¿Oñeme’ẽmapa ndéve Phenobarbital? Upéicharõ, ¡katuete reikuaavaʼerã ko mbaʼe!

¿Reñandu piko sapyʼánte reguerekoha peteĩ convulsión térã peteĩ ataque? Térãpa reñandu heta jepy’apy, rekyhyje, mba’eve’ỹre? Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Phenobarbital ko mba’asýpe guarã. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta mba’épa ko pohã, mba’épa añetehápe ojapo, ha mba’épa tekotevẽ ñañangareko ko’ýte jaipuru jave.

Mba’épa ko pohã hérava Fenobarbital.

Ñamombe’u porãsérõ, Fenobarbital ha’e peteĩ pohã oipytyvõva ocontrola ha ohapejokóvo convulsiones umi tapicha orekóva epilepsia-pe. Ndaha’éi upévante, sapy’ánte oñeme’ẽ avei sapy’ánte jepy’apy ha ombopy’aguapy haĝua apytu’ũ ha oke’imi, por ehémplo ojeopera mboyve . Epensamína, umi mbaʼe haʼetéva epilepsia oiko umi nervio oĩva ñane apytuʼũ ryepýpe ombaʼapovévo michĩmi. Ko pohã ojapóva ha’e ombopy’aguapy umi nervio sobreactivo.

Ko pohã ikatu avei ome’ẽ pohanohára ambue mba’asykuérape g̃uarã, upévare reguerekóramo ambue mba’e porandu ko mba’ére, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’éichapa omba’apo ko pohã ñande retepýpe.

Oĩ porã, koʼág̃a jahechamína mbaʼéichapa ombaʼapo ko mbaʼe ñande rete ryepýpe. Pe sobreestimulación, he'iséva, sobreactividad, algunos nervios ñande rete sistema nervioso-pe, ha'e pe omoheñóiva jepi convulsiones ha jepy'apyeterei. Ko pohã hérava Fenobarbital omba’apo ombopy’aguapývo umi nervio sobreactivo. Upéva heʼise okontrolaha umi señál ojeipotaʼỹva ohasáva umi nervio rupi ha ombovevýi michĩmi ñane apytuʼũ rembiapo. Péva ha’e pe omboguejýva convulsiones jeiko ha ombopy’aguapy apytu’ũ.

Mba’e mba’épa tekotevẽ amombe’u pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve re’u Phenobarbital, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape ko’ã mba’e. Péva iñimportanteterei pórke koʼã informasión oipytyvõta ne doktórpe odesidi hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã ha mboýpa omeʼẽta ndéve.

• Oiméramo nde re’u jepi: Ko pohã ikatu ojapo efecto secundario oje’úramo alcohol ndive.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy pulmón térã problema respiración rehegua.
• Reguerekóramo peteĩ mba’asy hérava porfiria: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética.
• Oiméramo nde reime adicto droga rehe térã reime adicto yma (Trastorno de uso de sustancias).
• Oiméramo nde térã peteĩ persóna nde famíliape opensáma vaʼekue ojesuicida hag̃ua, oplanea raʼe ojapo hag̃ua upéva térã oñehaʼãramo ojapo upéva.
• Oiméramo reguereko reacción alérgica fenobarbital, ambue barbitúrico, oimeraẽ ambue pohã, lactosa, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Tuicha mba'e nde seguridad-pe guarã emombe'u pohanohárape remokañy'ỹre ko'ã mba'e, ¿ajépa?

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Ko pohã oúva tableta-icha. Remboy’uva’erã pe tableta peteĩ vaso y reheve. Ejapo umi instrucción oĩva pe etiqueta receta rehegua ome’ẽva ndéve nde pohanohára ojehaiháichaite. Oje’u pohã ára ha ára oikehápe. Ani re’u hetave térã hetave jey nde pohanohára he’ívagui.

Pe iñimportantevéva ningo resegíramo reiporu ko pohã, ani rejoko sapyʼa nde doktór heʼiʼỹre. Rejapóramo upéicha, ikatu reguerekove riesgo reguereko hag̃ua convulsiones . Tekotevẽramo, ne doktór omboguejýta mbeguekatúpe pe dosis pe pohã rehegua.

Reme’êramo ko pohâ mitâme: Oñeñangareko porâva’erâ. Nde pohanohára omombe’úta ndéve ko mba’e.

Tapichakuéra orekóva 65 ary ári: Ikatu reguereko mba’e vaiete ko pohãgui, upévare ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ dosis michĩvéva.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Péicha oikóramo, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Ani re’u dosis doble térã extra mba’eveichavérõ.

Mbaʼépa oiko reʼúramo hetaiterei mbaʼe? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei pohã, tereho pe sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape térã ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno-pe. Kóva ndaha'éi ñembosarái, ha'e peteî mba'e tekotevêva ojegueraha en serio.

Ambue mba’e, ko pohã ndéve guarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.

Oĩpa ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive?

Heẽ, oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo Phenobarbital ndive. Upévare remombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (vitamína, kaʼavo, umi pohã ndojejoguáiva jepe).

Ani re’u Phenobarbital ko’ã pohã ndive:

• Oĩ pohã VIH térã SIDA rehegua oñeme’ẽva cobicistat ndive.
• Ambue barbitúrico rehegua.
• Pohã hérava Primidona (péva oñeme’ẽ avei epilepsia-pe guarã).
• Voriconazol ha’e peteĩ pohã antifúngico.

Fenobarbital ikatu avei oñomoirũ:

• Alcohol térã pohã oguerekóva alcohol.
• Umi antihistamínico tipo (pohã resfrío ha alergia-pe guarã).
• Pohãnguéra depresión, ansiedad térã ambue mba’asy mental salud rehegua.
• Oĩ pohã hasýva, techapyrã, mba’asy hasy’ỹva mbarete Tramadol-icha.
• Pohã oke haguã.
• Umi mba’e ombopiro’ýva músculo.
• Pohã esteroide rehegua, techapyrãramo prednisona térã cortisona.

Ko lísta ndahaʼéi kompletoite, upévare repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga ilegal, emombeʼu upéva nde doktórpe.

Mba’épa umi mba’e tekotevẽva ñañangareko ko’ýte ja’u jave Phenobarbital.

Ehecha jepi nde pohanohárape ojehecha jepi haguã mba’éichapa nde rekove re’u aja ko pohã.

• Reacción vaiete pire rehegua: Ikatu ojehu reacción vaiete pire rehegua arapokõindy térã jasy oñepyrũ rire ko pohã. Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo peteĩ erupción orekóva akãnundu ha síntoma ojoguáva gripe-pe. Pe erupción ikatu pytã térã púrpura, upéi osẽ ampolla ha ojepe’a. Térã reguerekóramo peteĩ erupción pytã ha nde rova, nde juru, nde akãrague térã nde axilas hinchazón, pyaʼe voi remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

• Oiméramo re’u pohã epilepsia rehegua: Iñimportanteterei regueraha peteĩ tarjeta he’íva reguerekoha epilepsia ha oñemoĩhápe umi pohã re’úva, ha reipuru peteĩ pulsera térã collar de identificación médica.

• Oke térã apytu’ũ: Ko pohã ikatu nembopy’aju térã nembopy’aju. Upévare, ani remaneha, remombaʼapo mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe oikotevẽva reñekonsentra reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta ko pohã. Koʼýte ndetujámaramo, ani reñemboʼy térã reguapy sapyʼa. Péicha ikatu omboguejy pe posibilidad ñandepy’aju ha ho’a haĝua.

• Alcohol: Ojey’úramo alcohol ikatu ojoko ko pohã rembiapo porã. Upévare ani reʼu vevída.

• Ñembyasy ñemboyke: 1.1.Oiméramo re’u umi pastilla anticonceptiva (estrógeno ha/térã progestina), re’úramo fenobarbital ikatu omboguejy hembiapo porã. Upévare, eñe’ẽ nde pohanohára ndive reipuru haĝua mokõiha tipo de anticonceptivo, ha’eháicha peteĩ anticonceptivo barrera ha’eháicha peteĩ condón.

• Temiandu ojejuka hagua: Oĩ tapicha ikatuva’ekue oimo’ã térã hembiapo hetave oipe’a haguã hekove ho’u aja ko pohã. Rehecháramo kámbio nde ánimo, reñeñandu esperanzaʼỹre térã repensa remanotaha, pyaʼe voi remombeʼu vaʼerã nde doktórpe. Upéva ningo iñimportanteterei.

• Imembykuña aja: Oĩ programa especial kuñanguéra hyeguasuvape guarã ho’u aja ko pohã (e.g., Registro de Embarazo de Medicamentos Antiepilépticos Norteamericanos). Ko'ãva ojejapo oñembyaty haguã marandu seguridad orekóva umi pohã antiepiléptico imembykuña jave. Nde pohanohára ikatu omombe’u ndéve hetave mba’e ko mba’ére.

• Vitamina ndoguerekóiva: Ko pohã ikatu ojapo sa’i vitamina D ha ácido fólico. Upévare, easegura rehupytyha suficiente vitamina re’u aja ko pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi tembi’u ha vitamina re’úvare.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, Phenobarbital ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.

Oikóramo peichagua mba’e, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape. Umi mba’e vai ojehúva:

• Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta.
• Depresión del sistema nervioso central (depresión SNC): Opytu’u mbegue térã ipypuku, hasy orrespira, oñedesmaia, oñepysanga, oñekonfundi, hasy ojepytu’u haguã.
• Umi pensamiento ojesuicida térã ojeperhudikaha ijehe, umi cambio de humor ha temiandu depresión rehegua.

Umi efecto secundario noikotevẽiva jepi atención médica, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

• Ñembopy’aju
• Oke’ỹ
• Akãrasyvai
• Py'ajere

Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Oiméramo reñandu ambue mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha, emombe’u avei nde pohanohárape.

Mba’éichapa reñongatu pe pohã. Mba’épa jajapova’erã oĩramo pohã hembýva.

Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva. Eñongatu ko pohã peteĩ tenda hendaitépe ani haguã oñemonda, ikatúgui ojeporu vai. Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe. Oñevende térã oñeme’ẽ ko pohã ambue tapichápe ipeligroso ha ilegal.

Peteĩ kakuaáva, mitã térã mymba oikóramo accidentalmente ko pohã, ikatu oporojuka. Upévare, hembýramo ndéve pohã ndojeporúiva, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha mymba rykue térã ka’a rykue ha emombo peteĩ vosa oñemboty porãvape térã peteĩ ka’a ryru oguerekóva tapa. Ani reiporu pohã ohasáva fecha de vencimiento.

Oñongatu pohã temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe, 68 ha 77 grado Fahrenheit mbytépe). Eñongatu pohã ryru/paquete oñemboty porã ha oñeñangareko haguã tesape rehe.

Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Bueno, heta ñañe'êma Fenobarbital rehe, ¿ajépa? Ñambohysýi haguã:

• Kóva ha’e peteĩ pohã ojeporúva tenonderãite ojejoko haguã epilepsia ha oñemboguejy haguã jepy’apy.
• Oje’u exactamente pe pohanohára he’iháicha, itiempo oikehápe, pe cantidad oikehápe.
• Ani repyta sapy'a.
• Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva, péva ikatu ojoaju unos kuánto pohã ndive.
• Eñangareko ikatu haguére oiko oke ha iñakãrague. Koʼýte eñatende vaʼerã remaneha jave térã rejapo jave umi tembiapo tekotevẽva reñatende porã.
• Ani re’u ko pohã alcohol ndive.
• Reguerekóramo reacción vaiete nde pire térã repensa rejesuisidátaha, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
• Oiméramo nde hyeguasu, reha’arõ hyeguasu térã ha’e peteĩ sy imemby kambúva, katuete emombe’u nde pohanohárape.
• Eñongatu pohã porã ani haguã mitãnguéra ohupyty.

Aipotaite ningo ko informasión nepytyvõ. Nemanduʼákena reguerekóramo ambue mbaʼe reporandúva, ani retĩ reporandu hag̃ua nde doktórpe. Haʼe ningo pe persóna iporãvéva neasesora hag̃ua.

` Fenobarbital, epilepsia, convulsiones , jepy’apy, barbitúricos, efecto secundario, pohã jeporu