¿Rehendu piko peteĩ tyapu iñextraño "soo... soo..." oúva nde korasõgui? ¡Ikatu ha’e peteĩ Murmullo Corazón Sistólico!

Peteĩ pohanohára ohendu jave nde jyva peteĩ estetoscopio rupive, sapy’ánte ikatu rehendu peteĩ tyapu michĩva ‘swoosh’ térã ‘silbajo’ además pe sonido normal ‘lub-dub’ nde korasõme. Péva ha'e pe jaheróva ‘murmullo cardíaco’. Oĩ tapicha okyhyjéva ohendúvo upéva, ha katu naentéroi umi murmullo ipeligroso. Ko árape ñañe'êta peteî murmullo peichagua rehe , Murmur Sistólico .

Mba’épa ko Murmullo Sistólico?

Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ murmullo sistólico korasõ rehegua ha’e peteĩ tyapu anormal rehenduva nde korasõ oñecontratávo, he’iséva, ombohasávo tuguy nde rete jerére. Pohanohára ohenói pévape sístole korasõ rehegua. Remañávo nde presión arterial rehe, pe número yvategua ha’e pe presión sistólica.

Mbaʼéichapa ojejapo pe korasõ ryapu?

Ñane korasõ oguereko irundy válvula. Koʼãva ojogua umi okẽ ohejáva tuguy osyry peteĩ direksiónpente. Pe korasõ opyrũ jave, oñehendu pe ‘lub-dub’ tyapu oñembotývo ko’ã válvula.

• Peteĩha tyapu (‘laboratorio’): Kóva ojehu oñembotýramo umi válvula mitral ha tricuspide (ojeheróva avei válvula atrioventricular ). Péva ha’e pe korasõ oñepyrũvo oñecontrae (sístole).
• Mokõiha tyapu (‘dub’): Kóva ojehu oñembotýramo umi válvula aórtica ha pulmónica (ojeheróva avei válvula semilunar ). Ko’ã momento-pe, pe korasõ oñembosako’i henyhẽ jey haĝua tuguýgui.

Peteĩ murmullo sistólico ha’e peteĩ tyapu adicional ‘swoosh’ térã ‘whoosh’ oñehendúva peteĩha ‘lub’ tyapu ndive térã rire. Pe mbaʼe omoñepyrũvéva upéva haʼe hína tuguy osyry vaieterei ñande pyʼa ryepýpe. Haʼete voi peteĩ y tubo oñembotýva ryapu.

Jepe ko’ã ñe’ẽmbegue ndaha’éi jepi ipeligroso, sapy’ánte ikatu ohechauka peteĩ mba’asy korasõ rehegua. Upévare nde doktór heʼíramo ndéve reguerekoha peteĩ murmullo, iñimportánte rehechauka.

Mba’épa umi tipo principal murmullo sistólico rehegua.

Umi pohanohára omboja’o ko’ã murmullo mokõi hendápe:

• Murmullos Funcionales: Ko’ã tapicha ndorekói defecto estructural ikorasõme, he’iséva ndaiporiha problema korasõ forma térã válvulas rehe. Koʼãva haʼe jepi umi murmullo inocente .
• Murmullo Orgánico: Ko'ã tapicha oreko murmullo oîgui problema estructural ikorasõme. Péva he’ise ikatuha oî defecto peteî válvula-pe térã korasõ pared-pe.

Ko’ã murmullo sistólico oñemboja’o avei ambue hendáicha:

• Murmullo de eyección rehegua: .Ko ãva oñepyrũ jepi umi válvula semilunar ñañe ẽ hague yma. Ko'ã válvula ha'e pe ogueraháva tuguy korasõ guive aorta peve ha arteria pulmonar pulmón peve. Peteĩ murmullo de eyección ha’e peteĩ tyapu ojejapóva pe korasõ omosẽ jave tuguy, térã ‘omosẽ’ jave. Ko’ãva ikatu ha’e funcional térã orgánico.
• Murmullos regurgentes: Ko’ãva ojehu umi válvula korasõ rehegua noñembotýi porãiramo, upévare tuguy osẽ tapykue gotyo. Ha'ete ku grifo de agua noñembotýiva hekopete. Oñepyrũ jepi umi válvula atrioventricular-pe. Opaite murmullo sistólico regurgente ha’e orgánico , he’iséva oĩha algún defecto estructural.

Mba épa ojoavy petet murmullo sistólico ha diastólico apytépe.

Mokõive ko’ãva ha’e umi korasõ ryapu anormal.

• Murmullo sistólico: Péva oñehendu oñemboty jave ñande py’a músculo (oñepyrũvo térã korasõ ipu aja).
• Murmullo diastólico: Kóva oñehendu ñande py’a músculo opytu’u jave (mokõi korasõ ryrýi mbytépe).

Ñamombe’u porãsérõ, sistólico ha’e pe tyapu ojejapóva korasõ ‘omba’apo’ jave, ha diastólico ha’e pe tyapu ojejapóva korasõ ‘opytu’u jave’.

Mba’épa ojoavy peteĩ inocente ha peteĩ korasõ ñe’ẽmbegue anormal?

Iñimportanteterei avei upéva.

• Ñe’ẽmbegue Inocente korasõ rehegua: Sapy’ánte ko ñe’ẽmbegue ndaha’éi peteĩ mba’asy korasõ rehegua señal. Péva ha’e pe pohanohára ohenóiva ‘murmullo inocente korasõ rehegua’. Ko’ãva ojehecha jepi mitã michĩvape, kuña hyeguasúvape térã umi mba’asy jave ha’eháicha akãnundu térã ejercicio mbarete rire. Heta vése, upéva natekotevẽi oñepohano ha ohasávo pe tiémpo ohóta.
• Umi murmullo cardíaco anormal: Ambue hendáicha, oĩ murmullo ha’éva peteĩ síntoma peteĩ condición subyacente korasõ rehegua. Koʼãvape oñembohéra ‘murmullo cardíaco anormal’. Oiméramo reguereko peteĩ murmullo anormal, tekotevẽta ojejuhu ha oñepohano pe káusa.

¡Ani rekyhyje! Natekotevẽi rekyhyje peteĩ doktór heʼíramo ndéve reguerekoha peteĩ murmullo. Ikatu reikuaa ndojapói mbaʼeve ivaíva térãpa nahániri, térã oĩpa mbaʼe vai.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ murmullo sistólico.

Heta tapicha orekóva ikorasõ ñe’ẽmbegue ikatu ndohechái mba’eveichagua síntoma. Péro odependévo mbaʼérepa oiko pe murmullo, ikatu rehechakuaa umi síntoma por ehémplo:

• Peteĩ tinte hovy pire rehe (ko’ýte umi juru ha uña).
• Peteĩ tos persistente.
• Desmayo sapy’aitépe (síncope) .
• Oñeñandu ikane’õ pya’e.
• Py oñembohye, líquido jeguereko (edema) .
• Oñeñandu iñakãrague (vértigo).
• Hasy orrespira haguã (disnea) , ko’ýte ojejapo jave ejercicio térã oñeno jave.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, tuicha mba’e reho pohanohárape.

Mba’épa ojapo peteĩ murmullo sistólico korasõ rehegua.

Ikatu oĩ heta mbaʼére. Pe murmullo eyección rehegua ha umi murmullo regurgitante ñañe’ẽva’ekue yma oguereko diferente causa.

Mba’épa ojapo umi Murmullo Eyección rehegua:

• Estenosis aórtica: Kóva ha’e peteĩ ñemboty pe válvula principal ogueraháva tuguy korasõgui ñande rete tuichakue javeve (válvula aórtica), ha’ete peteĩ okẽ ndaikatúiva ojepe’a hekopete. Péva ojapo peteĩ bloqueo tuguy osyryhápe.
• Defecto septal auricular (ASD): Peteĩ yvykua michĩva oĩva pared-pe oĩva mokõi koty yvategua (auricular) korasõme mbytépe.
• Cardiomiopatía obstructiva hipertrófica (HOCM): Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética korasõ rehegua, upépe pe pared (septum) oĩva mokõi cámara inferior (cámara) korasõme mbytépe oñembotuicha jepiveguáicha.
• Estenosis pulmónica: Oñemboty pe válvula ogueraháva tuguy korasõgui pulmón peve (válvula pulmónica).

Umi mba’e omoñepyrũva umi murmullo regurgente:

• Regurgitación válvula mitral: Normalmente, oñembotyva’erã válvula mitral korasõ oñecontrata jave (sístole aja). Péro ko situasiónpe pe válvula noñembotýi porãi, upévare ikatu osẽ michĩmi tuguy tapykue gotyo pe auricular izquierdo-pe.
• Válvula tricúspide regurgitación: Kóva ojogua regurgitación mitral-pe, ha katu ojehu válvula tricúspide korasõ akatúape. Tuguy osẽ tapykue gotyo ventrículo derecho guive auricular derecho peve.
• Defecto septal ventricular (VSD): Peteĩ yvykua oĩva pared-pe oĩva mokõi cámara inferior (ventrículo) korasõme mbytépe. Kóva ha’e peteĩ defecto nacimiento rehegua ojehechavéva mitã michĩvape.

Mba’éichapa rehechakuaa peteĩ murmullo sistólico?

Ko ñe’ẽmbegue oñehendu ypy jepi ne pohanohára ohendu jave ne korasõ peteĩ estetoscopio rupive. Pohanohára oheka jave ko tyapu, ohekáta hikuái ko’ã mba’e:

• Mboy tiémpopa ikatu rehendu pe tyapu?
• Moõguipa añetehápe ou pe korasõme pe tyapu?
• Mba'éichapa ipu ha ipu tyapu ? (¿Ipupa suave térã hatã?)
• ¿Oñemoambuepa pe tyapu remoambuévo umi tenda (e.g., reñeno, reñembo’y)?

¿Oñeikotevẽtapa ojejapove pruéva?

Heẽ, ne doktór oikuaasevéramo pe murmullo rehegua, ikatu nemondo peteĩ cardiólogo rendápe, ha ikatu ojapo umi pruéva por ehémplo:

• Cateterización cardiaca: Ko procedimientope oñemoinge petet tubo michtva ha flexible (catéter) ingle téra brazo rupive, ojedirigíva umi arteria korasõ rehegua rupive, ha ojehecha mba éichapa oî umi arteria ojeporúvo rayos X ha petet líquido especial (tinte de contraste).
• Radiografía de tórax rehegua: .Péicha ojejapo ta’anga umi kangue, korasõ ha pulmón rehegua.
• Ecocardiograma (Eco): Kóva ha’ete peteĩ ecografía peteĩ mitã oĩva hyepýpe. Oipuru umi onda sonora ohecha hagua umi mba e ha eháicha mba éichapa opyrũ pe korasõ, mba éichapa omba apo umi válvula ha pe korasõ tuichaha. Kóva ha’e peteĩ prueba iñimportantetereíva jajuhu haĝua mba’érepa peteĩ murmullo.
• Electrocardiograma (EKG/ECG): Kóvape ojehai mba’éichapa omba’apo eléctrico ñande py’a. Ikatu ohecha oîpa problema ritmo cardíaco rehegua.

¿Oĩpa peteĩ escala de graduación murmullo sistólico rehegua?

Heẽ, umi doktór okalkula peteĩ murmullo oñemopyendáva pe intensidad orekóvare. Oî peteî escala pévape guarã 1 guive 6 peve.

• Grado 1: Peteĩ murmullo kirirĩeterei, apenas oñehendu. Peteĩ doktór ikatupyrýva añoite ikatu ohechakuaa upéva.
• Grado 2: Peteĩ murmullo suave, ha katu oñehendu estetoscopio rupive.
• Grado 3: Hatã moderadamente.
• Grado 4: Hatãiterei, ha ikatu reñandu peteĩ emoción rembotapykuéramo nde po nde jyváre.
• Grado 5: Hatãiterei. Ikatu rehendu remoĩnteramo jepe pe estetoscopio nde jyva ári ha rehendu. Ikatu avei reñandu peteĩ vibración.
• Grado 6: Ñe’ẽmbegue hatãitereíva. Hatãiterei oñehendu haguã jepe pe estetoscopio noñemoĩri pecho ári, térã hi’aguĩmi jepe.

Ko calificación ikatu ome’ẽ ndéve algún idea mba’eichaitépa ivaieterei pe murmullo.

Mba’éichapa oñepohano peteĩ murmullo cardíaco sistólico rehegua.

Pe tratamiento odepende pe murmullo inocente térã anormal peteĩ condición cardiaca subyacente rupi.

Pe Marmer inocente-pe ĝuarã:

Koʼãva oho jepi oñepohanoʼỹre. Pe doktór heʼíta ndéve rehaʼarõnte ha rehecha, ha ikatu avei rehecha jey sapyʼami.

Umi murmullo jepivegua’ỹvape ĝuarã:

Upearã tekotevẽ oñepohano pe mbaʼasy oĩva ñande pyʼapýpe, ha upéva ikatu oikotevẽ pohã, ojeopera térã mokõivéva.

Pohãnguéra: 1.1.

• Umi mba’e ojokóva enzima convertidor de angiotensina (ECA): Techapyrã, Captopril ha Benazepril. Ko’ãva omboguejy tuguy presión.
• Betabloqueantes: Techapyrã, Metoprolol, Bisoprolol. Ko’ãva omboguejy korasõ ryrýi ha tuguy presión.
• Tuguy ñemongu’e: Techapyrã, Warfarina, Aspirina. Koʼãva ojoko tuguy ryru ani hag̃ua oñeforma ñande pyʼa ryepýpe.
• Diurético: Techapyrã, Furosemida, Torsemida. Ko’ãva omboguejy pe líquido hetaiterei oĩva ñande retepýpe. Péva ikatu oipytyvõ algunas condiciones cardíacas-pe.

Ñembovo:

Ivai ramo pe korasõ mba’asy, ikatu tekotevẽ oñemyatyrõ pe válvula, oñemoinge peteĩ válvula pyahu térã ojejapo ambue cirugía.

• Válvula ñemyatyrõ: Kóva ikatu ojeporu oñembotuichave (ojepeꞌa) hag̃ua peteĩ válvula oñembotyvaꞌekue térã oñemboty hag̃ua peteĩ válvula osẽva fugas noñembotýiva hekopete.
• Válvula ñemyengovia: Peteĩ válvula ijyvykuetereíramo térã oñembyaíramo, pohanohára ikatu omyengovia peteĩ válvula tejido térã válvula mecánica reheve.
• Cirugía korasõ abierta: Sapy’ánte, oñeikotevẽ cirugía korasõ abierta oñemboty haguã agujero, taha’e defecto septal auricular (TEA) térã defecto septal ventricular (VSD) ñañe’ẽva’ekue.

¿Ikatu piko ojejoko peteĩ murmullo sistólico korasõ rehegua?

Ndaipóri mba’éichapa ojehapejoko peteĩ murmullo sistólico. Oĩ congénito, ambue katu ambue mba’asy rupive. Péro iñimportánte remantene nde korasõ salud en general. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo reipytyvõ hag̃ua:

• Ejapo por lo menos 150 minuto ejercicio aeróbico por semana (por ehémplo reguata, reñani térã reguata bicicleta-pe).
• E’u peteĩ dieta hesãiva oguerekóva heta grano, yva ha verdura.
• Ojejoko cafeína (té, café) ha alcohol.
• Repitáramo, tekotevẽ repytuʼu .
• Emboguejy estrés umi mba’e rupive ha’eháicha meditación.
• Ojeke porã por lo menos 7-8 aravo peteĩ pyharépe.

Mba’épa pe perspectiva peteĩ tapicha orekóva murmullo sistólico-pe ĝuarã.

Peteĩ murmullo sistólico inocente heta jey noikotevẽi tratamiento, ha ikatu reiko peteĩ vida normal hendive.

Oiméramo reguereko peteĩ murmullo anormal, tekotevẽta retrata pe mbaʼasy oĩva nde pyʼapýpe. Péro , umi tratamiénto ijyvatevéva ojeguerekóva koʼág̃arupi, ikatu rekontrola heta mbaʼasy nde pyʼapýpe ha reiko porã. Avei, jasegíramo peteĩ estilo de vida hesãiva ikatu ñanepytyvõ ñamoporãve hag̃ua ñande korasõ.

Ani nderesarái reporandu haguã pohanohárape ko'ã mba'ére, ¿oĩ porãpa?

Nde pohanohára he’íramo ndéve reguerekoha peteĩ murmullo sistólico, iporãta rejapo ko’ã porandu:

• Mba’épa pe oiméne causavéva ko murmullo sistólico chepype?
• Mba’e prueba adicionalpa tekotevẽ ajapo?
• ¿Aikotevẽpa tratamiento ko murmullo sistólico rehe?
• Mba’e tratamientopa aikotevẽ che condición subyacente korasõ rehegua?
• ¿Iporãtapa chéve ahecha peteĩ cardiólogo ?
• Mbaʼe kámbiopa ikatu ajapo che rekovépe amoporãve hag̃ua che korasõ?

Marandu ojegueraha haguã ógape

Peteĩ murmullo sistólico korasõ rehegua ha’e peteĩ tyapu anormal oñehendúva pe korasõ oñecontrata jave. Heta vése, koʼãva ndojapói mbaʼeve ivaíva, heʼiséva ndaiporiha mbaʼasy ikorasõme. Péro sapyʼánte, ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy ikorasõme.

Pe iñimportantevéva ningo ani ñañemondýi. Peteĩ doktór heʼíramo ndéve reguerekoha peteĩ murmullo, ikatu reikuaa mbaʼeichagua, mbaʼépa ojapo upéva ha tekotevẽpa oñepohano térã nahániri. Pesegívo umi consejo médico hekopete ha peiko peteĩ estilo de vida saludable, ikatu pevivi peteĩ vida activa. ¡Nemanduʼákena iñimportantetereiha reñangareko ne korasõre!

` korasõ murmullo sistólico, murmullo cardíaco, murmullo cardíaco, murmullo cardíaco, válvulas cardíacas, salud cardíaca, condición cardíaca, ritmo cardíaco, murmullo inocente