¿Reguerekópa avei nde pirére umi parche pytã ha escamosa? ¡Ikatu ha’e psoriasis placa rehegua!

¿Reguerekópa sapy’ánte nde pire pytã, escamoso ha ijyvyku’i’imi, ko’ýte nde codo, nde jyva térã nde akãrague rehe? Oĩ tapicha oisu’úva heta, ha sapy’ánte hasy ha okaipa. Ko mba’asy ha’e pe jaheróva ‘Psoriasis Placa’ . Ani rejepy'apy, ndaha'éi contagioso. Ñañeʼẽmi hese detalladamente.

Mba’épa pe ‘Psoriasis Placa’?

Ñamombe’u porãsérõ, ‘Psoriasis Placa’ ha’e peteĩ mba’asy pire rehegua ipukúva. Ojejapo peteĩ kámbio ñande rete sistema inmunológico-pe, térã peteĩ condición ‘autoinmune’ . Pe ojehúva ko mba'épe ha'e ñande pire célulakuéra oñemboja'o pya'eveha pe normal-gui, ha ojapo célula pyahu. Ko’ã célula pyahu okakuaáva pya’e oñembojoaju umi célula tuja ndive, upévagui osẽ umi parche oñembohyku, escamoso, térã pe jaheróva ‘placas’, amombe’uva’ekue yma, ñande pire ári. Ko’ãva ojehecha jepi:

• Nde codo oĩ porã.
• Pe jyva ári
• Umi jyva ári
• Akãrague ári (oĩhápe iñakãrague) .

Péro oĩ tapichápe g̃uarã, pe mbaʼasy tuicha oprogresáramo, koʼã ‘placa’ ikatu ojekuaa hete tuichakue javeve . Péva he’ise:

• Hova ári
• Mokõive ipópe
• Umi py rehe
• Ikatu voi ojehecha umi área genital-pe (techapyrã, kuñáme vagina ha vulva jerére, ha kuimba'épe pene jerére).

Mávapa oguerekove psoriasis placa rehegua.

Psoriasis placa rehegua ikatu ohupyty oimeraẽvape. Péro oĩ persóna odesarrollavéva. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:

• Tapicha morotĩme ĝuarã (ikatu kóva ndaha’éi tuicha mba’éva Sri Lanka-pe ĝuarã, ha katu ha’e peteĩ ñe’ẽ ojeporúva jepi)
• Umi hoy'úvape guarã
• Umi ohasa asývape g̃uarã estrés térã depresión vaietépe
• Oĩramo nde rogayguápe oguerekóva psoriasis upe mboyve (he’iséva ikatuha ha’e hereditario) .
• Umi orekóvape g̃uarã ikyráva
• Umi opitáva térã oipurúvape g̃uarã umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui
• Umi ndo’úivape g̃uarã itiempoitépe umi pohã oñemeʼẽva chupekuéra (koʼýte umi pohã ojeʼúva ambue mbaʼasykuérape g̃uarã) .

Mba’éichapa ojehecha pe psoriasis placa rehegua.

Psoriasis placa rehegua añetehápe ha’e pe psoriasis ojehechavéva . Millones de adultos ko múndo tuichakuére oreko ko mbaʼasy. 80% ha 90% tapicha oguerekóva psoriasis oguereko psoriasis placa. Upévare, oiméramo reguereko koʼã síntoma, eikuaa ndahaʼeiha ndeaño.

Mba’éichapa oityvyro che rete pe psoriasis placa rehegua.

Pe psoriasis placa rehegua ojapo nde pire hũ, ipire hũ, escama ha oñedescolor placa térã parche . Ko’ã parche ikatu sapy’ánte oisu’ueterei térã hasy. Oĩ tapicha oñandúva ipire hendy térã oporokutuha. Péva ikatu sapy’ánte hasy jajapo haguã tembiapo ára ha ára.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva psoriasis placa rehegua.

Umi mba’asy tenondegua psoriasis placa rehegua ha’e:

• Umi mancha ojehupi ha oñembyaíva (ikatúva pytã, morotĩ, gris térã púrpura) oguerekóva peteĩ corteza morotĩ térã plátaicha ijykére.
• Sapy’ánte ko’ã mancha ikatu oiko chugui fisuras.
• Ikatu huguy (ko’ýte ojeisu’úramo).
• Ikatu oiko picazón vaiete.
• Ikatu reñandu peteĩ sensación de quemadura térã hasy nde pire .

Mba’épa omoheñói psoriasis placa rehegua.

Psoriasis placa rehegua ha’e peteĩ problema ñande sistema inmunológico rehegua. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñande rete defensa ningo ombaʼapoiterei, ha upéva káusare oñeinflama ha upéva káusare okakuaa pyaʼe umi célula ñande pire rehegua.

Epensamína, jepiveguaicha ohasa 28 térã 30 ára rupi umi célula pyahu ñande pire rehegua oñeforma ha og̃uahẽ hag̃ua ñande pire ári. Péro peteĩ persóna orekóvape psoriasis placa, koʼã célula pyahu oñeforma ha ohupyty pe superficie mbykymi tiémpope, amo 3-4 díarupi. Péva oñembyatýgui umi célula pyahu ikatu mboyve oñeñohẽ umi célula tuja, upévare oñeforma umi placa.

Kóva ha’e peteĩ mba’e oñemboguatáva familia-kuérape, he’iséva ikatuha oĩ peteĩ vínculo genético. Ikatu mitãnguéra ohupyty ko mba'asy ituvakuéragui.

¿Oĩpa mba’e ikatúva omoheñói flare-ups de psoriasis placa?

Umi tapicha orekóva psoriasis placa oreko flare-ups, ikatúva iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Ndojekuaái gueteri mba'érepa oiko ko'ã flare-up . Ha katu oĩ mbovymi mba’e oje’éva omoñepyrũha ko’ã llamayu:

• Oĩ tembi’u térã mba’yru (ko mba’ére ñañe’ẽta upe rire).
• Oĩ pohã (techapyrã, pohã apytu’ũ rehegua ha’éva litio, ha pohã presión alta rehegua ha’éva betabloqueantes).
• Ipire ipiru.
• Estrés mental vaiete.
• Umi lesión pire rehegua (corte, arañazo, sitio quirúrgico).
• Kuarahy rendy.

¿Rehechakuaáma piko koʼã mancha ojupiha heta rejestresa jave, térã reke ramoite jave? Oĩ tapicha ojapóva. Upévare iñimportánte ñañatende umi mbaʼe koʼãichaguare.

¿Oñembohasa piko pe psoriasis placa rehegua?

Kóva ha’e peteĩ porandu heta tapicha oporandúva. Placa Psoriasis ndaha’éi mba’asy contagiosa mba’eveichavérõ. Ko mba’asy ndaikatúi ojeipyso ambue tapicháre opoko térã oñomoirũvo. Upévare, ani rekyhyje chugui.

Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa hekopete ‘psoriasis placa’?

Rehecha jave pohanohárape, ha’e ohecháta umi área afectada nde pire rehegua ha ohekáta oimeraẽ síntoma común psoriasis placa rehegua. Avei oporandúta ndéve:

• Detalle umi síntoma rehegua.
• ¿Oĩpa ne famíliape orekóva peteĩ situasión ojoguáva upévape?
• Ojekuaa mboyve ko’ã mancha, reñepyrũpa reiporu oimeraẽ mba’e pyahu (ha’eháicha jabón térã crema) térã reñepyrũ térã repytu’u mba’eveichagua pohã?

Sapy’ánte, ko’ã mba’asy ikatu oiko ambue mba’asy ñande pire rehegua (e.g., eczema térã dermatitis), upévare ikatu tekotevẽ pohanohára ojapove prueba . Pévape rohenói ‘diagnóstico diferencial’. Ko’ã prueba ikatu oike:

• Prueba de alergia rehegua.
• Biopsia ha'e peteĩ pire pehẽngue michĩva ojegueraháva ojehecha haguã.
• Tuguy jesareko ojehecha haguã ko'ã mancha oúpa ambue mba'ére, ndojoajúiva psoriasis placa rehe.

¿Ikatu piko oñepohanoite pe psoriasis placa rehegua?

Añetehápe, ndaipóri pohã ko mba'asy hérava ‘Psoriasis Placa’. Ikatu ou ha oho hekove pukukue javeve (flare-ups), ha sapy’ánte ikatu oho síntoma’ỹre (remisión) . Péro oĩ umi tratamiénto iporãva. Koʼã tratamiénto rupive ikatu rekontrola umi síntoma ha reñeñandu alivio.

Oiméramo areko psoriasis placa rehegua, ¿ajehekýivaʼerãpa algúna tembiʼu ha vevídagui?

Péva ningo peteĩ provléma heta tapichápe g̃uarã. Heẽ, oĩ tembi’u ha mba’yru ikatúva oipytyvõ umi psoriasis placa rehegua ñemongu’e. Upéicharõ, oiméramo reguereko ko mba’asy, iporãta reñongatu peteĩ diario de alimentos. Peñongatúramo mbaʼépa peʼu ha peʼu, peẽ ha ne doktór ikatu pehechakuaa mbaʼépa ikatu pejapo pende rasy.

Pesegíramo peteĩ dieta antiinflamatoria ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua umi psoriasis placa rehegua. Umi tembi’u oguerekóva mba’eporã antiinflamatorio ha’e:

• Pira ikyráva (e.g. salmón, caballa, sardinas) .
• Ka’avo hovy (e.g. espinaca, col) .
• Aceite de oliva rehegua

Oĩ avei tembi’u ha mba’yru oje’éva omoheñóiha ‘flare-ups’:

• Kaguy
• Kamby ha kamby rehegua (vaka kamby, huevo) .
• Cítricos (cal, limón, naranja) .
• Gluten ( peteĩ proteína ojejuhúva heta tembi’úpe, ko’ýte umi ojejapóva trigo arínagui) .
• Ka’avo pyharegua (e.g., pimiento, papa, tomate) .

Péro nemanduʼákena naentéroi koʼã tembiʼu osẽ porã enterovépe g̃uarã. Haʼe ningo idiferénte káda persónagui ambuépe. Upévare iñimportánte peteĩ diario de alimentos.

Mba’épa umi pohã ojejapóva psoriasis placa rehegua.

Nde psoriasis placa rehegua ndaha’éiramo ivaietereíva, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ crema, loción térã gel péicha:

• Antralina rehegua
• Alquitrán de carbón rehegua
• Corticosteroides (ko’ãva ha’e peteĩ pohã ñana omboguejýva inflamación) .
• Ácido salicílico (péva oipe’a umi célula omanóva ñande pire ári) .

Oiméramo nde akãrague oreko placa, ikatu reiporu champú orekóva ácido salicílico .

Ha katu pe psoriasis placa rehegua ivaietereíramo térã ojeipysóma heta hendápe ñande retepýpe, pohanohára ikatu ome’ẽ pohãno’ao ha’éva:

• Pohã ñembohyru: Ikatu nde pohanohára oipuru peteĩ aguja ipire hũva oinyecta haguã pohã nde pire térã peteĩ vena nde po rehegua. Ko’ã pohã techapyrã ha’e adalimumab, etanercept térã ustekinumab . Ko’ãva ha’e pohã omoambuéva mba’éichapa omba’apo nde sistema inmunológico.
• Pohã oje’úva: Ko’ãva ha’e pohã oñeme’ẽva tableta térã cápsula ramo oje’u haguã y ndive. Techapyrã ha’e acitretina, ciclosporina térã metotrexato .
• Fototerapia: Pévape oñepohano ñande pire tesape ultravioleta rupive, jepivegua UVB, lámpara especial-gui. Umi rayo ultravioleta oúva kuarahy resapegui ikatu avei oipytyvõ algunas condiciones de piel, ha'eháicha psoriasis placa.

Oĩpa pohã ojejapóva ógape umi síntoma psoriasis placa rehegua?

Heẽ, oĩ mbovymi mba’e ikatúva rejapo nde rógape reipytyvõ haĝua remaneha haĝua nde síntoma psoriasis placa rehegua. Koʼãva naiporãiramo jepe la majoría umi héntepe g̃uarã, iporãta reñeʼẽ nde doktór ndive reñehaʼã mboyve, pórke ikatu reguereko alergia algúno ingrediéntere.

• Oĩramo picazón vaiete, oje’u peteĩ pastilla antihistamínica ndojejoguáiva (OTC) farmacia-gui.
• Ojebaña térã ojejohéi jave , ani reiporu y haku, eipuru y haku asýva . Elimitá pe tiémpo repyta hag̃ua pe ýpe ani hag̃ua ohasa 15 minúto .
• Eipuru havõ suave térã ambue mbaʼe ndorekóiva hyakuã porãva, tinte ni alcohol . Eheka umi prodúkto heʼíva “ndorekói hyakuã porãva” térã “pire sensitivo-pe g̃uarã”.
• Emoĩ peteĩ krema térã pohã hidratante nde pire rehe heta vése al día, koʼýte rebaña rire . Avei pe aséite de coco ikatu oipytyvô nde pire oñemohykue hagua ha sa’ive hasy.
• Oñemoĩ juky Mar Muerto rehegua peteĩ cuenca y haku asývape (35 grados Celsius rupi - 95 Fahrenheit) ha oñembohyku umi tenda ojehúva 10 minuto jepe. Ikatu tekotevẽ rejapo upéva heta vése káda semána.
• Ojeporu ao suelto ikatu haguã yvytu oipeju umi área afectada.
• Oĩ estudio he’íva umi pohã ñana ha’eháicha aloe vera ikatuha ome’ẽ algún alivio.

Oĩpa peteĩ tape ojehapejoko haguã psoriasis placa rehegua?

Ndaipóri tape específico ojehapejoko haguã psoriasis placa. Oiméramo reguereko pe mbaʼasy, ikatu oñepyrũ ha sapyʼánte oguejy nde rekove pukukue aja. Péro pe tratamiénto ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua umi síntoma. Péva añete umi tapicha orekóva psoriasis placa vaiete jepe.

Mba’épa aha’arõva’erã aguerekóramo psoriasis placa rehegua.

Pe psoriasis placa rehegua ikatu oñepyrũ ha oho remisión-pe nde rekove pukukue javeve. Ha katu jepive ikatu oñemaneha porã tratamiento rupive. Upévare ani rejepy'apy.

¿Ikatu piko areko sexo aguerekóramo psoriasis placa che área genital-pe?

Heẽ, ikatu reguereko sexo reguerekóramo jepe peteĩ ‘flare-up’ psoriasis placa rehegua nde área genital-pe, i.e., área ingle-pe, hendidura intergluteal , térã pire nde genital ári (pubis) .

Psoriasis placa ndaha’éi peteĩ mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS). Ha katu, sapy’ánte ikatu ojogua peteĩ ITS-pe. Upéicharõ, oiméramo reguereko peteĩ flare-up, iporãta ere ne pareja-pe pe añetegua upévagui. Oguerekóramo mbaʼe oipyʼapýva chupekuéra, emokyreʼỹ chupekuéra oñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive oreko mboyve rrelasión sexuál.

Ikatu reñandu michĩmi incomodidad térã hasy sexo aja reguerekóramo peteĩ flare-up psoriasis placa nde área genital-pe. Ojeporúramo lubricante sexual (lubricante) ha condón ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã ko incomodidad, hasy térã picazón.

Opa rire rrelasión sexuál, emopotĩ ha eseko porã nde genital, ha emoĩ jey pe pohã psoriasis placa rehegua.

Mbaʼéichapa añangareko chejehe?

Oiméramo nde reguereko psoriasis placa rehegua, ko’ãva ha’e umi tape iporãvéva reñangareko haguã ndejehe:

• Eipuru pohã pohanohára he’iháichaite.
• Ojeporu jepi hidratante, ko’ýte ojebaña rire.
• Ani reiporu havõ hatã ha ivaíva ñande pire rehe.

Avei, ejapo ko’ã mba’e repyta haguã hesãi haguã ikatuháicha:

• Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu remboguejy nde riesgo reguereko haĝua ambue mba’asy (e.g., korasõ mba’asy, depresión, diabetes mellitus ) ikatúva ojoaju ko mba’asýre.
• Emboguejy nde estrés rejepy’amongetávo, rejapo ejercicio térã rehechávo peteĩ profesional de salud mental .

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ehecha nde pohanohárape oiméramo:

• Reguerekóramo síntoma pyahu .
• Nde síntoma noñemoporãvéiramo oñepohano rire.
• Oiméramo nde placa ojehecha infectada (he’iséva nde pire pytã, púrpura, gris térã morotĩ; oĩ inflamación ha hinchazón).

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Reho jave pohanohárape ikatu rejapo ko'ã mba'e:

• Mba'éichapa ikatu ere arekoha 'Psoriasis Placa'?
• Ndarekóiramo psoriasis placa, mba'e ambue mba'asy pire rehegua ikatu areko.
• Mba’éichapa ikatu ajoko ko’ã flare-up ha amaneja che síntoma?
• Mba’e pohãpa nde remomarandu.
• ¿Oĩpa umi efecto secundario umi pohãgui?
• Mba’e tratamiento ógapepa rerecomenda?
• ¿Oĩpa efecto secundario umi tratamiento ojejapóva ógape?
• Mba’épa ajapoveva’erã ambogue haĝua che síntoma?
• ¿Oĩpa peteĩ krema térã pohã ñana ikatúva reskrivi?
• ¿Ahechavaʼerãpa peteĩ dermatólogo térã ótro espesiálpe?

Mba’épa ojoavy ‘Psoriasis Guttate’ ha ‘Psoriasis Placa’ apytépe.

Psoriasis gutata ha psoriasis placa rehegua iñambue ojehechaháicha.Psoriasis gutato ha'e peteĩ mba'asy omoheñóiva pire michĩ, escamoso, ojoguáva y gota-pe. Ojekuaave mitã ha mitãrusu kakuaávape . Py’ỹinte oñepyrũ peteĩ garganta hasy rire peteĩ infección estreptocócica rupive. Ikatu oho ijehegui mbovymi arapokõindýpe oñepohano’ỹre.

Mba’épa ojoavy ‘Eczema’ ha ‘Psoriasis Placa’ apytépe.

Eczema ha psoriasis placa rehegua ojehecha ha oñeñandu iñambue. Eczema ningo hasyeterei . Pe psoriasis placa rehegua ikatu avei oporokutu, ha katu ikatu avei omoirũ peteĩ sensación de quemadura térã picazón .

Pe eczema ikatu ojapo ñande pire oñeinflama ha oñedescolor, ha ikatu oreko umi parche asy, ojehupi ha iñypytũva . Psoriasis placa oguereko jepi escama morotĩ térã plátaicha ojeipysóva ipire ári . Avei psoriasis placa rehegua ijyvateve eczema-gui.

Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã

Psoriasis placa ha'e peteĩ mba'asy oñemoheñóihápe umi parche hũ ha escamosa pire rehegua oĩgui desequilibrio ñande sistema inmunológico-pe. Ikatu ñanemotĩ ha ñanemotĩ, koʼýte oisuʼu térã hasy jave. Péro nemanduʼavaʼerã ndahaʼeiha peteĩ mbaʼe oporogueraháva. Oĩ tratamiento iporãva hese, ha ikatu oñemaneha umi síntoma.

Pe iñimportantevéva ha’e reñangareko nde pire rehe. Rehechakuaa ramoite ko’ã mancha nde pire rehe, reho pohanohárape rejerure haĝua consejo. Pyaʼeve reñepyrũvo tratamiénto, ikatu reñeñandu porãvéta. Ani rejepy’apy, ndaha’éi ndeaño, ha ikatu reiko porã ko condición reheve.

` Psoriasis placa rehegua, pire mba’asy, sistema inmunológico, pire mancha, picazón, pire ñepohano, inflamación