¿Reguerekómapa peteĩ okakuaa michĩmi nde po, nde py térã oimeraẽ hendápe nde rete rehe? Sapy’ánte áspero, sapy’ánte lisova, ko’ãvape ja’e ‘verrugas’. Koʼãva añetehápe ojehecharamoiterei. Péro ni peteĩva ñande apytépe ndogustái chupekuéra pórke ndojehechái porãi ha sapyʼánte ñanembopochy. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi verrugas rehe, mba’érepa oñeforma, contagiosopa ha mba’épa ikatu ojejapo hese.
Mba’épa añetehápe umi verruga?
Ñamombe’u porãsérõ, verrugas ha’e umi mba’e michĩva, ndaha’éiva cáncer (benigno) okakuaáva, oñeformava ñande pire rehe. Sapy’ánte ikatu avei oñeforma umi membrana mucosa rehe, por ehémplo juru ryepýpe. Péva káusa ha'e pe Papilomavirus Humano térã VPH .
Ñapensamína, oĩ mas de 100 tipo ko familia virus VPH rehegua. Péro naentéroi umíva omoheñói verruga. Oĩ tipo específico de VPH omoheñóiva verruga opaichagua ñande rete pehẽnguépe.
Pe iñimportánteva ningo umi verruga ndahaʼeiha jepi ivaíva. Péro odependévo moõpa oĩ, ikatu oñeñandu vai ha hasy chupekuéra. Avei ikatu nemotĩ ha rejepyʼapy umi mbaʼe porãre.
¿Oĩpa diferénte kláse de verruga? Jahechami...
Heẽ, umi verruga ndaha’éi peteĩchagua. Pohanohára oklasifika chupekuéra ojehechaháicha, mba’eichagua virus VPH rehegua omoheñói ha moõpa ojehu hete rehe. Jahechami umi tipo principal.
| Hesegua | Ñemombe’u ha moõpa oĩ |
|---|---|
| Verrugas ojehechavéva (Verrucca vulgaris) . | Ojekuaa jepi umi po ári. Ha’ekuéra ojogua umi topetẽ áspero-pe. Sapy’ánte oĩ umi punto morotĩ ojoguáva kangue-pe. Ko’ã punto morotĩ añetehápe ha’e tuguy rape michĩva oñemboty ha omanóva. Ikatu oimehápe peteĩ alfiler akã tuichakue guive peteĩ guisante tuichakue peve. |
| Verrugas plantar rehegua | Ojejuhuvéva umi py jyva ári. Okakuaa guive hyepy gotyo, ikatu hasy reguata térã reñembo’y jave, repytáramoguáicha peteĩ ita ári. Ko’ãva ári ikatu avei ojehecha umi punto morotĩ. |
| Verrugas planos rehegua | Ikatu ojekuaa oimeraẽ hendápe ñande retepýpe. Ha’ekuéra michĩve ha ipiro’yve ambue verruga-gui. Ha katu ikatu ojehu hetaiterei, 20-100 peve peteĩ jeýpe. |
| Verrugas filiformes rehegua | Koʼãva ojogua umi rosca puku osẽva ipiregui. Py’ỹive oñeforma hova ári, juru, tesa ha ryekue jerére. |
| Verrugas genital rehegua | Oñeforma hikuái umi genital ha anus jerére. Ha’ekuéra ha’e peteĩ mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS). Oñemosarambi hikuái contacto pire ha pire rupive. |
Mba’éichapa oñepyrũ umi verruga? ¿Oñembohasa piko hikuái peteĩ persónagui ambuépe?
Umi verruga ojejapo pe virus VPH rehegua ñañe’ẽ hague yma. Epensamína nde pire haʼeha peteĩ murálla. Oĩramo peteĩ ruptura térã oñeikytĩ michĩva ko pared-pe, pe virus VPH ikatu oike pya’e. Oike rire hyepýpe, ko virus ojapo umi célula ñande pire rehegua okakuaa pya’e haguã. Upéi pe capa yvategua pire rehegua hũ ha ijyvytu. Ipire hyku, ipiro’y ha ipire oñembyaíva, oguerekove ko virus.
Heẽ, umi verruga katuete contagiosa pe virus VPH ha’égui contagioso.
Oĩ mokõi tape ikatu haguã oñembohasa verruga:
- Contacto directo: Ikatu oñemyasãi opokóramo ambue tapicha pire rehe térã contacto pire a pire rupive.
- Contacto indirecto: Ikatu oñemyasãi oñemboja’óramo umi mba’e ha’éva toalla, navajas ha ao oñemongy’ava’ekue ambue tapicha. Techapyrã, péva ikatu oiko umi mba’e oñemboja’óva rupive peteĩ dormitorio térã piscina-pe.
¿Ahechavaʼerãpa doktórpe areko jave peteĩ ryguasu rupiʼa? Mba’épa umi tratamiento.
Heta vése peteĩ doktór ikatu ohechakuaa peteĩ topo haʼeha peteĩ topo ohecha riremínte. Sa’ieterei, oĩramo duda, ojegueraha ha ojehecha peteĩ pire pehẽngue michĩva (peteĩ biopsia de piel).
Pe notísia porã haʼe la majoría umi verruga ohotaha ijehegui un par de áño rire mbaʼeveichagua tratamiéntoʼỹre . Péro oĩ tapicha ohekáva tratamiénto ikatúgui ombohasa, hasy ha noñeñanduporãi. Ikatu reñe’ẽ nde pohanohára ndive pe tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã.
Oĩ heta método oñepohano hag̃ua.
| Mba’éichapa ojeporu | Mbaʼépa oiko upévape? |
|---|---|
| Pohã ikatúva ojejogua farmacia-pe (productos OTC) . | Ko’ãva oguereko peteĩ químico hérava ácido salicílico. Péva omba’apo ojedisuelve mbeguekatúpe umi capa verruga rehegua ha ojeipe’ávo. Oú hikuái líquido, gel ha yeso-icha. Péro rembojeheʼavaʼerã káda día heta mésere reipeʼapaite hag̃ua pe verruga. |
| Pohã especial oúva pohanoháragui | Pohanohára ikatu omoĩ peteĩ solución oguerekóva peteĩ químico hérava cantaridina pe verruga rehe. Péicha oñeformata peteĩ ampolla pe verruga guýpe, ha oikytĩta pe tuguy ohóva pe verruga-pe. Tekotevẽta reho jey peteĩ semánarupi ojepeʼa hag̃ua pe verruga omanóva. |
| Crioterapia rehegua | Pévape oñecongelar pe verruga ojeporúvo peteî líquido ro'ysãitereíva hérava nitrógeno líquido. Pe verruga ho’áta mbovy ára rire. Ikatu tekotevẽ rejapo heta tratamiénto. |
¿Mbaʼépa ikatu rejapo ndereikóiramo koʼã métodogui?
Umi tratamiénto yvategua nomopotĩriramo pe provléma, ikatu ne doktór heʼi ótro tratamiénto.
- Inmunoterapia: Pévape oñemokyre’ỹ nde sistema inmunológico tee oñorairõ haguã virus omoheñóiva verruga.
- Remoción quirúrgica: Pohanohára ikatu oikytĩ pe verruga ha oipe’a. Péro upéva ikatu oheja peteĩ cicatriz michĩva.
- Electrocirugía: Ojepuru peteĩ aguja especial oñembohapéva ojehapy hag̃ua pe tejido. Péva ikatu avei omoheñói cicatriz.
- Tratamiento láser: Ojepuru rayo láser oñehundi hagua umi tuguy rape michĩva oĩva tumor ryepýpe. Upe rire omano pe tumor ndoguerekóigui tuguy.
Iñimportantevéva: Araka’eve ani reikytĩ, reipe’a térã reipe’a umi verruga nde rógape ndeaño.Jajapóramo upéicha, fásilmente ikatu ñandegueraha infección ha ambue provléma.
Mbaʼéichapa ikatu rejoko ani hag̃ua oñeforma umi verruga?
Jepémo ndaipóri mba’éichapa ikatu jajoko 100% verrugas ñemoheñói, oĩ heta mba’e ikatúva jajapo ñamomichĩ haguã pe riesgo jaguereko haguã virus VPH.
- Ani repoko ambue tapicha verruga rehe.
- Ani rekomparti ambue tapichápe umi mba’e nde personal, por ehémplo toalla, navajas, cortador de uñas ha ao.
- Anive reisu’u nde uña ha eiporavo pe pire nde kuã jerére. Peteĩ corte michĩmi jepe ñande pire rehe, fácilmente ikatu omoinge pe virus.
- Eipuru peteĩ pantuflas reiporúvo baño público ha piscina.
- Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’éichapa ikatu ojehapejoko umi verruga genital ha pe vacuna VPH rehegua.
Oiméramo reguerekóma, ejapo ko'ã mba'e ani haguã oñemyasãi:
- Oñemoĩ peteĩ yeso pe herida ári ha oñemboty.
- Ani reho reraspa, reity térã remondoro nde akãrague.
- Repokóramo peteĩ tapicháre, akóinte ejohéi porã nde po havõme.
- Ani reafeita/reipe’a umi topo peteĩ navajas reheve oĩháme pe área.
¿Arakaʼépa katuete reho vaʼerã doktórpe?
Jepe umi verruga ndaha’éi jepi ipeligroso, oĩ sapy’ánte rejepy’apyveva’erã hese. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete reho va’erã nde pohanohárape.
- Oiméramo reguereko duda ndaha’éipa pe rerekóva peteĩ tapicha, ha katu ambue mba’e.
- Reguerekóramo verrugas nde rova, genital, anus térã nde juru ryepýpe.
- Hetaiterei verruga reguerekóramo.
- Umi verruga hasýramo, oisu’úramo, oñeinflama térã huguy .
- Oiméramo nde reguereko peteĩ sistema inmunológico ikangyva (e.g. VIH, cáncer).
- Oiméramo nde reguereko diabetes ha reguereko peteĩ úlcera nde py rehegua (umi úlcera diabética nde py rehegua okuera mbeguekatu, upévare reñepohano ijehegui ikatu tuicha ombyai).
Ipahápe, umi verruga ikaturamo jepe ñanemoñeñandu vai, ikatu oñepohano. Heta vése ohóta hikuái ijehegui. Upévare ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyvaʼerã. Péro oiméramo rejepyʼapy, hasy térã rejepyʼapy, iporãvéta reñeʼẽ nde doktór ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Verrugas ha'e peteĩ tipo de crecimiento de piel ndaha'éiva cáncer, oúva virus VPH rupive.
- Ko’ãva ikatu oñemyasãi contacto rupive (directamente térã indirectamente), upévare eñangareko higiene personal rehe.
- La majoría umi verruga okañy ijehegui dos áñope mbaʼeveichagua tratamiéntoʼỹre.
- Araka’eve ani reñeha’ã reikytĩ térã reipe’a umi verruga ndete voi nde rógape. Péva ikatu ogueru infección.
- Peteĩ grumo hasýramo, huguy, okakuaáva área genital-pe, térã reguerekóramo peteĩ mba’asy médico ha’éva diabetes, katuete reheka consejo médico.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment