Trabectedina Inyección: Eikuaava’erã ko mba’e cáncer ñepohanorã

Oje’éramo ndéve térã peteĩ rehayhúvape orekoha kánser, ningo normal ningo reñeñandu confuso ha rekyhyje voi pe tratamiéntogui. Koʼýte pe doktór imanduʼáramo peteĩ pohã pyahúre, ikatu ijetuʼu jaikuaa porã hag̃ua mbaʼépa upéva. Upévare, ko árape ñañe'êta vacuna `Trabectedin` rehe, ojeporúva oñepohano haguã cáncer . Ko artíkulope ñañeʼẽta ko pohãre peteĩ manera isensíllova ha ndahasýiva oñentende hag̃ua, mbaʼépa ojapo, mbaʼépa tekotevẽ reñangareko reʼu jave ha mbaʼe efecto secundariopa ikatu ojapo.

Mba’eichagua pohã piko Trabectedina.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Trabectedina haʼe peteĩ pohã okontroláva térã ombovevýiva umi célula cáncer rehegua okakuaa . Ojeklasifika tratamiento quimioterapia ramo. Específicamente, ko pohã ojeporu oñepohano haguã peteî tipo de cáncer hérava ` Sarcoma `.

Ko'ágã ikatu reñeporandu mba'épa `Sarcoma`. Ha’e peteĩichagua cáncer ojehúva ñande rete tejidos conectivos- pe. Ñapensamína ñande kangue, ñande músculo, tejido graso, tuguy rape rehe ... `Sarcoma` ha'e pe cáncer ojehúva umi tenda peichaguápe. Upéicha `Trabectedina` ojoko umi célula cáncer rehegua ani haguã oñemboja'o ha oñemyasãi. Ko pohã ikatu ojejuhu mercado-pe héra `Yondelis` rupive.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento

Upéva ningo iñimportanteterei. Oñepyrũ mboyve `Trabectedin` tratamiento, iñimportanteterei ne pohanohára oikuaa nde historia completa de salud . Ko pohã ikatu oñembojoaju ambue mba’asy pohãnohára ikatúva reguereko ndive. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe upéva.

• Py’a ​​mba’asy : Emombe’u oréve reguerekópa térã reguerekópa ko’áĝa korasõ mba’asy. Oĩ pohã cáncer rehegua ikatúva oityvyro peteĩ medida peve ikorasõ rembiapo.
• Mba’asy riñón rehegua: .Umi riñón ha’e pe ofiltráva hetave umi mba’e ky’a oĩva ñande retepýpe. Péicha avei ojehu umi pohã rehe. Upévare oĩramo mbaʼe kangy umi riñónpe, iñimportánte pe doktór oikuaa upéva.
• Hígado mba’asy: Hígado ha’e ambue órgano iñimportánteva ñande retepýpe. Umi pohã oñemetabolisa hígado rupive. Upévare, oimeraẽ mba’asy oĩva hígadope ikatu oityvyro pe pohã rembiapo porã.
• Saʼi glóbulos: Emombeʼu oréve oĩpa raʼe saʼi glóbulos blancos, glóbulos rojos térã plaquetas nde ruguype.
• Músculo hasy térã ikangy: Py’ỹiramo reñandu hasy térã kangy, eikuaauka oréve.
• Alergia: Péva tuicha mba’e avei. Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica, ndaha’éi Trabectedina-pe añónte, ha katu avei oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape upéva.
• Embarazo térã hyeguasu oñeha’ãva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã reimo’ã nde hyeguasuha, remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko tratamiento. Ko pohã ikatu ojapo vai peteĩ mitã hyepýpe oĩvape.
• Okambúva: Oiméramo nde sy imemby kambúva, remombe’uva’erã avei pohanohárape.

Mba'éicha piko ame'ẽta ndéve ko pohã?

`Trabectedina` ndaha'éi peteĩ píldora térã jarabe re'úva nde rógape. Ha’e peteĩ inyección peteĩ vena-pe. Péva he’ise ko tratamiento oñeme’ẽha ndéve peteĩ tasyópe térã clínica-pe peteĩ equipo médico oñembokatupyrýva rupive.

Ko pohã oñeme’ẽ jepi intravenoso peteĩ botella salina rupive. Ko proceso ogueraha sapy’ami tiempo. Káda rehupyty jave tratamiento, oñeme’ẽta ndéve peteĩ kuatia’atã marandu especial hérava `MedGuide`. Oguereko heta marandu iñimportánteva ko pohã rehegua. Iñimportanteterei jalee porã káda tratamiénto mboyve.

Mba’épa jajapova’erã oñembohetavéramo pohã dosis.

Ko pohã oñeme'êgui entorno hospitalario-pe, supervisión directa pohanohára ha enfermera-kuéra poguýpe, riesgo sobredosis-pe imbovyeterei. Péro reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu pe ekípo médikope. Ndaupeichairamo, ehenói nde pohanohárape. Peteĩ emergencia-pe, ikatu avei rehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, rejerure haguã asesoramiento.

¿Mbaʼépa ikatu ajapóta ofaltáramo chéve peteĩ sesión de tratamiénto?

Ko tratamiento oñeme'ê peteî horario específico-pe. Upévare iñimportanteterei jahupyty tratamiénto exactamente umi fécha ha óra omeʼẽvape pe doktór. Ani refalta peteĩ sesión de tratamiento oimeraẽ mbaʼére. Oiméramo mbaʼérepa ndaikatúi reju pe fécha ojeprogramávape, ehenói raẽ ha emombeʼu ne ekípo médikope ha emohenda peteĩ fécha upe rire.

Ambue mba’e ikatúva ojoaju Trabectedina ndive

Ambue pohã re’úva ikatu oityvyro mba’éichapa omba’apo ko pohã. Avei, Trabectedina ikatu omoambue ambue pohã omba’apoháicha. Péva ha’e pe jaheróva interacción.

Upévare, emombe’u nde pohanohárape opa mba’e reiporúva. Upéva he’ise:

• Pohã recetado ome’ẽva pohanohára ambue mba’asýpe guarã
• Pohã ndojejapóiva receta rupive
• Vitamina, pohã ñana térã ambue suplemento dietético
• Pohã sinhala térã ayurvédica

Aguĩve oĩ umi mba’e ikatúva ojoaju `Trabectedin` ndive.

• Pohã antiviral oñeme’ẽva VIH térã SIDA-pe guarã
• Oĩ antibiótico, techapyrãramo `claritromicina` ha `telitromicina`.
• Oĩ pohã oñeme’ẽva mba’asy hongo rehegua, techapyrãramo `cetoconazol`, `itraconazol`.
• Oĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba'asy ha'eháicha convulsiones (ha'eháicha carbamazepina ha fenitoína) .
• Pomelo juky
• Pe producto ka’avo rehegua San Juan
• Pohã ha'eháicha `Rifampin`

Umi mbaʼe reñatendevaʼerã koʼýte oñepohano jave

Nde equipo médico ohecha porãitereíta nde salud nde tratamiento pukukue javeve, ha avei reñangarekova’erã nde rete rehe.

Oñeñandu generalmente naiporãiha

Pe quimioterapia oityvyro umi célula cáncer rehegua ha umi célula hesãiva ñande retepýpe. Upévare ningo normal ñañeñandu kaneʼõ, letárgico ha en general nañaimeporãi ñatrata jave. Rehasáramo jepe koʼã mbaʼe vai, esegi etratami nde doktór heʼi peve ndéve repyta hag̃ua. Péro katuete reikuaauka ne ekípo médikope oimeraẽ efecto secundario rehasáva.

Riesgo infección rehegua

Ko pohã ikatu omokangy nde rete sistema inmunológico, upéva he’ise hasyveha.

• Reguereko akãnundu, ro’ysã, nde garganta hasy ha tos.Reguerekóramo síntoma de resfrío, por ehémplo nde ryekue osyry, ani reñehaʼã reʼu ndejehegui pohã, síno pyaʼe porã ehenói nde doktórpe rejerure hag̃ua chupe konsého.
• Emboguejy ikatuháicha reho umi lugár henyhẽvape ha reñemongeta umi hasýva ndive.

Pohã hasýva jeporu

Tuicha mba’e reikuaa haguã reguerekópa akãnundu ko’ã momento-pe. Oje’úramo pohã hasýva ha’eháicha `Aspirina`, `acetaminofeno` (Panadol), `ibuprofeno`, `naproxen` ikatu oñembogue ñande rete akãnundu ha ojejoko ani haguã oiko peteĩ mba’asy. Upévare, ani reiporu ni peteĩva koʼã analgésicos reñeʼẽʼỹre ne doktórpe.

Tesãi dental rehegua

Oñepohano aja, nde encía huguyve. Ikatu avei oiko mba’asy. Upévare nembaʼeporãiterei ha reñatende vaʼerã rejepohéi ha rembojeheʼa jave nde juru. Tekotevẽramo reguereko oimeraẽ tratamiento dental, katuete ere nde dentista-pe re’uha Trabectedina.

Embarazo ha imemby

Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva kuña ha kuimba’épe ĝuarã.

• Kuñanguérape guarã: Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha 2 jasy pukukue nde dosis paha rire . Ko pohã ikatu ojapo defecto nacimiento tuicháva peteĩ mitã hyeguasúvape. Rejapova’erã peteĩ prueba de embarazo reñepyrũ mboyve tratamiento reikuaa haguã nde ndaha’eiha hyeguasu. Avei reiporuvaʼerã peteĩ fórma de control de nacimiento ojeroviakuaáva ko tiémpope. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
• Kuimba’épe guarã: Ani reguereko túva mitã re’u aja ko pohã ha 5 jasy pukukue nde dosis paha rire. Tuicha mba’e ojeporu condón sexo aja ko tiempo aja.
• Kambúpe: Ani remokambúpa imembymbaite re’u aja ko pohã.
• Fertilidad: Ko pohã ikatu oityvyro fertilidad. Oiméramo nde repy’apy ko mba’ére, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Umi efecto secundario ñañangarekova’erã hese

Opaichagua pohãicha, `Trabectedin` ikatu ojapo mba'e vai. Naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte ñañatende hesekuéra. Ñamboja'o ko'ã efecto secundario mokõi categoría-pe.