Peha’arõ jave peteĩ mitã, pene esperanza tuichavéva ha’e pegueru peteĩ mitã’i hesãiva ko mundo-pe. Péro sapyʼánte pe parto ikatu ipukuve pe rehaʼarõvagui. Pévape ja’e ‘Trabajo Prolongado’. Ko ñe’ẽ ikatu ipu oporomondýi’imi, rentende porãramo ikatu nepytyvõ rembovevúi haĝua nde jepy’apy.
Mba’épa pe Trabajo Prolongado?
Ñamombe’u porãsérõ, pe parto ipukúva he’ise peteĩ proceso de parto ipukuvéva pe promedio-gui. Oĩ sy oguerekóva contracción heta aravo pukukue ndaikatúigui oho ambue etapa de nacimiento-pe. Ko’ãichagua tiempo aja, ore meta principal proveedor de atención sanitaria ramo Nirogi Lanka- pe ha’e ro’asegura nde ha ne memby pepyta hesãi ha peme’ẽ seguridad reheve.
Mboy aravopa odefini parto ipukúva.
Tuichaháicha,
- Umi sy primera vez-pe g̃uarã , pe parto ipukúramo 25 óra térã hetave, .
- Umi sy imembyva’ekue mboyve , pe parto ipukúramo 20 aravo térã hetave, .
ñakonsidera ha’eha peteĩ káso de parto ipukúva.
Ñapensamína péicha: peteĩ primer parto típico ipuku jepi 12 ha 24 aravo mbytépe, ha umi parto oúva upe rire katu ogueraha jepi 8 a 10 aravo rupi. Nde rembiapo ojepysóramo ko’ã tiempo estándar-gui, roñecentra ro’administra haĝua ko condición específica.
Mba’épa oiko pe parto ipukúva aja.
Ko tiémpope, ojehu jepi mokõi mbaʼe iñimportantevéva:
1. Nde cuello uterino ndojepe'avéima (oñembohape) ohupyty mboyve 10 centímetro pukukue oñeikotevẽva heñói haguã. Cuello uterino ha’e pe parte inferior nde útero rehegua ojeipe’áva parto aja.
2. Ikatu avei, ojeabripa rire jepe pe cuello uterino, pe mitã ndoguatavéima pe canal de nacimiento-pe.
Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?
Añetehápe ndaha’éi ojehecharamoitereíva pe parto ipukúva. 8% rupinte umi imembykuña’i ombohovái ko situación. Ha katu ha’e peteĩ mba’e omotenondéva peteĩ tercio rupi opaite procedimiento C-sección rehegua .
Mba’épa umi riesgo oîva parto ipukúva rehe.
Ndoprogresáiramo primera etapa de parto aja sa’i ogueru complicación tuicháva, jepe ikatu oheja reñeñandu ikane’õ físicamente ha mentalmente. Ha katu ipuku ramo pe parto mokõiha etapa aja , ikatu ivaive ha ombohetave pe riesgo:
- Ai .
- Hemorragia parto rire (tuguy hetaiterei heñói rire).
- Umi mba'e oútava incontinencia urinaria rehegua .
- Pe riesgo oútava prolapso órgano pélvico rehegua .
- Uterina ruptura (jepémo péva sa’ieterei).
Ipuku jave parto, oiméne reikotevẽve intervención médico. Por ehémplo, ikatu ne doktór oipuru umi erramiénta por ehémplo peteĩ vacío térã pinza oipytyvõ hag̃ua pe mitãme osẽ hag̃ua. Avei ombohetave pe posibilidad ojejapo hag̃ua peteĩ sección C .
¿Ikatu piko pe parto ipukúva oafekta pe mitãme?
Heẽ, ko mbaʼasy ikatu omoĩ algúno riesgo pe mitãme, umíva apytépe:
- Infecciones (heta jey oñembohasa sygui mitãme).
- Pe angustia fetal, por ehémplo oguejy ritmo cardíaco .
- Asfixia perinatal (oxígeno ñemboyke heñói jave).
- Distocia hombro rehegua (mitã jyva ojejokóva canal de nacimiento-pe).
Mbaʼépa ojapo ipuku hag̃ua pe parto?
Peikuaaháicha, oĩ mokõi etapa de parto. Peteĩha etapa ha’e oñepyrũ guive umi contracción uterina ojedilatapa peve cuello uterino. Mokõiha etapa ha’e dilatación completa guive heñói peve mitã.
Peteĩha etapa -pe , nde cuello uterino oñembopiro’y (borrado). Ko proceso mbeguekatu ramo, ojupi pe duración total. Pe káusa principal ha’e jepi umi contracción uterina insuficiente. Sapy’ánte, umi pohã omboguejýva mba’asy ha’eháicha morfina oñeme’ẽva parto ñepyrũme ikatu omokangy ko’ã contracción ha ombotapykue progreso.
Mokõiha etapa ojehecha ipukúva ipukúramo hetave 3 a 4 aravo peteĩ sy peteĩha jey, térã hetave 2 a 3 aravo peteĩ tapicha imembyva’ekue mboyve.
Umi mba’e ojehechavéva mokõiha etapa-pe ha’e:
- Peteĩ mitã tuichavéva pe promedio-gui.
- Peteĩ canal de nacimiento estrecho.
- Ikatu nde pelvis ndahaʼéi tuichaitereíva pe mitã oguejy hag̃ua fásilmente.
- Umi contracción uterina ndaha’éiva imbarete porãva.
Avei, investigación ohechauka umi factor psicológico ha'eháicha ansiedad, estrés ha kyhyje parto jave ikatu avei oipytyvõ proceso ipukuvéva.
¿Mbaʼépa ikatu jaʼe pe sigarríllo ha epidural rehe?
¿Ikatu piko pe sigarríllo ombotapykue pe parto?
Pe sigarríllo ndaha’éiramo jepe peteĩ causa directa de parto ipukúva, oĩ estudio he’íva umi opitáva orekoha riesgo tuichavéva ohasa haĝua oñembojojávo umi ndopitáivare. Peteĩ estúdio ohechauka umi opitáva apytépe oĩveha umi C-sección. Upévare umi doktór Nirogi Lanka-gua heʼi ani hag̃ua pe sigarríllo hyeguasu mboyve, pórke ikatu tuicha provléma nde ha ne membýpe g̃uarã.
¿Ombopuku piko peteĩ epidural pe parto?
Nahániri, ndaipóri vínculo directo ojerresivi jave peteĩ parto epidural ha peteĩ parto ipukúva. Añetehápe, oĩ pruéva ohechaukáva peteĩ epidural ikatuha nepytyvõ repytuʼu hag̃ua, ha ikatu voi ombopyaʼeve pe primera etapa de parto.
Mbaʼéichapa aikuaa aimepa peteĩ parto ipukúvape?
Pe señal principal ha’e ndaipóriha progreso térã peteĩ progreso mínimoiterei añónte peteĩ periodo pukukue aja. Oiméramo nde sy primera vez ha pe parto ohasa 25 óra, térã 20 óra umi onase oúvape g̃uarã, oiméne ojeklasifika hína nde parto ipukúva. Ha katu, por favor, penemandu’áke oiméramo pe induci parto , pe duración ikatuha naturalmente ipukuve pe parto espontáneo-gui.
Mba'éichapa umi pohanohára ohechakuaa oîpa peteî ‘Fracaso a Progreso’?
Nde pohanohára ohechava’erã nde cuello uterino ohecha haguã grado de effacement (adelgazamiento) ha dilatación (apertura) . Peteĩha etapa-pe, nde cuello uterino oikotevẽ ohupyty 10cm. Mokõiha etapa-pe, pe mitã oguejyva’erã. Oiméramo rejapo 20 órarupi reime hague parto-pe ha pe mitã nonaséi, oiméne nde equipo médico oklasifikáta nde parto ipukúva.
Mba’épa ojejapo ipukúramo tembiapo.
Rembohovake ramo peteĩ primera etapa de parto ipukúva , pe meta ha’e remombarete umi contracción uterina oipytyvõ haĝua pe cuello uterino ojedilata haĝua. Ikatu nde doktór heʼi ndéve koʼã mbaʼe:
- Oĩ porãramo, estimulación pezón rehegua . Péva oipytyvõ naturalmente ombohetave haguã producción de oxitocina, hormona omombaretéva contracciones uterinas.
- Ruptura artificial de membranas (AROM), ojekuaáva avei amniotomía ramo, upépe nde pohanohára oity intencionalmente pe saco henyhẽva líquido-gui.
- Ojeporu pohã ha’eháicha oxitocina (Pitocina®) térã ambue mba’e oipytyvõva hi’aju ha oñembopiro’y haguã nde cuello uterino .
- Pe baño haku porãva penepytyvõ haĝua pepytu’u ha pepyta haĝua cómodo.
Mokõiha etapa de parto aja, nde pohanohára ikatu he’i ko’ã mba’e:
- Py’ỹi oñemoambue posición térã oguata.
- Oñemotenonde pytu’u ha pytu’u.
- Oñepyrũvo pohã, ha’eháicha oxitocina, oipytyvõ haguã oñemotenonde haguã parto.
Mba’épa umi mba’e ikatúva ogueru parto ipukúva.
Oĩ mbaʼe ikatúva ombohetave pe posibilidad ojehasávo peteĩ parto ipukuvéva. Umíva apytépe oĩ:
- Heta imembykuña, por ehémplo ogueraháva gemelo térã triplete.
- Posición fetal, oîgui posición ikatúva ojapo pasaje canal de nacimiento rupive ijetu'uvéva.
- Edad materna itujavéva.
- Índice de Masa Corporal Alta (IMC) rehegua.
¿Ikatu piko oñemaneja ko'ã riesgo oñepyrü mboyve parto?
Heẽ, oĩ umi factor de riesgo ikatúva oñemaneha. Techapyrã, ikatu reñe’ẽ nde pohanohára ndive remantene haĝua peteĩ peso hesãiva nde membykuña pukukue javeve, pórke IMC yvateve ojehe’a peteĩ riesgo ojupívare parto pukukue.
Parto aja, jepe pe mitã iñakã yvýre, omañáramo nde rye rehe (posición posterior occiputa), ikatu hasy chupekuéra ohasa haguã pelvis rupive. Oĩ káso, nde doktór ikatu oipytyvõ manualmente ojere hag̃ua pe mitãme peteĩ posición iporãvévape, ha upéicha ifasilve pe oguejy hag̃ua.
Ha katu, oî factor ha’eháicha edad materna térã ogueraháva múltiplo ndikatúiva oñemoambue. Upévare, iñimportante peñe’ẽ pende plan de nacimiento rehe pende persona de apoyo ha equipo médico ndive heta antemano, oikehápe estrategias pe gestiona haĝua umi potencial retraso parto rehegua.
Mba’épa oiko ipuku ramo pe parto.
Pe parto ipukúva ikatu ha’e peteĩ experiencia ikane’õva físicamente, mentalmente ha emocionalmente. Oiko ramo péva, nde equipo médico ojesareko porãta nderehe, ojapóta chequeo regular cervical ha potencialmente orrecomenda umi pohã ha’eháicha oxitocina omokyre’ỹ haĝua progreso. Avei ohecha porãta hikuái mitã'íre ani haguã ohechaukái señales de angustia fetal.
Ko tiempo aja, pe enfoque iporãvéva ha’e peñecentra pepytu’u haĝua, pejepytaso pende persona de apoyo rehe ha peñeha’ã pepyta positivo ikatuháicha.
Mbaʼe porandupa ajapovaʼerã che doktórpe pe parto ipukúvare.
Ndaha’éiramo jepe pe parto ipukúva ndaha’éi ojehejareíva, reguerovia ramo reimeha riesgo tuichavévape, ideprovéchota reñemongeta abierta nde médico ndive. Epensamína rejapo hag̃ua koʼã porandu:
- ¿Aime piko riesgo tuichavévape ambaʼapo puku hag̃ua?
- ¿Oĩpa umi paso específico ikatúva ajapo amboguejy haĝua ko riesgo?
- Mba'épa che memby posición ko'ágã.
- Pe mitã noĩriramo peteĩ posición iporãvévape, ¿oĩpa mbaʼéichapa ikatu ñamokyreʼỹ chupekuéra ojere hag̃ua?
- Mba’éichapa remaneja jepi pe parto ipukúva?
- Mba’e opción de manejo de dolor-pa oĩ disponible chéve ĝuarã?
Ñe’ẽ paha ñanemandu’ava’erã
Pe parto ipukúva 20 aravo térã hetave ikatu oñeñandu tuichaiterei, nde equipo médico omba’apo peteĩ meta compartida gotyo: peteĩ parto seguro ha hesãiva ndéve ha ne membýpe ĝuarã. Ani retĩ reñemongeta haĝua hekopete nde pohanohára ndive pe enfoque orekóvare hikuái omaneha haĝua parto. Aníkena arakaʼeve rekyhyje remombeʼu hag̃ua umi mbaʼe ndepyʼapýva térã reporandu hag̃ua. Penemandu’áke, Nirogi Lanka ndive, araka’eve ndaha’éi peneaño ko jeguatahápe.
