Jaikuaave Triptans rehegua jahe'o rehegua.

¿Reguerekómapa peteĩ akãrasy ha reñandu ha’ete ku nde akã ojepe’a potaitéva, hasýva peteĩ lado-pe añónte? ¿Reñandu piko avei revótase, ndaikatúi remaña pe tesape rehe ha ndepochy rehendu jave peteĩ tyapu? Péva ha’e pe ja’éva jahe’o. Kóva ndaha’éi peteĩ akãrasy normal añónte. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojoajúva apytu’ũ rehe. Oĩ tapichápe g̃uarã ko mbaʼe ndogueropuʼakáiva. Pe mba’e ikatúva ojapo hikuái ha’e oguapy peteĩ koty iñypytũ ha kirirĩháme ha oha’arõ pe mba’asy oho. Upévare oiméramo nde avei rehasa asy ko mba'égui, tuicha mba'e ndéve guarã reikuaa haguã peteî tipo de pohã hérava `Triptans`.

Mba’épa umi Triptán?

Ñamombe'u porãsérõ, `Triptans` ha'e peteĩ pohã tipo especial oñeme'ẽva oñepohano haguã jahe'o. Kóva ha’e peteĩha línea de tratamiento jahe’o rehegua. Ko’ã pohã ndaikatúi ojoko jahe’o (ndaha’éiramo mbovymi káso especial-pe), ha katu ikatu ojoko oiko rire.

Ko'ã pohã, hérava `Triptans`, ojejuhu ary 1980-pe ha omoambue jahe'o ñepohano. `Sumatriptan` ha'e peteîha pohã oñemonéîva upevarã. Heta ambue `Triptan`s` oñemoinge upe rire.

Mba’éichapa omba’apo umi triptán.

Ñantende hag̃ua upéva, jahecha raẽ vaʼerã mbaʼéichapa ñañandu mbaʼasy. Umi nervio ñande retepýpe noñandúi hasy directamente. Upéva rangue, omondo señal ñane apytuʼũme oĩha peteĩ mbaʼe ñande retépe, por ehémplo peteĩ lesión térã infeksión. Pe apytu'ũ ombohasa umi señal pe jaheróva "hasýpe".

Umi sientífiko ndoikuaái gueteri 100% mbaʼéichapa oiko umi jaheʼo, péro oguerovia hikuái mbohapy mbaʼe iñimportantevéva oipytyvõha upéva:

1. Neurona activación: Jahe'o aja, oĩ célula nerviosa (neurona) apytu'ũme oñembohapéva peteĩ tape naiporãivape. Péva ha’e pe mba’asy ha ambue mba’asy.

2. Tuguy rape oñemoambue: Oiko jave jahe'o, tuguy rape apytu'ũme oñemboty ha oñembotuichave, upéva omoambue tuguy rape.

3. Inflamación: Oje’e avei oîha químico inflamatorio oîva apytu’ûme omoheñóiha jahe’o.

Ko'ágã jahecha mba'éichapa `Triptans` oityvyro ko'ã proceso. Ñane apytu'ũ oguereko peteĩ `Neurotransmisor` hérava `Serotonina`, peteĩ mensajero químico ogueraháva marandu nervio apytépe. Umi pohã `Triptans` omba'apo ojoguáva ko `Serotonina`-pe. Ojoaju hikuái mbohapy tipo especial `receptor` rehe apytu'ũme. Ñaimo'ã ko'ã `receptor` ha'eha llave peteĩ cerradura-pe, ha `Triptan` ojogua umi llave oike porãva hesekuéra.

• Umi receptor 5HT1B: Ko’ãva ocontrola tuguy rape ipekue apytu’ũme. Umi tríptán omombaʼapo koʼã receptor ha oipytyvõ oñemboty hag̃ua umi tuguy rape oñembotuichavevaʼekue hekopeʼỹ peteĩ migraña aja.
• Receptor 5HT1D ha 5HT1F: Ko’ãva omboguejy sistema nervioso rembiapo ogueraháva señal hasýva apytu’ũme. Upéva heʼise, ojoko hikuái umi señal hasýva og̃uahẽ hag̃ua apytuʼũme.

Péicha umi triptano ocontrola jahe’o hasy ha ambue mba’asy.

Mba eichagua triptánpa oî.

Ojeporu ko'ágã siete tipo de triptán. Opa ko'ã pohã opa héra pehẽngue "-triptán"-pe, ndahasýi ojekuaa haguã. Nde doktór odesidíta mbaʼeichagua triptánpa iporãvéta ndéve g̃uarã.

Mba’épa umi mba’e porã oguerekóva umi triptán.

Triptán ha’e peteĩ vendición tuicháva umi hasývape jahe’o heta mba’ére.

• Sa’ive umi efecto secundario: Oñembojojávo umi pohã jahe’o rehegua yma guarére, umi efecto secundario Triptan-gui tuicha sa’ive, ha ndaha’éi ivaietereíva.
• Ndaha’éi adictivo: Umi tapicha ikatu ojepokuaa umi analgésicos rehe, ko’ýte umi opioide rehe. Ha katu, umi triptán ndaha’éi adictivo.
• Seguro: En general, Triptans ha’e peteĩ clase de medicamentos iseguroitereíva.
• Ojeguereko opaichagua: Jahechaháicha, ko pohã ndaha’éi ojeguereko píldora ramo añónte, sino avei aerosol nasal ha inyección ramo. Peteĩ spray térã inyección ikatu ojeporu peteĩ tapicha hasývape otragávo pastilla térã vómito.

Umi efecto secundario ha umi mba’e ojehechakuaava’erã umi triptano ndive

Opaichagua pohãicha, Triptans ikatu ojapo algunos efectos secundarios michĩva. Péro naentéroi ohupyty umíva, ha ohupytýramo, jepive ndahaʼéi iseriova.

• Ñembopy’aju
• Oke térã kane’õ
• Ojejohéi haguã
• Py'ajere
• Ajúra hasy
• Sudoración rehegua
• Ñembopy’aju ñande retepýpe
• Oñeñandu ikangyha
• Sa’ieterei, ikatu reñandu nde pyti’a hasy térã reñemboty.

Mávapa ndo’uiva’erã umi triptán.

Umi tríptán naiporãi umi tapicha orekóva ciertas condiciones de salud-pe guarã.

• Mba’asy korasõ rehegua térã problema sistema circulatorio rehegua: Oiméramo reguereko térã reime riesgo-pe reguereko haĝua mba’asy korasõ rehegua, presión alta ndojejokóiva (hipertensión no gestionada), accidente cerebrovascular térã ataque isquémico transitorio (TIA), ikatu nde pohanohára nomombe’úi ko pohã.
• Apañuãi ambue pohã rehegua (Porakuéra joaju):Umi triptán ikatu oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive, ko’ýte umi oguerekóva ergotamina, ojeporúva oñepohano hagua jahe’o. Upévare katuete emombeʼu vaʼerã nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umi vitamina jepe .**
• Sy hyeguasúva térã imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúva, katuete reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive triptán jeporu rehe.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Umi efecto secundario triptán rehegua ojokóramo nde rembiapo ára ha ára, térã reñandu ramo ne pohã ndoikói porãiha yma guaréicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive.

Araka’épa ojeheka va’erã atención médica emergencia-pe:

Umi triptán sa’i ojapo umi efecto secundario vaiete. Péro reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma ojoguáva peteĩ infarto térã accidente cerebrovascular-pe, pyaʼe reho vaʼerã peteĩ tasyópe departamento de urgencia (ETU).

• Hasy vaiete ñande pyti’ápe térã ojejoko
• Korasõ ryrýi irregular (pya’e, mbegue) .
• Hasy opytu’u haguã
• Oñembopy’aju, kangy térã parálisis peteĩ lado ñande rete rehegua.

Oĩ tapicha orekóva migraña ikatúva oreko síntoma ojoguáva peteĩ derrame cerebral-pe. Péro ndaikatúi jaikuaa ñande rógape haʼépa peteĩ síntoma de migraña térã peteĩ derrame cerebral. Upévare , oiméramo redudá, pe mbaʼe isegurovéva jajapo haʼe jaheka pyaʼe peteĩ konsého doktórpe.