¿Heʼímapa ndéve nde doktór reguerekoha peteĩ mbaʼasy hérava Acromegalia? Térãpa oreko ko mbaʼasy peteĩ persóna hiʼag̃uíva ndehegui? Ñamombe’u porãsérõ, Acromegalia ha’e peteĩ mba’asy oúva ñande rete ojapo hetaiterei hormona de crecimiento, térã hormona de crecimiento. Péva pohãnorã, pohanohára sapy’ánte he’i peteĩ vacuna hérava Pegvisomant. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko vacuna Pegvisomant rehe, mba'éichapa ojeporu, ha mba'e mba'e rehepa ñañangarekova'erã.
Mba’épa pe Pegvisomant?
Ñamombe’u porãsérõ, Pegvisomant ha’e peteĩ pohã ojokóva acción hormona de crecimiento exceso nde retepýpe. Ñapensamína umi hormona ñande retépe ombaʼapóvaicha peteĩ llave oikeháicha peteĩ cerradura-pe. Ko pohã ojapóva ha’e omboty pe llave hormona exceso rehegua oike haĝua pe cerradura correspondiente-pe. Péicha ojejoko acromegalia.
Ko pohã sapy’ánte ikatu ojeporu ambue mba’asyrã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã, katuete reikuaaukava’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy. Péva iñimportanteterei nde segurida-pe g̃uarã.
| Situación oñemombe’uva’erã | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko cáncer térã peteĩ tumor | Ko pohã oactua rupi umi hormona rehe, ikatu oityvyro umi condición oĩmava. |
| Oiméramo nde reguereko diabetes | Ko pohã ikatu ojoaju umi pohã diabetes rehegua ndive. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua | Ko pohã ikatu rupi oityvyro hígado, iñimportante reikuaauka nde pohanohárape oiméramo reguerekóma mba’asy hígado rehegua. |
| Oiméramo nde reguereko alergia pegvisomant térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Péva iñimportanteterei ani haguã oreko reacción alérgica. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Tuicha mba’e jaheka asesoramiento médico-pe mba’éichapa ojeporu pohã hyeguasu jave. |
| Oiméramo nde remokambúva imemby kambúpe | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive ohasápa pe pohã mitãme kamby rupive. |
Mba’éichapa ojeporuva’erã ko vacuna.
Kóva ha'e peteĩ inyección subcutánea . Nde pohanohára térã enfermera ohechaukáta ndéve mba’éichapa reme’ẽta ndejupe ko inyección.
- Ejapo hekopete umi instrucción: Ejapo hekopete umi instrucción oĩva pohã etiqueta-pe. E’u pe pohã nde pohanohára he’iháichaite, mboýpa ha mba’e aravópe oje’e ndéve. Ani re’u hetave pe oje’évagui.
- Ani remboveve pohã: Ani remboveve ko pohã ryru ojejapóva oñembojehe’ávo pohã ha líquido.
- Ojepuru oñembojehe’a rire: Ojepuruva’erã pohã 6 aravo’i oñembojehe’a rire.
- Aguja ha jeringa: Ñamombo umi aguja ha jeringa ojeporúva peteĩ mba’yru haimbe asývape . Ani araka’eve remombo basurero-pe. Ndereguerekóiramo, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu rehupyty peteĩ.
Nota importante: Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe. Ikatu ipeligroso.
Oñeme’ẽva’erãpa ko pohã mitãnguérape?
Ko pohã ikatu oikotevẽ ñangareko especial oñeme’ẽramo mitãnguérape, upévare eñe’ẽ ko mba’ére nde pediatra ndive.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã, jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape. Ani rembotapykue.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape.Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Oje’u aja ko pohã, iñimportanteterei reho nde pohanohárape ojehecha jepi haguã. Tekotevẽta rejapo peteĩ tembiapo iñimportánteva tuguýgui rehecha hag̃ua mbaʼéichapa pe pohã oafekta nde rete. Upévare ani refalta umi cita clínica-pe.
Avei, oî ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
- Pohãnguéra diabetes rehegua
- Pohã hasýva (ko’ýte umi narcótico) .
Ko lista noñembotýi. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩháme vitamina, pohã ñana ha suplemento), repitápa ha re’úpa alcohol.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo algún efecto secundario, jepémo naentéroi ohupyty. Eñangareko umi síntoma oĩvare koʼápe.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hũ, hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, heces pálidas, py’aruru, tesa térã pire hovy (ictericia). |
| Pecho hasy | Oimeraẽ mba’e vai térã mba’asy ojoajúva korasõ rehe. |
| Ambue mba’asy vaiete | Tuguy presión alta, akãnundu, líquido retención térã hinchazón ñande retepýpe, huguy térã contusión ndaha’éiva jepiguáicha, kane’õiterei. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Incomodidad pe inyección rendaguépe | Hasy, pytã térã hinchazón oñeme’ẽ haguépe pe inyección. |
| Ambue inconveniente michĩva | Diarrea, apytu’ũ, kangue térã músculo hasy, ñande rete ñemongu’e. |
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Eñemomombyry mitãnguéragui.
- Ñañongatu frigorífico-pe: Ñañongatu temperatura 2 ha 8 grado Celsius (36 ha 46 grados Fahrenheit) mbytépe.
- Ani rembohyru: Ani reñongatu congelador-pe.
- Opa rire: Oñemboyke oimeraẽ solución hembýva 6 aravo oñembopupu rire ha oimeraẽ pohã ohasáva ára ovenséva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pegvisomant ha’e peteĩ inyección oñeme’ẽva pire guýpe mba’asy acromegalia-pe guarã.
- Re’u mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Ejapo umi instrucción reipuru hagua pe pohã he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Oñemombo porã umi aguja ojeporúva.
- Rehechakuaáramo mba’eveichagua señal oñembyaiha hígado (pe pire hovy, orina iñypytũ) térã reacción alérgica vaiete, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ani reperdé reho haguã umi clínica-pe umi fecha programada-pe ha rejapo haguã umi prueba de sangre oñeikotevêva.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu ko pohã rehegua, araka’eve ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape upévare.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment