Pyhare reñeno jave, ¿ndaikatúi piko reke? ¿Rehasápa heta óra rembotyryry ha rembojere? Hasy jave ndéve reke pya’e haĝua, médicamente rohenói insomnio. Upéicharõ, peteĩ pohã espesiál sapyʼánte umi doktór omeʼẽva oñepohano hag̃ua ko mbaʼasy haʼe hína Ramelteón. Oiméramo oñeme’ẽma ndéve ko pohã, tuicha mba’e reikuaa porã haguã ndéve. Ñañe'êmi ko árape detalladamente ko mba'ére.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ¿mbaʼépa hína Ramelteón?
Jepémo oje’e hese pohã oke haguã, ndaha’éi ambue pohã oke haguãicha. Ramelteón ha'e peteĩ pohã oipytyvõva pya'e reke haguã . Ñane apytuʼũ oreko peteĩ hormona natural hérava melatonina. Ko hormona osẽ pyhare ha jake. Upéicharõ pe ojapóva ko pohã Ramelteón ha’e omokyre’ỹ umi receptor oĩva apytu’ũme oñandu porãva pe hormona melatonina rehe ha oipytyvõ oñepyrũ haĝua pe proceso natural oke haĝua nde retepýpe. Upévare pyaʼe reñeno.
Pe iñimportantevéva ha'e ko pohã ojepuruva'erã hasy haguãnte oke haguã . Noñeme’ẽi jepi opu’ã haguã pyharepyte térã ambue apañuãi oke haguã.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve Ramelteon, iñimportanteterei ne pohanohára oikuaa porã mba’éichapa nde rekove. Oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.
| Mba’asy térã mba’asy | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Mba’asy hígado rehegua | Pe pohã ojeipe’a rupi ñande retepýgui hígado rupive, oñembyaíramo hígado rembiapo, ikatu oñembohetave umi mba’e vai ojapóva pe pohã tekotevẽ’ỹre. |
| Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua (e.g. asma, EPOC) . | Ko pohã sapy’ánte ikatu oguereko efecto michĩmi ñande pytuhẽme, upévare umi tapicha orekóva mba’asy pytuhẽ rehegua oñeñangarekova’erã ko’ýte. |
| Apnea oke rehegua | Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape ko mbaʼe, pórke ikatu ivaive pe apnea del sueño. |
| Apañuãi apytu’ũ rehegua (ha’eháicha depresión, ansiedad) . | Ko pohã ikatu omoambue estado mental alguna persona-pe, upévare oiméramo reguereko peteĩ problema de salud mental oĩmava’ekue yma, reñe’ẽva’erã hese. |
| Oiméramo nde térã peteĩ nde rogaygua opensa raʼe ojesuicida hag̃ua | Upéva ningo iñimportanteterei. Pohanohára oikuaava’erã ko riesgo, pe pohã ikatu ojapo cambio mental. |
| Alergia Ramelteon térã ambue pohã/tembi’u rehe | Ko marandu iñimportanteterei ani haguã ojeguereko alergia. |
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Noñemopyendái mba’éichapa oĩ porã ko pohã imembykuña jave, upévare reñe’ẽva’erã ko mba’ére nde pohanohára ndive. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive ikatúpa pe pohã ohasa mitãme kamby ryru rupive. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ojehupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e ojeporu porã haguã.
- Oje’u pe pastilla peteĩ vaso y reheve.
- Re'u pe píldora reke haguãnte . Upéva heʼise oke mboyve.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe tableta. Emboy’upaite.
- Ani re’u ko pohã tembi’u ndive térã rekaru pohýi rire. Péicha jajapóramo ikatu ombotapykue térã saʼive pe pohã osẽ porã hag̃ua.
- Oje’u rire ko pohã, eplanea reke haĝua por lo menos 7-8 aravo’i consecutivo .
- Reyʼuetereíramo accidentálmente: Ani rekyhyje. Ag̃aiténtemaEhenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
- Iñimportantevéva: Ko pohã ome’ẽ ndéve nde pohanohára. Aníkena arakaʼeve remeʼẽ ne pohã ótrope, jepe upe persóna oreko peteĩ provléma oke hag̃ua ndeichagua.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Ramelteon ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive, upévare emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
| Absolutamente ANÍKE regueraha Ramelteon ko'ãva ndive | |
|---|---|
| Fluvoxamina rehegua | Tasimelteón rehegua |
| Melatonina rehegua | Viloxazina rehegua |
| Eñangarekove koʼã mbaʼére. | |
| Kaguy | Ambueichagua pohã ñana oke haguã |
| Antifúngicos (techapyrã: cetoconazol, fluconazol) . | Rifampin (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) . |
| Ciprofloxacina (peteĩ antibiótico) . | Pohã ha’eháicha Donepezil, Doxepin |
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Umi mba’e iñextraño rejapova nde képe
Upéva ningo iñimportanteterei. Oĩ tapicha ikatúva opu’ã ho’u rire ko pohã ha ojapo opaichagua mba’e, ha katu ambue árape naimandu’amo’ãi mba’eve rehe.Por ehémplo, oke jave omaneha, okosina, okaru, ohenói peteĩ persónape térã ojogueraha rrelasión sexuál. Rehechakuaáramo oiko hague nderehe peichagua mbaʼe, pyaʼe voi anivéma reʼu pe pohã ha eñeʼẽ nde doktór ndive.
Oñemoambue tesãi apytu’ũ rehegua
Ejesareko mba’éichapa oñemoambue nde reko térã ne remiandu re’u aja ko pohã. Emombe’u pya’e nde pohanohárape nde térã ne familia ohechakuaáramo depresión pyahu térã ivaiveha, pensamiento ojesuicida, jepy’apy, agitación, pensamiento jepivegua’ỹ térã mandu’a.
Oñeñandu oke ambue árape
Jepe reke 7-8 aravo re’u rire pe pohã, ikatu gueteri reñeñandu oke ha reñembotavy ambue pyhareve. Upévare, ani rejapo mbaʼeve tekotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa porã peve mbaʼéichapa ko pohã oafekta nde rete.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko pe pohã.
Opaichagua pohãicha, Ramelteon ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, ambue katu ojehecha jepi.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas / Angioedema rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, ñe’ẽ, hasy opytu’u térã otragávo. |
| Umi ñemoambue apytu’ũ ha teko rehegua | Depresión pyahu térã ivaive ohóvo, pensamiento ojesuicida, jepy’apy, agitación, alucinaciones. |
| Umi teko jepivegua’ỹva oke rehegua | Ikatu reñandu umi mbaʼe por ehémplo remaneha, rekaru térã rehenói teléfono rupive reke aja nemanduʼaʼỹre. |
| Hormonal ñemoambue (Prolactina yvate) . | Ijyva okakuaa anormal, secreción kambyicha umi tetegui, oñemoambue deseo sexual ha ciclo menstrual irregular kuñanguérape. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ñembopy’aju | Ikatu oiko pe periodo ñepyrũrã oje’u jave pe pohã. |
| Oke ára rire | Péva ikatu oiko ñande rete ojepokuaa peve pe pohã rehe. |
| Kane'õrasa | Oñeñandu ikane’õva ñande retepýpe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ramelteon oje’uva’erãnte oke mboyvemi. Avei, e’u peteĩ momento ikatuhápe reke por lo menos 7-8 aravo’i recto re’u rire pe pastilla.
- Ani re’u ko pohã tembi’u ndive térã rekaru riremínte.
- Ani nderesarái remombe’u haguã nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Rejuhúramo rejapoha umi mba’e iñextraño nde képe nemandu’a’ỹre, térã reñeñandu jepy’apy térã reñeñandu vai, pya’e anivéma re’u pe pohã ha eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
- Ikatu gueteri reñeñandu oke ambue pyhareve re’u rire pe pohã. Upévare ani remaneha rejerovia peve mbaʼéichapa pe pohã ojapo nde retépe.
- Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario