¿Ipytã piko ne memby ñe'ẽ peteĩ fresa-icha? (Lengua de Fresa) - ¡Jaikuaa porãke ko mba'ére!

Oporomondýi’imi remañáramo peteĩ ára espejo-pe ha rehecha nde ñe’ẽ, térã nde mitã’i ñe’ẽ, tuicha pytãve jepiveguágui, oguerekoha umi ampolla michĩva ojoguáva umi semilla-pe peteĩ fresa ári. Pohãnohápe, péva ha’e pe jaheróva ‘Lengua de Fresa’. Oĩ avei tapicha ohenóiva chupe ‘Lengua de Frambuesa’ ojehecha haguére. Jepe ko téra ikatu nemomandu’a peteĩ yva he’ẽ porãvare, ko condición ndaha’éi peteĩ mba’e iporãitereíva. Péro ani rejepyʼapy. Ko árape ñañe’ẽta mba’épa rejapova’erã rehecháramo péva ha mba’épa ikatu omoñepyrũ.

Mba'épa pe 'Lengua de Fresa'?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ lengua hesãiva jepivegua rósa, ha oguereko ijyke ári umi topetẽ michĩmi iporãitereíva (papila). Péro pe ‘lengua de fresa’ kásope, pe lengua pytãiterei, ha umi topetẽ porã oñembohye ha tuicha, haʼete peteĩ fresa raʼỹi.

Upévare, oiméramo nde térã ne memby oreko peteĩva koʼã síntoma, tekotevẽterei reho doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe ojapo upéva.

Mba’épa umi mba’e iñimportantevéva omoheñóiva ‘lengua de fresa’.

Oî mbohapy condición médica principal ikatúva omoheñói síntoma ‘lengua de fresa’. Koʼãva tekotevẽ pyaʼe oñepohano.

1. Akãnundu escarlata rehegua

2. Síndrome de Choque Tóxico (TSS) rehegua .

3. Mba’asy Kawasaki rehegua

Ko’ã mbohapy mba’e tenondegua ári, ko mba’asy ikatu avei ojehu ambue mba’ére, sa’ieterei. Techapyrã, alergia peteĩ tembi’u térã pohã rehe, vitamina B12 ndoguerekóiva, ha oĩ mba’asy infecciosa ndahetáiva (e.g. Yersinia pseudotuberculosis, fiebre amarilla). Péro umi mbohapy káusa tenondegua haʼe umi ojehechavéva.

Jahechamína ko ága ko ã mbohapy condición médica principal ha mba e ambue síntoma ikatúva oguereko hikuái además pe síntoma ‘lengua de fresa’ ko cuadro-pe. Péicha ifasilvéta ndéve rentende hag̃ua mbaʼéichapa idiferénte koʼã mbaʼe.

Michĩmi fiebre escarlata rehegua

Kóva ha’e peteĩ mba’asy oúva peteĩ mba’asy hérava grupo A Streptococcus. Kóva ha’e pe bacteria peteĩchagua omoheñóiva estreptococo garganta. Péro pe fiebre escarlata-pe, ko bacteria ojapo peteĩ tóxina. Upe toxina omoheñói umi herida pytã ha ‘lengua de fresa’. Jepémo ko mba’asy ikatu ohupyty oimeraẽva oimeraẽva eda-pe, ojehechave mitãnguéra orekóva 5 ha 15. Ikatu iñepyrũrã iñe’ẽ morotĩ, upéi pytã mbovy ára pukukue.

Síndrome de choque tóxico (TSS) rehegua .

Kóva ha’e peteĩ condición ndahetái ha katu ivaietereíva. Ojehu okakuaa haguére ndojejokóiva bacteria Estafilococo ha Estreptococo ha umi toxina omoheñóiva oike ñande retepýpe. Heta tapicha oimo’ã upéva ha’eha peteĩ mba’e ojehúva kuñanguérape añoite oipuru jave tampón, ha katu ndaha’éi añetegua upéva. Oimeraêva, taha'e ha'éva género, ikatu ohupyty ko condición. TSS mba’asy pya’eterei ojekuaa rupi, reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e rehova’erã peteĩ tasyópe departamento de urgencia (ETU)-pe.

Mba’asy Kawasaki rehegua

Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ndahetáiva. Ojehu ñande retepýpe tuguy rape oñeinflama rupi. Noñepohanoporãiramo ikatu oñembyai umi tuguy rape ome’ẽva tuguy ñande py’ápe (arterias coronarias). Ndojekuaái gueteri mba'érepa oiko upéva. Ha katu ojehechave mitã michĩva orekóva 6 jasy guive 5 ary peve. Upévare, peteĩ mitã michĩva oguerekóramo peteĩ lengua fresa ha umi síntoma ñañeʼẽ hague yvateve peteĩ akãnundu ndive, koʼýte umi doktór osospecha.

Upéicharõ, mbaʼéichapa retrata ko mbaʼe?

‘Lengua de fresa’ ha'égui peteî síntoma, tratamiento ojedirigi condición subyacente omoheñóiva. Oñemonguera rire upe mbaʼasy, pe lengua oho jeýta normálpe.

• Antibióticos: Umi infección bacteriana-pe guarã ha’eháicha fiebre escarlata ha TSS, nde pohanohára ome’ẽta antibiótico. Jepive oñeikotevẽ peteĩ curso de tratamiento 10 día rupi.
• Globulina inmune (IVIG): Ko tratamiento oñeme’ẽ intravenosa (IV) mitã orekóvape mba’asy Kawasaki peteĩ tasyópe. Ocontrola inflamación omoheñóiva síntoma.
• Antihistamínicos: Pe síntoma oúramo alergia rupive, ko’ã pohã ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã hinchazón ha pytã.
• Vitamina B12: Kóva ha’e peteĩ mba’e sa’ietereíva. Oiméramo reguereko’ỹgui vitamina B12, ikatu re’u hetave tembi’u oguerekóva vitamina B12 térã re’u peteĩ suplemento nde pohanohára he’iháicha.

Mbaʼépa ikatu oiko ojehejáramo noñepohanoiramo?

Péva ha’e pe opavave jakyhyjéva. Péro ani rekyhyje. Rehecháramo pohanohárape temprano ha reñepohano, mba’eve ko’ã mba’e ndoikomo’ãi. Péro nderejapóiramo tratamiénto, ikatu ndegueraha vaieterei nde salúpe.

Techapyrã, noñepohanoiramo, mba'asy Kawasaki ikatu ombyai tapiaite umi tuguy rape oĩva mitã korasõme, ha upéva ogueru mba'asy korasõ rehegua hekove pukukue. Upéicha avei, fiebre escarlata ha infección TSS noñepohanoiva’ekue ikatu ojeipyso ñande rete pukukue, ombyai umi órgano interno ha’eháicha riñón.

Upévare, rehechávo pe síntoma ‘lengua de fresa’, ani rejepy’apy tekotevẽ’ỹre ko’ãichagua consecuencia vaiete rehe. Péro nemanduʼavaʼerã kóva haʼeha peteĩ síntoma ivaietereíva ojehechauka hag̃ua peteĩ doktórpe.