Opa mba’e pe aparato michĩva rehegua (Vena Cava Filter) ojokóva tuguy coágulos ani haguã ohupyty pulmón-pe

¿Reikuaápa mbaʼeichaitépa ipeligroso oĩramo peteĩ tuguy ryru nde rete vínape, koʼýte nde py rehe, ha ojejokóramo nde pulmónpe? Pohãnohápe, péva ja’e ‘embolia pulmonar’. Péva ikatu voi oporojukáva. Upévare ko árape ñañeʼẽta peteĩ aparáto michĩvare péro iñimportantetereívare ojeporúva ojejoko hag̃ua peichagua situasión ipeligrósova.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko Filtro Vena Cava?

Peteĩ Filtro Vena Cava ha’e peteĩ tembipuru michĩva metálico. Ja’e porãsérõ, ha’ete peteĩ malla michĩva, térã filtro. Imba’apo tenondegua ha’e ojagarra umi tuguy coágulo ohasáva ñande rete vena rupi ha ojoko ani haĝua oho nde pulmón peve.

Ñande retepýpe oĩ mokõiichagua tuguy rape tenondegua.

• Vena Cava Inferior (IVC): Kóva ogueraha tuguy ñande rete guy guive (ha'eháicha py ha tyekue) korasõ peve.
• Vena Cava Superior (SVC): Kóva ogueraha tuguy ñande rete yvate guive (ha'eháicha akã ha po) korasõ peve.

Ko filtro oñemoĩve Vena Cava Inferior (IVC) -pe, peteĩ vena tuicháva ogueraháva tuguy ñande rete guy guive. Upévare ko'ãvape oñembohéra avei `(filtros IVC)`. Ñamoí hagua techapyrá isencillovévape, ñapensamína ñamoíramoguáicha petet filtro petet y tubope. Jaheja ohasa pe y mbaʼeveichagua ojokoʼỹre, péro pe kyʼa oĩva pe ýpe opyta upe filtrope. Ko filtro ojapo avei upéicha. Ohejáramo jepe pe tuguy osyry ñane korasõme mbaʼeveichagua ojokoʼỹre, ojagarra umi tuguy ryru ipeligrósova oúva hendive.

Mba’eichagua tapicha oikotevẽ ko filtro rehe.

Naentéroi oikotevẽ ko mbaʼére. Peteĩ doktór ikatu orrekomenda ko filtro mbovymi mbaʼére. Ikatu oñehesa’ỹijo ndéve upévarã reguerekóramo tuguy coágulo nde vena-pe (Tromboembolismo Venoso térã VTE) ha peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy:

¿Oĩpa tipo koʼã filtro rehegua?

Heẽ, oĩ prinsipálmente mokõiichagua.

1. Filtro Permanente: Oñemoinge rire, ndojepe’ái ko’ãichagua filtro. Ha’ekuéra odura peteĩ tekove pukukue. Ko’ãva oñemoĩ jepi umi tapicha ndaikatúivape ho’u mba’eveichagua pohã ombopiro’ýva tuguy ha oguerekóva tuicha riesgo oreko haĝua complicación ipukúva.

2. Filtro Temporal/Recuperable: Ko’ãva oñemoĩ tapichakuéra oĩva riesgo temporal-pe. Por ehémplo, ojejapo rire peteĩ operasión tuicháva. Opa rire pe riesgo ha ikatu oñepyrû jey umi adelgazador de sangre, ojeipe'a quirúrgicamente ko'ã filtro.

Mbaʼépa oiko ojeopera mboyve?

Oĩ porã, koʼág̃a jaʼe pe doktór odesidi omoĩ nderehe ko filtro. Oĩ mbovymi mba’e tekotevẽva reñembosako’i upe mboyve.

• Nde pohanohára oporandúta nde historia completa de salud rehegua. Tekotevẽta remombe’u hekopete opaite pohã re’úva (vitamina jepe).
• Oĩ pohã ikatúva ojejoko unos kuánto día ojeopera mboyve. Techapyrã ramo:
• Anticoagulantes rehegua
• Aspirina rehegua
• Pohã hasýva (AINEs) .
• Pe doktór heʼi porãta ndéve mboy órapa rejapo mboyve pe operasión rehejavaʼerã reʼu ha reʼu. Jepive, ojejeruréta ndéve anivéma haĝua rekaru 8 aravo mboyve ha re’u 2 aravo mboyve.
• Ikatu avei ojejapo heta prueba ojehecha haguã nde rekove, taha'e tuguy jesareko, peteĩ `Ecocardiograma (eco)`, ha peteĩ `Electrocardiograma (EKG)`.

Mbaʼéichapa ojejapo pe operasión?

Kóva ndaha’éi peteĩ cirugía tuicháva jakyhyjeva’erã. Oje’e hese peteĩ procedimiento ‘mínimamente invasivo’. Upéva he’ise ndaiporiha incisión tuicháva. Jepive ikatu oñemohu’ã peteĩ aravo’i rupi.

Péina mba'éichapa oiko:

1. Primero, oñembojoajúta petet tubo salina (IV) petet vena nde po rehe.

2. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ sedante ikatu hag̃uáicha repyta trankílo ha repytu’u.

3. Upe rire, oñemyatyrõ pe tenda oñemoingetahápe pe filtro (pe ijajúra térã ingle-pe) ha upe tenda añoite oñembotapykue .

4. Pohanohára ojapo peteî incisión michîmi pe área adormecida-pe ha omoinge peteî tubo fino hérava catéter pe vena-pe.

5. Upéi, jaipurúvo petet tipo de rayos X hérava ``Fluoroscopia'', ko tubo ojegueraha exactamente vena IVC peve. Sapy'ánte, ikatu oñeinyecta peteĩ líquido especial hérava ``material de contraste'' ko tubo rupive ojehecha porãve haguã pe vena.

6. Oĩma guive hendaitépe, oñemoinge pe filtro pe vena ryepýpe catéter rupive. Ojepe’a pe vena ryepýpe ha ojejoko pe vena paredes rehe.

7. Oñemohu’ãvo tembiapo, ojeipe’a pe catéter ha oñemoĩ peteĩ vendaje michĩva pe incisión ári oñemboty haguã.

Mbaʼépa oiko ojeopera rire?

Ojejapo rire pe operasión, tekotevẽta repyta unos kuánto óra ospitálpe. Pe equipo médico omonitoráta nde korasõ ritmo ha respiración, ha ome’ẽta ndéve analgésicos hasýramo.

Heta vése ikatu reho nde rógape pe día ojejapo haguépe nde operasión . Péro nde voi ndaikatúi remaneha, nemoirũvaʼerã peteĩ ne amígo térã ne família. Ikatu oî algún contusión ha incomodidad pe incisión rendaguépe mbovy ára pukukue.

¿Ikatúpa pyaʼe rerrekupera?

Heẽ. Pe filtro oñepyrũ ombaꞌapo remoĩ riremínte.

• Pe filtro oñemoĩramo peteĩ vena rupive nde akãme , jepive ikatu reñepyrũ jey umi mbaʼe rejapovaʼekue normál 24 óra rire.
• Pe filtro oñemoĩrire peteĩ vena rupive oĩva pe ingle -pe , tekotevẽta rejehekýi algúna kósagui dos díarupi.

Péro nde doktór omeʼẽta ndéve umi instruksión exacta ideprovéchova ndéve g̃uarã.

¿Oĩpa umi riesgo oĩva upépe?

Péva ojeguereko generalmente peteĩ cirugía iseguroitereíva. Ha katu, oimeraẽ procedimiento médico-icha, oĩ algunos riesgos michĩetereíva. Imbovyeterei posibilidad ko'ã mba'e oiko haguã, pero iporã ñaime consciente hesekuéra.

• Peteî alergia material de contraste ojeporúva prueba-pe guarã.
• Tuguy térã infección oîhápe catéter inserción.
• Tuguy rape oñembyai.
• Fractura filtro rehegua.
• Ikatu pe tuguy ojeipe’a pe filtro-gui ha oho pe korasõ térã pulmón peve.
• Tuguy ñemongu’e vena IVC-pe (trombosis IVC).

Sa’ieterei oiko ko’ã mba’e. Nde doktór ojapóta opa ikatúva ani hag̃ua oñemboguejy koʼã mbaʼe vai.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Tuicha mba'e reñangareko nde rete rehe reho jave nde rógape ojeopera rire. Oiméramo reñandu peteĩva koʼã mbaʼe, pyaʼe voi rehenói vaʼerã nde doktórpe .