¿Rejepyʼapýpa nde rova ​​rehe umi arruga ha mancha? Jaikuaami ko crema Tazaroteno rehegua?

Opavave jaguerekose pire iporãva ha hovyũva. Péro sapyʼánte itujavévo ohóvo, térã ojehechágui pyʼỹinte kuarahy, térã ambue mbaʼére, ikatu ojekuaa ñande rova ​​ári umi arruga michĩva, mancha ha pire kolór. Upéicharõ nde ha’éramo peteĩ tapicha ojepy’apýva avei peteĩ mba’e peichagua rehe, ko crema de piel hérava Tazaroteno ñañe’ẽtava ko árape iñimportantetereíta ndéve g̃uarã. Kóva ha’e peteĩ pohã sapy’ánte he’íva pohanohára.

Mba’épa pe Tazaroteno? Mba’épa ojapo?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Tazaroteno haʼe peteĩ pohã espesiál ojoajúva vitamina A rehe ha oipytyvõva umi célula de la pire oñembopyahu hag̃ua . Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ clase de medicamentos hérava retinoides-pe. Remoĩ jave ko crema nde rova ​​rehe, omoambue michĩmi pe ritmo ojedividihápe umi célula pire rehegua, oipytyvõva ojeipe’a haĝua umi célula omanóva ha omokyre’ỹ okakuaa haĝua umi célula pyahu ha hesãiva.

Upéicharõ, mbaʼépa oiko ko mbaʼére?

• Umi arruga porã oĩva hova ári oñepyrũma oguejy .
• Sapy’ánte, umi mba’e ha’eháicha umi mancha edad rehegua/mancha kuarahy rehegua ojehechaukáva oñembohas rire kuarahy’ãme ikatu oñehundi .
• Oĩ tapicha oguerekóva mancha ipire rehe peteĩ hendápe morotĩ ha ambue hendápe iñypytũva. Péicha avei oipytyvô oñemyatyrõ hagua pire tono desigual .

Ha katu kóva ndaha’éi peteĩ mba’e mágicamente ome’ẽtava resultado peteĩ térã mokõi árape. Ikatu rehecha resultado porã reiporúramo tapiaite ha hekopete sapy’ami añoite.

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape reiporu mboyve ko crema.

Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve reiporu crema Tazarotene, iñimportánte ere nde pohanohárape:

• Oiméramo nde pire ojehapy, nde rasguño térã erída tuicháva .
• Oiméramo nde reguerekova’ekue cáncer de piel upe mboyve térã oĩramo nde rogaygua oguerekóva.
• Oiméramo nde reguereko ambue mba’asy nde pire rehegua (e.g. eczema, psoriasis) térã reguerekóramo nde pire sensitivoiterei.
• Oiméramo nde reguereko alergia tazaroteno rehe, ambue pohã rehe, tembi’u rehe, algún tinte térã conservante rehe.
• Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape reiporu mboyve kóva. Ko pohã ikatu ojapo vai mitãme . Upéva rehe ñañeʼẽvéta upe rire.

Remombeʼúramo nde doktórpe koʼã mbaʼe reñomiʼỹre, haʼe ikatu ohechakuaa hekopete ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Oĩ porã, koʼág̃a jahechami mbaʼéichapa ikatu ñamoĩ hekopete ko krema. Péva tuicha mba’e avei, ojeporúramo hendape’ỹ, ikatu ogueru apañuãi ñande pire rehe.

1. Jajohéi mante ñande pire rehe:Kóva ndaha’éi pohã iporãva ojey’u térã oje’u haguã hyepýpe. Oje’e ojejapo haguãnte ñande pire rehe.

2. Jajohéi ñande po: Jajohéi porâva’erâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pe crema.

3. Ani reheja oike nde resa ryepýpe: Péva oike ramo nde resa ryepýpe, ikatu omopytã ha rembopochy. Reike ramo accidentalmente nde resápe, pya’e ojejohéi porã y haku asývape (y grifo-pe).

4. Pohanohára he’iháicha ndéve: Eipuru nde pohanohára he’iháichaite reiporu haguã, peteĩ aravópe ára ha ára. Jajapo umi instrucción he’iháichaite, mboy jeypa peteĩ árape ha mboy tiémpopa jaipuruva’erã. Ani reiporu hetave reikotevẽvagui.

5. Ñamoí petet capa fina: Pépe heta tapicha ojavy. Naiporãi ñamoĩ hetaiterei ko crema. Jaipyhy petet cantidad guisante tuichakue ha ñamoí capa ipire hũitereívaicha umi área afectada rehe (arrugas, manchas). Ojeporu hetaiterei ramo ikatu pya’e ipire ipire, pytã ha oñeinflama.

6. Ja’u pe curso completo: Reñeñandu porãve’imi ramo jepe, e’u pe pohã pe curso completo nde pohanohára he’iva’ekuére. Ani repyta reʼu haʼe ne konséhoʼỹre.

7. Ojeporu mitãrusukuérape: Oĩ káso especial-pe, pohanohára ikatu he’i ko crema umi tapicha orekóvape 17 ary. Péro oĩ umi precausión espesiál. Upéicharõ, esegi pe doktór heʼíva.

8. Sobredosis: Reimo’ãramo reiporu hetaiterei hague accidentalmente ko crema, térã oĩramo ho’úva, pya’e eike departamento de urgencia hospital hi’aguĩvévape, térã ehenói centro de control de veneno-pe.

9. Ko pohã ndéve g̃uarãnte: Kóva ha’e pohã pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Jepe ne amígo oreko peteĩ provléma ndeichagua, ani remeʼẽ chupe ko krema. Naentéroi pire peteĩcha, ha ikatu idiferénte pe provléma káusare.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Sapy’ánte, oimeraẽva ikatu ofalta peteĩ dosis pohã rehegua. Oikóramo upéva:

• Ejapo pe tiémpo reperdéva nemanduʼa riremínte.
• Péro nemanduʼáramo ag̃uiete pe ótra ves rehe, esalta pe óra reperdéva ha ejagarrante pe ótra ves pe óra ojeprogramávape.
• Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe (doble dosis).

Mba’e ambue pohãpa ikatu oñomoirũ ko crema ndive. (Interacciones) rehegua .

Reiporúramo Tazaroteno, tekotevẽ reñangareko ambue pohã ha cosmético reiporúvare, oĩgui mba’e ikatúva ojoaju ko crema ndive.

• Ambue pohã ombopiro’ýva: Techapyrã, reiporúramo umi mba’e oñorairõva akãnundu ha’éva peróxido de benzoílo térã ácido salicílico, reiporúramo oñondive tazaroteno ndive ikatu nde pire isekove, ijyvyra ha pytãve.
• Pohã ombohetavéva ñande pire oñandu haguã kuarahy resape:Oĩ pohã ikatúva ojapo nde pire oñeñandu porãiterei kuarahy rehe. Techapyrã, oĩ antibiótico ha’eháicha tetraciclina, diurético tiazida rehegua (ojekuaáva avei pastilla y rehegua), oĩ antibiótico quinolona rehegua (ha’eháicha ciprofloxacina ha levofloxacina), fenotiazina (alguno pohã psiquiátrico) ha pohã sulfa rehegua. Oiméramo re’u peteĩva ko’ã pohã, ikatu reñangarekove reiporúvo tazaroteno.
• Vitamina A suplemento: Tazaroteno ojoaju avei vitamina A ndive, upévare oje’úramo hese umi pastilla vitamina A rehegua, ikatu ojupi vitamina A ha ikatu oiko efecto secundario.

Ko lista ha’e mbovymi techapyrãnte. Upévare, emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva (tahaʼe ndojejoguáiva térã farmacia-pe), kaʼavo, vitamina ha suplemento dietético reiporúva. Emombe’u nde pohanohárape repita térã re’úramo alcohol.

Consideraciones especiales ojeporúvo ko pohã

Tekotevẽ reñangareko michĩmi nde pire rehe reipuru aja Tazaroteno.

• Ñepyrũrã okáipa, oporokutu: Oĩ tapicha ikatúva oñandu michĩmi okáipa, oporokutu térã oñeñandu vai umi ára iñepyrũme oipuru rire ko crema. Péva mbeguekatúpe oguejyvéta pe pire ojeadapta jave pe pohãre. Péro ko mbaʼasy ivaietereíramo, oñembohetave térã ndaikatúiramo ojegueropuʼaka, emombeʼu nde doktórpe. Avei emombe’u nde pohanohárape reñandu ramo ivaiveha nde pire.

• Embarazo ha control de nacimiento (péva tuicha mba’e!):
• Ja'e haguéicha yma, ko pohã naiporãi kuña hyeguasúvape guarã , ikatúgui omoheñói defecto nacimiento mitãme .
• Upévare, oiméramo nde ha’e peteĩ kuña orekóva edad imemby haĝua, reiporuva’erã peteĩ método iporãitereíva control de nacimiento rehegua re’u aja ko pohã ha ikatu sapy’ami rejoko rire.
• Oñepyrũ mboyve ko pohã, ojejapova’erã peteĩ prueba de embarazo ojehecha haguã ndaha’eiha hyeguasu.
• Reime ramo hyeguasu reipuru aja ko pohã, pya’e anivéma reiporu pe pohã ha emombe’u nde pohanohárape.

• Ambue mba’e ombopiro’ýva ñande pire: Ñañangareko jaipuru jave ambue mba’e ikatúva ombopiro’y ñande pire jaipuru aja ko crema. Techapyrã, tóner oguerekóva alcohol, astringente, hyakuã mbarete, limón térã ambue cítrico cáscara (oĩ tapicha ohetũva hova rehe), jabón térã champú pohã rehegua, solución onda permanente, electrólisis, removedor de cabello térã cera. Iporãve reñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu mboyve ko’ãva.

• Kuarahy sensibilidad (péva tuicha mba’e avei!):
• Reipuru jave Tazaroteno, nde pireOiko chugui oñeñandu porãiterei kuarahy rehe (fotosensitivo) . Péva he’ise ikatuha ñande pire pytã ha pya’eve okáipa normal-gui.
• Oñemboguejyve kuarahy ikatuháicha, ko’ýte umi aravo hakuvévape ára pukukue, 10 aravo guive 16 aravo peve.
• Oiméramo reimese kuarahy’ãme, eipuru ao ojaho’íva nde pire (manga puku, peteĩ sombrero).
• Katuete reipuru peteĩ protector solar iporãva . Eiporavo peteĩ oguerekóva SPF 30 térã hetave ha espectro amplio (oñangarekóva mokõive rayos UVA ha UVB rehe). Ojeporu 15-20 minuto osẽ mboyve kuarahy’ãme, ha ojejapo jey cada dos a tres horas.
• Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa/cabina de bronceado.
• Ro’ysã ha yvytu hatã jave jepe, ko pohã sapy’ánte ikatu omoñeñandu vai ñande pire ojeporúramo.

Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?

Opaichagua pohãicha, Tazaroteno ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Naentéroi ohupyty umíva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Koʼãva ningo ivaieterei jepi, upévare rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.

• Ipire ñemongu’e (oñemomorotĩ térã iñypytũ umi tenda oñepohano va’ekue).
• Yvykua ipypukúva térã línea pire rehegua (oñeha’arõ’ỹva).
• Pire hasy térã pire hũ .
• Ojehapy vai, iseko, picazón, pytã, escama térã hinchazón umi tenda ojeporu haguépe pohã.

Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

Koʼãva oguejy jepi rejepokuaávo pe pohãre. Péro osegíramo hikuái, emombeʼu nde doktórpe .

• Pire seko.
• Oñembohetave sensibilidad kuarahy resape rehe.
• Picazón rehegua.
• Peteĩ mba’e okáiva térã oky’a’imi ojejapo rire pe pohã.
• Ikatu ñande pire pytã, oñembohye ha ikatu ojepe’a mbovymi ára rire (péva oñeha’arõva’erã peteĩ medida peve ñepyrũrã, ha katu eñangareko hese).

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu ambue mbaʼe vai, eporandu vaʼerã nde doktórpe upévare.

Mba’éichapa reñongatu pe pohã.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã. Upéva ningo iñimportanteterei.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (30 grado Celsius guýpe, 86 grado Fahrenheit).
• Reipurupa rire, emboty porã pe tubo de crema.
• Emombo crema vencido reiporu’ỹre.

Ipahápe, umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã

Oĩ porã, heta roñe'ẽma crema Tazaroteno rehe. Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére:

• Tazaroteno ha’e peteĩ pohã ipoderosoitereíva.Upévare jaipuru vaʼerã pe doktór heʼiháichaite, pe kantida heʼívape ha pe tiémpo heʼívape g̃uarã.
• ¡Pe protección kuarahy rehegua ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva! Ejepokuaa reiporu peteĩ protector solar iporãva.
• Oiméramo nde hyeguasu, replanea reime hyeguasu térã ha’e peteĩ sy imemby kambúva, tekotevẽterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu mboyve ko pohã . Avei eñangareko umi método anticonceptivo rehe.
• Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue pohã térã cosmético reiporúva.
• Ko crema ogueraha sapy’ami ohechauka haguã resultado. Ikatu avei reñandu michĩmi incomodidad nde pire rehegua ñepyrũrã. Eñeha’ãmbaite ha eipuru nde pohanohára he’iháicha.
• Oiméramo reguereko mba'e porandu térã duda, ani rekyhyje reporandu haguã pohanohárape.

Aipotaite ko marandu nepytyvõ reñongatu haguã nde pire hesãi ha iporã haguã!

` Tazaroteno, crema de la piel, arrugas, manchas, cosméticos de la piel, iporãva, pire ñangareko, vitamina A, retinoide, protección de la piel, protección kuarahy rehegua, embarazo