¿Ipeligroso piko ko ampolla michĩva nde pire ári? Ñañe'êmi infección estafilococos rehe

Sapyʼánte rehechávo peteĩ ampolla michĩmi térã peteĩ mancha pytã nde pirére, ikatu repensa: ‘¿Mbaʼe piko kóva? Haʼete voi peteĩ ñatiʼũ oisuʼúva’. Térã ikatu repensa: ‘Oiméne haʼe peteĩ espinilla’. Péro sapyʼánte, peteĩ mbaʼe michĩmínte jepe ikatu haʼe peteĩ mbaʼe tekotevẽva jajepyʼapyve ñapensávagui. Upévare ñañeʼẽ hína koʼág̃arupi, hérava ‘infección estafilococos’. Sapyʼánte upéva ningo isencilloiterei, péro ótro vése ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ha ikatúva voi oafekta nde rekove.

Mba’épa peteĩ mba’asy estafilococos rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ mbaʼasy oúva peteĩ bacteria rupive. Ko'ãichagua mba'asy ja'e Estafilococo . Oĩve 30ichagua mba’asy ko’ãichagua mba’asy. Ko'ãva apytégui, pe mba'asy omoheñóivéva yvypórape ha'e Estafilococo aureo .

Epensamína, ko bacteria añetehápe oiko ñanendive la majoría umi tiémpo. Peteĩ tapicha hesãivape jepe, ko mba’asy ikatu oiko ñande pire ári ha ñande ryekue ryepýpe ojapo’ỹre mba’eveichagua apañuãi. Ha katu ko bacteria oikéramo ñande retepýpe peteĩ mba’e rupive ha’etéva peteĩ herida térã rasguño nde pire rehe, upérõ oñepyrũ umi problema. Upérõ oiko umi infección.

Moõpa ñande retepýpe ikatu ohupyty ko mba’asy.

Umi bacteria estafilococos ndaha’éi peteĩ área ñande rete rehegua añónte. Ikatu oityvyro heta hete pehẽngue iñambuéva. Jahechamína umi mbaʼe prinsipál ikatúva ojeafectá.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko infección.

Jepémo oimeraẽva ikatu oreko peteĩ infección estafilococos, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi. Jahechamína mávapa haʼekuéra.

• Tapichakuéra oinyectáva droga hetepýpe.
• Umi tapicha oîva hospitalizado, umi nda'areiete ojeoperava'ekue, ha umi orekóva aparato médico ha'eháicha catéter oñemoîva hetepýpe.
• Umi tapicha orekóva mba’asy ipukúva ha’eháicha diabetes ha eczema .
• Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva (e.g. umi hasýva cáncer-gui).
• Sykuéra omokambúva.
• Kuñanguéra oipurúva tampón are guivéma.
• Umi tapicha ojeoperava’ekue válvula cardiaca-pe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ mba’asy estafilococos rehegua ñande pire rehe.

Umi mba’asy estafilococos ojejuhuvégui ñande pire rehe, jajesareko porãve hese. Ñepyrũrã ikatu haʼete peteĩ espinilla jepiveguáicha, peteĩ insecto oisuʼúva térã peteĩ folículo piloso oñembotýva. Ikatu pytã, henyhẽ pus-gui ha ikatu voi osẽ osyry.

Oĩ hetaichagua mba’asy tenondegua ojehecháva pire rehegua.

Mba’éichapa oñembohasa ko’ã infección estafilococos rehegua.

Umi mba’asy estafilococos rehegua ikatu oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe opaichagua hendáicha.

• Mba’asy pire rehegua: Ikatu ojeipyso ojepokóramo peteĩ tapicha hasýva pire rehe, ojeike rupi pus osẽva peteĩ herida-gui, ha ojeporúvo umi mba’e ha’éva toalla ha ao oipuruva’ekue peteĩ tapicha hasýva.
• Tembi’u envenenamiento: Oñembosako’ígui tembi’u ipo oguerekóva bacteria térã ho’úgui tembi’u oguerekóva bacteria.
• Síndrome de choque tóxico: Kuña oguerekóva menstruación oipuru aretereíramo tampón, ikatu okakuaa bacteria tuguy oñembyatýva ipype ha oike hetepýpe umi arañazo michĩmi canal vaginal-pe rupive.
• Mastitis: Oike jave bacteria mitã jurugui peteĩ grieta rupive peteĩ sy imemby kambúva pezón-pe.
• Endocarditis rehegua: 1.1.Nde salud oral naiporãiramo ha nde encía huguy rejepohéi jave nde juru, ikatu oike umi bacteria tuguy rape ha oho nde korasõme.

Mba’épa ajapova’erã asospecháramo arekoha peteĩ infección estafilococos.

Oiméramo reguereko síntoma infección estafilococos rehegua, pya’e ehecha nde pohanohárape. Koʼýte nde térã ne memby nde pire pytã, hinchado térã ampolla, ha nde akãnundu, katuete reheka vaʼerã doktórpe. Pohanohára añoite ikatu odetermina katuete kóva ha’épa peteĩ infección estafilococos ha omonguera.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe tratamiento odepende moõpa oĩ ha mba’éichapa ivai pe mba’asy.

• Mba’asy pire rehegua: Hetavépe , ikatu ojeporu peteĩ crema antibiótica pire rehe. Pe herida henyhẽramo pus-gui, pohanohára ikatu ojapo peteĩ incisión michĩva ha osyry michĩmi pe pus.
• Umi mba’asy ñande rete ryepýpe rehegua: Ikatu oñeme’ẽ pohã antibiótico oje’úva.
• Umi mba’asy vaiete rehegua: Ikatu tekotevẽ reñembohasa tasyópe ha oñeme’ẽ ndéve antibiótico intravenoso (antibiótico IV) .

Mbaʼépa umi mbaʼe ipeligrósova ikatúva oiko noñepohanoiramo?

Peteĩ infección estafilococos ikatu oporojuka noñepohanoporãiramo. Sapy’ánte ko bacteria estafilococos oñemomba’e umi antibiótico jaipuru jepiva’ekuépe. Upéva ha’e pe ja’éva MRSA (Estafilococo aureo resistente meticilina-pe) . Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva ha hasýva oñepohano haguã.

Mba’éichapa ojehapejoko umi infección estafilococos rehegua.

Mba'e iporãvéva ojehekýi haguã ko'ã mba'asy ha'e tekopotî.

• Pire: Jajohéi porâ ñande po. Oiméramo reguereko peteĩ corte térã raspado nde pire rehe, emopotĩ porã ha eñongatu ojejaho’i. Ani pekomparti ambue tapichakuéra ndive umi mba’e personal ha’éva toallas, navajas térã ao.
• Tembi’u rehegua:Jajohéi porâ ñande po ñambosako’i mboyve ha ñambosako’i rire tembi’u. Oñembojy porã tembi’u. Pya’e ñamoĩ frigorífico-pe umi hembýva.
• Ojehapejoko síndrome de choque tóxico: Ojeporúramo tampón, oñemoambueva’erã cada 4-8 aravo’i.
• Ojejoko hagua mastitis: Umi sy imemby kambúva oñeha’ãva’erã omboyke imembymbaite káda okaru jave.