¿Rehechakuaápa oĩha nde pire okambiáva ikolor, morotĩ, morotĩ, rósa térã hovy? Ikatu umi lugár oisuʼuʼimi voi. Ñande ára haku ha sudoroso reheve, jahecha umi mba’e peichagua ndaha’éi ipyahúva. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy ñande pire rehegua péicha, ha'éva ryguasu rupi'a, pohanohára ohenóiva `(Tinea Versicolor)` ha sapy'ánte `(Pityriasis Versicolor)`.
Mba’épa pe Tinea Versicolor? Sencillamente ja'e porãsérõ...
Anillo ha'e peteĩ mba'asy ojehecharamóva hongo rehegua . Ojejapo peteĩ tipo de hongo hérava levadura oikovéva naturalmente ñande pire ári. Ko levadura okakuaa sapyʼaitéramo, ojekuaa umi mancha oñedescolorivaʼekue.
Ñañeimahinamína, jarekoha peteĩ plánta michĩva ñande hardínpe, ha ohupyty vove y ha umi nutriénte oĩ porãva, okakuaa porãiterei. Ko levadura ningo upéicha. Sapy’ánte, ñande pire rekoha, he’iséva, aceite, sudor, hamba’e, ome’ẽ ko levadura-pe peteĩ tenda ikatuhápe okakuaa porã. Upérõ oñepyrũ ko provléma.
Iporãvéva ha’e kóva ndaha’eiha peteĩ mba’asy ipeligroso, ha ndaha’éi contagioso. Péro rehechávo umi mancha oĩva nde pirére, ikatu reñeñandu vaiʼimi ha sapyʼánte reñembopyʼajuʼimi. Py’ỹive, ko’ã mancha ojekuaa ñande jyva, ñande jyva ha ñande pyti’a yvate gotyo.
Mba’éichapa ojehecha pe ryguasu rupi’a (Tinea Versicolor) ñande pire rehe.
Pe pire ojehechaháicha pire gris-pe ikatu iñambue michĩmi peteĩ tapichágui ambuépe.
- Iñambue sa’y: Py’ỹive, umi mancha ojehecha ipiro’yveha pe pire hũgui, he’iséva morotĩha. Ha katu oĩ avei tapicha ikatúva oguereko ko’ã mancha rósa, pytã, marrón, marrón hũ térã hovy. Avei ko’ã mancha ojehechaháicha iñambue odependévo ñande pire tono rehe. Peteĩ tapicha ipire morotĩvape g̃uarã, koʼã mancha ikatu ojehecha morotĩ térã morotĩ saʼyju. Peteĩ tapicha ipire morotĩvape g̃uarã, ikatu ojehecha pytã térã rósa saʼyju.
- Mba’éichapa umi mancha: Sapy’ánte ko’ã mancha ikatu iseko’imi ha ikyrỹi.
- Manchakuéra ñembyaty: Ohasávo ára, ko’ã mancha michĩva ikatu okakuaa, oñembojoaju oñondive ha oñemyasãi peteĩ área tuichavéva ipire rehe.
- Resẽ jave kuarahy’ãme: Jepeve nde pire hembýva iñypytũmi resẽvo kuarahy’ãme, umi tenda oĩháme ko’ã mancha ndaha’emo’ãi iñypytũháicha. Upérõ ojehecha ha ojehechave ko'ã mancha.
Mávapa oguerekove tinea versicolor.
Akãnundu ha’e peteĩ mba’e ikatúva oñemoheñói oimeraẽvape ko yvy ape ári. Péro oĩ persóna odesarrollavéva.
- Aravo: Umi tapicha oikóva tetã haku, húmedo (tropical térã subtropical) ñandeichaguápe, tuichave riesgo oguereko haguã ipire morotĩ. Upéicha avei, ojehechave umi tetã oguerekóva clima normal arahaku jave.
- Edad: Ko mba’asy ikatu oiko pubertad aja, 13-19 ary rupi , umi glándula aceitera ñande pire rehegua omba’apovévo.
- Ambue mba’asy tesãi rehegua:
- Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva: Sa’ive ramo nde rete ikatuha oñorairõ mba’asy rehe, techapyrãramo, re’úramo pohã ha’éva corticosteroides, térã reguerekóramo peteĩ mba’asy pohanohára ha’éva diabetes mellitus, ikatu reguereko nde pire morotĩ.
- Sy hyeguasúva: Oĩ avei sy ikatúva oguereko ipire morotĩ oñemoambue rupi hormonal imembykuña jave.
Pe iñimportantevéva ha’e pe anillo ndaha’eiha contagioso peteĩ tapichágui ambuépe. Upévare reguerekóramo ko mbaʼasy, ndereguerekói mbaʼeve rejepyʼapýva reinfecta hag̃ua ótrope.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Tinea Versicolor?
La mayoría tapichakuéra ndohasái incomodidad significativa ipire gris-gui. Ha katu ikatu reguereko mba’asy ha’éva:
- Ipire ñemongu’e: Ko’ã ñemo’ã ojehechave ñande jyva, ñande pyti’a ha ñande ryepýpe. Koʼã mancha ikatu oreko oimeraẽ kolór, umíva apytépe rósa, hovy, marrón, marrón hũ ha morotĩva.
- Picazón: Ikatu ojehu picazón michĩmi umi tenda ipire morotĩhápe térã ijerére.
- Sudor: Oĩ tapicha ikatúva osudoiterei ko mba’asýgui.
- Ipire seko ha ikyrỹi: Pe pire oĩva umi lugár oĩháme umi mancha ikatu ipiru ha ojehecha ikyrỹiva .
- Ndaipóri decoloración kuarahy’ãme: Umi tenda ñande pire rehegua oguerekóva mancha ndaha’éi iñypytũetereíva ambue tendaicha oñemoĩ jave kuarahy’ãme.
Mba’érepa ojehu ryguasu rupi’a (Tinea Versicolor). Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?
Ñamombe'u porãsérõ, akãnundu ojehu okakuaaiterei rupi peteĩ tipo de hongo hérava `levadura` oikóva ñande pire ári. Ko levadura ohayhu peteĩ ambiente haku, húmedo ha aceite. Ojuhúvo peichagua tekoha, okakuaa pya’e aty michĩme ha omoheñói umi mba’asy akãnundu rehegua.
Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva ojapo ko levadura okakuaa haĝua ndojejokói:
- Umi cambio hormonal rehegua
- Sistema inmunológico ikangy
- Ara haku ha hyku - ñane retãmeguáicha.
- Sudoración - ha’eháicha ojejapo jave ejercicio térã oĩ jave haku jave.
- Pire ikyráva
Mbaʼéichapa peteĩ doktór oikuaa porã pe ryguasu rupiʼa (Tinea Versicolor)? (Diagnóstico) .
Peteĩ doktór ikatu ohechakuaa jepi nde pire morotĩpa ndahasyiete.
- Pe pire jehecha: Ñepyrũrã, pohanohára ohecha porãta nde pire.
- Pire raspa: Sapy’ánte nde pohanohára ojagarráta peteĩ raspa michĩmi nde pire ha omañáta microscopio rupive ohecha haguã reguerekópa célula levadura rehegua.
- Yvyra lámpara rehegua prueba: .Ambue método ha'e ojeporu peteî aparato especial hérava ``Lámpara de madera.'' Ojere jave tesape ultravioleta (``luz UV``) pire rehe, umi área orekóva ipire gris ojehecha omimbi hovy-verde.
Mba’épa umi tratamiento pire gris rehegua. (Ñemboguata)
Pe anillo ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva, ha katu ndahasýi oñepohano haĝua . Pe tratamiento ojejapo jepi crema tópica, loción térã champú especial. Sapy’ánte, pe ryguasu rupi’a ojeipysóramo térã ivaietereíramo, peteĩ pohanohára ikatu ome’ẽ pohã oje’úva. Opa ko’ã pohã oguereko antifúngico ojuka térã ombotovéva hongo okakuaa. Oñepohano porãramo, ikatu ojeipe’apaite pe mba’asy ha ani haguã ojehu jey.
Pohã Antifúngico ndojejoguáiva
Oĩ káso michĩvape, ikatu oñepohano pe ryguasu rupi’a reiporúvo crema antifúngica, loción térã champú ikatúva rejogua farmacia-pe. Koʼãva ojejapo jepi ñande pirére, ojeheja unos kuánto minúto ha upéi ojejohéi.
Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:
- Umi crema oguerekóva `Clotrimazol` (e.g. `Lotrimina AF®`) .
- Umi crema oguerekóva `Miconazol` (e.g. `Micaderm®`) .
- Champú oguerekóva `Sulfuro de selenio` (e.g. `Selsun Blue® champú`) – Jepémo kóva ha’e peteĩ champú akãrague rehegua, pohanohára he’i avei iñakãrague morotĩme g̃uarã.
- Umi crema oguerekóva `Terbinafina` (e.g. `Lamisil AT®`) .
- Jabón oguerekóva `Piritiona zinc`.
Pohã Antifúngico Recetado rehegua
Umi pohã ojejoguáva ndoipytyvõiramo, peteĩ doktór omeʼẽta peteĩ pohã imbaretevéva.
- Pohã pire rehegua: Crema térã champú oguerekóva `Ketoconazol` (e.g. `Nizoral®`, `Extina®`), crema oguerekóva `Ciclopirox` (e.g. `Loprox®`, `Penlac®`).
- Pohã oje’úva: Ivai ramo nde mba’asy, pohanohára ikatu ome’ẽ pohã antifúngico oje’úva ha’éva: Fluconazol (e.g., Diflucan®), Itraconazol (e.g., Onmel®, Sporanox®).
¿Oĩpa ikatúva ajapo che pire gris rehe ógape?
Heẽ, oĩ umi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo nde rógape.
- Champú oguerekóva selenio: Jaipyhy peteî champú caspa rehegua oguerekóva sulfuro de selenio, ñamoî umi área afectada ñande akãrague rehe jajepohéi aja, jaheja unos minutos ha upéi jajohéi. Kóva ha’e peteĩ método ojeguerohorýva ha ndahepýiva.
- Pohã farmacia-pegua: Eipuru umi crema ha loción ojeguerekóva farmacia-pe oje’e haguéichaite.
- Ndaipóriramo mba’eveichagua mejora mbovymi semana rire: Oiméramo reipuru ko tratamiento mbovymi semana ha nderehechái gueteri mba’eveichagua mejora, katuete reho pohanohárape. Ikatu reikotevẽ peteĩ pohã imbaretevéva.
Umi doktór en general ndorecomendai umi tratamiénto natural térã ojejapóva ógape, pórke noñestudia porãi umi efecto orekóva.
Mba’épa oiko noñepohanoiramo pe ryguasu rupi’a.
Pe akãnundu ndojapói jepi umi efecto secundario tuicháva. Péro noñepohanoiramo, ikatu ivaive umi síntoma. Péva he’ise ikatuha nde pire oñembyai ha oisu’u.
Mboy tiémpopa ohasa okuera hag̃ua pe akãnundu.
Pire morotĩ ha'e jepi peteĩ mba'e ikatúva oñepohano pya'e . Péro oñepohano rire jepe, ikatu ohasa heta semána, térã mése jepe, nde pire oĩ jey hag̃ua ikolor ypykuépe. Upévare ani rejepy'apy. Umi pohã ndojejoguáiva oipytyvõ jepi, ikatu oĩ tapicha tekotevẽva ohupyty pohã imbaretevéva peteĩ doktórgui.
Pe decoloración ikatu ojehu jey, ko’ýte umi jasy arahaku ha ára haku jave. Oĩ tapicha oipuruva’erã ko pohã heta jey peteĩ arýpe ocontrola haĝua pe decoloración.
Mba'éichapa ikatu ojejoko ani haguã ojehu jey pe ryguasu rupi'a (Tinea Versicolor).
Pe levadura omoheñóiva upéva oĩ naturalmente ñande pire rehe, umi doktór jepe ndaikatúi heʼi segúro mbaʼérepa oĩ persóna orekóva ipire gris ha ótro katu ndoguerekói.
Péro oiméramo nde pire morotĩma, ikatu peteĩ doktór heʼi ndéve umi mbaʼe por ehémplo:
- Jabón especial: Eipuru habón oguerekóva `Piritiona zinc` (e.g. `VanicreamTM Z-Bar`, `DermaZincTM Jabón Terapia Zinc`), champú/jabón oguerekóva `Ketoconazol` (e.g. `Nizoral®`), térã champú oguerekóva `sulfuro de selenio` (e.g. `Selsun Blue®`). Koʼãva ikatu oipytyvõ ani hag̃ua pe levadura okakuaaiterei amo gotyove.
- Pohã arahakúpe: Pohanohára ikatu ome’ẽ peteĩ pohã ojepuruva’erã arahaku jave, upérõ ikatu ojehu jey akãnundu.
Mbovymi mba’e ikatúva rejapove:
- Ani resu’u, kuarahy ha haku: Emboguejy ikatuháicha resu’u, reñemoĩ kuarahy resape hatãme ha reñemboja umi tenda hakuhápe.
- Emoĩ protector solar: Ejeasegura emoĩ protector solar resẽ jave okápe.
- Emonde ao suelto: Emonde ao ojejapóva tela algodón-icha ikatúva ogueraha sudor ha ndojejokóiva.
Mba’épa ojoavy Tinea Versicolor ha Vitiligo apytépe.
Vitiligo ha’e avei peteĩ mba’asy omoheñóiva parche sa’yju ñande pire rehe. Heta tapicha ombojoavy mokõivéva. Péro hesakã porã ojoavyha mokõivéva.
- Mba’éichapa umi mancha: Umi mancha ojejuhúva pire morotĩme ha’e lisova. Ha katu umi mancha oĩva pire gris-pe ikatu ijyvytu.
- Moõpa ojekuaa mancha: Akãrague morotĩ ojehecha jepi hova rehe, tesa jerére, juru jerére, kuã ha po rehe. Pe pire morotĩ ojehecha jepi ñande pyti’a, ñande jyva ha ñande jyva ári.
- Temiandu:Vitiligo ojehu peteĩ mba’asy autoinmune rupive. Ringworm ojehu peteĩ mba’asy hongo rehegua.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Ikatu reñeha’ã repohano ryguasu rupi’a peteĩ pohã antifúngico ndojejoguáiva reheve. Ko’ãva remoĩramo ára ha ára, rehejávo unos kuánto minuto ikatu hağuáicha pe pohã oikepaite ipire ryepýpe, umi condición leve ryguasu rupi’a rehegua oñemopotĩva’erã mbovymi arapokõindýpe.
Péro nderehecháiramo mbaʼeveichagua mejora mokõi térã mbohapy semána retrata rire káda día, katuete reho vaʼerã doktórpe. Haʼe ikatúta omeʼẽ ndéve peteĩ pohã ideprovechovéva.
Mbaʼépa umi porandu iñimportánteva jajapo vaʼerã pe doktórpe?
Rehecha jave doktórpe, ani retĩ reporandu hag̃ua oimeraẽ mbaʼe reguerekóva. Ko’ápe oĩ porandu ikatúva reporandu akãnundu rehegua:
- Mba'ére piko ahupyty ko pire gris?
- Mbaʼépa ajapovaʼerã ani hag̃ua oiko jey upéva?
- Mboy tiémpopa ohasa pe tratamiénto ombaʼapo hag̃ua.
- ¿Areko vaʼerãpa pohã che rekove pukukue aja ani hag̃ua oiko jey upéva?
- ¿Tekotevẽpa aiporu peteĩ champú espesiál?
- ¿Ikatu piko Aluham ojapo mba'eveichagua efecto secundario?
- ¿Ikatu piko pe anillo ojeipyso ambue hendápe?
- ¿Ikatu piko oñembohasa upéva che rogaygua térã che irũme? (¡Reikuaáma pe ñembohovái ko mba'épe ha'eha "nahániri"!)
Mba’épa jaguerahaséva ñande rógape ko tembiasakuegui (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .
Oĩ porã, upévare heta roñe'ẽma ryguasu rupi'a (`Tinea Versicolor`) rehe. Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã:
- Anillo ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva ha ndaha’éi ipeligrosoitereíva hongo rehegua.
- Péva ndaha'éi contagioso.
- Pe mba’asy tenondegua ha’e umi mancha oñembyaíva ñande pire rehe, sapy’ánte omoirûva peteĩ picazón michĩmi.
- Péva ojehuve ára haku ha húmedo ñane retãicha.
- Ndahasyiete ningo oñepohano hag̃ua. Umi crema ha champú ojeguerekóva farmacia-pe ikatu jepi omonguera.
- Sapyʼánte ikatu okakuaa jey, péro oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo hese.
- Umi tratamiénto ojejapóva ógape nomoporãvéiramo unos kuánto semána rire, katuete reho vaʼerã doktórpe.
Oiméramo nde pire morotĩ, ikatu nemotĩ. Péro nemanduʼákena haʼeha peteĩ mbaʼe ikatúva oñepohano. Pohanohára consulta ha tratamiento hekopete, ikatu rejerovia jey nde pire rehe!
` Pire gris, Pityriasis versicolor, Manchas de la piel, Infección fúngica, Pire decoloración, Tinea Versicolor, Pityriasis Versicolor











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment