Osteoporosis, peteĩ mba’asy omokangyva ñande kangue ñandetujavévo, ha’e peteĩ mba’e ikatúva ohasa ñande sy, ñande túva ha ñande abuelokuéra. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Risedronate oipytyvõva omombarete haguã nde kangue. Ojeguereko marca réra rupive ha'eháicha Actonel. Upévare ko árape, ñañeʼẽmína ko pohãre, mbaʼéichapa ojepuru porã ha umi mbaʼe iñimportánteva reikuaavaʼerã.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, Risedronate ha’e peteĩ pohã ombovevýiva pe ritmo osẽhápe calcio nde kanguekuéragui. Péicha nde kangue ipire hũve ha ndahasýi oñembyai. Ojepuruve oñepohano haguã mba'asy ojoajúva kangue rehe ha'éva osteoporosis ha mba'asy Paget . Ikatu avei oñeme’ẽ tapichakuérape oguerekóva riesgo ikangy haguã kangue ambue mba’ére.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Iñimportánte ne doktór oikuaa koʼã mbaʼe odesidi mboyve oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete remombe’u nde pohanohárape.
| Nde situación/problema rehegua | Mba’éichapa ikatu ñamomarandu pohanohárape |
|---|---|
| Hasy otragávo tembi’u | Hasy ramo ndéve retragávo térã hasy ramo retragávo. |
| Apañuãi ñande rye térã ñande ryepýpe | Gastritis, úlcera estómago térã ambue mba’asy ojoajúva hese. |
| Oguejy pe calcio tuguýpe | Oje’éramo ndéve sa’iha calcio nde ruguype. |
| Mba’asy riñón rehegua | Oiméramo reguereko oimeraẽ mba’asy ojoajúva riñón rehe. |
| Apañuãi oguerekóva hatĩ térã encía | Oiméramo nde reguereko mba’asy dental oĩmava térã reime programada rejapo haĝua cirugía dental. |
| Hasy jaguapy térã ñañembo’y haguã | Ndaikatúiramo reñembo’y porã 30 minuto aja re’u rire pe pohã. |
| Embarazo térã imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
| Ambue pohã térã alergia | Oiméramo nde reguereko alergia Risedronate térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. Oiporúramo umi esteroide ha’éva Dexametasona térã Prednisona. |
Mba’éichapa ojeporu porã ko pohã
Ojehupyty porãve haguã ko pohã ha oñemboguejy haguã umi efecto secundario, tuicha mba'e jaikuaa porã mba'éichapa oje'u. Nemandu’a porã ko’ã paso rehe.
1. Araka’épa oje’uva’erã: Kóva oje’uva’erã repu’ã riremínte pyhareve, rekaru térã hoy’u mboyve oimeraẽ mba’e (ñande rye nandi).
2. Mba’épa ojey’uva’erã: Ja’u pe píldora peteĩ vaso y henyhẽva reheve ha ja’u upe y reheve añoite . Ani regueraha mba’eve ndive, ha’eháicha té, ka’a, kamby térã yva mba’yru. Y sánto-nte.
3. Mba’éichapa ja’u pe pastilla: Ani ñamo’ã térã ñamo’ã pe pastilla. Emboy'u enteroite .
4. Iñimportanteterei: Jaʼu rire pe píldora, japyta vaʼerã 30 minúto jepe . Upéva heʼise jaguapy térã ñañemboʼy. Ani reñeno ni reñesũ mbaʼeveichagua mbaʼére .
5. Upe rire: Ani ja’u pyhareve, jay’u ambue mba’e térã ja’u ambue pohã térã vitamina 30 minuto aja ja’u rire pe pastilla.
Ñanemandu’áke, ñañeno ja’u rire ko pohã ikatu ñanembopy’aju ha ñande akãrague ha ñande esófagope ñanembohasy. Upévare katuete resegi vaʼerã pe konsého ‘epyta porã vaʼerã 30 minúto’.
Esegíkena eipuru pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haguã.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Péva iñambue odependévo pe orden re’uhápe pe pohã.
Ha’éramo pohã oje’uva’erã peteĩ jey peteĩ árape
Refaltáramo peteĩ dosis, esalta. Oje’u pe píldora oúva pe hora jepiveguápe ambue pyhareve. Araka’eve ani re’u mokõi pastilla peteĩ árape.
Ha'éramo pohã oje'u haguã peteĩ jey al mes
- Refaltáramo peteĩ píldora mas de 7 día nde dosis oúva mboyve, e’u pe píldora reperdéva pyhareve nemandu’a rire.
- Péro oiméramo 1 ha 7 día ovense peve nde píldora oúva nemanduʼa vove, ani reʼu pe píldora reperdéva. Ojesaltambaite pe píldora ojeperdéva ha oje’u pe píldora oúva pe ára ojeprogramávape.
- Penemandu’áke ani araka’eve pe’u mokõi pastilla peteĩ arapokõindýpe.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Oĩ pohã ha suplemento ikatúva ojoko ko pohã rembiapo porã, upévare emombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.
- Antiácidos gastritis-pe guarã
- Suplemento oguerekóva calcio térã hierro
- Vitamina (ko’ýte umi oguerekóva mineral) .
- Aspirina rehegua
- Pohã hasýva (AINS) ha’eháicha Ibuprofeno ha Naproxen
- Hormonas tiroideas rehegua
Eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa opaite pohã, vitamina ha pohã ñana reiporúva rehegua.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
- Chequeo médico: Ehecha nde doktórpe umi día ojeprogramávape ohecha hag̃ua mbaʼéichapa reprogresa. Ikatu ohasa sapy’ami ojehechauka haĝua mba’épa ojapo ko pohã.
- Eñangareko mba’asy rehe: Oĩ tapicha ikatúva hasyeterei kangue, articulación térã músculo-pe ho’u aja ko pohã. Avei ikatu oreko provléma mandibula térã fractura sapyʼa peteĩ kangue muslo rehegua . Oiméramo nde hasyeterei, koʼýte nde jyva, rejapo rire peteĩ operasión dental, por ehémplo peteĩ extracción de diente , emombeʼu pyaʼe porã nde doktórpe.
- Calcio ha Vitamina D: Tekotevẽ rejeasegura rehupytyha suficiente calcio ha vitamina D re’u aja ko pohã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive nde dieta ha umi vitamina re’úvare.
- Tesãi Dental: Iporã jahecha dentista-pe ojejapo haguã chequeo dental oñepyrũ mboyve ko pohã. Eñongatu nde juru ipotĩva pe periodo pukukue re’u aja pe pohã. Avei ere nde dentista-pe re’uha ko pohã.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Risedronate ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ ijapytepekuéra ikatúva iseriova, upévare iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Alergia rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Hasy vaieterei | Hasy vaiete ñande kangue, ñande pyti’a, ñande jyva térã ñande jyva rendaguépe. |
| Hasy otragávo | Hasy oñemboy’u jave, py’a rasy. |
| Mba’asy ohechaukáva calcio deficiencia | Korasõ ipu pya’e, ñande py’a ñembopy’aju, músculo ñemongu’e, convulsiones. |
| Ambue mba’asy vaiete | Oñemoambue jehecha, tesa picazón/pytã, herida juru ryepýpe. |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Tye rasy, hinchazón, estreñimiento, py’aruru. |
| Ambue mba’e michĩva | Akãrasy , apytu’ũ , depresión, insomnio. |
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tasyo hi’aguĩvévape.Eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe.
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéragui. Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oje’u Risedronate tableta pyhareve ñande py’a nandi, peteĩ vaso y potĩ reheve. Iñimportánte japyta porã 30 minúto jaʼu rire umíva.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha mba’asy re’úva.
- Oiméramo hasyeterei nde kangue, nde artikulasión, nde múskulo térã nde jyva ypýpe, pyaʼe eheka doktórpe.
- Eñongatu tesãi porã dental re’u aja ko pohã. Avei emombe’u nde dentista-pe re’uha ko pohã.
- Ejeasegura rehupytyha pe calcio ha vitamina D reikotevẽva nde pohanohára heʼiháicha.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario