¿Reguerekómapa ‘herpes’ térã ‘herpes’ ja’eháicha? ¿Reikuaápa peteĩ orekóva? Oimeraẽ ohasava’ekue oikuaa mba’asy ha incomodidad ikatúva ojapo. Péro sapyʼánte, okuerapa rire jepe umi ampolla herpes rehegua, oĩ gueteri hasyeterei pe lugár ojeafectávape ha ikatúva odura heta mésere, heta áñore jepe. Upéva ha’e pe ja’éva Neuralgia Postherpética (PHN). Kóva ha’e peteĩ mba’asy ñanemoñeñandu vaietereíva ha oporojukáva. Upévare jaikuaavemi upévagui.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Neuralgia Postherpética (PHN)?
Kóva ha’e peteĩ complicación común tejas rehegua. Ojehu hasy tapiaiteháicha peteĩ tendápe umi ampolla ha erupción ojehechaukáva ipire rehe herpes okuera rire.
¿Nemandu’ápa nde mitãrõ guare varicela rehe? Peteĩchagua virus omoheñóiva varicela (virus varicela-zóster) ikatu omba’apo jey ñande retepýpe heta áño rire ha omoheñói herpes zóster. Jepémo naentéroi oguerekóva herpes oguerekóta, amo peteĩ térã mokõi tapicha 10 apytégui oguerekóta PHN.
Ko mba’asy ikatu ñanemokangyeterei, ñande retepýpe, ñane akãme ha ñane remiandu. Upévare pe primer ha iñimportantevéva haʼe hína reñeʼẽ nde doktór ndive upévare. Upéi, oñondive, ikatu peju peteĩ plan porã pemaneha haĝua ko mba’asy.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Ko’ã mba’asy ikatu oñepyrũ peteĩ jave pe herpes erupción ndive. Térã ikatu ojekuaa heta semána térã mése jepe pe erupción okuerapa rire. Umi mba’asy tenondegua ha’e:
- Hasy: Ko mba’asy ohasa iñambuéva peteĩteĩ tapicha. Oĩramo jepe oñeñandúva peteĩ mbaʼe hasývaicha , ótro katu oñeñandu peteĩ sensación okáivaicha . Ambue katu ikatu oñeñandu peteĩ puñalada haimbe , oinupã térã descarga eléctrica . Ko mba’asy ikatu akóinte térã ou ha oho.
- Ipire hũ: Ikatu oî pire hasyhápe.
- Ñembopy’aju: Ikatu oguejy pe temiandu térã oñembopy’ajupaite upe tendápe.
- Sensibilidad pire rehegua: Sapy’ánte ñande pire oñemomba’e increíblemente. Opokoʼimiramo jepe ao térã yvytu atã ikatu ñanembohasy ndaikatúi jagueropuʼaka. Ko mba’asy ikatu oñepyrũ oñemoambue’imi ramo jepe temperatura.
Ko mbaʼasy ikatu hasy rejapo hag̃ua jepe umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día, upévare ani remboyke koʼã síntoma.
Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa pe rrasón?
Ñamombe’u porãsérõ, PHN ojejapo pe virus herpes rehegua ombyaígui nde fibra nerviosa. Epensamína nde rete haʼeha peteĩ rred de alambre eléctrico. Koʼã nervio omondo señál ne apytuʼũme. Ko’ã ‘alambre’ oñembyaíramo pe virus herpes rupive, oñepyrũ omondo señales de dolor hendape’ỹva, tuicha imbaretevéva ne apytu’ũme. Upévare reñandu hasy meme mbaʼeveʼỹre.
Umi pohanohára ndaikatúi gueteri oikuaa porã mba’érepa oĩ tapicha oguerekóva herpes oguerekóva ko mba’asy ha ambue katu ndoguerekói.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã péva?
Oĩ tapicha oguerekóva PHN. Jahechamína mávapa haʼekuéra.
| Factor de riesgo rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Arykuéra | Umi tapicha orekóva 50 ary ári oîve riesgo oreko haguã ko mba'asy. |
| Vacuna herpes rehegua | Umi ndohupytýiva vacuna tejas de tejas oime en mayor riesgo. |
| Pe herpes rekoha | Pe riesgo tuichave umi ampolla ojeipysóramo ivaietereíramo oiko jave pe herpes, ko’ýte oĩramo síntoma ojoajúva tesa rehe , térã hasyeterei ramo. |
| Ambue mba’asy | Umi tapicha orekóva mba'asy ha'eháicha diabetes oreko mayor riesgo. |
| Sistema inmunológico rehegua | Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyva (e.g. umi hasýva cáncer-gui) oguereko tuichave riesgo oguereko haguã PHN. |
Ambue apañuãi ikatúva heñói hasy ipukúvagui
Ndahasýi jaiko hasy reheve ára pukukue. Ikatu oafekta heta mbaʼe nde rekovépe.
- Depresión: Reñeñandu vai ha redeprimi hasy meme jave ikatu reñeñandu depresión .
- Kaneʼõ meme: Ikatu reñeñandu kaneʼõ ha ikaneʼõ meme.
- Insomnio: Ikatu pyharekue ndaikatumo’ãi reke porã hasýgui.
- Apetito: Ikatu oguejy pe jekaruse.
- Hasy ñañekonsentra hag̃ua: Ikatu hasy ñañekonsentra ha ñañekonsentra peteĩ mbaʼére.
Ko mba’asy ointerferi ramo nde rekove ára ha ára, araka’eve ani retĩ rejerure haĝua pytyvõ. Ikatu avei ideprovécho ndéve reheka konsého peteĩ profesionál de salud mental - pe .
Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?
Hetavépe, peteĩ pohanohára ikatu he’i reguerekópa PHN ko’ã mba’e rupive:
- Rehendu porãvo umi síntoma reguerekóva .
- Reporandúvo nde historia médica rehegua , ko’ýte mba’éichapa reguereko herpes.
- Ojapóvo peteĩ exámen físico .
Sa’ieterei, oĩ tapicha ikatúva oguereko herpes peteĩ erupción’ỹre. Péicha jave, térã oiméramo peteĩ tipo ndahetáiva ohypýiva ñande garganta, pe doktór ikatu omanda ojejapo hag̃ua tuguy térã ambue pruéva de imagen.
Mba’éichapa oñepohano?
Jepémo ndaipóri pohã PHN-pe guarã, oĩ tratamiento iporãva ikatúva oipytyvõ ojejoko haguã mba'asy ha ombohape haguã nde rekove. Oiméne nde doktór omeʼẽta ndéve peteĩva koʼã pohã:
- Antidepresivo tricíclico: Techapyrã, pohã ha'eháicha `(nortriptilina).` Jepémo ko'ãva ojeporu depresión-pe guarã, oipytyvõiterei avei ojejoko haguã nervio hasy.
- Pohã anticonvulsiones: Pohã ha’eháicha `(pregabalina)` térã `(gabapentina)`. Koʼãva iporãiterei avei oñekontrola hag̃ua pe nervio hasy.
- Pohã SNRI: Upevarã ojeporu avei pohã ha’eháicha ``(duloxetina)``.
- Umi bloqueador canal de sodio rehegua: Pohã ha’eháicha `(carbamazepina)`.
- Pire ryru térã pohã ñana: Ojeporu ramo ñande pire rehe crema térã parche oguerekóva `(Lidocaína)` térã `(Capsaicina)` ikatu sapy’ami ombogue hasy.
Opa pohã ikatu oreko diferénte efecto secundario. Ikatu avei oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive. Upévare, ne doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe. Iñimportánte jaʼu pe pohã pe doktór heʼiháicha exactamente, pe dosis hekopete ha pe duración hekopete.
Sapyʼánte ikatu ohasa sapyʼami retopa hag̃ua pe tratamiénto oĩ porãtava ndéve g̃uarã. Peteĩ pohã ndoikóiramo, ikatu reñehaʼã ótro. Sapyʼánte tekotevẽ reiporu oñondive heta pohã. Noñemoporãvéiramo ne mba’asy, emombe’u nde pohanohárape.
Ambue tratamiento umi káso ivaietereívape guarã
Hasy vaiete ipukúva ha nombohováiva umi pohã típico, nde pohanohára ikatu he’i umi tratamiento ko’ãichagua:
- Bloqueo nervioso: Peteĩ pohã anestésico oñeme’ẽ peteĩ inyección rupive pe nervio hasývape.
- Epidural: Oñeinyecta pohã médula espinal-pe.
- Estimulación médula espinal: Ojejoko hagua hasy oñemondovo señal eléctrica médula espinal-pe ojeporúvo petet aparato michtva.
¿Ndaikatúi piko ojejoko ko situación?
Heẽ, ikatu! Mba'e iporãvéva ha iporãvéva ojehapejoko haguã neuralgia postherpética ha'e ojehupyty vacuna tejas . Ko vacuna tuicha omboguejy mokõivévape, nde riesgo reguereko haĝua tejas ha pe dolor nervioso ipukúva ikatúva ojapo. Umi kakuaávape oñeme’ẽ jepi mokõi dosis vacuna rehegua, heta jasy ojoavy ojuehegui.
Avei, iñimportánte ñanemandu’a pe vacuna varicela rehe . Nde térã ne membykuéra araka’eve ndoguerekóiramo varicela, reguerekóramo ko vacuna ikatu ojoko pe virus varicela oike haĝua ñande retepýpe. Peteĩ tapicha araka’eve ndoguerekóiva varicela ndoguerekomo’ãi herpes térã PHN upe rire.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Neuralgia postherpética (PHN) ha'e peteĩ mba'asy ipukúva, mbarete nervio rehegua, ojehúva okuera rire tejas. Kóva ndaha’éi peteĩ mito añónte, ha’e peteĩ condición añeteguáva.
- Ko mba’asy ikatu oñeñandu peteĩ jehapy, ojekutu térã peteĩ descarga eléctrica-icha. Sapy’ánte, jepe pe temiandu ao ojefrotáva ñande rete rehe ikatu ndaikatúi jagueropu’aka.
- Mba’e iporãvéva ojehapejoko haguã ko mba’asy ha’e ojehupyty vacuna tejas rehegua.
- Oĩ heta tratamiénto iporãva ojejoko hag̃ua mbaʼasy. Upévare oiméramo reguerekóramo koʼã síntoma, ani rehasa asy ndeaño ha katuete reho vaʼerã nde doktórpe rejerure hag̃ua konsého.
- Ikatu ohasa sapyʼami retopa hag̃ua pe tratamiénto oĩ porãtava ndéve g̃uarã. Péro pe tratamiénto oĩ porãramo, ikatu reiko jey peteĩ vida normál ha ndohasáiva mbaʼasy.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario