Opa mba’e cirugía TLIF rehegua (Fusión Intercuerpo Lumbar Transforaminal) lomo hasyetereívape guarã

¿Ndépa peteĩ persóna are guivéma ohasa asýva lomo hasýgui? Sapy’ánte, oĩ umi lomo rasy vaiete ndoguejýiva jepe oje’u pohã ha ojejapo rire fisioterapia, ¿ajépa? Upéicharõ, koʼãichagua kásope, ofalla jave ótro tratamiénto, ñañeʼẽta peteĩ cirugía espesiál rehe, umi doktór orrekomenda vaʼekue koʼág̃arupi. Pévape oñembohéra cirugía TLIF. Jepe ko mbaʼe ikomplikadoʼimi, ñantende porãiterei.

Upéicharõ, mba’épa ko cirugía TLIF?

Ñamombe’u porãsérõ, TLIF (Fusión Intercuerpo Lumbar Transforaminal) ha’e peteĩ tipo de cirugía espinal. Ñande jyva ningo ojejapo kangue pehẽngue michĩvagui (ojeheróva vértebra) ha oñemoĩva peteĩva ambue ári. Ko'ã mokõi kangue pehẽngue mbytépe, peteĩ amortiguador-icha peteĩ mba'yrumýime, oĩ peteĩ espacio ojoguáva jalea-pe oabsorbéva choque. Péva ha’e pe jaheróva disco intervertebral.

Ohasávo pe tiémpo, ijedavévo térã peteĩ aksidénte rupi, ko ‘disco’ ikatu ojedesgasta, ojere térã oñembyai. Upéi, umi nervio espinal ohóva ko ‘disco’ ypýpe oñepyrũ oñecomprimi . Upépe oñepyrũ ou pe lomo hasy’ỹva, hormigueo ha hasy oguejyva umi py.

Pe cirugía TLIF-pe, umi doktór oipeʼapaite pe disco oñembyaíva ha omyengovia peteĩ injerto de hueso rehe . Upéi, umi mokõi vértebra yvate ha iguypegua oñembojoaju oñondive ojapo haguã peteĩ kangue mbarete. Pévape oñembohéra fusión. Ha'ete ku oñeñohêva hormigón ha omoîva mokõi pilar oñondive.

Mávape g̃uarãpa oĩ porã pe cirugía TLIF?

Ko cirugía ndaha’éi peteĩ tratamiento opavave lomo rasýpe ĝuarã. Umi doktór heʼi jepi umi hénte hasyetereívape ha ndaikatúiva ohupyty alivio umi pohã, inyección ha fisioterapia rupive. Ko cirugía ikatu ideprovécho koʼýte umi hénte orekóvape koʼã mbaʼasy:

¿Mbaʼépa japrepara vaʼerã pe operasión mboyve?

Ojeopera mboyve, ne médico ha equipo médico oñe’ẽ porãta nendive ha omyesakãta opa mba’e.

• Tesãi jesareko: Ojejapo umi mba’e ha’eháicha tuguy jesareko ojehecha haguã nde salud general.
• Pohã rehegua marandu: Remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva ko’áĝa (oikehápe vitamina ha pohã ñana). Ojejeruréta ndéve anivéma hag̃ua reʼu algúna pohã, koʼýte umi anticoagulante ha umi pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) , unos kuánto día ojeopera mboyve.
• Ani repita: Oiméramo nde repita, katuete reheja vaʼerã. Nicotina ikatu ojapo pe injerto de hueso pyahu noñemongueraporãi, ombotapykue herida okuera ha ombohetave pe riesgo infección rehegua.
• Peteĩ tapicha nepytyvõtava nde rógape: Tekotevẽta repyta tasyópe mbovymi ára ojeopera rire. Iñimportanteterei reguereko peteĩ nepytyvõtava reho rire nde rógape, ha umi mokõi térã mbohapy ára iñepyrũme.

Mba’épa oiko pe cirugía ára ha cirugía aja.

Pe cirugía ára ojejeruréta ndéve ani haguã rekaru térã rey’u 8-12 aravo rupi. Pe anestesiólogo omyesakãta mbaʼéichapa oñemeʼẽta ndéve pe anestesia.

Pe cirugía aja, ojere vaʼerã nde rova ​​yvýre. Upéi, pohanohára ojapóta ko’ã mba’e:

1. Pire ñemongu’e: Ojejapo peteĩ incisión michĩva pire jyva ári, michĩmi columna vertebral ykére.

2. Músculo ñemboguejy: Oguahẽ haguã columna vertebral-pe, ojeipyso porã umi músculo ojuehegui lado gotyo.

3. Jaipe’a ñande jyva: Ojepe’a mokõi kangue michĩva ñande jyva ryepýpe hérava ‘lámina’ ha ‘articulación faceta’ ojejapo haguã tenda umi nervio-pe.

4. Desviación nerviosa: Ani haguã oñembyai mba'eveichagua nervio, oñeñangareko porãiterei ojedesvia.

5. Jaipeꞌa pe disco: Ojepeꞌapaite pe disco oñembyaíva ha oñemopotĩ pe espacio.

6. Injerto hueso ha jaula ñemohenda: Pe disco ojeipe’ava’ekue rendaguépe, oñemoĩ peteĩ ‘jaula’ especial henyhẽva injerto hueso-gui mokõive vértebra mbytépe. Ko injerto hueso rehegua ikatu ojegueraha ndehegui térã ambue hendágui.

7. Tornillo ha varilla jejopy: Oñemoinge mokôi conjunto de tornillo umi mokôi vértebra yvate ha iguype, ha mokôive oñembojoaju peteî varilla rupive. Péicha umi mokõi vértebra omantene hendaitépe okakuaa peve pe kangue pyahu.

8. Ñañapytĩ pe herida: Ipahápe ñamoĩ jey umi músculo ha ñamoĩ pe herida pire rehegua.

Ko cirugía ojejapo jepi dos térã tres órarupi .

Mbaʼépa oiko pe operasión rire? Mbaʼéichapa arrekuperáta?

Pe cirugía rire, ojegueraha peteĩ unidad de observación-pe. Ojesarekóta nde korasõ ryrýi ha rerrespiración rehe reguereko jey peve conciencia. Oñeme’ẽta ndéve pohã hasýva. Jepive repytáta tasyópe mbohapy térã irundy ára rupi.

Ikatu ohasa mamove unos kuánto mése guive un áño peve okuera porã hag̃ua. Péva ha’e pe tiempo ojeipysóva pe injerto hueso rehegua oñembojehe’apaite haĝua ambue mokõi kangue ndive.

Mba’éichapa ñañangarekova’erã jaha jave ñande rógape

Opa rire nde mba’asy, pya’e rehose jeýta nde rutina yma guarépe. Péro iñimportánte remeʼẽ tiémpo nde retépe okuera hag̃ua.

Pohanohára he’i ndéve reguata mbyky haguã ára ha ára. Heta oipytyvõ pe proceso de curación-pe. Avei ome’ẽ chupe fisioterapia.

Umi situación de emergencia oikotevêva ojevisita pohanohárape

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape.

• Oiméramo nde akãnundu hetave 103 Fahrenheit (38,9 Celsius)-gui .
• Reñandu ramo ro’y ha oryrýi (ro’y).
• Pe herida quirúrgica pytãramo, oñembohye térã hasy ramo ojepoko jave .
• Oĩramo hasyvéva oñeha’arõvagui.

Normal ñañeñandu nervioso ha jajepy’apy’imi pe cirugía de espalda rehe. Péro heta hénte ikatu ojehekýi pe lomo rasýgui ha oiko porãve koʼãichagua cirugía rupive. Eñe’ẽ abiertamente ne médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko.