Retujavévo, térã ambue mba’ére, nde jyva ojedesgasta, ha pe mba’asy rehasáva reguata jave, rejupívo escalera-pe térã reguejy jave escalera-pe ndaikatúi regueropu’aka, ¿ajépa? Sapy’ánte hasy ñacontrola haĝua ko mba’asy umi analgésicos ordinario reheve. Sapy’ánte ko’ãichagua, nde pohanohára ikatu omombe’u ndéve peteĩ ‘inyección de gel’ ikatúva reme’ẽ nde rondónape. Ko árape, ñañe'ê peteî inyección especial oñeme'êva nde rodilla-pe, ha'éva Hialuronato de Sodio.
Mba’épa pe Hialuronato de Sodio.
Ñamombe'u porãsérõ, ha'e peteĩ sustancia ojoguáva gel-pe ojoguaitereíva pe líquido lisova ha resbaladizo (líquido sinovial) ojejuhúva naturalmente ñande articulaciones-pe. Ko líquido oĩva ñande articulación hesãiva ryepýpe rupi ikatu ñañembo’y ha ñamopu’ã ñande articulación mokõi kangue ojeroky’ỹre ojuehe, ojedesliza porã ha hasy’ỹre.
Ñapensamína, peteĩ áuto motor oikotevẽháicha ‘aceite de motor’ ombaʼapo porã hag̃ua, ñande artikulasión oikotevẽ ko líquido natural ombaʼapo porã hag̃ua.
Pe rodilla ojedesgastavévo, heʼiséva, osteoartritis -pe, ko líquido natural oguejy ha oguejy avei ikalidad. Upéi pe párte suave oĩva pe artikulasiónpe hérava cartílago oñepyrũ ojejohéi ojuehe. Péva ha’e pe hasy, hinchazón ha hasy ojedobla haĝua pe articulación.
Ko inyección omba'apo omoî jeývo upe líquido okañýva articulación-pe, oactúa ‘lubricante’ ramo, oactúa cojín-icha articulación-pe guarã ha omboguejýva hasy. Kóva ndaha’éi pohã, ha katu oipytyvõ oñemboguejy haĝua mba’asy ha ifacilve haĝua tekove.
Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape ajapo mboyve ko tratamiento.
Redesidi mboyve rejapo ko inyección, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde rekove pukukue. Ani remokañy mba'eve, pe mba'e michĩvéva jepe. Koʼýte iñimportánte ñamombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe.
| Condición térã problema de salud rehegua | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã pe doktórpe? |
|---|---|
| Opaichagua alergia (Alergias) . | Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ alergia reguerekóva ko pohã rehe, ambue pohã, tembi’u (ko’ýte óvulo) ha tinte rehe. Oĩ gel ojejapóva pollo pehẽnguégui. Upévare, odependévo nde alergia rehe, nde doktór oiporavóta pe tipo okonvenivéva ndéve g̃uarã. |
| Mba’asy huguy rehegua | Oiméramo nde reguereko peteĩ trastorno de sangre térã re’u pohã ombopiro’ýva tuguy, ikatu reñandu huguy reñeinyecta rire. |
| Infecciones de rodilla térã pire rehegua | Ko tratamiento ndaikatúi ojejapo oîramo ko’ágã infección rodilla articulación-pe térã infección pire rehegua pe inyección rendaguépe. |
| Embarazo térã imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape ko mba’e. |
Mba'éichapa oñeme'ê ko inyección ha mba'épa oiko upe rire.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva reiporu nde rógape. Oñeinyectava’erã rodilla articulación-pe peteĩ pohanohára oñembokatupyrýva peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Kóva ha’e jepi peteĩ tratamiento kakuaávape guarã. Oiméramo reme’ẽ hína mitãme, reñe’ẽva’erã peteĩ pediatra ndive upévare.
Péva ome’ẽgui pohanohára dosis oikehápe, sa’ieterei posibilidad ojejapo haguã sobredosis. Péro resospecháramo peichagua mbaʼe, pyaʼe reho peteĩ ospitálpe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. Ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Mba’e oñeñangarekova’erã hese oñeinyecta rire
Ojejapo rire pe inyección, tekotevẽ reñangareko michĩmi rehupyty hag̃ua pe iporãvéva.
- Umi 48 aravo tenondegua (mokõi ára) iñimportanteterei. Ani remoĩ hetaiterei mbaʼe nde jyva ári ko tiémpope. Ani reñani, rejupi térã rehupi kompletoite umi mbaʼe pohýi.
- Ani reñemboʼy mas de una óra peteĩ jeýpe.
- Eñatendéke reñandu ramo mba’eveichagua hinchazón térã hasy nde jyva ári. Jepive, ikatu hasy térã oñembohye mokõi térã mbohapy ára pukukue.
- Eporandu nde pohanohárape araka’épa ikatu reñepyrũ jey umi tembiapo normal.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, ko inyección ikatu ojapo efecto secundario michĩva. Péro ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyvaʼerã. La majoría koʼãva ndahaʼéi ivaietereíva. Péro oĩ umi mbaʼe jajepyʼapyvaʼerã.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Heseguáva |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Ambue mba’asy vaiete | Mareo , hova pytã, hasy ñande py, ñande py’a. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Pe inyección rendaguépe | Hasy, pytã, ñemongu’e, hinchazón térã ñemongu’e ñande retepýpe. |
| Ambue hete pehẽnguépe | Lomo rasy, akãnundu, tete rasy, akãrasy, py’a rasy, tyekue rasy, kane’õ. |
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Ko inyección generalmente ndojapói interacción tuicháva ambue pohã ndive. Ha katu tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (pohã ambue mba’asýpe guarã, vitamina, pohã yma guare). Péva ikatu oipytyvõ ojehapejoko haguã umi riesgo natekotevẽiva.
Ipahápe, natekotevẽi reiko nde rodilla hasy reheve. Eikuaa porã koʼã tratamiénto, eñeʼẽ nde doktór ndive ha eiporavo pe tratamiénto iporãvéva ndéve g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hialuronato sódico ha’e peteĩ inyección ojoguáva gel-pe oñeme’ẽva hasýpe oúva osteoartritis de rodilla-gui.
- Péva nomonguerái mba'asy, ha katu omba'apo lubricante ramo ñande articulación-pe guarã ha omboguejy hasy.
- Ojejapo mboyve ko inyección, emombe’u nde pohanohárape opaite alergia reguerekóva (ko’ýte umi óvulo rehe) ha opaite pohã re’úva.
- Ani rejapo mba’eveichagua tembiapo mbarete nde jyva ári mokõi ára tenondegua (48 aravo) ojejapo rire pe inyección.
- Oiméramo reguereko síntoma alérgico vai (erupción de piel, hinchazón, dificultad rerrespirávo), pya’e eheka consejo médico-pe.
- Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento peteĩchagua. Umi analgésicos ndaha’éiramo suficiente ocontrola haĝua nde mba’asy, eñe’ẽ nde médico ndive ha’épa peteĩ opción iporãva ndéve ĝuarã.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario