Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Upadacitinib. Ko pohã ojepuruvéva oñepohano hagua mba’asy ha’éva artritis , eczema ha colitis ulcerosa, ha’éva mba’asy inflamatoria intestinal . Oje’e ambue pohã nomba’apói jave térã ñande rete ndaikatúi jave oaguanta pe pohã. Upéicharõ, ñañe’ẽmi mbykymi ko pohã rehe, mba’épa ojapo ha mba’épa ñañangarekova’erã.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, sapyʼánte pe sistéma de defensa ñande retepegua, pe sistéma inmunológico , ombaʼapoitereiʼimi. Upéi oñepyrũ oataka ñande célula hesãivape voi. Ko’ã condición ja’e condición autoinmune . Umi mba’asy ha’eháicha nde artritis ha eczema ho’a avei ko categoría-pe.
Upéicharõ pe ojapóva ko pastilla Upadacitinib ha’e omboguejy michĩmi pe sistema inmunológico sobreactivo. Ojapo omba’apo porãve haĝua michĩmi. Upéi pe inflamación ha umi síntoma ojoajúva hese oguejy ñande retepýpe, ha rehupyty alivio.
Umi mba’e iñimportantevéva ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Oñepyrũ mboyve ko pohã, iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua . Oiméramo ndepe g̃uarã peteĩva umi kondisión oĩva pe cuadro oĩvape iguýpe, katuete emombeʼu umíva.
| Pe situasión ndepyʼapýva | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko térã reguerekova’ekue cáncer. | Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo oguerekóva algún tipo de cáncer. |
| Repitáramo (ko’áĝa térã yma). | Pe sigarríllo ikatu jaguereko enfermedad cardiaca, accidente cerebrovascular ha cáncer. |
| Umi mba’asy ha’éva infarto, accidente cerebrovascular, tuguy coágulo, presión arterial ha colesterol yvate. | Ko pohã ikatu ombohetave ko’ã mba’asy, upévare iñimportánte nde pohanohára oikuaa. |
| Mba’asy omokangyva ñande rekove ñande retepýpe, ha’éva diabetes, VIH térã SIDA. | Pe riesgo infección rehegua tuichave pe sistema inmunológico ikangypámaramo. |
| Mba’asy ko’áĝagua térã noñepohanoiva’ekue (e.g. tuberculosis (TB), herpes, hepatitis, varicela). | Ko pohã ombogue rupi inmunidad, umi mba’asy oĩmava ikatu ivaive térã umi mba’asy oñembogueva’ekue yma ikatu ojehu jey. |
| Riñón térã hígado mba’asy. | Ikatu tekotevẽ oñemoambue pe dosis ohypýigui pe pohã ñemboyke ñande retepýgui. |
| Oguejy tuguy glóbulos (glóbulos blancos, glóbulos rojos, plaquetas). | Ko pohã ikatu oityvyro pe nivel de glóbulos sanguíneos. |
| Nda’aréi rehupyty ramo peteĩ vacuna térã reime programada rehupyty haĝua peteĩ tenonderãme. | En particular, umi vacuna virus oikovéva rehegua ndoje’uva’erãi ko pohã ndive. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. | ¡Iñimportanteterei upéva! Ko pohã ikatu ojapo vai mitãme. |
| Oiméramo reguereko reacción alérgica upadacitinib térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Tuicha mba'e oñemombe'u haguã péva ani haguã oî reacción alérgica. |
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Oje’u ko pohã ára ha ára, aravo oje’évape, pohanohára he’iháicha.
- Oje’u pe tableta entera peteĩ vaso y reheve.
- Araka’eve ani reity, rembojy térã remastika pe píldora.
- Kóva ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire, ha katu reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta re’u tembi’u ndive.
- Esegíkena eipuru nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua.
- Tuichavéva, ani re’u ko pohã pomelo juky ndive. Ikatu oityvyro mba’éichapa osẽ porã pe pohã.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambue tapichápe oguerekóva síntoma ndeichagua.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Ambue pohã, vitamina ha pohã ñana re’úva ikatu ojoaju Upadacitinib ndive. Upévare emombeʼu nde doktórpe opa mbaʼe reʼúva. Koʼýte iñimportánte ere nde doktórpe reʼúramo peteĩva koʼã mbaʼe:
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (e.g. cetoconazol, itraconazol) .
- Oĩ pohã antiviral VIH térã Hepatitis-pe guarã
- Oĩ pohã ojejapóva convulsiones-pe g̃uarã (e.g. carbamazepina, fenitoína) .
- Oĩ antibiótico (techapyrã: Claritromicina, Rifampina) .
- Ambue pohã omboguejýva ñande retepy ñande reko (e.g. azatioprina, ciclosporina, adalimumab) .
- Vacuna virus oikovéva rehegua
- Pomelo ha pomelo juky
- Suplemento ka'avo rehegua ha'eháicha hiru San Juan
Ko lista noñemohu’ãi, upévare nde seguridad rehehápe, ani nderesarái remombe’u haĝua nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Umi chequeo médico ojejapóva jepi
Re’u aja ko pohã, nde pohanohára ohecha jepi nderehe. Avei omanda vaʼerã ojejapo hag̃ua tuguy pruéva ohecha hag̃ua mbaʼépa okambia nde ruguype, por ehémplo pe colesterol. Katuete reho opa koʼã pruévape.
Riesgo infección rehegua
Ko pohã omboguejy rupi pe sistema inmunológico rembiapo, upévare reime riesgo tuichavéva michĩmi reguereko hag̃ua infección.
- Reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío, tos térã nde rete hasy, ani reñepohano ndejehe ha ehenói nde pohanohárape rejerure haĝua consejo.
- Eñehaʼã eñemomombyry ikatuháicha umi hénte hasývagui.
- Oñepyrũ mboyve pohã, pohanohára ohechava’erã avei oîpa riesgo reguereko haguã tuberculosis (TB).
Ikatu oreko cáncer, korasõ mba’asy ha tuguy coágulo
- Cáncer: Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi nde riesgo reguereko haĝua algún tipo de cáncer, por ehémplo cáncer de piel. Upévare reipuru ao oñeñangarekóva ha protector solar rehe reime jave kuarahy’ãme. Emombe’u nde pohanohárape rehechakuaáramo oĩha mancha térã grumos pyahu nde pire rehe nderehecháiva’ekue.
- Infarto ha accidente cerebrovascular: Reguerekóramo mba’asy ha’éva nde pyti’a hasy, nde pytuhẽ mbyky, hasy nde jyva térã nde po, hasy rerrespirávo, repytu’u sapy’a nde rova, nde po térã nde py, térã hasy reñe’ẽ haĝua , pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe .
Embarazo ha imemby kambúva
¡Iñimportanteterei upéva! Oiméramo reñeha’ã hyeguasu, térã hyeguasu, katuete reiporu control de nacimiento hekopete re’u aja ko pohã ha 4 semana aja nde dosis paha rire . Ani remokambúvo imemby kambúpe re’u aja ko pohã ha 6 ára pukukue nde dosis paha rire .
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, ko pohã ikatu ojapo algún efecto secundario. Naentéroi ohupyty umíva. Pe cuadro oĩva iguýpe heʼi porã upéva.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy ñemongu’e | Py hasy, hinchazón térã haku, hasy orrespira haguã, pyti’a hasy. |
| Infarto hasýva | Hasy térã ojejoko ñande pyti’a, ñande jyva, ñande po, ñande py’a, ñande pytuhẽ hasy. |
| Mbota | Sapy’aitépe oñembopy’aju térã ikangy hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi térã hasy oguata haguã. |
| Ai | Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta rasy, herida noñemongueráiva, infección urinaria rehegua. |
| Hígado rehegua lesión | Hasy ñande py’a yvate akatúape, ndaikatuvéi tembi’u, ñanembopy’aju, ñande pire térã ñande resa hovy, ñande rete hũ. |
| Jepive ndaha’éi ivaietereíva (ha katu eikuaauka nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Umi efecto secundario michĩva | Akãnundu, tos, akãrasy, py’aruru, ryekue osyry térã oñemboty. |
Mba’éichapa reñongatu nde pohã.
- Eñongatu peteĩ tenda isegúrovape, mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva.
- Ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 Celsius mbytépe) mombyry humedad-gui ha ñañongatu porã pe botella.
- Ani reiporu umi pohã ovenséva. Ejerure nde pohanohárape consejo mba’éichapa ikatu remboyke umíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Upadacitinib ha’e peteĩ pohã ocontroláva nde rete sistema inmunológico sobreactivo.
- Ani reity, rembopupu térã remastika ko tableta. Emboy’upaite.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Eheka pya’e pohanohárape reguerekóramo signo de infección ha’éva akãnundu, tos, síntoma vai ha’éva pecho hasy térã reñembopy’aju sapy’a.
- Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha 4 arapokõindy rejejoko rire.
- Akóinte esegi nde pohanohára he’íva ha reho umi clínica-pe itiempoitépe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario