Ñamoĩ chupe reguerekoha peteĩ herida michĩva. Ikatu reikytĩ nde po kyse reheve kosináme, térã reñembotavymi reñembosarái aja korapýpe. ¿Reipeʼámapa pe yeso reguerekovaʼekue pe erídare un térã dos día rire ha rehechakuaa ojejahoʼiha peteĩ líkido hovy saʼyju haʼetévaicha ýpe? Oĩ tapicha okyhyjéva michĩmi ohechávo upéva, opensávo: ‘Oh, ¿puno piko pe herida?’. Péro ndahaʼéi siémpre upéva peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã. Añetehápe, kóva ikatu ha’e peteĩ parte normal ñande rete proceso de curación-pe. Péva ha’e exactamente pe ñañe’ẽva ko’áĝa.
Mba’épa pe drenaje seroso.
Ñamombe’u porãsérõ, drenaje seroso ha’e peteĩ líquido hovy hesakãva térã hovy sa’yju osẽva peteĩ herida-gui okuera jave. Ijyvyku’i’imi ygui. Reipe’ávo pe vendaje pe herida-gui, ikatu rehecha ko líquido ha’eha peteĩ punto húmedo.
Ñañeimahinamína, ñande ruguy ojejapo peteĩ párte líquido ha peteĩ párte sólidogui. Ko parte líquida ha’e pe jaheróva plasma. Hetave 90% ko plasma-gui ha'e y. Pe hembýva ojejapo proteína ha sustancia oipytyvõva tuguy coagulación-gui.
Jaguerekóramo peteĩ erída ha ñañepyrũvo huguy, ñande rete ojapo peteĩ tembiapo iporãitereíva. Ojejoko hag̃ua pe tuguy, umi proteína oĩva tuguýpe, por ehémplo fibrinógeno, ojapo peteĩ rred pe erída jerére. Péva ha’e pe ja’éva tuguy ñemboty. Ko proceso aja, umi proteína oipytyvõva tuguy coágulo opyta pe herida ryepýpe, ha pe líquido ndorekóiva proteína, hérava plasma, osẽ pe herida superficie-pe. Ko líquido oñembohéra drenaje seroso.
Péva he’ise michĩmi líquido péicha ohechauka nde rete inmunológico omba’apo porãha ha oñepyrũma omonguera pe herida.
¿Ojojapa entéro líkido oúva peteĩ erídagui?
Nahániri, oĩ hetaichagua secreción peteĩ herida-gui. Haʼekuéra idiferénte ikolór, ijyvatekue ha umi mbaʼe heʼíva. Tuicha mbaʼe ndéve g̃uarã reikuaa ko mbaʼe.
| Tipo de descarga rehegua | Jehecha ha tekoha | Mbaʼépa heʼi upéva? |
|---|---|---|
| Seroso | Hovy hesakã térã hovy sa’yju. Ijyvyku’i’imi ygui. | Herida ñemonguera ha’e peteĩ parte normal ha hesãiva proceso de curación-pe. Ndaipóri mba'eve ojepy'apýva. |
| Serosanguino rehegua | Rosa sa’yju térã pytã sa’yju. Ojejapo peteĩ mezcla líquido seroso ha tuguy michĩmíva rupive. | Péva ha’e avei peteĩ señal normal herida okuera haguã. Péva ikatu oiko oñembyaíramo umi capilar fino oĩva ñande pirére. |
| Purulente - pus | Yvytu hũ ha morotĩ, hovy, morotĩ térã hovy. Ikatu oreko peteĩ hyakuã vai. | Péva ha’e peteĩ señal hesakãva infección bacteriana rehegua. Péva ikatu ipeligroso ha tekotevẽ pyaʼe oñeñatende doktórpe. |
Mba’éichapa oñeñangareko porãta peteĩ herida rehe.
Pe drenaje seroso ojejokóta ijeheguiete pe herida okueravévo. Péro ñañangareko porãramo pe erídare, ikatu okuera pyaʼeve ha ndojokói mbaʼasy. Ko'ápe ojehecha mba'éichapa oñeñangarekova'erã peteĩ herida michĩvare ógape:
- Ñamopotî pe herida: Jajohéi mbeguekatu pe herida ha ijerére jaipuru havõ ha y potĩ.
- Ojeseca porâ: Ojepyso pe herida peteî gasa ipotîva téra paño suave reheve. Aníke arakaʼeve rembojeheʼa mbarete , pórke upéva ikatu ombyai pe tejido omongueráva.
- Jajaho’i pe herida: Jajaho’i pe herida peteĩ vendaje térã gasa ipotĩvape. Péicha oipytyvõta ani hag̃ua ikyʼa pe erída ha ani hag̃ua oike umi gérmenes. Ikatu avei nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ antibiótico tópico oipytyvõ haguã ani haguã oike infección. Akóinte eipuru antibiótico tópico nde pohanohára he’iháicha añoite.
- Emoambue pe vendaje: Emoambue pe vendaje ára ha ára térã nde pohanohára he’iháicha. Emoambue pya’e pe vendaje oñemohu’ũ térã iky’áramo.
¡Penemandu’áke peteĩ mba’e michĩmíre!
Oĩ tapicha omoĩva umi mbaʼe haʼetéva alcohol térã peróxido de hidrógeno umi erídare. Péro koʼãva ojeporúramo jepi, ikatu ombyai umi sélula porã oipytyvõva pe erída okuera hag̃ua, ha upéicha ombotapykue okuera hag̃ua. Upévare , ani remoĩ mbaʼeve pe erídare reporanduʼỹre raẽ nde doktórpe.
Mbaʼe tiémpopa iporãvéta jahecha hag̃ua doktórpe.
Jepe ojejapo jepi pe drenaje seroso, oĩ situasión katuete reho vaʼerãha doktórpe. Eñangareko ko’ã mba’asy rehe:
- Drenaje hetaiterei: Oiméramo nde vendaje oñemohu’ũ meme ha remoambueva’erã heta jey al día.
- Pus: Osẽramo pe herida-gui peteĩ líquido hũ, morotĩ, hovy, hovy térã morotĩva (pus).
- Hasy ha hinchazón ojupíva: Pe mba’asy, pytã térã hinchazón oĩva pe herida jerére ivaive ramo ára ha ára oguejy rangue.
- Peteĩ hyakuã vai: Pe herida hyakuã vai ramo, upéva ohechauka infección.
- Akãnundu: Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, akãnundu ha ryrýi pe lesión ndive.
- Pe herida noñemonguerái: Pe herida ndojehecháiramo okueraha heta ára rire.
Rehecháramo peteĩ señal peichagua, ani rehaʼarõnte ha rehecha, síno pyaʼe porã ehecha nde doktórpe. Ohecháta pe herida ha omeʼẽta chupe tratamiénto, por ehémplo umi antibiótico, tekotevẽramo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Líquido hesakã ha hovy sa’yju (drenaje seroso) peteĩ herida-gui ha’e peteĩ parte normal ha hesãiva proceso de curación-pe. Ani rejepy'apy hese.
- Pe líquido oúva herida-gui ijyvyku’i, morotĩ/hovy/hovy (pus), ha hyakuã vai ramo, upéva ohechauka mba’asy. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Akóinte eñongatu ipotĩ pe herida. Emoambue ára ha ára pe vendaje ha ejapo hekopete pohanohára he’íva.
- Oiméramo reguereko mba’asy ha’éva pytã, hinchazón, hasyeterei térã akãnundu pe herida jerére, ani remboyke ha pya’e reho pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment