Jaikuaami pe pohã tesa rehegua Trifluridina? ¡Umi infección viral nde resa rehegua!

¿Ipytãpa nde resa, oisuʼu ha ikatu voi hasy? Sapy’ánte ko’ã problema tesa rehegua oiko peteĩ virus rupive. Umi kásope, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ pohã tesa rehegua hérava Trifluridina. Kóva añetehápe ha’e peteĩ pohã antiviral. Ojepuru específicamente umi infección tesa rehegua oúva virus herpes-icha. Ambue marca ojeguerohorýva pévape guarã ha'e Viroptic. Upéicharõ, ñañeʼẽvemi ko pohãre, ¿ajépa?

Mba’épa ha’eva’erã che pohanohárape aiporu mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã, tuicha mba’e remombe’u mbovymi mba’e nde pohanohára térã enfermera-pe, pórke upéicharõ añoite ikatúta odesidi ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri.

Koʼápe oĩ umi mbaʼe tekotevẽva ere chupekuéra:

• Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica Trifluridina rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante. Ikatu ningo yma reguereko raʼe peteĩ erupción térã hasy rerrespirávo reiporu rire peteĩ pohã.
• Avei remombe’uva’erã nde pohanohárape nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu, oĩgui pohã ikatúva oityvyro pe mitã hyeguasúvape.
• Remokambúramo, remombe’uva’erã avei upéva, oĩgui pohã ikatúva ohasa mitãme kamby imemby rupive.

Remombeʼúramo chéve koʼã mbaʼe reñomiʼỹre, pe doktór ikatu netrata pe isegurovévape.

Mba’éichapa remoĩ porã ko pohã nde resa rehe.

Kóva ha’égui pohã tesa rehegua, ani araka’eve re’u juru rupive . Ejapo umi instrucción oĩva pe etiqueta receta rehegua. Oĩ porã, jahechami mbaʼéichapa ikatu jajapo exactamente:

1. Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî mboyve ha ñamoî rire umi gota tesa rehegua. Péva ikatu oipytyvõ ani haguã ojeipyso mba’asy.

2. Ñambojere ñande akã tapykue gotyo: Ñambojere michĩmi ñande akã tapykue gotyo. Ha’ete ku remañáva yvágare, ha katu ndaha’éi hetaiterei, michĩmínte.

3. Jaguejy ñande resa guy: Jaguejy ñande kuã índice rupive ñande resa guy. Péicha ojejapóta peteĩ vosa michĩva. Upépe tekotevẽ remoĩ umi gota tesa rehegua.

4. Ani repoko pe gotero punta rehe: ¡Iñimportanteterei! Ani repoko pe gotero punta rehe nde resa, nde kuã punta térã oimeraẽ ambue superficie rehe. Péicha jajapóramo omongyʼáta pe gotero ha ikatu ñanembohasy.

5. Ñamoí pohã ryru: Ñamoí mboy pohã ryru pohanohára he’iva’ekue pe vosa oñembosako’i va’ekue yma.

6. Ñañapytĩ ñande resa: Ñamoĩ rire pe pohã ñamombova’erã mbovymi minuto. Péicha ikatúta pe pohã ojeipyso tesa pukukue.

7. Jaikutu ñande resa hyepy gotyo:Emboty aja nde resa, epresiona nde kuã nde resa ryepy gotyo peteĩ térã dos minútorupi. Péicha oipytyvõta sa’ive haguã pe pohã oguejy haguã nde garganta-pe ha oipytyvõta tesa ogueraha porãve haguã.

8. Eipuru itiempoitépe: Eipuru pe pohã upe jave ha nde pohanohára he’iháicha, umi intervalo oje’évape. Ani reiporu hetave pe dosis oje’évagui térã anivéma re’u nde pohanohára he’i peve ndéve.

Resegíramo hekopete koʼã mbaʼe, ikatu rehupyty iporãvéva pe pohãgui.

Tekotevẽpa añangareko ame’ẽvo ko pohã mitã michĩvape?

Heẽ, katuete. Eñe’ẽ nde pediatra ndive ojeporu haguã ko pohã mitãnguérape. Sapy’ánte ikatu oñeñangareko especialmente. Ejapo porã pe doktór heʼíva.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, térã oĩramo ho’úva accidentalmente, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã sala de urgencia hi’aguĩvévape . Ani reperdé nde tiémpo.

Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ne pohã ambue tapichápe, jepe ha’ekuéra oguereko peteĩ mba’asy ndeichagua.

¿Mbaʼépa oikóta cheresaráiramo aʼu hag̃ua che pohã? (Dosis ojeperdéva) .

Oh, sapy’ánte ñanderesarái ja’u haguã ñande pohã. Oikóramo upéva, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo pe dosis oúva, ojesalta pe dosis ojeperdéva ha oje’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.

¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre? (Interacciones) rehegua .

Ko pohã jepivegua ndojapói apañuãi tuicháva ambue pohã ndive. Péro reiporúramo oimeraẽ ótro pohã tesa rehegua, ani reiporu reporanduʼỹre raẽ nde doktór térã enfermérape.

Avei, emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva (oĩháme vitamina, pohã ñana ha pohã ndojejoguáiva). Emombe’u nde pohanohárape repitáramo, re’u ramo ka’u térã reiporúramo ambue pohã, oĩgui mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Mba’épa ñañatendeva’erã jaipuru jave ko pohã.

Ko pohã reipuru jave, eñangareko michĩmi nde resa rehe.

• Nde mba’asy (e.g. tesa pytã, picazón, hasy) noñemoporãvéiramo térã ivaive ramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
• Péva tuicha mba’e: Ani reiporu ko pohã mas de 21 días . Resegíramo reiporu, ikatu rembyai tapiaite pe córnea, pe membrana ipire hũ ha hesakãva oĩva nde resa renondépe ohejáva oike tesape, peteĩ lenteicha. Upévare eipuru vaʼerã pe tiémpo nde doktór heʼívape añoite.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã. (Efectos secundarios rehegua)

Opaite pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario, ha katu naentéroi ohupyty.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Koʼãva ikatu ivaieterei, upévare pyaʼe porã ere nde doktórpe rehecháramo koʼãichagua:

• Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón, colmena, hinchazón hova, juru ha ñe’ẽ.
• Oñemoambue jehecha: Ojehecha vai, ojehecha umi mba’e mokõi mokõi, hamba’e.
• Tesa térã tesa párpado infección térã hinchazón: tesa pytãve, secreción de pus, hinchazón de los párpados.

Umi efecto secundario ndaha’éiva jepi tuicha mba’e, ha katu osegíramo, ereva’erã nde pohanohárape:

Ko’ãva ojehu jepi oje’u rire pe pohã sapy’ami ha upéi oho. Péro osegíramo hikuái, ere nde doktórpe nemolestáramo:

• Tesa irritación, sensación quemadura térã incomodidad ojeporu jave pohã tesápe.
• Tesa seko.
• Oñembohetave desgarro.

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare. Oĩ tetã oguerekóva organismo especial omombe’u haguã ko’ãichagua efecto secundario (techapyrã, FDA Estados Unidos-pe). Ikatu avei remombe’u ko’ãichagua mba’e ñane retãme, ha eporandu nde pohanohárape upévare.

Mba’éichapa reñongatu porã ko pohã. (Mono'õha)

Pohã ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva oñeñongatu porã.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã. Koʼãva ndahaʼéi juguete umi mitã michĩvape g̃uarã.
• Ko pohã ñañongatu frigorífico-pe peteĩ temperatura 2 ha 8 grados Celsius (2 ha 8 grados C) mbytépe. Péva he’ise ikatuha reñongatu peteĩ tenda ojoguáva frigorífico rokẽme. Ani reñongatu congelador-pe, ha ani reheja oñecongelar.
• Ani reiporu pohã ohasáva fecha de vencimiento. Ehecháke pe fecha de vencimiento oĩva pe botella-pe. Ohasáma ramo upe ára, emombo pe pohã.

Ñanemanduʼavaʼerã: Ko artíkulo ningo peteĩ rresúmen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive.

Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare ko’áğa reikuaa heta mba’e ko pohã tesa rehegua hérava Trifluridina. Koʼápe oĩ umi mbaʼe iñimportánteva ñanemanduʼavaʼerã:

• Kóva ha’e pohã oñeme’ẽva tesa mba’asy rehegua oúva virus rupive.
• Eipuru nde pohanohára he’iháicha añoite, he’i aja pukukue. Ani reiporu 21 ára rasami mba’eveichagua mba’ére.
• Ojeporu jave tesa rehe, ojeporu porã pe gotero , ojepoko’ỹre pe gotero punta rehe tesa térã nde pópe.
• Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo peteĩ alergia térã okambia nde resa, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
• Eñongatu pohã frigorífico-pe, mitãnguéra ndohupytýi haguã.
• Oiméramo reguereko mba'e porandu, ani rekyhyje reporandu haguã pohanohárape.

Nde resa ivaliosoiterei. Upévare, nde rresponsavilida reñangareko hag̃ua hesekuéra. ¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

` Trifluridina, Vióptica, tesa mba’asy, antiviral, herpes, tesa rykue, solución oftálmica, Trifluridina, tesa solución, tesa pohã, tesa mba’asy, herpes