Ne memby oúvo ko mundo-pe, ¿peipotápa upe momento maravilloso oiko peteĩ tenda familiar ha cómodo-pe? Oĩ sy oiporavóva pe comodidad ha libertad hógape voi peteĩ ambiente hospitalario-gui. Upévare oĩ odesidíva imemby hógape. Añetehápe, yma, imemby oikova’ekue ógape. Péro koʼág̃arupi umi lugár médiko oĩ rupi umi ospitálpe, ñameʼẽramo ñande rógape, ñañangareko vaʼerã heta mbaʼére. Ñañe'êmi ko árape opa mba'ére.
Mbaʼérepa oĩ odesidíva imemby hógape?
Oĩ heta mbaʼére ikatu oĩ odesidíva imemby hógape. Umi mba’e iñimportantevéva ha’e:
- Ambiente cómodo, familiar: Pe libertad, comodidad ha seguridad oñeñandu haĝua ógape, ndaha’éi pe ambiente extraño peteĩ tasyópe.
- Deseo de intervenciones médicas reducidas: Oĩ tapicha ndoguerohorýiva umi mba’e ha’eháicha inyección omboguejy haguã hasy. Ha’ekuéra oipota peteĩ nacimiento naturalvéva.
- Oĩvo hogayguakuéra ndive: Oguerekose iména, isy térã umi ohayhúva hi’aguĩ imemby aja.
- Hetave control: Ikatu jadesidi umi mba’e ha’eháicha mba’éichapa heñói pe mitã ha pe posición oĩháme.
- Jerovia religioso térã cultural: Tekotevẽha ojejapo ciertas costumbres religiosas térã culturales rupive.
- Oñemboguejy costo: Oî káso, péva ikatu sa'ive pe costo de parto peteî mitã tasyo privado-pe.
Mba’éichapa oñembosako’iva’erã peteĩ parto ógape?
Redesidíramo rememby hag̃ua nde rógape, koʼã mbaʼe rejapo vaʼerã. Kóva ndaha’éi peteĩ ñembosarái, ha’e peteĩ cuestión de seguridad nde ha ne membýpe ĝuarã.
1. ¡Iñimportanteterei jajuhu peteĩ profesional oñembokatupyrýva!
Péva ha'e pe mba'e iñimportantevéva . Ani arakaʼeve ni repensa rejapo hag̃ua upéva ndeaño térã peteĩ noñembokatupyrýiva nepytyvõramo.
- Enfermera-Partera Certificada: Kóva ha’e peteĩ tapicha orekóva grado de enfermería ha capacitación especializada partera-pe. Ha’ekuéra ikatu oñangareko nderehe imembykuña, parto ha parto aja.
- Doula: Doula ha’e peteĩ tapicha ndorekóiva entrenamiento médico ha katu ome’ẽva apoyo físico ha emocional sy-pe imemby aja. Ha’ekuéra ikatu nepytyvõ umi mba’épe ha’eháicha ejercicio de respiración ha posición ndahasýiva. Péro peteĩ doula añoite ndahaʼéi suficiente. Katuete reikotevẽ peteĩ tapicha oikuaáva pohãnohára.
- Academia Americana de Pediatría he'i umi mitã onase ramóvaTuicha mba’e ko’ã momento-pe oĩ ambue tapicha oñembokatupyrýva ikatúva ogueraha responsabilidad única pe mitã rehe.
2. Jajapo peteî ‘Plan de Nacimiento’.
Replanea jave peteĩ parto nde rógape, repensa vaʼerã opa mbaʼére de antemano ha rejeprepara. Pévape rohenói ‘Plan de Nacimiento’.
- Tembiporu oñeikotevẽva: Mba’épa reikotevẽ imemby mboyve, imemby aja ha imemby rire?
- Umi oikeva’ekue: Mávapa oĩva’erã heñói aja ?
- Mba’asy jesareko: Mba’épa rejapo remboguata hagua mba’asy. (Masaje y haku asýva, oñemoambuévo posición, hamba’e)
- Posiciones de parto: Mba’épa umi posición nde rehayhuvéva.
- Omokambúva : ¿Remokambúpa ne memby onase riremínte?
- Abrazadera cordón umbilical ha extracción placenta rehegua: Mba’éichapa ojejapo ko’ã mba’e.
Eñe’ẽ porã opa ko’ã mba’ére ne irũ ha profesional (partera) nepytyvõva ndive, ha eñongatu kuatiápe.
3. Ñañembosako’i jaha haguã tasyópe oikóramo peteĩ emergencia.
Péva ha'e 'Plan B'. Rememby jave ógape, ikatu oiko peteĩ emergencia oimeraẽ moméntope, jepe saʼive rehaʼarõ. Upéva heʼise oĩha kondisión oporojukáva pe sy ha pe mitãme g̃uarã. Péicha jave, pyaʼe porã reho vaʼerã ospitálpe.
Ñanemandu’áke, amo 40% umi sy primera vez-gui omohu’ã ohova’erã tasyópe, oñepyrũramo jepe hógape.
Reñembosakoʼi hag̃ua peteĩ emergenciape, ejapo koʼã mbaʼe:
- Eporandu porã nde pohanohára térã partera-pe umi síntoma oikotevẽva reho tasyópe.
- Akóinte eguereko peteĩ ‘bolsa hospitalaria’ oĩmava umi ao ha mba’e reikotevẽva reheve reho haĝua tasyópe.
- Omohenda transporte rehegua . Eguereko peteĩ mba’yrumýi ha chofer oĩva listo opa ára.
- Ejapo peteĩ lísta umi número de teléfono umi héntepe tekotevẽva rehenói peteĩ emergencia-pe.
- Peplanea peteĩ parto ógape peteĩ lugár 15 minuto-pe peteĩ tasyógui orekóva atención maternidad 24 aravo .
| Umi situación oikotevêva hospitalización pya'e | |
|---|---|
| Mba’asy parto rehegua ikomplikado | Mba’apo’ỹ ndoprogresái ramo oñeha’arõháicha. |
| Mba’asy ojegueropu’aka’ỹva | Oiméramo reikotevẽ pytyvõ médico rekontrola hag̃ua pe mbaʼasy. |
| Complicaciones médicas rehegua | Umi mba’asy ha’eháicha huguy hetaiterei ha tuguy presión alta. |
| Pe angustia fetal rehegua | Umi mba'e ha'eháicha umi cambio mitã korasõ ryrýipe. |
| Sy oguereko akãnundu | Peteĩ akãnundu sy imemby jave ikatu ha’e peteĩ mba’asy ohechaukáva. |
Mba’épa umi riesgo oguerekóva pe parto ógape.
Jepe umi ventaja orekóva comodidad ha libertad, pentendeva’erã pe parto ógape ogueraha tuichave riesgo pe parto hospitalario-gui.
- Riesgo mitã omanóva rehegua: Umi mitã heñóiva ógape, mitã omanóva ha’e 1-2 rupi 1.000 heñóivagui. Péva hetave doble tasa de mortalidad umi tasyópe.
- Riesgo de daño neurológico mitãme: Pe riesgo mitã oguereko haguã problema neurológico térã condición ha'eháicha convulsiones heñóivo , mbohapy jey rupi hetave tasyópegui.
Mba'e iporãvéva oñemboguejy haguã ko'ã riesgo ha'e ojeheka servicio peteî Partera Certificada oñembokatupyry ha orekóva licencia ha oreko opa mba'e oñembosako'íva emergencia-pe guarã.
Mávapa oguereko derecho peteĩ parto hogapýpe.
Peteĩ parto ógape ndaha’éi opavavepe ĝuarã. Ojekalifika haguã, ho'ava'erã categoría de bajo riesgo-pe . Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe.
| Ojeikekuaa haguã | Techaukaha |
|---|---|
| Embarazo rehegua | Oguerekóva peteĩ embarazo de bajo riesgo. |
| Tesãi reko rehegua | Peẽ peime en general salud porãme. |
| Mitãnguéra mboy | Oguerekóva peteĩ mitãnte hyepýpe, ndaha’éi gemelo térã triplete. |
| Mitã'i posición | Pe mitã oĩ pe posición correcta-pe iñakãme (ndaha’éi peteĩ posición de calzoncillos-pe). |
| Umi cirugía ojejapo vaʼekue ymave | Upe mboyve nde nerejapói peteĩ sección C. |
| Heñói mboyve | Ndaipóri parto prematuro mboyve ha ndaipóri riesgo oiko haguã ko'ã jey avei. |
| Ambue mba’asy | Ndaipóri mba’asy ha’eháicha presión arterial (preeclampsia) imembykuña jave. |
| Socio pytyvõ | Ne kompañero oipytyvõ porãiterei ko desisión. |
Ñangareko Parto rire
Heñói ramoite ne memby, iñimportánte reguereko peteĩ oñembokatupyrýva ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ ne memby. Nde partera nepytyvõta pévape. Oiméne ou hógape ohecha hag̃ua ndéve ha ne memby umi primera semána imemby rire.
Ha’e ikatuva’erã nde guia remokambúvo ha oñemoñe’ẽ ndéve mba’éichapa reñangarekova’erã ne membýre. Avei, reguerekóramo ne família ha umi rehayhúva apoyo umi tembiapo ogapypegua ha reñangarekóvo ne membýre, tuicha nembaretéta.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe parto hogapýpe ha’e peteĩ opción ikatúva oñehesa’ỹijo umi sy orekóva imembykuña’i riesgo michĩvape ĝuarãnte .
- Péva ojejapova'erã profesional ikatupyrýva (Enfermera-Partera Certificada) jesareko rupive ha oñembokatupyry porãva .
- Tuicha mba'e oreko peteî plan de respaldo hesakã ha detallado oguahë haguã hospital hi'aguîvévape pya'eterei oikóramo emergencia ikatúva heñói oimehápe.
- Redesidi mboyve peichagua, reikuaa porã vaʼerã umi mbaʼe porã oúva, ha avei umi riesgo orekóva .
- Ipahápe, redesidi mboyve reguereko peteĩ parto ógape, eñe’ẽ porã ko mba’ére pe obstetra ndive oñangarekóva nderehe nde imemby aja pukukue ha edesidi mba’épa iporãvéta nde ha ne memby seguridad-pe ĝuarã.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario