fecha de vacunación ojeprogramáva?
Tuicha mba'e ojehupyty haguã vacuna a tiempo. Oiméramo mba’érepa ndaikatúi reho nde cita-pe, ehenói pya’e nde pohanohára térã clínica-pe ha eikuaauka chupekuéra. Haʼekuéra penekonsejáta mbaʼépa pejapo vaʼerã upe rire.
Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.
Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva, oĩgui pohã ikatúva ojoko ko vacuna rembiapo porã. Eipuru pe cuadro oĩva koʼápe reguereko hag̃ua peteĩ idéa hesakã porãva.
| Pohã categoría rehegua | Techapyrã ha ñemombe’u |
|---|---|
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã ko vacuna ndive | |
| Dexametasona (hetave peteĩ dosis-gui) . | Kóva ha’e peteĩ tipo de esteroide. Jaʼúramo hetave vése ikatu ñaneprovléma. |
| Oĩ pohã epilepsia rehegua | Techapyrã: Carbamazepina, Oxcarbazepina, Fenobarbital, Fenitoína rehegua |
| Oĩ antibiótico oñeme’ẽva tuberculosis-pe guarã | Techapyrã: Rifabutina, Rifampina, Rifapentina |
| San Juan ryguasu rupi'a | Kóva ha’e peteĩ suplemento ka’avo rehegua. |
| Ambue pohã ikatúva omoheñói apañuãi (emombe'u nde pohanohárape ) . | |
| Oĩ antibiótico | Techapyrã: Azitromicina, Claritromicina, Eritromicina |
| Metadona rehegua | Pohã oñeme’ẽva umi drogadicto-pe. |
Ko lista noñembotýi. Emombe’u nde pohanohárape opaite vitamina, pohã ñana ha pohã ndojejoguáiva re’úva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga.
Umi mba’e ñañangarekova’erã ko’ýte ja’u aja pe pohã
- Umi chequeo médico jepivegua: Eho clínica-pe umi ára ojeprogramávape ha ehecha nde pohanohárape. Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua síntoma pyahu, eñeʼẽ hendivekuéra upévare. Ikatu avei tekotevẽ rejapo unos kuánto pruéva iñimportánteva rejapo jave ko tratamiénto.
- VIH ñembohasa: Ñanemandu’ava’erã VIH oñemyasãiha contacto sexual térã tuguy rupive. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu ojehapejoko ko mba’e.
- Reacción vaiete ñande pire rehegua: Péva tuicha mba’e. Ikatu oiko umi reacción vaiete ñande pire rehegua heta arapokõindy térã jasy jepe oñepyrũ rire ko pohã. Ejesareko ko’ã mba’asy rehe:
- Peteĩ erupción pire rehegua orekóva síntoma ojoguáva akãnundu térã resfrío-pe.
- Pe pire rehe ojekuaa mancha pytã térã púrpura, upéi osẽ térã ojepeʼa.
- Peteĩ erupción pytã ñande pire rehe oguerekóva hinchazón hova, juru térã ganglios linfáticos ijajúra ha axilas-pe.
Rehechakuaáramo peteĩva koʼã síntoma, ani retarda ha ehecha nde doktórpe térã pyaʼe reho peteĩ ospitálpe .
Umi mba’e vai ojehúva pohã rehegua
Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ ijapytepekuéra ikatúva ivaieterei, ha ótro katu ikatu ojehecha jepi.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
| Alergia vaiete | Hova, juru ha ñe’ẽ hũ, hinchazón. |
| Hasy opytu’u haguã | Pytuhẽ mbyky, pytuhẽ pya’e. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Reñandu ramo nde korasõ opyrũ pya’e térã irregularmente. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ rehegua | Umi pensamiento ojesuicida, jepy’apy vai ha confusión mental. |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Características generales rehegua | Akãnundu, akãrasy, apytu’ũ, py’aruru, vómito. |
| Hasy pe inyección rendaguépe | Pytã, hinchazón térã hasy oñeme’ẽ haguépe pe inyección. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Cabotegravir ha Rilpivirina (Cabenuva) ha’e peteĩ vacuna ojeporúva ojejoko haguã VIH, ha katu ndaha’éi pohã.
- Ko vacuna oñeme’ẽ peteĩ tasyo térã clínica-pe. Tuicha mba'e ojehupyty haguã vacuna fecha programada-pe. Araka’eve ani resalta peteĩ ára.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo mba’asy ha’éva alergia vai nde pire rehegua (erupción akãnundu reheve, ampolla) térã ñemoambue apytu’ũme (jepy’apy vai, depresión).
- Akóinte esegi nde pohanohára he’íva ha eime umi cita clínica-pe ojeprogramávape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario