¿Ohendúpa nde ra’y peteĩ tyapu iñextraño ikorasõgui? ¡Ikatu ha’e peteĩ Murmur Todavía!

Regueraha jave ne memby pohanohárape, normal reñeñandu rejepy'apy'imi pe pohanohára he'íramo: "Oĩ michĩmi murmullo ne memby korasõme". Péro naentéroi umi ikorasõ ñeʼẽmbegue ipeligroso. Ko árape ñañe'ẽta Still's Murmur rehe , peteĩ murmullo korasõ rehegua ndojapóiva mba'eve ivaíva, térã "inocente" ojehúva jepi mitã michĩvape. Upéicharõ, jaikuaave chugui mbaʼeveichagua kyhyjeʼỹre.

Mba’épa añetehápe pe Murmur de Still?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ Murmur Still ha’e peteĩ tyapu extra ohendúva peteĩ korasõ hesãiva ndojoajúiva mba’asy korasõ rehegua térã ambue mba’asy tesãi rehegua ndive. Ha’ete peteĩ purahéi ryapu michĩva oúva ñane korasõ ryepýgui. Koʼýte ojehecha jepi mitã michĩvape. Ko tyapu ojejapo tuguy osyry jave ñande py’a rupi.

Eñeimahinamína, y osyry jave peteĩ y ryru rupi, sapyʼánte rehendu peteĩ tyapu michĩmi, ¿ajépa? Péicha oiko. Ko kásope, ko tyapu oñehendu porã pohanohára oiporúramo añoite estetoscopio ha ohendu mitã jyva. Ko tyapu oñehendu koʼýte pe mitã oñeno jave, upéva heʼise ojere yvate gotyo, oĩ jave posición supina .

Pe iñimportánteva ha’e pe Murmur de la Still ndojapói mba’eveichagua amenaza nde memby salud-pe ĝuarã, ha noikotevẽi tratamiento.

Mávapa ohendu ko tyapu? Mba’éichapa ojehecha jepi?

Añetehápe, ko korasõ ryapu hérava Still’s Murmur ikatu oiko oimeraẽvape oimeraẽ eda-pe. Ha katu ojehechave mitã orekóva 3 ha 6. Pe marandu porã ha’e pe mitã ituja’imi vove, he’iséva , imitãrusúpe, ko tyapu okañy jepi ijehegui.

Péva ojehecharamoiterei ha umi encuesta ohechauka 72% rupi mitãnguéra ohendu hague peteĩ korasõ ñe’ẽmbegue inocente algún momento hekovépe. Ko’ãva apytégui, Still’s Murmur ha’e pe korasõ murmullo inocente ojehechavéva mitã michĩvape.

Mba'ére piko ahendu ko tyapu? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Oje’éma ñandéve peteĩ Murmur de Muerto ojejapoha tuguy osyry haguére pe mitã korasõ rupi. Ha katu umi pohanohára ndojuhúi gueteri mba'érepa añetehápe ko tyapu. Péro oĩ heta mbaʼe umi investigadór opensáva ikatuha oipytyvõ upévape:

• Oĩ banda fibrosa (tendones falsos) oĩva ventrículo izquierdo ryepýpe , cámara principal oĩva korasõ akatúa gotyo, ikatu ojapo peteĩ vibración ha peteĩ tyapu osyry jave tuguy ipype.
• Sapy’ánte, peteĩ mba’asy ha’eháicha anemia (oguejy glóbulos rojos ñande retepýpe) ikatu ojapo tuguy osyryha ñande py’a rupi, upéva ikatu avei omoheñói ko’ãichagua tyapu.
• Pe válvula triangular oĩva korasõ akatúa gotyo (válvula Tricuspide) .Ko tyapu ikatu avei oiko unos kuánto pehẽngue ipire hũ ha imbaretéva ojoguáva cordón-pe (chordae) osẽva korasõ ventrículo akatúagui , ojoajúva tuguy osyryha rapére.
• Ko tyapu ikatu avei oñehendu umi vibración oúva tuguy osyry rupi umi cámara korasõme normal-icha.

Ko'ãva ha'e umi causa ikatúva ko'ágã. Ha katu, penemandu’áke, taha’e ha’éva pe causa, Still Murmur ndaha’éi ipeligroso.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva pe Murmur Still.

Pe mba'e iñimportantevéva Still's Murmur- pe ha'e peteĩ tyapu suave ha musical vibrante . Oĩ heʼíva haʼeteha peteĩ arpa eólia ryapu . Ikatu ndaikatumoʼãi rehendu ko tyapu rehendu hag̃uánte. Ha katu ikatu ohechakuaa pohanohára oiporúvo estetoscopio añoite.

Ja’e haguéicha, ko tyapu hatãve pe mitã oñeno jave ijyva ári , ha okirirĩve oguapy térã oñembo’y jave. Avei, ko tyapu ndaha’éi jepivegua oñemboguatáva. Sapy’ánte ikatu ou ha oho. Ko tyapu ikatu hatãve mitã hasy jave térã ovy'aiterei térã ovy'a jave .

Pe iñimportantevéva ha’e pe Murmur de Still ndojapói ambue síntoma físico térã ambue problema de salud.

Pohanohára, mba’éicha piko reikuaa katuete kóva ha’eha peteĩ Murmur de la Still?

Regueraha vove ne membýpe pohanohárape, oporandúta raẽta ne memby historia médica rehe ha ojapo peteĩ examen físico completo . Ko examen ohekáta específicamente ko'ã mba'e:

• Ojejapo palpación abdominal ojehecha hagua oîpa hígado tuichavéva ha oîpa signo insuficiencia cardiaca rehegua.
• Ojemedi hína tuguy presión.
• Ojejapo palpación pecho rehegua ojehecha hagua oîpa korasõ tuicha (cardiomegalia).
• Ojehechakuaa oxígeno tuguýpe (Oximetría de pulso).
• Ojesareko mitã py rehe oîpa pulso (palpación pulso distal) ojehecha haguã oî porãpa tuguy circulación.

Upéi, pohanohára oipuru estetoscopio ohendu hagua umi tyapu oúva mitã rete ryepýgui. Upe jave:

• Ruido ndaha’éiva jepiguáicha
• Sonido clic rehegua
• Korasõ ryapu extra (murmullos) .

Oñatende umi mba’e peichaguáre.

Pe pohanohára ohendúramo peteĩ korasõ ryapu extra, omañáta hikuái ko’ã mba’ére omoañete haĝua ha’épa peteĩ Murmur Still :

• ¿Okambiápa pe tyapu pe mitã omýi jave? Pe tyapu hatãve pe mitã oñeno jave ijyva ári.
• Oñehendu piko pe tyapu pe korasõ oñecontrata jave (Murmullo sistólico), pe korasõ opytu’u jave (Murmullo diastólico), térã opa ára? Pe Still ñe’ẽmbegue oñehendu pe korasõ oñecontrata rire, he’iséva, mbytépe (Mid-sistólico).
• Peteĩ hendáguinte oñehendu pe tyapu, térãpa oñemyasãi diferénte pártepe ñande pytiʼápe (radiación)? Ndaipóri péichagua ojeipysóva umi murmullo stills-pe.
• Moõpa oĩ pe tyapu. Pe Still ñe’ẽmbegue oñehenduve pe ijyva guype, pe esterno akatúape , pe kangue oĩva pecho mbytépe.
• Mba’éichapa hatã/ipiro’y pe tyapu. `(Intensidad)`? Umi murmullo stills ojapo peteĩ tyapu suave.
• Pe calidad tyapu ha ipu (yvate, mbyte, ijyvate). Peteĩ murmullo stills ha’e peteĩ sonido musical, oipejúva, ijyvate’ỹva.

Pe doktór omañáramo opa koʼã mbaʼére ha odesidi haʼeha peteĩ Murmur de la muerte , ne memby noikotevẽmoʼãi ojejapove peteĩ pruéva.

Péro pe doktór odudáramo pe tyapu rehe, térã oimoʼãramo ikatuha haʼe peteĩ korasõ ñeʼẽmbegue ndahaʼéiva inocente, ikatu omondo pe mitãme peteĩ kardiólogo rendápe ha ikatu ojapove unos kuánto pruéva. Ko’ã prueba apytépe oĩ:

• Electrocardiograma (EKG): Kóvape ojehai mba’éichapa omba’apo eléctrico ñande py’a.
• Ecocardiograma (eco): Kóvape ojepuru umi onda de alta frecuencia ojejapo hagua ta anga umi koty ha válvula korasõ rehegua.

¿Oĩpa pohã upévarã? Mbaʼéichapa oafektáta pe mitãme?

Ko'ápe oĩ pe mba'e iñimportantevéva. Peteĩ mitã orekóva peteĩ Murmur de Muerto noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto . Ohóta ijeheguiete ohasávo pe tiémpo.

Nde ra’y Murmur Still-pegua ndojokomo’ãi mba’eveichavérõ hembiapo ára ha ára, ñembosarái térã mbo’ehaópe. Haʼekuéra ikatu oiko peteĩ vída normál ha hesãiva .

¿Oĩpa peteĩ tape ojehapejoko hag̃ua pe Murmur Still?

Nahániri, ndaipóri mbaʼeve ikatúva jajapo ani hag̃ua oiko pe Murmur de Still . Ndaha’éigui mba’asy.

Mba’épa jaikuaava’erã ñande tuvakuéraicha ñane memby oguerekóramo Murmur Todavía?

Reikuaávo ne memby oguerekoha Murmur Todavía , eguereko enkuénta koʼã mbaʼe:

• Péva heta jey oho ijehegui pe mitã og̃uahẽ mboyve pubertad .
• Oĩ avei kakuaáva oguerekóva ko tyapu, ha katu ikatu ndohechaukái mba’eveichagua síntoma.
• Still's Murmur ndaha'éi mba'asy korasõ rehegua térã ambue mba'asy tesãi rehegua .
• Mitã ikatu oñembosarái, ojapo ejercicio, oho mbo’ehaópe ha ojapo opa ambue tembiapo normalmente.
• Pe iñimportantevéva haʼe hína rejapo jepi ne membýpe umi chequeo jepiveguáicha itiempoitépe.Upéi pe doktór ikatu oñatende pe mitã rekove kompletoitére.

Araka’épa jahechava’erã pohanohárape?

Jepémo Still’s Murmur natekotevẽi oñepohano, iñimportánte pya’e reho pohanohárape ne memby oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy pyahu:

• Reñandu ramo hasy nde pyti’ápe, reñeñandu vai térã reñemboty .
• Reñeñandu ramo kane’õitereíramo (ikane’õiterei).
• Oiko ramo peteĩ mba’e ojoguáva desmayado-pe .
• Hasy ramo rerrespirávo (Disnea) térã reñandu ramo reñembopy’ajuha.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, iporãvéta reheka pya’e pohanohárape, ikatu haguére ndojoajúi Still’s Murmur ndive.

Upéicharõ, pe marandu paha ojegueraha haĝua ógape ha’e:

Oĩ porã, upévare heta roñe’ẽma Still’s Murmur rehe . Ipahápe, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:

• Still's Murmur ha'e peteĩ korasõ ryapu inocente ojehecharamoitereíva mitã michĩva apytépe (ko'ýte 3-6 ary orekóvape).
• Péva ndojoajúi mba'eveichagua mba'asy korasõ rehegua térã ambue apañuãi tesãi rehegua ndive .
• Upearã natekotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto , ha heta vése oho ijeheguiete pe mitã okakuaavévo ohóvo.
• Umi pohanohára ohechakuaa upéva peteĩ examen físico rupive ha ohendu rupi pe korasõ oiporúvo estetoscopio.
• Jepémo ñahendu peteĩ korasõ ñe’ẽmbegue péicha ikatu oporomondýi’imi, peteĩ Murmullo Still ndojapói mba’eveichagua mba’evai pe mitã salud-pe.
• Jepe ne memby oguerekóramo ko mba’asy, ikatu oiko peteĩ vida plena activa ha hesãiva .

Upévare, ne memby doktór heʼíramo ndéve péicha, ani rekyhyje tekotevẽʼỹre, eñeʼẽ porã pe doktór ndive ha eikuaa umi detálle. Akóinte nemandu’ava’erã, iñimportanteve redesidi nde ra’y salud rehegua umi consejo médico rupive.

` Murmur gueteri, Murmullo de corazón, Murmur inocente, Pediatría, Salud del corazón, Murmur inocente, Murmur gueteri