¿Reñandu piko peteĩ ryguasu rupiʼa michĩmi térã hasy nde jyva, nde apysa renondépe térã nde jyva guýpe? Ha’ete piko ko mba’asy ojupíva re’use jave peteĩ mba’e, térã resalva jave rehechávo peteĩ mba’e asuka? Péva ha'e inflamación glándulas salivales rehe ñañe'êtava ko árape, ha'éva peteî condición ojeheróva `Sialadenitis` en términos médicos. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta opa mba’ére término simple-pe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Sialadenitis?
Sialadenitis ha’e peteĩ térã hetave ñande glándula salival oñembohye ha oñeinflama jave. Enterove jaguereko glándula ñande jurúpe oproducíva saliva. Ko’ãvape ja’e glándula salival. Ko ryguasu rupi’a ñanepytyvõ ñamokõ ha ñambohyru haguã tembi’u ja’úva. Ndahaʼéi upévante, oipytyvõ avei ñañangareko hag̃ua ñande juru rehe umi bacteria ivaívagui.
Ñande jurúpe oĩ mbohapyichagua glándula salival tenondegua.
- Glándulas parótidas: Ko’ãva oĩ ñande apysa renondépe, mokõive ñande jyva ykére.
- Glándulas submandibulares: Ko’ãva oĩ ñande jyva guýpe, ijuru rapykuéri michĩmi.
- Glándulas sublingual: Ko’ãva oĩ ñe’ẽ guýpe.
Koʼã mbohapy glándula tuicháva ári, oĩ hetaiterei glándula salival michĩvéva ñande juru pukukue, por ehémplo ñande juru ha ñande jyva ryepýpe. Umi mokõi glándula tuichavéva ojehechavéva sialadenitis-gui ha'e umi glándula parótida ha submandibular.
Ko mba’asy ikatu oiko sapy’a (aguda), ipuku (crónico), térã iporãve ha upéi ojehu jey (recurrente).
Mávapa orekove ko mbaʼasy?
Jepémo upéva ikatu oiko oimeraẽvare, oĩ tapicha oĩva riesgo tuichavévape. Ko mba’asy ojehecha ko’ýte umi tapicha orekóva 50 ary ári , ha umi orekóvape ita glándula salival-pe.
Avei, ko’ã tapicha oĩ avei riesgo-pe:
- Mitãnguérape guarã umi arapokõindy tenondegua heñói rire.
- Umi hasývape g̃uarã peteĩ mbaʼasýgui térã ojerrekuperáva ojeopera rire.
- Umi oguerekóvape guarã deshidratación, he'iséva, ndaipóri y hetepýpe .
- Umi ohasa asývape guarã desnutrición.
- Inmunosupresión ha’e umi oguerekóva inmunidad michĩvape g̃uarã. Upéva he’ise umi oguerekóva sa’i resistencia mba’asýpe.
¿Reguerekópa avei koʼã síntoma?
Ikatu reñeporandu haʼépa upéva peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Heẽ, noñepohanoporãiramo, ko mba’asy ikatu ojeipyso umi tejidos ipypukuvévape iñakã ha ijajúrape ha ivaieterei. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, iñimportanteterei reho pya’e pohanohárape .
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Glándula oñembohye ha hasy | Ojepyso, oñembopiro’y ha ikatu avei oñembopytã pe pire oĩháme peteĩ térã hetave glándula salival (pejilla, mandibula guýpe). |
| Hasy ojekaru jave | Pe mba’asy ojupive reñepyrũvo rekaru térã repensa jave rekaru, pórke upe jave ojupi pe saliva producción. |
| Akãnundu | Pe inflamación oñeinfectáramo, ikatu reguereko akãnundu. |
| Juru seko | Peteĩ temiandu seco juru ryepýpe oguejy haguére producción saliva. Pohãnohárape, pévape oñembohéra `(xerostomia)`. |
| Hova ha ijajúra oñembohye | Hinchazón pe glándula afectada jerére. |
Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Ndaipóri ni peteĩ mbaʼérepa ko situasión. Ikatu oike heta mbaʼe.
- Infección bacteriana térã viral: Py’ỹinte pe mba’e omoñepyrũvéva ko mba’e ha’e peteĩ mba’asy bacteriana.
- Deshidratación: Tete ndoguerekóiramo y, oguejy pe saliva producción, upéva ikatu ogueru infección.
- Peteĩ mba’asy nda’aréi ojehúva.
- Oĩ pohã: Oĩ pohã, ha’éva diurético, antihistamínico ha betabloqueante, ikatúva ombohetave juru seko ha omoheñói ko mba’asy.
- Mba’asy autoinmune: Umi mba’asy ha’eháicha síndrome de Sjögren ikatu oityvyro umi glándula salival.
- Higiene oral vai.
¿Kóva piko peteĩ mbaʼasy ogueraháva?
Péva odepende pe káusare. Ñamoĩ chupe pe káusa ha’eha peteĩ infección bacteriana térã viral. Upéicharõ si, ikatu oñemyasãi estornudo, tos ha saliva rupive. Péro pe mbaʼe omoñepyrũva ko hinchazón haʼéramo peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ ita glándula salival-pe, noñemosarambíri peteĩ persónagui ótrope.
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Rehecha vove doktórpe, haʼe oporandúta raẽ ndéve mbaʼéichapa reguereko ha ohecháta pe lugár oĩháme pe hinchazón. Sapyʼánte, ikatu ojehecha umi glándula salival ojeporúvo peteĩ aparáto michĩva orekóva kámara hérava endoscopio.
Ikatu ojejerure ndéve rejapo hag̃ua peteĩ escaneo ojehecha hag̃ua oĩpa ita térã ambue mbaʼe ojejokóva umi glándula ryepýpe. Upearã ikatu ojejapo ecografía térã tomografía computarizada (TC) .
Oĩ jave, ikatu oñemondo peteĩ especialista apysa, ryekue ha garganta-pe (OR - `otolaringólogo`) ojehechave haguã.
Upéicharõ, mbaʼépa ikatu ojejapo oñepohano hag̃ua ko mbaʼe?
Pe método de tratamiénto odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei pe mbaʼasy.
Antibióticos rehegua
Péva oiko jepi peteĩ infección bacteriana rupive, pe primera kósa ojapótava pe doktór haʼe omeʼẽ chupe peteĩ antibiótico oĩ porãva. Tuicha mba’e re’u haĝua pe pohã nde pohanohára he’íva exactamente pe duración pukukue.
Umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape
Oje’u aja pohã, oĩ heta mba’e ikatúva rejapo nde rógape oñemboguejy haguã mba’asy ha ombohetave haguã saliva.
- Ojey’u heta y: Ojey’úramo 8-10 vaso y jepe peteĩ árape ikatu oipytyvõ ani haguã ojedeshidrata.
- Tembi’u asuka: Umi mba’e ha’eháicha ojey’u limón juky ha ojemastika dulce asuka omokyre’ỹ producción de saliva ha oipytyvõ oñembogue haguã umi mba’e ojejokóva.
- Compresiones hakuáva: Ñamoíramo y haku asýva pe tenda hinchado rehe, ikatu sa’ive hasy ha hinchazón.
- Masaje suave: Masaje mbeguekatu pe glándula hinchada ikatu oipytyvõ osyry haguã saliva.
- Higiene oral: Iñimportanteterei jajepohéi porã ñande juru mokõi jey al día ha ñañongatu ñande juru ipotĩ.
Cirugía ha ambue tratamiento
Oĩ káso ivaietereíva, ikatu oñeikotevẽ hospitalización ha ikatu oñeme’ẽ salina ha antibiótico peteĩ vena rupive (intravenoso - IV).
Oĩramo peteĩ absceso, peteĩ vosa henyhẽva pus-gui, pe glándula ryepýpe, ikatu ojejapo peteĩ cirugía michĩva ojeipeʼa hag̃ua pe pus ha ojeipeʼa hag̃ua oimeraẽ ita oñeñapytĩva.
Mboy tiémpopa ohasáta ko mbaʼasy okuera hag̃ua?
Jepive, ko mba’asy oñemopotĩta peteĩ arapokõindýpe oñeñangareko rupi ógape ha pohã ome’ẽva nde pohanohára. Péro tekotevẽramo ojeopera, ikatu ohasa dos semána peve pe hinchazón ha oñembyaipaite hag̃ua.
Ko mba’asy ikatu ojehu jey oĩ tapichápe. Rey’úramo heta y, reñangarekóramo nde juru higiene rehe ha rejehekýivo pe sigarríllo rehe, ikatu oipytyvõ sa’ive ko riesgo.
Araka’épa katuete rehova’erã pohanohárape ha rehova’erã ETU-pe?
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Tekotevẽ reikuaa porã mbaʼéichapa idiferénte umi síntoma normal ha peteĩ emergencia.
| Tetã | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Ehecha nde pohanohárape... | |
| Hova hinchazón ha akãnundu opytáramo mbohapy ára rasami . | Ehecha nde doktór de famíliape ha eheka tratamiénto hekopete. |
| Eike pya’e Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe... | |
| Hasy ramo ndéve rerrespira térã retragávo . | Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Kóva peteî emergencia ikatúva oporojukáva. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sialadenitis ha’e pe glándula salival ñemongu’e ha mba’asy.
- Oñembohye ñande jyva térã ñande jyva guýpe, hasy (ko’ýte jakaru jave) ha akãnundu ha’e umi mba’asy ojehechavéva .
- Iñimportanteterei jay’u heta y ha ñañongatu ñande juru ipotĩva jajoko ha ñamonguera haguã ko mba’asy.
- La majoría umi káso okuera peteĩ semánape peteĩ tratamiénto isensíllova rupive.
- Hasy ramo ndéve rerrespira térã retragávo, ha’e peteĩ emergencia. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Umi síntoma osegíramo térã ivaive ramo, katuete reho vaʼerã nde doktórpe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario