¿Reguerekópa picazón térã inflamación nde vagina-pe? ¡Eikuaa ko crema vaginal sulfanilamida rehegua!

Heta jey, kuñanguéra ohasa opáichagua incomodidad ojoajúva vagina rehe, ¿ajépa? Sapy’ánte oî picazón, quemadura térã secreción. Peteĩ mba’e omoñepyrũva ko’ã mba’e ha’e umi infección hongo rehegua levadura-icha. Upévare ko árape ñañe’ẽta pe crema vaginal hérava Sulfanilamida rehe, umi pohanohára ome’ẽva jepi ko’ãichagua infección-pe guarã.

Mba’épa ko pohã. (Mba’épa ko pohã?)

Ñamombe’u porãsérõ, Sulfanilamida ha’e peteĩ pohã antifúngico oikeva’ekue umi pohã clase sulfonamida-pe. Ojepuruve oñepohano hagua mba’asy levadura rehegua nde vagina-pe. Ikatu avei rehechakuaa nde pohanohára ome’ẽha chupe pe marca AVC rupive. Avei, ko pohã sapy’ánte ojeporu ambue mba’asykuérape guarã. Upévare reguerekóramo mbaʼe porandu, iporãvéta reporandu nde doktórpe térã ne farmacéuticope.

Mba’e iñimportánteva ereva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã:

Oje’e mboyve ndéve ko pohã, oĩ mbovymi mba’e katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape térã pe equipo de salud ome’ẽva ndéve pe pohã. Pórke upe informasión haʼéta pe base odesidi hag̃ua hikuái oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã nahániri.

• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica jepivegua’ỹva sulfonamida rehe, ambue pohã sulfa rehegua, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte hi’upyrã rehegua térã conservante rehe, remombe’uva’erã nde pohanohárape.
• Oiméramo koʼág̃a hyeguasu, térã rehaʼarõ hína hyeguasu koʼẽrõitéma, emombeʼu avei upévare.
• Oiméramo nde peteĩ sy imemby kambúva, ani nderesarái reñeʼẽ hag̃ua avei upévare.

Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.

Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa añetehápe jaipuruva'erã ko crema. Ñanemandu'ava'erã kóva ha'eha pohã ojeporúva ñande py'ápe añoite (`ojepuru haguã ñande py'ápe añoite`).

1. Po jejohéi: Jajohéi porã va’erã ñande po havõme jaipuru mboyve ha jaipuru rire pohã. Upéva ningo iñimportanteterei.

2. Ñamoñe’ẽ pe kuatia mbo’epy rehegua: Ñamoñe’ẽ ha ñantende porã pe kuatia mbo’epy oĩva pohã ryrúpe jaipuru mboyve.

3. Ñambosako’ívo Aplicador: 1.1 .

• Oñemoĩ pe aplicador oúva pohã ndive pe pohã tubo juru ryepýpe ha ojere porã ojejoko haguã.
• Upéi, ñamoĩ porã pe tubo ha ñamyenyhẽ pe aplicador pe pohã oñeikotevẽvagui. Oĩ jepi hese peteĩ márka ohechaukáva moõ pevépa oñemyenyhẽta.
• Ko ága jaipe a pe aplicador pe tubogui.

4. Ñamoinge pohã ñande ryrúpe: .

• Eñeno nde jyva ári, embojere nde jyva ha emoĩ nde py mokõive ládo. Péicha ndahasýi oñemoinge haguã pohã.
• Oñemoinge vagina-pe pe lado medicado pe aplicador rehegua, ikatuháicha, ha katu hasy’ỹre.
• Upéi, emoinge pe émbolo aplicador rehegua, pe parte oempujáva pohã, oike peve ha emoinge pe crema vagina-pe.
• Ko’áğa eipe’a pe aplicador.

5. Ñamopotî pe aplicador: Jajohéi porâ pe aplicador ojeporúva y hakúpe ha habónpe, jajoso ha ñañongatu porâ jaipuru hagua ambue jey.

6. Eipuru intervalo hekopete: Eipuru aravo hekopete ha ára hekopete, nde pohanohára he’iháicha.

7. Emohu’ã pe tratamiento pukukue: Reñeñandu porãve’imi ramo jepe, re’uva’erã pe pohã umi ára pukukue nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ndaupeichairamo, ikatu ou jey pe mba’asy.

8. Menstruación aja: Reñepyrũramo jepe nde menstruación re’u aja pe pohã, ani repyta re’u pe pohã. Esegíkena egueraha.

Oñeme’ẽva’erãpa ko pohã mitã michĩvape?

Iporãve reñe’ẽ nde pediatra ndive ojeporu haguã ko pohã mitã michĩvape.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, térã oĩramo otragáva accidentalmente, pya’e reho pe sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape. Térã ohenói centro de control de veneno-pe. Sri Lanka-pe, ikatu jepi oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe (teléfono 0112686143).

Nemandu’áke ko mba’ére: Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa nde pohã ambue tapichápe, jepe ha’ekuéra oguereko umi síntoma nde reguerekóva.

Mba’épa rejapo nderesaráiramo re’u haguã nde pohã itiempoitépe.

Rehesaráiramo sapy’a re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva nemandu’ávo, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u dosis doble térã extra recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.

Oĩpa interacción ko pohã ndive?

Generalmente, ndaipóri oñeha’arõva interacción tuicháva ambue pohã ndive ojeporúvo ko crema sulfanilamida. Ha katu tuicha mba’e ani haguã remoĩ ambue pohã vagina-pe reiporu aja ko crema reñe’ẽ’ỹre raẽ pohanohára térã profesional de salud ndive.

Avei, eme’ẽ nde pohanohárape peteĩ lista completa opaite pohã re’úva rehegua (oñeme’ẽva térã rejoguáva), ka’avo ha suplemento dietético. Emombe’u nde pohanohárape repitáramo, rey’úramo ka’u térã reiporúramo ambue pohã, oĩgui ko’ãva apytépe ikatúva ojoaju ne pohã ndive.

Mba’épa reñangarekova’erã reiporúvo ko pohã.

Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñangareko hese reiporúvo ko pohã.

• Noñemoporãvéiramo mba’asy: Nde mba’asy (ha’eháicha picazón ha jehapy) noñemoporãvéiramo mbovy ára reipuru rire pe pohã, emombe’u nde pohanohárape térã profesional de salud-pe.

¡Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ infección grave!

Sapy’ánte, nde condición ikatu ivaive’imi. Oiméramo reñandu peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe reho doktórpe, reñehaʼã rangue ndete voi repohano.

• Tye rasy (py’a rasy) .
• Akãnundu tuichavéva 100 grado Fahrenheit (37,8 grado Celsius) (`100 grado F / 37,8 grado C`)
• Secreción vaginal hyakuã asýva

Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ infección ivaiveha, upévare peteĩ doktór ikatupyrývape rehechavaʼerã.

Eñatendékena reguereko hag̃ua rrelasión sexuál.

Iporãve rejehekýi sexo noñeñangarekóiva rehe remohu’ã meve ko tratamiento. La mayoría umi infección vaginal oñemyasãi actividad sexual rupive. Upévare iporã ne irũ oipuru peteĩ condón oguerekóramo rrelasión sexuál reʼu aja ko tratamiénto.

Oiméramo ne irũ oguerekóramo avei síntoma ha’eháicha picazón térã enrojecimiento área genital-pe, ohova’erã avei pohanohárape ha ojehechava’erã. Ikatu avei oikotevẽ tratamiento.

Epensamína avei ao rehe.

Oiméramo nde reguereko secreción vaginal, ikatu iky’a nde ropa interior. Upevarã ikatu ojeporu servilleta sanitaria. Péro ani reiporu umi tampón. Umi tampón ikatu ogueraha pe pohã ha omboguejy pe efectividad orekóva. Eipuru ikatuháicha ropa interior algodón ojejohéi ramóva. Umi ropa interior ojejapóva tela sintética-gui naiporãi ko periodo-pe guarã.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, ko crema sulfanilamida rehegua ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ojapo.

Emombe’u pya’e nde pohanohárape reguerekóramo ko’ã mba’e vai:

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’e vai, pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape térã nde pohanohárape:

• Juru rasy
• Ipire pytã, ikyrỹi, ojeipe’a térã ojepe’a, umíva apytépe ñande juru ryepýpe
• Peteĩ erupción pire rehegua
• Garganta hasýva, akãnundu

Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opytáramo:

Koʼã mbaʼe ndahaʼéi jepi peteĩ provléma tuicháva. Péro osegíramo hikuái, térã heta nemolesta ramo, ere nde doktórpe:

• Irritación vaginal, picazón térã sensación quemadura

Ko lista ndaha’éi opavave efecto secundario ikatúva. Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Sri Lanka-pe, ikatu remombe’u umi efecto secundario nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Mba’éichapa ikatu reñongatu ko pohã.

Tuicha mba’e ñañongatu haguã pohã.

• Ñañongatu mombyry mitâ oĝuahêva: Ani jaheja ko pohã mitâ michîmi oĝuahêvape.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe: Oñongatu temperatura normal-pe, i.e. 30 grado Celsius (86 grado Fahrenheit) guýpe.
• Eñangareko ro’ysãgui: Ani reñongatu tenda ro’yetereihápe, por ehémplo frigorífico-pe.
• Emombo umi pohã vencido: Ani reiporu umi pohã ohasáva pe fecha de vencimiento impreso pe tubo de medicamentos-pe. Emombo hekopete umíva.

Peteĩ mensaje paha iñimportánteva peẽme ĝuarã.

Upéicharõ, aipota ko’áğa peguereko peteĩ entendimiento porã pe crema vaginal Sulfanilamida rehegua roñe’ẽva’ekue. Kóva ha’e peteĩ resumen añónte, ndoguerekói opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu térã jepy’apy ko pohã rehegua, katuete reporandu nde pohanohárape, farmacéutico térã ambue tesãihárape.

Penemandu’áke pedesidi jave pende salud rehe, iñimportanteha peheka consejo médico hekopete. ¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

` Sulfanilamida, crema vaginal, infección hongo rehegua, kuña rekove, infección vaginal, AVC, infección levadura rehegua