¿Reikuaápa umi riñón haʼeha peteĩva umi órgano hechapyrãvéva ñande retépe? Ha’ekuéra ojogua pe ‘sistema de filtros’ ñande retepýpe. Pe servicio ojapóva umi riñón ofiltra haĝua opa umi desecho ha toxina natekotevẽiva ñande retepýgui ha omantene haĝua ñande rete hesãi haĝua, ndahepyiete. Upéicharõ, koʼã mokõi riñón ivaliosoitéva oikotevẽ peteĩ tuguy porã ikatu hag̃uáicha ojapo porã hembiapo. Ko árape ñañe’ẽta pe tuguy rape principal oguerúva upe tuguy ñeme’ẽ rehe. Pévape ja’e ‘Arteria renal’.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko ‘Arteria renal’?
Tuichaiterei mba’e. Pe ñe’ẽ ‘Renal’ he’ise ‘oñe’ẽva umi riñón rehe’. Peteĩ ‘Arteria’ ha’e peteĩ tuguy rape ogueraháva tuguy potĩ (tuguy oxigenado) ñande py’a guive ñande rete rembyre peve. Upéi ‘Arteria renal’ he’ise tuguy rape principal ogueraháva tuguy directamente ñande korasõgui riñón peve.
Jaguerekógui mokõi riñón, jaguereko avei mokõi arteria renal.
- Arteria renal akatúa ome’ẽ tuguy riñón akatúape.
- Arteria renal izquierda, ome'êva tuguy riñón izquierdo-pe.
Ñapensamína péicha: ñande rete sistema circulatorio haʼete peteĩ tape rred. Upéicharõ, tuguy rape guasu oñepyrũva korasõgui, aorta, ha’ete peteĩ tape guasu. Umi mokõi ojeikeha tenondegua távape hérava riñón upe tape guasúgui ha’e umi arteria renal.
Mba’épa pe tembiapo iñimportantevéva ko’ã tuguy rape?
Ko’ã tuguy rape rembiapo tenondegua ha peteĩnteva ha’e ome’ẽ tuguy riñón-pe. Péro upéva ndahaʼéi peteĩ tembiapo michĩva. Eñeimahinamína, káda minuto, medio taza rupi tuguy ohasa nde riñón rupi koʼã mokõi arteria renal rupive. Peteĩ árape, mokõi riñón hesãiva oreko capacidad ofiltra haguã 140 litro rupi tuguy. Ko’ã mokõi arteria renal ha’e umi ome’ẽva tapiaite ko tuguy hetaiterei riñón-pe.
Umi riñón oipyhy ko tuguy oúva, ofiltra ha omboja’o chugui umi mba’e ky’a ha y extra. Upéi, omosẽ hikuái umi mba’e ky’a orina ramo. Upe rire ojegueraha jey ñande retepýpe ambue tuguy rape rupive (vena renal). Upéicharõ, pehecha, ko proceso kompletoite odepende pe tuguy oúvare umi arteria renal-gui.
Mba’épa oiko ko tuguy oĩva riñón ryepýpe. Jajapomi peteĩ viaje michĩmi ha jahecha?
Jahechamína mbaʼépa oiko pe tuguy ykére oikéva pe riñónpe pe arteria renal guive. Péva ha’ete peteĩ proceso oikóva peteĩ fábrica tuicháva ryepýpe.
1. Portal principal: Arteria renal oike riñónpe peteĩ punto héravape ‘hilum renal’. Pévape ja’e ‘portal principal riñón rehegua’. Ambue tuguy rape, nervio hamba’e oike ha osê riñón-gui ko portal rupive.
2. Filtro michĩva (Filtrokuéra): .Oike rire riñón ryepýpe, ko tuguy rape tuicháva oñemboja’o heta tuguy rape michĩvévape. Ipahápe, ko tuguy oho millones de filtro michĩmívape hérava nefrón. Peteĩ riñónpe oĩ un millón rupi koʼã nefrón.
3. Glomérulo: Káda nefrón ryepýpe oĩ tuguy rape michĩmi hérava glomérulo. Pévape ojefiltra umi mba’e ky’a ha y extra oĩva tuguýpe ha oñembohasa ambue sección-pe. Péro umi mbaʼe iñimportánteva oĩva ñande ruguype, por ehémplo umi proteína ha glóbulos rojos, ndohasái pe filtro rupi ha opyta pe tuguýpe.
4. Líquido filtrado: Umi mba e ky a ojeseparáva ha y ohasa canal michtva rupive hérava túbulo. Ko jeguata aja, umi nutriente ha mineral oîva líquido-pe ñande rete oikotevêva oñembohyru jey ha oñembojehe'a jey tuguýpe.
5. Resultado paha: Umi mba’e ky’a ha y ndojeipotavéiva hembýva oñeforma orina ramo .
6. Tuguy oñemopotîva jevy: Upe aja, tuguy ojefiltra ha oñemopotîva osê riñóngui vena renal rupive ha oñepyrû jey oñemongu’e ñande rete tuichakue javeve.
Ko proceso pukukue omba’apo porã haguã, arteria renal hesãi ha ndojejokóiva’erã.
¿Mbaʼe provlémapa ikatu oiko koʼã tuguy rape iñimportántevare?
Umi ótro tuguy rape oĩvaicha ñande retépe, umi arteria renal ikatu avei oreko provléma. Pe problema principal ha’e ko’ã tuguy rape oñemboty oñembyaty rupi ikyra ha colesterol (pévape ja’e ‘placa’). Ko mba’asy oñembohéra médicamente ‘aterosclerosis’.
Ko’ápe ojehúva ha’ete ku peteĩ y tubo, ohasávo ára, oñemboty herrumbre ha ky’águi, ha upéicha rupi ho’a pe yvykua oĩva pe tubo-pe.
Péicha oñemboty jave pe arteria renal, ja’e chupe ‘Estenosis de la Arteria renal’ . Péva ha’e pe mba’asy ivaivéva ohypýiva ko’ã tuguy rape.
Mba’épa oiko oñemboty jave pe arteria renal.
Eñeimahinamína mbaʼépa oiko rembohysýiramo peteĩ y ryru? Pe y ojeforsa osẽ heta presión reheve, ¿ajépa? Upéva oiko ko'ápe. Oñemboty jave tuguy rape, oguejy tuguy ohóva riñónpe. Upe jave, pe riñón oimoʼã oguejy hague pe presión arterial oĩva ñande retépe. Ombohováivo, pe riñón oñepyrũ osẽ umi hormona ombohetavéva tuguy presión. Péicha rupi ojupi pe tuguy presión oĩva ñande rete tuichakue javeve.
Pe cuadro oîva iguýpe ojehechauka umi consecuencia vai ikatúva oiko ‘estenosis arteria renal’ rupive.
| Apañuãi/situación rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Tuguy Ñepyrũ | Sa’ive tuguy osyry riñón-pe ikatu omoheñói presión alta ñande retepýpe. Koʼýte umi doktór oipyʼapy ko mbaʼére peteĩ mitãrusu oguerekóramo presión alta térã oguerekóramo presión alta hasýva ojejoko hag̃ua umi pohã jepiveguáre. |
| Mba’asy Riñón rehegua ha Insuficiencia | Umi riñón ndohupytýiramo tuguy hekopete peteĩ tiémpo aja, mbeguekatúpe oguejy hembiapo ha amo ipahápe ikatu ogueru insuficiencia riñón. |
| Insuficiencia cardíaca rehegua | Pe presión alta meme rupi ñane korasõ ombaʼapove. Ohasávo pe tiémpo, ñane korasõ ikangy ha ikatu ñandegueraha insuficiencia cardiaca-pe. |
| Mbota | Pe presión alta ombyai umi tuguy rape oĩva ñane akãme, ha upéicha rupi pe riesgo de accidente cerebrovascular ojerreventá térã oñemboty rupi. |
Mba’éichapa ñañongatu umi tuguy rape oĩva ñande riñónpe hesãi haguã?
Ñamantene haguã salud ko'ã arteria renal ha'e peteî mba'e ikatúva jajapo ñandejehegui. Ko’ýte oñemboty jave tuguy rape sa’ive 60%-gui, ko mba’asy ikatu ojejoko umi cambio estilo de vida ha dietético rupive.
Jajapóramo ko’ã mba’e oĩva ko’ápe ndaha’éi iporãva ñande riñón-pe ĝuarãnte, ha katu avei ñande rete tuichakue javeve.
| Mba’épa jajapova’erã | Hetave marandu |
|---|---|
| Peteĩ dieta hesãiva ñane korasõme | Ejapo peteĩ dieta saʼive colesterol, aséite, juky ha asuka. Oñemboguejy ikatuháicha tembi’u frito, tembi’u ikyráva, mba’yru asuka ha tembi’u procesado. Oñemoĩve yva, ka’avo, legumbre ha tembi’u oguerekóva fibra. |
| Ojejapo meme ejercicio | Ejapo por lo menos 30 minuto ejercicio intensidad moderada la mayoría umi ára semana-pe. Oimeraẽ mbaʼe ojoguáva jaguata, oñani térã jaguata bicicleta-pe iporã. |
| Omantene peteĩ peso hesãiva | Pe obesidad ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva problema tuguy rape rehegua. Eñeha’ã emantene peteĩ peso saludable nde altura-pe ĝuarã. |
| Ojejoko haguã ambue mba’asy | Oiméramo reguereko mba’asy ha’éva diabetes, presión alta térã colesterol yvate, iñimportanteterei recontrola porã umi consejo médico rupive. |
| Ojehekýivo pe sigarríllogui | Pe sigarríllo ha’e pe mba’e tuichavéva ombyaíva tuguy rape. Ehejapaite pe sigarríllo ha umi mbaʼe ojejapóva sigarríllogui. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón rehegua | Oiméramo nde reguerekóma mba’asy riñón rehegua, ikatu tekotevẽ remboyke umi tembi’u oguerekóva heta proteína ha potasio, he’iháicha nde pohanohára. |
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ani remboyke ha pya’e ehecha nde pohanohárape. Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ provléma riñón rehegua.
- Tuguy oĩva orina-pe.
- Oñembohye (edema) ñande rete, ko’ýte ñande py, ñande pyti’a ha ñande rova.
- Hasy orina haguã térã orina py’ỹi va’erã.
- Nausea, vómito ha pérdida de peso ndojehechái mba’érepa.
- Kane’õiterei térã py’ỹi iñakãrasy mba’eve’ỹre.
Ko’ã mba’asy ndaha’éi jepi peteĩ problema orekóva umi arteria renal. Péro iñimportánte jaikuaa mbaʼérepa ha jaheka tratamiénto hekopete.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Arteria renal ha'e tuguy rape tenondegua ogueraháva tuguy korasõgui riñón peve. Tuicha mba’e umi riñón omba’apo porã haguã.
- Ko’ã tuguy rape ikatu oñemboty colesterol ha depósito de grasa rupi (Estenosis de la Arteria Renal). Péva peteî condición grave.
- Pe arteria renal oñemboty ikatu ogueru mba’asy ha’éva presión alta ndojejokóiva, mba’asy riñón, infarto ha accidente cerebrovascular.
- Ko'ã tuguy rape ikatu oñemantene hesãi ojejapóramo dieta hesãiva, ojejapo jepi ejercicio, ojehekýivo sigarríllo ha ojejoko mba'asy ha'éva diabetes ha presión alta.
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua síntoma ojoajúva riñón rehe, ani reñepohano ndejehe ha pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejerure haĝua consejo.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario