Nde pohanohára he’íramo ndéve térã peteĩ tapicha nde rogayguápe tekotevẽha reñembohyru peteĩ pohã hérava Pentamidina, normalmente reñeñandu curioso’imi, ha ikatu voi reñeñandu nervioso. "¿Mba'e piko ko pohã?", "Mba'ére piko oñeme'ê?", "Mba'e piko oikóta kóvagui?" eju ne akãme. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi peteĩ manera simple ha amistosa-pe ko pohã hérava Pentamidina rehe, mba’érepa oñeme’ẽ, umi efecto secundario ikatúva oreko ha umi mba’e jajepy’apyva’erã.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Pentamidina?
Pentamidina ha’e peteĩ pohã ipu’akapáva ha oikeva’ekue clase antiinfecciosa-pe. Oñeme’ẽ inyección ramo. Ijeporu tenondegua ha’e oñepohano haguã peteĩichagua neumonía hérava Pneumocystis carinii neumonía (ja’e mbykymi PCP ).
Penemandu’áke, PCP ndaha’éi pe neumonía-icha oúva resfriado común rire. Ha’e peteĩ infección pulmonar ivaivéva ikatúva oiko, ko’ýte umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvévape. Upéicharõ péva ojepuru oñepohano hag̃ua peteĩ pohã ipoderósova peichagua.
Pohanohára ikatu sapy’ánte ome’ẽ ko pohã ambue mba’asýpe guarã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape upévare.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde estado de salud completo odesidi mboyve ome’ẽ ko pohã. Koʼýte remombeʼuvaʼerã chupekuéra reguerekóramo peteĩva umi kondisión oĩva koʼápe.
- Oiméramo nde reguereko diabetes .
- Oiméramo nde reguereko mba’asy korasõ rehegua térã problema nde korasõ rembiapo rehegua.
- Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua .
- Oiméramo reguereko ra'e peteĩ mba'asy ha'eháicha pancreatitis .
- Oiméramo nde reguereko alergia Pentamidina rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante.
- Oiméramo nde hyeguasu , térã reha’arõramo pya’e peteĩ mitã.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva .
Ko’ã marandu rehe, pohanohára odesidíta ome’ẽta térã nahániri ndéve ko pohã, térã mba’e ñeñangareko reheve.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko pohã ñande retepýpe.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Pe inyección pentamidina rehegua oñeme’ẽ peteĩ tasyópe térã clínica-pe, ojesarekóva personal médico oñembokatupyrýva rehe. Péva ha’égui pohã ipu’akapáva ha oimeraẽ efecto secundario tekotevê oñemboguata pya’e.
Oĩ mokõi tape oñeme’ẽ haguã pe vacuna:
1. Ñe’ẽpoty ryru.Inyección intramuscular: Oñeme’ẽvo pe vacuna peteĩ músculo oĩva cadera térã po-pe.
2. Infusión intravenosa: Peteĩ mba’e, salina-icha, oñeme’ẽ mbeguekatúpe ñande retepýpe peteĩ vena rupive.
¿Reme’ẽpa kóva mitã michĩvape?
Heẽ, oĩ káso espesiálpe, ko pohã ikatu oñemeʼẽ mitã orekóvape 4 mése guive. Péro ojejapovaʼerã tuicha ñeñangarekópe ha peteĩ pediatra ojesareko porã guýpe.
Mba’épa ojejapóta ojupíramo pe pohã dosis?
Péva oñeme’ẽgui peteĩ entorno hospitalario-pe, pe riesgo ojejapo haĝua sobredosis térã sobredosis sa’ieterei. Oî ramo sospecha ko'ãichagua mba'ére, personal médico omotenondéta acción oñeikotevêva pya'eterei. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, tuicha mba’e pya’e reho ETU (Unidad de Tratamiento de Emergencia)-pe térã rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Pentamidina ha’égui peteĩ pohã ipoderósova, ikatu oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe pohã receta rupive, pohã ndojejoguáiva, pohã ayurvédico yma guare, vitamina ha suplemento. Aguĩve oĩ techapyrã peteĩ pohã ikatúva ojoaju Pentamidina ndive.
| Pohã categoría rehegua | Pohãnguéra oikotevẽva ñangareko especial (techapyrã) . |
|---|---|
| Pohãnguéra ocontroláva ritmo cardíaco | Opáichagua pohã oñeme’ẽva tapichakuérape ikorasõ ryrýi irregular. |
| Oĩ antibiótico | Techapyrã: claritromicina, eritromicina, moxifloxacina, gentamicina, vancomicina. |
| Pohã mba’asy apytu’ũ rehegua | Antidepresivo (e.g. amitriptilina), ha ambue pohã mba’asy apytu’ũ rehegua (e.g. haloperidol, clorpromazina). |
| Pohã diabetes rehegua | Pentamidina ikatu omoambue tuguy asuka, upévare tuicha oñeñangarekova’erã oñeme’ẽ jave pohã diabetes rehegua ndive. |
| Ambue antiinfeccioso | Pohã paludismo rehegua (techapyrã: cloroquina), ambue pohã ñana (techapyrã, foscarnet, ganciclovir). |
| Oĩ pohã cáncer rehegua (Quimioterapia) . | Oĩ pohã anticáncer rehegua. |
Ko lista noñemohu’ãi, upévare katuete emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Umi efecto secundario ikatúva ha umi mba’e ojehechakuaava’erã oje’u jave pohã
Umi pohanohára ohecha porãta nde mba’asy re’u aja ko pohã. Haʼekuéra omonitoráta iporãvépa térãpa ivaive umi síntoma.
¡Eñangareko nde ruguy asuka rehe!
Pe efecto secundario principal pentamidina rehegua ha’e ikatuha omoambue pe nivel de azúcar tuguýpe. Sapy’ánte ikatu yvateterei, ha sapy’ánte ikatu ijyvateterei. Iñimportánte jaikuaa koʼã síntoma.
- Mba’asy ohechaukáva tuguy asuka heta: y’uhéi, py’ỹi orina, pytu hyakuã yva ha oke hetaiterei.
- Mba’asy ohechaukáva tuguy asuka sa’i: ñembyahýieterei, pire morotĩ, akãrasy, py’aguapy’ỹ, oryrýi ha sudoración.
Reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe , pyaʼe emombeʼu pe doktór térã enferméra netratávape.
| Umi mba’e vai ojehúva | |
|---|---|
| Oiko ramo ko’ã mba’asy, pya’e oikuaauka personal médico-pe. | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy opytu’u haguã, opytu’u. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Pecho hasy, korasõ ipu pya’e térã irregular. |
| Ambue mba’asy vaiete | Py’aruru, akãnundu, ro’y, huguy térã ñemongu’e jepivegua’ỹva, tesa térã pire hovy, hasy orina haguã, hasy térã pytã pe inyección rendaguépe. |
| Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo, emombeʼu nde doktórpe. | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Diarrea, nausea, tyekue hasy, vómito. |
| Ambue mba’e michĩva | Akãrasy, sabor metálico juru ryepýpe, músculo hasy. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pentamidina ha’e peteĩ vacuna ipoderósova ojeporúva oñepohano haguã peteĩ mba’asy vaiete neumonía rehegua hérava Pneumocystis carinii pneumonia (PCP) .
- Ko pohã oñeme'ê peteî tasyópe, ojesarekóva estrechamente personal médico. Kóva ndaha’éi pohã ojegueraha haguã ógape.
- Oiméramo nde reguereko diabetes, korasõ mba’asy, riñón mba’asy térã ambue alergia, emombe’u nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pe pohã.
- Iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (pohã yma guaréva avei).
- Eikuaava’erã umi cambio nde ruguypegua asuka rehegua (ha’eháicha y’uhéi hetaiterei, oryrýi) re’u aja ko pohã. Rehechakuaáramo oĩha kámbio, pyaʼe voi emombeʼu ne personal médico-pe.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva reacción alérgica vai, nde pyti’a hasy térã hasy rerrespirávo, pya’e eikuaauka personal médico-pe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment