¿Ombohykúpa nde rete peteĩ ñatiʼũ oisuʼúva? ¡Kóva ha’e Síndrome de Skeeter rehegua!

Umi ñati’ũ ha’e peteĩ molestia ojeheja’ỹva ñande róga ha yvotytype, ¿ajépa? Resẽramo jepe okápe sapyʼami, térã rehejáramo jepe peteĩ ventána ojepeʼáva kaʼaru, umi ñatiʼũ osẽ hetaiterei. Normal peteĩ ñati'ũ picadura pytã ha oisu'u michĩmi. Péro, ¿rehechámapa oĩha persóna, koʼýte umi mitã michĩva, oisuʼúva ñatiʼũ ha ipire kompletoite oñembohye, pytã ha sapyʼánte oreko voi akãnundu? Upéva ha’e pe alergia vaiete ñañe’ẽtava ko árape, hérava Síndrome de Skeeter . Reikuaa porãramo upéva, tuicha nepytyvõta ndéve ha ne famíliape.

Mba’épa pe Síndrome de Skeeter?

Ñamombe’u porãsérõ, síndrome de Skeeter ha’e peteĩ reacción alérgica tuicháva, local, ojehúva peteĩ ñati’ũ ndesu’úramo. Upéva heʼise ndahaʼéi pe lugár pe ñatiʼũ ndepiru haguépe añónte, síno avei pe lugár oĩva ijerére, ikatuha oñembohye, pytã ha sapyʼánte hasy voi. Eñeimahinamína peteĩ mitãʼi po oisuʼuha peteĩ ñatiʼũ, ha ipo kompletoite oñembohye peteĩ pelotaicha. Péicha ha'e. Pe mba’e iñimportantevéva ojejapo haĝua upéva ha’e nde rete hipersensitivoha ciertas sustancias oĩva pe ñati’ũ saliva-pe, he’iséva, ha’eha peteĩ alergia. Oĩ tapichápe g̃uarã ko hinchazón ivaieterei ha ndaikatúi ni omomýi ipehẽngue ni oguata.

Mávapa oguerekove Síndrome de Skeeter.

Kóva añetehápe ojehecha peteĩ mba’asy ndahetáiva , he’iséva ndoikóiha opavave rehe. Péro oimeraẽva ikatu ohupyty. Péro ko mbaʼasy ojehechave mitã michĩvape, umi ijedávape ha umi hénte orekóvape ikangy sistema inmunológico . Epensamína, neʼĩra gueteri oñedesarrolla porã pe sistéma inmunológico orekóva umi mitã michĩva. Upévare hasy chupekuéra oaguanta haguã ñati'ũ veneno. Por ehémplo, ne membykuña térã nde raʼy michĩmi ou jave hógape oñembosarái rire korapýpe, sapyʼaitépe pe lugár peteĩ ñatiʼũ oisuʼu haguépe chupe oñembohye ha pytã, ha pe mitã hasẽ. Upérõ jajesospecha. Avei, sapy’ánte jepe peteĩ tapicha araka’eve ndoisu’úiva ñati’ũ hekovépe ikatu sapy’a oguereko ko’ãichagua alergia. Ikatu mbaʼérepa oiko upéva haʼe ikatuha okambia pe sistéma inmunológico ohasávo pe tiémpo. Térã, ikatu reime hipersensitivo pe saliva peteĩ tipo específico de ñati’ũ rehe. Ñane retãme jepe iñambue umi ñati’ũ káda región-pe.

Mba’épa oiko ñande rete orekóva síndrome de Skeeter.

Peteĩ tapicha orekóva síndrome de Skeeter ikatu oreko peteĩ hinchazón tuicháva pe oisuʼu haguépe ha ikatu oreko akãnundu . Sapy’ánte péva ikatu oñembojoavy peteĩ infección bacteriana pire rehegua hérava celulitis , ko’ýte mitã michĩvape. Tuvakuéra ojepy’apy jave ha oho pohanohárape, pohanohára ikatu ome’ẽ antibiótico, ojeporúva oñepohano haguã celulitis. Ha katu umi antibiótico noipytyvõi síndrome de Skeeter-pe. Kóva ndaha’éi peteĩ infección bacteriana, ha katu peteĩ reacción alérgica.. Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe reguerekovaʼerã enkuénta: Reikytĩtereíramo pe ñatiʼũ oisuʼuha térã reikytĩramo nde uñakuéra rupive, tuicha posibilidad oĩtaha mbovy ára rire peteĩ infección bacteriana, por ehémplo celulitis. Upéicha jave, añetehápe reikotevẽ antibiótico.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva síndrome de Skeeter.

Oiméramo nde térã ne memby reguerekóramo síndrome de Skeeter, ikatu reñandu koʼãichagua síntoma:

• Tuicha hũ: Pe ñati’ũ oisu’uha jerére ikatu oñembohye heta pulgada peve, térã peteĩ po térã ipy pukukue jepe.
• Ipire pytã ha ikolor: Ikatu oñeñandu haku pe área hinchada ojepoko jave. Oiméramo nde pire hũ, ikatu pe lugár pytã hũ. Oiméramo nde pire morotĩ, ikatu pe lugár iñypytũve pe lugár ambuégui, térã pe pire ikatu okambia ikolor ambue hendáicha. Sapyʼánte, pe lugár ikatu oñeñandu hatã peteĩ itaicha .
• Picazón vai: Pe picazón ivaive peteĩ ñati’ũ picadura normal-gui, ha ndaikatúi ojejoko.
• Hasy: Ikatu reñandu hasyeterei pe hinchazón ndive.
• Ampollas: Sapy’ánte ikatu ojekuaa upe tendápe umi ampolla michĩ térã tuicháva henyhẽva líquido-gui.
• Akãnundu: Ikatu reñeñandu haku ha reguereko akãnundu, sapy’ánte jepe akãnundu tuicha.

Mba’érepa oiko ko síndrome de patineta?

Ñamombe’u porãsérõ, síndrome de Skeeter ojehu nde rete reacción alérgica umi proteína oĩvare ñati’ũ saliva-pe. Ñati'ũ oguereko peteĩ juru puku ha ojoguáva ijyva rehe hérava probóscis . Pe ñati’ũ oisu’úvo nde pire ha oisu’u nde ruguy, oinyecta michĩmi ijyva nde ruguype. Koʼã polipéptido oĩvape pe saliva-pe ningo nde sistema inmunológico orreaccionaiterei, ha upéva ojapo peteĩ reacción alérgica. Peteĩ tapicha orekóva alergia pe alérgeno-pe, umi síntoma oñepyrũ jepi 8 térã 10 aravo’i ojeisu’u rire. Sapy’ánte, ikatu oñepyrũ mboyve hikuái. Ko’ã mba’asy jepivegua oguejy ha oho 3 térã 10 ára rire.

¿Oñembohasa piko pe Síndrome de Skeeter?

Nahániri, ni mbaʼeveichavérõ! Síndrome de Skeeter ndaha’éi peteĩ mba’asy ojegueraháva. Ha'ete ku peteĩ alergia maní rehegua. Ndaikatúi rejagarra avavégui, ha ndaikatúi rejagarra avavégui. Ha'e nde rete reacción añónte ñati'ũ saliva rehe.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór oikuaa porã upéva haʼeha síndrome de Skeeter?

Rehóramo doktór rendápe, haʼe oporandúta raẽ ndéve mbaʼéichapa nde mbaʼasy ha mbaʼéichapa mbaʼe. Upéi haʼe nde hesaʼỹijóta. Pe pohanohára ikatu oporandu umi mba’e ha’éva:

• ¿Reime piko segúro oñevende hague pe ñatiʼũ? ¿Arakaʼépa oñevende?
• ¿Oĩpa raʼe peteĩ rreaksión imbaretetereíva umi ñatiʼũ oisuʼu jave upe mboyve? Oiméramo upéicha, ¿arakaʼépa rakaʼe?
• Nda’aréi piko reviaha ambue tetãme, térã jepe peteĩ región iñambuévape Sri Lanka ryepýpe? (Ikatu rupi iñambue káda kláse ñatiʼũ saliva, ikatu reñandu peteĩ rreaksión idiferénteva peteĩ lugár pyahúpe).
• Mboy tiémpopa ohasa pe hinchazón, pytã ha ambue síntoma ojekuaa hag̃ua pe ñatiʼũ oisuʼu rire. ¿Oúpa raʼe unos kuánto órape? ¿Ohasápa raʼe peteĩ día?
• ¿Reguerekópa ambue mbaʼasy ivaietereíva , por ehémplo hasy rerrespirávo, nde pytiʼa reñemboty, reñepysanga térã nde garganta hasy ? Koʼã mbaʼe iñimportanteterei.

Ombohováivo ko'ã porandu, pohanohára ikatu ohesa'ÿijo pe área hinchada ha ohechakuaa síndrome de Skeeter térã ambue mba'e.

Mba’épa umi tratamiento síndrome de Skeeter rehegua.

Oiméramo nde doktór nderexamina ha oimoʼã reguerekoha peteĩ káso leve síndrome de Skeeter, ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua umi mbaʼe:

• He'i ndéve hikuái re'u haguã antihistamínico oral . Umi pohã Piriton-icha, ikatúva ojejogua farmacia Sri Lanka-pe, oike ko categoría-pe. Ko’ãva omboguejy alergia ha picazón vaiete.
• Ha’ekuéra he’i ojeporu haguã crema hidrocortisona térã crema esteroide ojoguáva pe ñati’ũ oisu’úvape. Péva ojejapóramo mokõi térã mbohapy jey peteĩ árape, tuicha sa’iveta pe hinchazón, pytã ha picazón.
• Oiméramo nde hasy térã nde akãnundu, ikatu oje’e ndéve re’u haĝua peteĩ mba’asy omboguejýva/hakãnundu, ha’éva paracetamol térã ibuprofeno .

Péro reguerekóramo peteĩ káso vaiete síndrome de Skeeter, heʼiséva tuichaitereiha pe hinchazón, hasyeterei ha reguereko akãnundu, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã hérava corticosteroides sistémicos . Ko’ã esteroide ikatu oje’u pastilla ramo térã sapy’ánte oñeme’ẽ inyección ramo. Ko’ãva pya’e ocontrola pe reacción alérgica.

Mboy tiémpopa ohasa ojerekupera hag̃ua ko mbaʼasýgui.

Jepiveguaicha rekuera va’erã síndrome de Skeeter-gui mbohapy térã diez ára rire. Oñepohano porãramo, mbeguekatúpe iporãvéta umi síntoma.

Mba’éichapa ikatu rejoko pe Síndrome de Skeeter?

Añetehápe, pe tape iporãvéva ha peteĩnte ojehapejoko haĝua Síndrome de Skeeter ha’e reñeñangareko ikatuháicha ñati’ũ picadura-gui . Upearã tekotevẽ ñañehaʼãmi enterovéva.

• Embogue umi punto y reñembyatyhápe: Emaña nde róga ha nde hardín jerére. Oñemopotĩ jepi umi mba’e ha’éva neumático tuja, coco cáscara oñemboykéva, yogur ryru, bandeja yvoty ryru ha canal de lluvia. Ñande róga jerére, oĩ coco ra’ỹi oñemboykéva, neumático tuja, ha mba’e plástico ombyatyva y... Ko’ã mba’e ojeipe’a memeva’erã. Pórke umíva hína umi lugár iporãvéva umi ñatiʼũ omoĩ hag̃ua óvulo.
• Ejehekýi umi lugár oĩháme ñatiʼũ: Ani reho kaʼaguýpe, y renda ha umi lugár oĩháme rápido, koʼýte kaʼaru ha pyhareve voi.
• Eipuru spray insecto rehegua: Ikatu reipuru umi mba’e oguerekóva DEET , térã repelente natural ha’eháicha aceite cítrico ha aceite de canela. Eñangareko rejerure jave mitã michĩvape.
• Emonde ao ojaho’íva nde rete: Resẽ jave, ko’ýte oĩ jave ñati’ũ, ikatuháicha reipuru pantalón puku ha ao manga puku. Umi ñati’ũ ikatu oisu’u umi tela ipire hũva rupive, iporãve jaipuru ao hũ’imi. Ojeguerovia avei umi ao sa’yju sa’iveha ogueraha ñati’ũ.
• Oñemoĩ pantalla ventána ha okẽme: Péicha ikatu tuicha omboguejy ñati’ũ oikéva ógape.
• Emboguejy nde tiempo okápe umi ára ñati’ũ omba’apovévape (ka’arupytũ ha ko’ẽmbotávo).
• Ikatu rembopupu umi mosquitero repelente nde ao, tenda ha mosquitera rehe.
• Pe protección iporãvéva ha’e ojeporu mosquitera oke jave.

Oiméramo yma reguereko peteĩ reacción alérgica vai (por ehémplo anafilaxia) ñatiʼũ oisuʼu haguére térã ambue mbaʼe, ikatu heʼi ndéve siémpre regueraha hag̃ua peteĩ pohã hérava epinefrina . Péva oúva inyección ramo (auto-inyector). Nde pohanohára nembo’éta mba’éichapa reiporuva’erã peteĩ emergencia-pe.

Mba’épa reha’arõta reguerekóramo síndrome de Skeeter?

Umi síntoma síndrome de Skeeter rehegua ipuku jepi mbovy ára guive peteĩ térã mokõi semána peve. Oñepohano porãramo, pya’e ojerekupera. Reñeñandu porãramo ha ndereguerekóiramo síntoma físico, ikatu reho jey rembaʼapo térã ne membykuéra eskuélape. Ndaha’éi contagioso ambue tapichápe.

Araka’épa tekotevẽ reho pohanohárape.

Oiméramo reguereko peteĩ reacción ivaietereíva peteĩ ñati’ũ picadura rehe, he’iséva ñañe’ẽ haguéicha yma, oñembohyeitereíramo, pytã, hasy térã ipiru, katuete ehecha pohanohárape. Koʼýte oikóramo upéva peteĩ mitã michĩvare, katuete reho vaʼerã doktórpe.

Ha katu, reñandu ramo nde juru térã nde jyva oñembohye, hasy ndéve rerrespirávo, nde jyva oñeñandu ojejoko, hasy ndéve reñe’ẽ haĝua, térã reñeñandu iñakãrague ha reñedesmaia, ¡kóva ha’e peteĩ situación ivaietereíva ha urgente! Eho pya’e tasyo hi’aguĩvévape, pya’e’ỹre. Péva ikatu ohechauka peteĩ reacción alérgica vaiete hérava anafilaxia, ikatúva oporojukáva.

¿Oguejy piko ko mbaʼasy ijedavévo?

Kóva ha’e peteĩ notísia ñanembopy’aguapýva. Jepive, ko’ã reacción alérgica local ñati’ũ picadura rehegua oguejy jepi ohóvo, taha’e ijeda térã ñati’ũ picadura osegívo . Upéva he ise, ñande rete ojepokuaa mbeguekatúpe ñati'ũ ryekue rehe, ha oguejy'imi pe sistema inmunológico ombohováiva. Péro upéva ndoikói enterovépe, ha ikatu oĩ persóna orekóva ko provléma hekove pukukue javeve.

Marandu paha ojegueraha haguã ógape

Reguerekóramo peteĩ ñati’ũ picadura ha pe área nde rete jerére oñembohye, hasy ha oisu’u mbovy aravo’i rire, ikatu ha’e Síndrome de Skeeter. Péicha oikóramo iporãvéta reho pohanohárape reñemondýi'ỹre. Koʼýte oikóramo upéva umi mitã michĩvare, katuete reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe.

Péro, nemanduʼákena, reguerekóramo umi síntoma ivaietereíva, por ehémplo hasy rerrespirávo, nde garganta hinchazón térã nde juru , upéva haʼe peteĩ emergencia ha pyaʼe voi reñeinterna vaʼerã.

Iporãvéva ani hag̃ua oiko koʼãichagua situasión amo gotyove haʼe hína reñangareko umi ñatiʼũgui. Eipuru ñati’ũ repelente, eñongatu ipotĩ umi tenda oñemuñahápe ñati’ũ, ani eipuru umi tenda oĩháme ñati’ũ, eipuru ao ojaho’íva nde rete ha eipuru ñati’ũ renda reke jave. Koʼã mbaʼe isensíllova oho mombyry oprotehe hag̃ua nderehe ha umi rehayhúvare koʼãichagua situasión imbopochývagui. ¡Epyta hesãi haguã!

` Ñati’ũ envenenamiento, síndrome Skeeter, ñati’ũ alergia, pire mba’asy, alergia, ñati’ũ picadura, mitã rekove