¡Jaikuaa opa mba'e pe inyección Infliximab rehegua peteĩ manera simple-pe!

Ikatu nde pohanohára he’i ndéve peteĩ vacuna hérava Infliximab rehegua. Térã ikatu peteĩ ne amígo oipyhy hína ko tratamiénto. Upéicharõ, ikatu reguereko heta porandu mba’épa Infliximab, mba’eichagua mba’asýpe ojeporu, ha mba’épa ñañangarekova’erã ja’u jave. Ani pejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére simpleiterei, ñe’ẽ ikatúvape pentende.

Mba’e mba’asykuérapepa ojeporu ko pohã hérava Infliximab?

Ñamombe’u porãsérõ, Infliximab ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ocontrola haĝua algunas actividades ñande rete sistema inmunológico-pe. Upéva heʼise oĩha mbaʼasy, ñande rete voi oñedefende hag̃ua ombaʼapoiterei ha oataka ñande célulakuérape voi. Upérõ ideprovécho ko pohã. Pohanohára oipuru jepi ko pohã oñemonguera haguã ko’ã mba’asy:

• Mba'asy Crohn : Kóva ha'e peteĩ mba'asy inflamatoria ipukúva ha ojehúva ñande ryepýpe . Péva he'ise umi intestino oñeinflama ha ikatu hasy .
• Colitis ulcerosa : Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy inflamatoria intestinal mba’asy Crohn-icha, ha katu ohupytyve colon ha recto.
• Espondilitis anquilosante : Kóva ha’e peteĩ mba’asy oguerekóva umi articulación oĩva columna vertebral-pe oñembohye ha oñembohape. Ohasávo pe tiémpo, pe columna vertebral ikatu hatãiterei ha ndaikatúi ojedobla.
• Psoriasis placa: Mba’asy ñande pire pytã ha ikyrỹiva , ha avei ojehu peteĩ sistema inmunológico omba’apoiterei rupi.
• Oĩichagua artritis: Péva he’ise inflamación umi articulación rehegua . Techapyrã, ojeporu avei umi mba'asy ha'eháicha artritis reumatoide .

Ko’ã mba’asy ári, ko pohã ikatu ojeporu ambue mba’asýpe guarã, odependéva pohanohára experiencia ha nde condición médico rehe. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu, ani arakaʼeve rekyhyje reporandu hag̃ua ne doktór térã ne farmacéuticope.

Mba’épa umi mba’e iñimportantevéva ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã.

Oĩ porã, ko’áğa jahechami mba’épa he’i nde pohanohára reñepyrũ mboyve tratamiento Infliximab reheve.Oĩ mbovymi mbaʼe tekotevẽva jaʼe. Ko’ã mba’e iñimportanteterei, ko’ã marandu ha’égui pe oiporútava pohanohára odesidi haguã oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã, mboýpa ome’ẽta ndéve ha mba’e precaución especial rejapova’erã. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’e, katuete emombe’u nde pohanohárape :

• Cáncer reko: Emombe’u ko’áĝa reguerekópa cáncer térã reñepohano ra’e cáncer rehe.
• Oiméramo reiko térã reviaha ra’e Ohio térã Mississippi Río Valle Estados Unidos-pe: Kóva tuicha mba’e oĩgui algunas infecciones hongos endémicas ko’ã tendáre.
• Diabetes : Umi tapicha orekóva diabetes oreko mayor riesgo oguereko haguã infección.
• Oiméramo nde reñembohasáma tuberculosis-pe: Remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekópa ra’e tuberculosis yma, térã reimeva’ekue en contacto peteĩ tapicha orekóva tuberculosis ndive. Ikatu nde tuberculosis ou jey re’u aja ko pohã.
• Síndrome de Guillain-Barre: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oityvyróva ñande sistema nervioso.
• Insuficiencia cardiaca: Ko pohã ikatu ombohasyve umi síntoma umi tapicha orekóva insuficiencia cardiaca-pe.
• Hepatitis térã ambue mba’asy hígado rehegua: Oiméramo reguereko problema hígado rehegua, emombe’u avei upéva.
• Sistema inmunológico ikangy: Reguerekóramo ambue mba’asy omokangyva nde sistema inmunológico.
• Mba’asy oĩmava: Reguerekóramo mba’asy, taha’e akãnundu, resfrío térã tos, oñepohano va’erã oñepyrũ mboyve pohã.
• Mba’asy pulmón térã respiratorio: Techapyrã, peteĩ mba’asy EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica)-icha.
• Esclerosis múltiple: Kóva ha’e avei mba’asy oityvyróva ñande sistema nervioso.
• Oiméramo rehupyty hína tratamiento fototerapia nde pire rehegua.
• Umi condición ha’eháicha trastorno de convulsiones.
• Oiméramo nde reguereko alergia infliximab rehe, proteína ratón rehegua, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Ani reñemondýi ko lista rehe. Naentéroi koʼã mbaʼe ojeporúta enterovépe. Péro oiméramo reguereko peteĩ mbaʼe peichagua, iñimportanteterei reñeʼẽ nde doktór ndive. Upévare haʼe ikatu netrata isegurovévape.

Mba'éicha piko ame'ẽta ndéve ko pohã?

Infliximab ha’e peteĩ inyección peteĩ vena-pe.. Kóva ndaha’éi pohã ikatúva jepi re’u nde rógape. Ome’ẽ ndéve peteĩ pohanohára térã enfermera oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Oñeme’ẽvo ndéve pe pohã, oñeme’ẽta ndéve peteĩ kuatia’atã marandu especial (MedGuide) farmacia-gui. Emoñe’ẽ porã ko kuatiahaipyre cada vez rehupyty jave pohã pyahu. Upépe oĩ heta informasión iñimportánteva ndéve g̃uarã.

Ko pohã ikatu oñeme'ê mitãnguéra 6 ary orekóvape algunas condiciones médicas específicas rehe. Péro reñemongeta vaʼerã ko mbaʼére nde pediatra ndive ha redesidi vaʼerã umi konsého haʼe omeʼẽvare. Oĩ umi mbaʼe ñañatende vaʼerã koʼýte ñameʼẽ jave umi mitã michĩvape.

Iñimportánte: Ko pohã nde pohanohára añoite ome’ẽ ndéve g̃uarã. Ani reme’ẽ ko pohã ambuépe mba’eveichagua mba’ére. ¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei mbaʼe? Reimo’ãramo re’u hetaiterei hague pohã térã accidentalmente re’u hague peteĩ sobredosis, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia-pe.

Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?

Tuicha mba’e ja’u haguã ko pohã itiempoitépe. Reperdéramo peteĩ cita programada, ehenói pya’e nde médico térã profesional de salud-pe. Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã upe rire.

Oĩpa ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive?

Heẽ, oĩ pohã ikatúva ipeligroso oje’u Infliximab ndive. Upévare oiméramo reʼu hína oimeraẽ ótro pohã, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe umíva. Pévape oike pohã oje’éva receta rupive, pohã ndojejapóiva receta rupive, pohã yma guare, ka’avo, vitamina ha suplemento dietético. En particular, ani re’u Infliximab ko’ã pohã ndive:

• Ambue pohã biológico: Techapyrã, abatacepto, adalimumab, anakinra, certolizumab, etanercept, golimumab, rituximab, secukinumab, tocilizumab, tofacitinib ha ustekinumab. Ko'ã pohã ojehecha tuichave riesgo infección grave rehe.
• Vacuna oikovéva: Techapyrã, vacuna sarampión, paperas, rubéola (MMR), vacuna varicela rehegua. Nde inmunidad ikangy re’úramo ko’ã pohã, upévare ikatu hasy umi vacuna oikovévagui.

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite mba’e ikatúva ojejapo umi pohã ndive. Upévare iporãvéta remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga.Ere. Pórke umi mba’e ikatu oñembojoaju ko pohã ndive.

Mba’épa reñangarekova’erã re’u jave ko pohã.

Pohanohára ohecha jepi nde rekove re’u aja Infliximab.

• Rejehecha jepi pohanohárape: Nde pohanohára ohecha meme vaʼerã nderehe ohecha hag̃ua iporãvépa nde síntoma ha osẽ porãpa pe pohã. Ikatu avei ojapo tuguy rembiapo.
• Tuberculosis jesareko: Oñepyrũ mboyve tratamiento, ojehecháta reguerekópa tuberculosis.
• Ñañangareko ñandejehe mba’asykuéragui: Re’u jave ko pohã, oguejy’imi nde rete ikatuha oñorairõ mba’asykuéra rehe (inmunidad). Upévare, reguerekóramo mbaʼasy, por ehémplo akãnundu, resfrío, nde garganta hasýva térã tos, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe . Ani reñepohano ndejehe. Eñehaʼã ikatuháicha eñemomombyry umi hénte hasývagui.
• Ivaivéva ñande py’a rasy: Ko pohã ikatu ojapo ivaive mba’asy ñande py’a rasy rehegua (opytu’u mbyky, ñande pyti’a térã ñande py hũ) ivaive amo hasývape. Rehechakuaáramo peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe .
• Cirugía térã tratamiento dental: Oiméramo rejapo oimeraẽ cirugía térã tratamiento dental, ere nde pohanohárape térã dentista-pe re’uha Infliximab.
• Oiméramo re’u pohã cáncer de piel rehegua (psoriasis placa), eñangareko kuarahy rehe: Emboguejy michĩmi kuarahy ikatuháicha. Resẽramo okápe, eipuru ao oñeñangarekóva hese, anteojo de sol ha protector solar. Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa/cabina de bronceado.
• Pe riesgo cáncer rehegua: Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi nde riesgo reguereko haĝua algún tipo de cáncer (ha’eháicha linfoma). Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére reikuaave haĝua.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, Infliximab ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ umíva apytépe jepivegua ha oho mbovy ára rire. Péro oĩ umíva apytépe ikatúva ivaieterei, upévare pyaʼe voi remombeʼuvaʼerã nde doktórpe .

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape :

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho nde pohanohárape térã peteĩ sala de urgencia-pe, pya’e’ỹre :

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón térã colmena, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ.
• Apañuãi ñande pytuhẽ rehegua.
• Oñemoambue jehecha rehegua.
• Pecho hasy.
• Akãnundu térã akãnundu: .Koʼýte oñeinyecta jave térã hiʼag̃uiete.
• Articulación hasy.
• Hasy, hormigueo, ñemongu’e po térã py.
• Ipire pytã, ampolla, ojepe’a térã ojepe’a: Ikatu avei ojehu juru ryepýpe.
• Convulsiones rehegua.
• Mba’asy ohechaukáva: akãnundu térã akãnundu, tos, garganta rasy, síntoma ro’ysãicha, hasy térã hasy orina haguã.
• Umi mba’e ohechaukáva ha mba’e ohechaukáva hígado ojekutu haguã: Orina hovy hũ térã morotĩva; malestar general rehegua; heces hũva; pérdida de apetito rehegua; py'ajere; hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape; kane’õ jepivegua’ỹva; tesa térã pire hovy.
• Accidente cerebrovascular mba’asy: Oñemoambue jehecha; Guyryry; hasy oñe’ẽ térã oñentende haguã; akãrasy vaiete; hova, po térã ipy oñembopy’aju térã ikangy sapy’a; hasy oguata haguã; iñakãrague jere; pérdida de equilibrio rehegua.
• Tobillo, py térã po oñembohye.
• Umi ganglio linfático hinchado oĩva ijajúra, axilas térã ingle area-pe.
• Tuguy térã oñembyai jepivegua’ỹva.
• Jepiveguáicha ikangy térã ikane’õ.

Umi efecto secundario ndaha’éiva jepi tuicha mba’e, ha katu opersistiva’erã, ereva’erã nde pohanohárape :

Ko'ãva jepive oho mbovy ára rire, ha katu opersistiva térã nemolesta ramo, emombe'u nde pohanohárape :

• Akãrasyvai.
• Py'ajere.
• Tye rasy.
• Tye rasy.

Ko lista-pe ikatu ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.

Mba’éichapa reñongatu pe pohã.

Ko pohã noñeme’ẽi jepi ndéve reñongatu haguã nde rógape. Ojeguereko ha oñeme’ẽ ndéve peteĩ tasyo térã clínica-pe. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy mbaʼéichapa reñongatúta.

Penemandu’áke pe mba’e iñimportantevévare (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Upéicha, Infliximab ha’e peteĩ pohã iñimportánteva ojeporúva oñepohano haĝua algunas condiciones médicas complejas.

Penemandu’áke, peguerekóramo mba’e porandu térã jepy’apy ko pohã rehegua, araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape, farmacéutico térã ambue tesãihárape. Haʼekuéra oĩ penepytyvõ hag̃ua.

¡Roipota ndéve tratamiento hekopete nde condición rehe ha pya'e rekuera!

---

`Infliximab, Mba’asy Crohn, Colitis ulcerosa, Espondilitis anquilosante, Psoriasis placa, Artritis, Inmunidad, Efecto secundario