¿He’ímapa ndéve nde pohanohára reguerekoha Hepatitis C? ¿Ome’ẽpa ndéve ko pohã hérava Vosevi pohãramo? Oiméramo upéicha, ko artíkulo iñimportantetereíta ndéve g̃uarã. Kóva ha’égui peteĩ pohã ikomplikadovéva, amombe’úta ndéve sinhala-pe, reñe’ẽramoguáicha peteĩ angirũ ndive. Ñañe’ẽmína ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu ha umi mba’e ñañangarekova’erã hese.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã antiviral. Upéva he ise, pohã ocontroláva ha omboykéva virus hetakue ñande retepýpe. Ojejapo específicamente oñepohano haguã peteî infección viral hérava Hepatitis C. Hepatitis C ha'e peteî virus ombyaíva hígado. Ko pohã ojoko pe virus oñembohetave (okakuaa) ñande retepýpe.
Ko pohã oguereko mbohapy mba’e iñimportantevéva: Sofosbuvir, Velpatasvir ha Voxilaprevir. Mbohapyvéva omba’apo oñondive ombohovái haguã ko virus.
Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã naiporãiha umi mba’asy vírica ojehechavévape ha’eháicha resfrío ha gripe. Ojepuru hepatitis C-pe guarãnte.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Kóva ha’égui peteĩ pohã ipoderosoitereíva, iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape peteĩ cuenta completa nde salud rehegua reñepyrũ mboyve tratamiento. Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete emombeʼu chupekuéra.
- Oiméramo nde reguereko diabetes .
- Oiméramo nde reguereko VIH térã SIDA .
- Oiméramo reguereko térã reguereko ko’áĝa mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua ndaha’éiva hepatitis C, umíva apytépe hepatitis B (VHB) .
- Oiméramo nde hyeguasu térã replanea ramo pya'e hyeguasu .
- Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva imemby .
- Oiméramo reguereko reacción alérgica Sofosbuvir, Velpatasvir, Voxilaprevir, térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte oĩva ko pohãme.
Ko marandu rehe, pohanohára odesidíta iporãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã nahániri.
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Iñimportanteterei jaʼu pe pohã pe doktór heʼiháicha exactamente pe tratamiénto osẽ porã hag̃ua.
- Kóva ha’e peteĩ tableta oral. Ojegueraha peteĩ vaso y reheve.
- Tuicha mba’e ja’u ko pohã tembi’u ndive. Ani re’u nde rye nandi.
- Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára ikatuháicha. Péicha oipytyvõta pe pohã omba’apo haguã peteĩ nivel-pe nde retepýpe.
- Reñeñandu porãramo jepe, .E’u pe curso completo pohã ome’ẽva’ekue nde pohanohára. Ani repyta regueraha mbyte rupi. Péicha jajapóramo ikatu ojehu jey pe virus.
- Reimo'ãramo sapy'a re'u hague hetaiterei pohã , ani rekyhyje ha pya'e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo - pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo pe aravo nde dosis oúvagui (techapyrã, opyta mbovymi aravo’ínte), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Oĩ ambue pohã re’úva ikatúva oityvyro mba’éichapa omba’apo ko pohã. Avei, ko pohã ikatu omoambue mba’éichapa omba’apo ambue pohã. Upévare, emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (omeʼẽva ambue doktór, rejoguáva farmacia-gui), umi vitamina ha umi pohã ñana jepe .
| Pohã ñemohenda | Umi mbaʼe ojehechavaʼerã |
|---|---|
| Ani re’u ko pohã ambue pohã ndive. | |
| Rifampin (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) . | Péva ikatu ojokopaite Vosevi-pe omba'apo haguã. |
| Emombe’u katuete nde pohanohárape re’úramo ko pohã. | |
| Oĩ pohã ñande py’a mba’asýpe guarã | Ex: Amiodarona, Digoxina, Dabigatran, Warfarina rehegua |
| Pohã omboguejýva colesterol (Estatinas) . | Ex: Atorvastatina, Rosuvastatina, Simvastatina rehegua |
| Pohã gastritis rehegua (Antacidos) . | Techapyrã: Omeprazol, Famotidina, Cimetidina ha pohã líquido. (Koʼãva ikatu tekotevẽ ojeʼu diferénte órape). |
| Pohã convulsiones/ convulsiones- pe guarã | Ex: Carbamazepina, Fenobarbital, Fenitoína rehegua |
| Oĩ pohã VIH/SIDA-pe guarã | Ex: Efavirenz, Tenofovir rehegua |
| San Juan (ka’avo rehegua mba’e) . | Péicha ikatu omboguejy Vosevi rembiapo porã. |
| Ambue pohã | Heta ambue pohã ha’éva Ciclosporina, Rifabutina, Metotrexato, Topotecan. |
Umi mba’e ñañangarekova’erã ko’ýte ja’u aja pe pohã
- Umi cita ojejapo haguã seguimiento: Ejeasegura ejapo haguã umi cita nde pohanohárape. Oñepohano aja, ikatu tekotevẽ ojejapo tuguy jehecha ojehecha haguã mba’éichapa omba’apo nde hígado ha carga viral.
- Hepatitis B (VHB) reactivación: Péva tuicha mba’e. Oiméramo reguerekova’ekue infección hepatitis B (VHB) rehegua, pe virus VHB inactivo ikatu omba’apo jey re’u aja ko pohã. Upévare iñimportánte remombeʼu nde doktórpe oiméramo reguereko raʼe VHB upe mboyve. Péicha oikóramo, nde pohanohára oñatende porãta nderehe.
- Diabetes: Oiméramo nde reguereko diabetes, ko pohã ikatu omoambue nde ruguy asuka. Upévare, ehecha meme vaʼerã mbaʼeichaitépa oĩ nde ruguype. Tekotevẽramo, eñeʼẽ nde doktór ndive tekotevẽpa rekambia nde dieta térã umi pohã diabetes rehegua.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva, péro iñimportánte ñaime consciente hesekuéra.
| Efecto Secundario rehegua | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Alergia mba’asy: pire ñemongu’e, ikyrỹi, ñande juru, hova, ñande juru, hasy ñande pytuhẽ. | Ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho ETU-pe tasyo hi’aguĩvévape. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva: orina hovy/marrón hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, heces pálidas, ndoipotái apetito, vómito ha oñeñandu letárgico. | |
| Akãrasy vai, apytu’ũ, estado de ánimo deprimido. | |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu ikatu ñanemoñeñandu vai | |
| Akãrasyvai | Koʼã mbaʼe opersistiva térã nemolesta ramo, eikuaauka nde doktórpe. |
| Kane’õ | |
| Py'ajere | |
| Tye | |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã (Vosevi) ojepuru oñepohano hag̃uánte mba’asy hepatitis C virus rehegua.
- Akóinte oje’u pe pohã tembi’u ndive. Ani re’u nde rye nandi.
- Oje’u pe pohã pe duración pukukue pohanohára ome’ẽva’ekue. Ani repyta re’u reñeñandu porãramo jepe.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva.
- Rehechakuaáramo umi mbaʼe ohechaukáva nde hígado oñembyaiha, por ehémplo nde resa hovy, nde orina iñypytũ térã reñeñandu letárgico, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu térã jepy’apy ko pohã rehegua, iporãvéta reporandu pohanohárape nde pohanohápe hese reheka rangue internet-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario