¿Reguerekópa nde retépe umi mancha morotĩ michĩva, ikatu nde akãre, nde jyva térã nde rova ári? Oñemopu’ã’imi, oguereko peteĩ apariencia cerosa, ha ojogua peteĩ mba’e ojejokóva ipire rehe... Heta tapicha okyhyje ohechávo ko’ãva, oñeporandúvo ha’épa cáncer de piel. Péro ani rejepyʼapy, koʼã mbaʼe ningo ojehecharamoiterei ha ndojapóiva mbaʼeve ivaíva. Ko árape ñañe'ê ko 'Queratosis Seborreica' rehe heta tapicha oguerekóva.
Mba’épa pe Queratosis Seborreica?
Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ okakuaa porã ñande pire rehe ha’etéva peteĩ marca de nacimiento. La majoría umi hénte odesarrolla peteĩ algún moménto hekovépe. Ojekuaave hikuái edad media-pe. Ikatu oñembohetave hikuái ndetujavévo. Haʼekuéra ndojapói mbaʼeve ivaíva ha natekotevẽi oñepohano. Péro oiméramo nemolesta térã nemoñeñandu porãiha, ikatu reipeʼa chuguikuéra.
Sapy’ánte umi pohanohára ohenói ko’ãvape ‘tumor epidérmico’. Ani reñemondýi upe térare. Nde'iséi ha'eha cáncer. Umi mba’e ha’eháicha topo ha verruga jaikuaáva oike avei ko categoría-pe. He’isénte oĩha célula oĩva ñande pire capa yvateguápe (epidermis) oñembyatýva ha ojapo peteĩ okakuaa michĩva. Péva noñekonsidérái factor de riesgo cáncer de piel-pe guarã.
Mbaʼéichapa ojehecha koʼã mancha.
Ko'ãva jepivegua ijyvyra térã ovaléva, ha ha'ete ku ojejokóva ipire rehe. Oĩ tapicha heʼíva haʼeha cera térã ojoguaha korálpe. Oñemopu'ã hikuái ipire ári. Sapyʼánte ikatu ijyvykuʼi, péro ikatu reñandu pe diferénsia repokóramo hesekuéra nde kuãme.
Py’ỹive, ko’ãva icolor marrón. Péro sapyʼánte ikatu morotĩ, morotĩ saʼyju, rósa, hovy térã morotĩ. Py’ỹi, hetave peteĩgui ikatu ojehecha peteĩ jeýpe.
Ko'ã mancha superficie ojejapo peteĩ proteína hérava queratina-gui. Kóva ha’e pe material peteĩchagua omoheñóiva ñande uña ha mymba ratĩ. Upévare oreko hikuái peteĩ textura particularmente áspera. Oĩ mancha ojoguáva burbuja michĩva térã quistes hyepýpe. Oĩ ojoguáva peteĩ corteza térã peteĩ verruga-pe. Ambue katu ojogua umi arruga oĩva peteĩ apytu’ũme.
| Característica rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Molde | Redondo térã ovaléva |
| Ojehechaháicha | Apariencia ojejokóva, cerosa, escama |
| Sa'y | Jepivegua morotĩ, ha katu ikatu morotĩ, morotĩ sa’yju, hovy, rósa térã morotĩ |
| Tekoha | Osẽ ipiregui, ikatu reñandu nde kuãme. |
Mávapa ojapo koʼãva?
Koʼã mbaʼe ikatu oiko oimeraẽvare, péro koʼýte ojehecha koʼã tapichápe:
- Tapichakuéra orekóva 50 ary ári: Ko’ãva oñepyrũ jepi ojekuaa edad media-pe. Umi imitãvéva ningo saʼive oreko umíva. Haimete 30% tapicha oguereko peteĩ orekópe 40 ary, ha amo 75% orekópe 70 ary.
- Umi tapicha orekóva antecedente familiar: Oiméramo nde sy, nde túva térã ne ermanokuéra oguerekóramo koʼã mbaʼasy, ikatu reguereko koʼã mbaʼe. Péva he’ise ikatuha oî influencia genética.
- Tapichakuéra ipire hũva: Ko’ãva ojehechave tapicha ipire morotĩvape. Ha katu peteĩ mba’asy ojoguáva ha katu iñambue’imiva pire rehegua hérava ``Dermatosis Papulosa Nigra'' ojehechave tapichakuéra ipire morotĩvape, ha’eháicha umi oúva africano térã asiático ñemoñare.
Mbaʼépa ojapo koʼã mbaʼe?
Ndojekuaái mba'érepa añetehápe ko'ã mba'e. Péro jaikuaa ningo haʼekuéra ojoajuha ituja haguére. Oĩ estúdio heʼíva pe kuarahýpe ikatuha avei haʼe peteĩ mbaʼe omoakãrapuʼã hag̃ua chupekuéra. Avei oî componente genético, péva oîgui tendáre oñemboguata haguã familia-pe.
Pe iñimportantevéva ha’e ko’ãva ndaha’éi peteĩ virus térã bacteria-gui. Upévare ndaha’éi contagioso ha noñemosarambíri peteĩ tapichágui ambuépe.
Ko’ã mancha okakuaa jepi mbeguekatueterei. Péro sapyʼaitépe rehecha sapyʼáramo heta koʼã mancha nde rete pukukue, upéva haʼe peteĩ mbaʼe rejepyʼapyvaʼerã. Sa’ieterei, kóva ikatu ohechauka cáncer ñande rete ryepýpe. Pohanohára ohenói pévape ‘Señal de Leser-Trélat’. Péro neʼĩra gueteri ojehechauka ko joaju. Péro rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, nde doktór heʼíta ndéve rejapo hag̃ua ótro pruéva.
¿Ojapópa koʼã mancha ambue síntoma?
Hetavépe, ndaipóri mba’asy, ha katu oĩ tapicha omombe’úva umi mba’e ha’éva:
- Picazón rehegua
- Ipire pytã ha irritación oúva ao rupive
- Sapy’ánte peteĩ lesión michĩmi ojapo tuguy.
Koʼã síntoma nemolestáramo, ikatu repensa reipeʼa hag̃ua ko mancha.
Mba’éichapa ikatu ojehechakuaa ko’ãva umi condición cancerosa-gui?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. Pórke oĩ tipo de cáncer de piel ikatúva ojogua `Queratosis seborreica`-pe. Upévare iñimportanteterei jaikuaa porã mbaʼéichapa idiferénte.
Diferencia Queratosis Seborreica ha Queratosis Actínica apytépe
`Queratosis actínica` ha'e avei peteî tipo de cáncer de piel ojehechaukáva ndetujavévo, ha ojogua peteî coral-pe. Ha katu ndaha'éi mba'eve ivaíva `Queratosis seborreica`-icha. `Queratosis actínica` ojehu ñande pire ojehecha ramo kuarahy rehe. Avei oguereko michĩmi riesgo (5%-10%) oñemboguata haguã cáncer de piel-pe. Upévare iñimportánte jaikuaa mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi. `Queratosis Actínica` jepivegua ha'e plano, áspero, ha ojehu hetave umi tenda kuarahy'ãme.
Mba’éichapa ojoavy Queratosis Seborreica ha Melanoma (cáncer de piel) .
Queratosis seborreica araka’eve ndojejapomo’ãi pe cáncer de piel ivaietereíva hérava Melanoma. Ha katu oĩ cáncer de Melanoma ikatúva ojogua Queratosis Seborreica-pe. Upévare eñatende vaʼerã koʼã kámbiore.
| Característica rehegua | Queratosis Seborreica (ndaha’éiva mba’eve ivaíva) . | Melanoma (cáncer) rehegua . |
|---|---|---|
| Papapy | Py’ỹinte oiko hetave peteĩgui. | Py’ỹi peteĩva oñemoakãrapu’ã ijehegui. |
| Textura superficial rehegua | Ceroso, escamoso, áspero | Py’ỹi lisova |
| Tembe'y | Oĩ peteĩ borde hesakã ha ojedefini porãva | Ikatu oguereko peteĩ borde difuso, dibujado, irregular |
| Color ha forma | Oguereko peteĩchagua forma, peteĩchagua color. | Pe forma ha e asimétrica, ha ikatu oî heta color. |
| Kakuaa | Heta mba’e okambia. | Ikatu okakuaa pya’e, omoambue iforma/color |
Oiméramo nde reduda peteĩ topo nde rete rehe, ehechauka pyaʼe peteĩ doktórpe, koʼýte peteĩ dermatólogope. Ani rejediagnostica ndejehegui.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?
- Examen visual: Dermatólogo ikatu jepi oikuaa kóva ha’épa Queratosis Seborreica omañávo hese añoite.
- Dermoscopia: Oĩramo duda, pohanohára oipurúta peteĩ instrumento especial (peteĩ `dermascopio`) ojoguáva peteĩ lente po michĩvape ombotuichave haguã pe mancha.
- Biopsia: Ojesospecháramo cáncer mba’eveichavérõ, pohanohára oipyhýta peteĩ lesión pehẽngue michĩva (térã oipe’apaite) ha omondo laboratorio-pe ojejapo haguã prueba. Pévape oñembohéra biopsia.
Mba’éichapa oñepohano ha ojeipe’a
Tenonderãite nemanduʼavaʼerã upéva ndojapoiha mbaʼeve ivaíva ha natekotevẽiha oñepohano. Péro oiméramo ndepyʼarory, rembojeheʼa nde ao térã nereñeñanduporãiramo mbaʼéichapa ojehecha, ikatu reipeʼa. Oĩ mbovymi método isensíllova ikatúva ojejapo nde doktór rógape voi.
- Crioterapia: Ojepuru petet mba e ro ysãitereíva hérava nitrógeno líquido oñecongelar hagua pe topo. Ho'áta ijehegui mbovymi arapokõindy rire.
- Electrodessicación/Curettage: Ojehapy pe topo ojeporúvo corriente eléctrica ha upéi ojeipe a petet aparato especial rupive.
- Excisión de afeitar: Ko método ojepuru oñemondoséramo biopsia. Oñeinyecta peteĩ pohã omoñeñandu vaíva ha ojeraspa porã pe topo.
- Terapia Láser rehegua: .Pe haz láser ohapy ha oipe’a pe topo.
- Receta Peróxido de Hidrógeno: Kóva ha’e peteĩ tratamiento ipyahuvéva. Peteĩ doktór omoĩ pe lugárpe peteĩ solusión de peróxido de hidrógeno oñekonsentraitereíva.
Iñimportánte: Arakaʼeve ani reñehaʼã ndete voi reikytĩ, reipeʼa térã reipeʼa koʼãva nde rógape. Péva ikatu ogueru infección ha cicatrización.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Queratosis seborreica ha’e peteĩ pire okakuaa’ỹva ha ojehúva jepi ñande tujavévo.
- Koʼãva ndahaʼéi kanser, ha ndoikomoʼãi chuguikuéra kanser.
- Oĩ kánser de piel ipeligrósova ikatúva ojogua koʼãvape, upévare resospecháramo oĩha peteĩ mancha pyahu térã oñemoambuéva nde pirére, katuete reho vaʼerã doktórpe.
- Koʼãva natekotevẽi oñepohano. Ojepe’áramo, ha’e cosmético-pe ĝuarãnte térã umi problema rupi ha’eháicha picazón.
- Ani reñeha’ã ndete voi repohano térã reipe’a ko’ãva reñe’ẽ’ỹre pohanohárape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario