¿Reikuaápa pe escaneo PET PSMA rehegua cáncer de próstata rehegua? (PSMA PET Escaneo) rehegua.

Ikatu rehendu umi ñe'ê `(PSMA PET scan)`, térã pohanohára he'i ndéve rejapo haguã péva. Upéicharõ, ha’e normal reñeñandu kyhyje ha curioso’imi rehendu jave ko’ãichagua prueba rehegua. Péro ani rejepyʼapy, kóva haʼe peteĩ pruéva isegúrova la majoría umi héntepe g̃uarã, ha haʼe peteĩ pruéva iñimportantetereíva ojekuaa hag̃ua pe kánser de próstata. Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatuháicha rentende.

Mba’épa peteĩ escaneo PET PSMA rehegua? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ escaneo PET PSMA ha’e peteĩ prueba oipyhýva ta’anga especial. Péicha nde pohanohára oikuaa reguerekópa cáncer de próstata ha, oiméramo upéicha, moõpa oĩ. Upearã oñeinyecta michĩmi material radiactivo (radiotrazador) nde retepýpe. Ko material ojejoko peteî proteína especial hérava Antígeno de Membrana Específica de Próstata (PSMA) rehe, oîva célula cáncer de próstata superficie-pe. Upéi pe escáner ojagarra taʼanga moõpa oĩ pe material radiactivo.

Epensamína peteĩ `GPS` rastreador michĩmíicha. Ojuhu umi célula cáncer rehegua ha ohechauka ñandéve moõpa oĩ.

Ko’ãichagua prueba ikatu oporomondýi’imi. Ha katu peteĩ escaneo PET PSMA-pegua iseguroiterei. Pe mbaʼénte reñandútava haʼe hína peteĩ sensación michĩmi oñeinyectávo nde retépe pe material radiactivo. Ambue mba e, rejapova era escaneo aja ha e repyta hagua ikatuháicha ikatu haguáicha ojejapo hesakã porã umi ta anga.

Mba’épa he’ise ko’ã ñe’ẽ PSMA PET.

• PSMA: Kóva he’ise `(Antígeno de Membrana Específico de Próstata)`. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ proteína espesiál ojejuhúva umi célula cáncer de próstata ári. PSMA ha'e peteĩ `(Antígeno)`, he'iséva ha'eha peteĩ anticuerpo. Umi tipo de `(Antígeno)` péicha omokyre'ÿ ñande sistema inmunológico. Techapyrã ramo:
• Bacteria rehegua
• Virus-kuéra rehegua
• Umi alérgeno rehegua
• Umi célula tumoral rehegua
• Sapy'ánte umi célula normal ikatu avei omba'apo ``Antígeno'' ramo.

• PET: Kóva he’ise `(Tomografía de Emisión de Positrones)`. Péva ha’e pe tecnología upe escáner rehegua. Ko máquina ikatu ojuhu umi área oñembohyruve hague pe sustancia radiactiva `(Radiotracer)`, he'iséva, oîhápe célula hasýva. Upéva ohechauka moõpa ikatu oĩ peteĩ provléma.

¿Kóva piko peteĩ escaneo cuerpo completo rehegua?

Heẽ, peteĩ escaneo PET PSMA-pegua ohesa’ỹijo nde rete tuichakue. Péva he’ise ndaha’éi próstata añónte ikatuha ohecha, ha katu avei ojeipysópa pe cáncer ambue hendápe.

Araka’épa ojejapo peteĩ escaneo PET PSMA rehegua.

Oĩ heta situación ikatuhápe peteĩ pohanohára ojerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ `(PSMA PET scan)`:

1. Ojekuaa rire ndéve reguerekoha cáncer de próstata:Ko escaneo ikatu ojejapo oñepyrũ mboyve tratamiento, ko’ýte ojedetermina jave etapa cáncer rehegua (ojeheróva puntuación Gleason), ha oñeimo’ãramo pe cáncer oguerekoha posibilidad ojeipysóvo ambue parte ñande retepýpe (metástasis).

2. Ojupi jeýramo nde PSA (Antígeno Específico de Próstata) oñepohano rire cáncer de próstata rehe: Ojupi ramo PSA ikatu ohechauka cáncer jey jey. Ko escaneo ikatu avei oipytyvõ omoañete haguã péva.

¿Ikatu piko ko escaneo ohechakuaa ambueichagua cáncer?

Pe escaneo PET PSMA ojepuru jepi ojehechakuaa hagua cáncer de próstata. Ha katu sa’ieterei, oĩ ambueichagua cáncer ikatúva avei ojapo niveles bajos de PSMA. Oiméramo upéicha, ikatu avei ojehecha ko escaneo-pe. Ko’ãichagua cáncer apytépe oĩ:

• Cáncer umi glándula salival rehegua
• Cáncer de tiroides rehegua
• Cáncer de hígado rehegua
• Cáncer de riñón rehegua
• Cáncer cerebral rehegua
• Cáncer de mama rehegua
• Cáncer de pulmón `(Pulmón)`

Péro iñimportánte ñanemanduʼa kóva haʼeha prinsipálmente peteĩ exámen de próstata .

Mba’éichapa omba’apo pe escaneo PET PSMA rehegua.

Kóva ha'e peteî tipo de prueba hérava ``Imagen de Medicina Nuclear.'' Péva he'ise ojeporuha peteî sustancia radiactiva michî ha segura ojejuhu haguã moõpa oî PSMA. Pohanohára térã técnico oñembokatupyrýva ome'êta ndéve ko sustancia radiactiva ``Radiotracer'' peteî inyección michîmi peteî vena nde pope ``Periférico IV''.

Kóva `(Radiotracer)` oho ha `(ojoaju)` umi célula cáncer rehegua oíva glándula próstata-pe. Upe rire pe escáner PET ojuhu umi tenda oĩháme ko `(Radiotracer)`, omoheñóivo ta'anga hesakãva nde glándula próstata rehegua ha ambue tenda ikatuhápe oñemyasãi pe cáncer.

Sapy’ánte, ikatu ojejapo peteĩ CT térã RM oñondive peteĩ PSMA PET ndive ojehupyty hag̃ua ta’anga hesakãvéva ha detalladovéva.

Mba’épa oñeha’arõ peteĩ escaneo PET PSMA mboyve?

Pe escaneo mboyve, pe pohanohára ojagarráta nde historia médica completa ha ojapo peteĩ examen físico. Peteĩ escaneo PET PSMA oipuru peteĩ aguja omoinge hag̃ua pe radiotrazador, ha pe escáner ojogua peteĩ túnel michĩvape. Upévare, oiméramo rekyhyje umi aguja-gui (Trypanofobia) térã rekyhyjéramo reime hag̃ua umi espacio michĩetereívape ha oñembotyhápe (Claustrofobia), emombeʼu mboyve nde doktórpe . Upéi haʼekuéra nemboʼéta mbaʼéichapa ikatu regueropuʼaka, térã ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ sedante nembopyʼaguapy hag̃ua.

Ndaipóri instrucción especial oñembosako’i haĝua ko escaneo-pe ĝuarã. Ndojoguái ambueichagua escaneo-pe, natekotevẽi reheja rekaru térã re’u mba’eveichagua pohã. Ha katu iporã jaipuru ao iporãva ha jaipe’a oimeraẽ joya metálico (ha’eháicha pendiente, collar, anillo) ha jaheja ñande rógape. Reiporúramo anteojo, tekotevẽta reipeʼa pe escaneo aja.

Mba’épa oiko peteĩ escaneo PET PSMA rehegua aja.

Ko’ápe oĩ umi mba’e oikóva pe escaneo ára:

1. Peteĩ tecnólogo escaneo PET PSMA-pegua ohupytyva’ekue capacitación especializada ko área-pe ojapóta pe escaneo. Ha’e oinyectáta peteĩ dosis estándar de radiotrazador peteĩ vena nde po-pe. Umi radiotrazador ojepuruvéva ha e Gallio-68 PSMA 11 (68Ga-PSMA-11) térã Piflufolastat F-18 (18F-DCFPyL térã PyL).

2. Upéi reha’arõva’erã peteĩ aravo’i rupi ko PSMA oñemyasãi nde rete pukukue.

3. Upe rire, técnico he'íta ndéve reho haguã baño-pe ha rerina haguã.

4. Upéi reñenóta peteĩ tupa ári escáner-pe. Ko tupa ha’e pe oike ha osẽva escáner-gui. Pe escáner ojogua peteĩ túnel michĩvape térã peteĩ donut-pe.

5. Iñimportanteterei ningo japyta kirirĩháme ikatuháicha ko tiémpope. Peteĩ ñemomýi michĩmíramo jepe ikatu ombojoavy umi taʼanga.

6. Ikatu rehendu "buzz... click..." tyapu pe escáner ojapyhývo nde rete ta'anga. Péva ningo normal.

Resẽ mboyve, pe técnico ohecháta umi taʼanga ojejapóva ohecha hag̃ua hesakãpa térãpa oñembotapykue.

Mboy tiémpopa ohasa peteĩ escaneo PET PSMA rehegua.

Peteĩ escaneo PET PSMA-pegua ogueraha jepi mbovyve mokõi aravo’ígui. Oñeikotevẽ peteĩ aravo rupi pe radiotrazador oike hag̃ua ñande retepýpe, ha 30 minuto rupi ojejapo hag̃ua pe escaneo. Avei, técnico ogueraha sapy’ami tiempo ohecha hagua hesakã porãpa umi ta’anga.

Mba’épa oñeha’arõva’erã pe escaneo rire.

Ikatu reho nde rógape ojejapo rire escaneo PET PSMA. Heta vése peteĩ doktór nerenói unos kuánto díape oikuaauka hag̃ua ndéve umi mbaʼe ojehupytýva.

Mba’épa umi riesgo oguerekóva peteĩ escaneo PET PSMA rehegua.

La majoría umi héntepe g̃uarã, peteĩ escaneo PET PSMA-pegua ndahaʼéi mbaʼeve. Péro oĩ persóna ikatúva oreko umi efecto secundario sapyʼami. Umíva apytépe oĩ:

• Oñeñandu kane’õiterei (Fatiga) .
• Akãrasy (ko'ápe iporãve ja'e "akãrasy") - akãrasy
• Oñemoambue sabor (Disgeusia) (percepción tembi’u sabor iñambuéva) .
• Reacción alérgica leve rehegua

Koʼãva ndahaʼéi jepi ivaietereíva ha mbovy ára rire iporãvéta.

Mbaʼépa umi mbaʼe ojehupytýva?

Peteĩ radiólogo, oñembokatupyrýva espesiálmente olee hag̃ua umi taʼanga, omaña umi taʼangáre. Umi área oîhápe nivel PSMA yvate, radiotrazador ojoaju PSMA rehe ha ojapo umi área ta'angápe ojehechauka hesakãve, ha'eháicha omoîvo color peteî ta'anga morotî ha hũvape.

Mba'épa he'ise "PSMA positivo"?

Peteĩ resultado `(PSMA positivo)` he’ise ojejuhu hague PSMA nde `(PSMA PET escaneo)`-pe. Péicha oikóramo, nde pohanohára ikatu omanda ojejapove haguã prueba omoañete haguã orekopa cáncer de próstata, térã omoañete haguã ko resultado `(Positivo)` oî porãha.

¿Ikatu piko ojehechakuaa PSMA escaneo PET rupive, taha’e ha’éva mba’éichapa ijyvate pe nivel PSA rehegua?

Kuimba’ekuéra orekóva cáncer de próstata etapa ñepyrũme, ikatu ojehechakuaa umi nivel PSA ijyvatevéva 0,2 térã 0,3 nanogramos por mililitro (ng/mL) peteĩ escaneo PET PSMA rupive. Peteĩ nanogramo ningo peteĩ mil millones de gramo, ha peteĩ mililitro katu peteĩ mil parte peteĩ litrogui. ¡Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa michĩ upéva!

Pe nivel PSA oî jave 0,5 ng/mL rupi, oî 50% rupi posibilidad ojejuhúvo peteî tumor michîva 5 milímetro (mm) peve.

Mboy tiempopa ohasa ojekuaa hagua umi resultado ojejapóva pe escaneo PET PSMA rehegua.

Pohanohára ohenóiva’erã ndéve mbovy ára rire omombe’u haguã ndéve mba’épa osẽ pe `(PSMA PET scan)`.

Oiméramo umi resultado ndaha’éi normal, mba’épa rejapo upe rire.

Ojejuhúramo PSMA nde PSMA PET escaneo-pe, nde pohanohára oipurúta pe puntuación Gleason, ha’éva pe etapa cáncer rehegua, ohechakuaa haĝua mba’eichaitépa ivai nde cáncer de próstata ha mba’e tratamientopa reikotevẽ. Pe tratamiénto rehupytýva ikatu odepende heta mbaʼére:

• Nde estado de salud general rehegua
• Oñembohasámapa pe cáncer ambue tete pehẽnguépe
• Pe ritmo ojeipysóva cáncer

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde resultado escaneo PET PSMA-pegua ipukuve oñeha’arõvagui, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Umi resultado iporãramo, iñimportánte reprograma cita regular de seguimiento nde médico ndive.

¿Iporãvépa peteĩ escaneo PET PSMA peteĩ RM-gui?

Ndaipóri mba'éichapa ja'e peteĩ escaneo PET PSMA iporãve térã ivaiveha peteĩ RM-gui. Mokõive prueba ojapo mokõi mba’e específico. Mokõivéva oipytyvõ pohanohárape ohechakuaa ha ohecha haguã cáncer de próstata. Peteĩ escaneo PET PSMA rehegua ikatu oipytyvõ umi pohanohárape ojuhu haĝua umi área PSMA rehegua ñande retepýpe. Péro peteĩ RM ikatu oipytyvõ chupekuéra ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ umi órgano térã oevalua hag̃ua umi tejido naiporãiva.

Mba’épa peteĩ escaneo PET/CT PSMA rehegua.

Peteĩ PSMA PET/CT ha’e peteĩ PSMA PET ha peteĩ CT oñembojoajúva. Peteĩ CT ha’e ambue prueba de imagen. Ogueraha heta ta anga ha omoheñói ta anga mbohapy dimensión (3D) umi estructura oĩva nde retepýpe. Oipytyvõ pohanohárape ojuhu haguã algún tipo de cáncer ha tumor.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Peteĩ escaneo PET PSMA ha’e peteĩ prueba segura ha útil oipytyvõva ojehechakuaa haguã cáncer de próstata ha ojehecha haguã ojeipysópa ambue tete pehẽnguépe.Ikatu heta porandu ha jepy’apy’imi peteĩ prueba péichagua mboyve. Upéva ningo normal. Umi doktór ontende upéva. Haʼekuéra oikuaa ojediagnostikaramo chupekuéra orekoha kánser de próstata haʼeha peteĩ mbaʼe okambiáva ñande rekove.

Péro ojehechakuaa pyaʼéramo pe kánser de próstata ikatu tuicha okambia. Ojehechakuaáramo tenonderãite ha oñepohano porãramo, kóva ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñepohano jepi. Upévare, ani rekyhyje, ehendu mbaʼépa heʼi nde doktór ha ejapo umi pruéva tekotevẽva. Ndaha’éi ndeaño, oĩ pohanohára ikatúva nepytyvõ.

` PSMA PET, cáncer de próstata, cáncer detección, material radiactivo, nivel PSA, tratamiento cáncer, kuimba'e salud