Ke loaʻa iā ʻoe ke kanesa, ua hele ʻoe i ka lāʻau paʻakikī, a i kēia manawa ke manaʻo nei ʻoe ua pau nā mea āpau, ua maikaʻi nā mea āpau ... ʻaʻohe mea ʻoi aku ka naʻau kaumaha ma mua o ka ʻike ʻana ua hoʻi mai ke kanesa like. He pilikia maoli kēia i hiki ʻole ke noʻonoʻo ʻia e kū nei i nā poʻe he nui. No laila, he aha ke ʻano o ka hoʻi hou ʻana mai o ke kanesa, a i ʻole 'hoʻi hou'? No ke aha e hana ʻia ai? He aha kā mākou e pono ai e ʻike i ia kūlana? E hoʻomaopopo maʻalahi kākou i kēia mau mea a pau, me he mea lā e kamaʻilio ana kākou me kahi hoaaloha pili.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ke ʻano o ka hoʻi hou ʻana o ke kanesa?
ʻO ka hoʻi hou ʻana o ke kanesa ka wā e hoʻi hou mai ai ke kanesa āu i loaʻa ai ma mua ma hope o kou mālama ʻia ʻana. Hiki ke hana ʻia kēia i loko o kekahi mau mahina a i ʻole nā makahiki ma hope o ka mālama ʻia ʻana.
I kekahi manawa e haʻi aku paha kāu kauka iā ʻoe aia ʻoe i ke 'kala ʻana' . ʻO ke ʻano kēia ʻaʻohe ou hōʻailona o ke kanesa a ʻaʻohe ʻike ʻia o nā hunaola kanesa ma nā hoʻokolohua. Eia nō naʻe, ʻoiai i ke kala ʻana, hiki nō ke hoʻi hou mai ke kanesa.
Akā e hoʻomanaʻo, ʻo ka hoʻi hou ʻana o ke kanesa ʻaʻole ia he manaʻo ua pau. Me nā lāʻau lapaʻau holomua o kēia wā, ua hiki i nā poʻe he nui ke kāohi i ko lākou hoʻi hou ʻana a ola maikaʻi no nā makahiki.
He aha nā ala e hiki ai i ke kanesa ke hoʻi hou mai?
Hoʻokaʻawale nā kauka i nā ala e hoʻi hou mai ai ke kanesa, ma muli o kahi e hoʻi mai ai. Hiki ke hana ʻia ma ʻekolu mau ala nui.
| ʻAno hoʻoponopono hou ʻana | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Hoʻi hou ʻana ma ke kūloko | ʻO ke ʻano kēia, hoʻi mai ke kanesa i kahi like me ia ma mua a i ʻole kokoke i kahi like . No ka laʻana, ma hope o ke ʻoki ʻana e wehe i ke kanesa prostate, hiki i nā hunaola kanesa ke ulu hou ma kahi like i wehe ʻia ai. |
| Ka Hoʻi Hou ʻĀina | ʻO kēia ka manawa e hoʻi mai ai ke kanesa i nā lymph nodes a i ʻole nā ʻiʻo kokoke i kahi i kū ai ma mua. ʻO kekahi mau ʻano kanesa, no ka laʻana, kekahi mau ʻano maʻi umauma (triple negative breast cancer), ʻoi aku ka nui o ka hoʻi ʻana mai ma kēia ʻano. |
| Hoʻi hou mamao | ʻO kēia ka manawa e laha ai ke kanesa i kekahi ʻano kino a i ʻole ʻiʻo ʻē aʻe ma kahi mamao loa mai kahi i loaʻa mua ai. No ka laʻana, hiki i kekahi me ke kanesa māmā ke loaʻa i ka kanesa like ka laha ʻana i ka lolo a hoʻi hou mai. |
He aha nā ʻano maʻi kanesa e hiki ke hoʻi hou mai?
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, hiki i kekahi ʻano maʻi kanesa ke hoʻi hou mai. No laila, ʻaʻole hiki ke ʻōlelo maopopo ʻia he hoʻi hou wale nō ke kanesa o ka māmā. Eia nō naʻe, ua ʻike ʻia e ka noiʻi he ʻoi aku ka nui o ka hiki ke hoʻi hou mai kekahi mau ʻano maʻi kanesa. ʻO kēia mau mea:
- Ka maʻi ʻōpū
- ʻO ka maʻi ʻili i pālahalaha i nā ʻāpana ʻē aʻe o ke kino i ka manawa o ka hōʻoia ʻana (Metastatic melanoma)
- ʻO ka lymphoma T-cell Peripheral (PTCL), kahi ʻano maʻi kanesa i kapa ʻia ʻo non-Hodgkin lymphoma
Eia nō naʻe, he mea nui e hoʻomanaʻo he mau kuhi wale nō kēia mau pakeneka , ʻaʻohe mea he aha ke ʻano o ka maʻi kanesa āu i loaʻa ai. ʻOkoʻa kēia pilikia ma muli o nā mea he nui, e like me ke ʻano o ka maʻi kanesa āu i loaʻa ai, ke kahua i ka wā i ʻike mua ʻia ai, a me ka lāʻau lapaʻau mua āu i loaʻa ai. No laila, ʻo kāu kauka wale nō ke hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike maikaʻi loa e pili ana i kēia.
He aha nā hōʻailona o ka hoʻi hou ʻana mai o ke kanesa?
I kekahi manawa, hiki ke like nā hōʻailona o ka hoʻi hou ʻana mai o ke kanesa me nā maʻi maʻamau ʻē aʻe. No laila he mea nui e makaʻala i kou kino ma hope o ka mālama ʻana. E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i nā hōʻailona āu e ʻike ai inā hoʻi hou mai kou ʻano kanesa. Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā hōʻailona ma lalo nei, e haʻi koke i kāu kauka.
| Nā hōʻailona e makaʻala ai |
|---|
| - ʻO nā hōʻailona like i loaʻa i ka wā i loaʻa mua ai ke kanesa e hoʻi hou mai (no ka laʻana, e ʻike ʻia kahi puʻupuʻu a puʻupuʻu hou paha ma kahi o ke kanesa) |
| - He ʻeha mau loa ʻaʻole e emi iho. |
| - He ʻū mau loa ʻaʻole e hoʻomaikaʻi. |
| - Ke emi nei ke kaumaha me ke kumu ʻole. |
| - ʻOi aku ka palapū ma mua o ka maʻamau a i ʻole ke kahe ʻana o ke koko ma ke ʻano kūpono ʻole. |
| - Ke kuni e emi ʻole ana. |
| - ʻO ke poʻo pinepine. |
| - Paʻakikī ka hanu ʻana (Dyspnea). |
| - Ke kahe ʻana o ke koko me ka ʻōpala a i ʻole ka mimi . |
| - Ka luaʻi a me ka luaʻi . |
| - Paʻakikī ke ale ʻana (Dysphagia). |
No ke aha e hoʻi hou mai ai ke kanesa?
He mea paʻakikī iki kēia e hoʻomaopopo. E noʻonoʻo i nā hunaola kanesa e like me nā ʻenemi e peʻe ana. ʻO nā lāʻau lapaʻau a mākou e hāʻawi ai (e like me ke ʻoki kino, chemotherapy, radiation) e luku i kēlā me kēia hunaola kanesa a mākou e ʻike ai a loaʻa.
Eia nō naʻe, i kekahi manawa, hiki ke waiho ʻia kekahi mau hunaola kanesa liʻiliʻi loa i loko o ke kino. No ka laʻana, i ka wā e wehe ʻia ai kahi puʻupuʻu kanesa i ka wā o ke ʻoki ʻana, aia paha kekahi mau hunaola i koe a puni ia mea i ʻike ʻole ʻia e ka maka ʻōlohelohe a paʻakikī ke ʻike, ʻoiai ma lalo o kahi microscope.
ʻO kēia mau hunaola i koe, e noho hiamoe ana no kekahi manawa, e hoʻomaka hou e ulu ma hope o nā mahina a i ʻole nā makahiki. ʻO ia ka manawa a mākou e ʻōlelo ai ua hoʻi hou mai ke kanesa.
Pehea ʻoe e ʻike ai i kahi maʻi kanesa i hoʻi hou mai?
No ka ʻike ʻana inā ua hoʻi mai ke kanesa, hoʻohana nā kauka i nā ʻano hoʻokolohua like i hoʻohana ʻia no ka ʻike ʻana i ke kanesa ma kahi mua.
Nā hoʻāʻo koko
- Helu Koko Piha (CBC): Ke ana kēia i ka helu o nā hunaola ʻulaʻula, nā hunaola keʻokeʻo, a me nā platelet i loko o kou koko. Hiki i kēia ke hāʻawi iā ʻoe i kahi manaʻo no kou olakino holoʻokoʻa a inā ua hoʻi mai ka maʻi kanesa.
- Nā Hoʻāʻo Māka Puʻupuʻu: Ke nānā nei kēia mau hoʻāʻo i kekahi mau mea (nā māka puʻupuʻu) i loko o ke koko i hana ʻia e nā hunaola kanesa a i ʻole nā hunaola ʻē aʻe i loko o ke kino e pane ana i ka kanesa. Inā piʻi kēia mau pae, he hōʻailona paha ia ua hoʻi hou mai ke kanesa.
- Biopsy Wai: He ʻano hana hou kēia. He hoʻāʻo e nānā ana i nā ʻāpana o ke kanesa a i ʻole ka DNA kanesa i hōʻiliʻili ʻia i loko o kou koko.
Nā Hoʻāʻo Kiʻi
- ʻO ke scan Computed Tomography (CT): Lawe kēia i nā kiʻi kikoʻī o loko o ke kino e ʻike ai inā he mau puʻupuʻu kanesa hou, pehea ko lākou nui, a me ko lākou wahi.
- ʻO ke Kiʻi Resonance Magnetic (MRI): Hiki i kēia ke hana i nā kiʻi maopopo loa o loko o ke kino. He mea pono loa kēia no ka loaʻa ʻana o nā puʻupuʻu ma nā wahi e like me ka lolo a me ke kaula kuamoʻo.
- ʻO ke kiʻi ʻana o ka Positron Emission Tomography (PET): Pili kēia i ka hoʻokomo ʻana i kahi ʻano kō kūikawā i loko o ke kino. ʻOi aku ka wikiwiki o ka omo ʻana o nā hunaola kanesa i kēia kō ma mua o nā hunaola maʻamau, no laila hiki i ke kiʻi ke ʻike maʻalahi i nā wahi o ke kanesa.
Nā Biopsies
ʻO ka hoʻāʻo koʻikoʻi loa e maopopo ai inā ua hoʻi mai kahi maʻi kanesa, ʻo ia ka biopsy. Pili kēia i ka lawe ʻana i kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka ʻiʻo mai kahi kānalua a nānā iā ia ma lalo o kahi microscope e ʻike inā he mau hunaola kanesa.
He aha nā lāʻau lapaʻau no ke kanesa e hoʻi hou ana?
ʻOkoʻa loa ka mālama ʻana no ke kanesa e hoʻi hou ana ma muli o kou kūlana. Hiki i kāu kauka ke hoʻoholo e hana i nā mea e like me:
- Ke hana hou nei i ka lāʻau like (e like me ka chemotherapy) e like me ka mea mua.
- Hoʻopau ʻoki kino i nā ʻōpū kanesa hou i hoʻokumu ʻia.
- Ke hoʻohana nei i nā lāʻau chemotherapy like ʻole a i ʻole nā hui pū ʻana o nā lāʻau.
- Ke hoʻāʻo nei i kahi ʻano lāʻau like ʻole, e like me nā lāʻau lapaʻau i hoʻolālā ʻia a i ʻole immunotherapy.
I ke koho ʻana i ka lāʻau lapaʻau, noʻonoʻo pū mākou i nā mea aʻe:
- Ke ʻano o ke kanesa āu i loaʻa ai: ʻAʻole like nā kanesa āpau.
- I ka hoʻi hou ʻana mai o ke kanesa: Inā hoʻi hou mai ke kanesa ma hope koke iho o ka mālama ʻana, ʻoi aku paha ka paʻakikī o ka mālama ʻana.
- Ma hea i hoʻi mai ai ke kanesa: ʻO ka mālama ʻana i ke kanesa i hoʻi mai i ka wahi like i hoʻomaka ai ʻo ia e maʻalahi paha ma mua o ka mālama ʻana i ke kanesa i pālahalaha i kahi ʻōpū mamao.
- Kou kūlana olakino holoʻokoʻa:Pono kou kino e ikaika e kū i nā hopena ʻaoʻao o nā lāʻau lapaʻau hou.
Me kēia mau lāʻau lapaʻau, he mea nui e noʻonoʻo i ka mālama palliative . ʻAʻole kēia e ho'ōla i ke kanesa, akā kōkua iā ʻoe e noho ʻoluʻolu e like me ka hiki ma ka mālama ʻana i nā hōʻailona e like me ka ʻeha, ka nausea, a me ka luhi i hoʻokumu ʻia e ke kanesa a me nā hopena ʻaoʻao o ka lāʻau lapaʻau.
Ke noho nei me ka hoʻi hou ʻana o ka maʻi kanesa
Ua like ia me kahi hoʻomanaʻo kahiko e hoʻi mai ana e hoʻopilikia iā ʻoe. Ma hope o ke kaua ʻana i ka maʻi kanesa i hoʻokahi manawa a manaʻo ua lanakila ʻoe, pono ʻoe e hoʻomaka hou i ke kaua like. He mea maʻamau ka manaʻo huhū, makaʻu, a me ka manaʻolana ʻole i kēia manawa. He ʻoiaʻiʻo kēlā mau manaʻo, a he mea nui ia.
I kou ʻike koke ʻana ua hoʻi mai kou maʻi kanesa, e hāʻawi iā ʻoe iho i kahi manawa e noʻonoʻo ai a hoʻomaopopo i ke kūlana. A laila, e hoʻomaka e noʻonoʻo i ka mea hiki iā ʻoe ke hana e ola me ia me ka maikaʻi loa.
- E ʻai i ka meaʻai momona a kaulike. ʻOi aku ka maikaʻi o ka ʻimi ʻana i ke kōkua o kahi mea lapaʻau meaʻai e hana i kahi papaʻai kūpono iā ʻoe.
- E hoʻoikaika kino. ʻOiai kekahi mea maʻalahi e like me ka hele wāwae hiki ke kōkua i ka hōʻemi ʻana i ke kaumaha a hoʻonui i ka ikaika kino. Eia nō naʻe, e nānā pono me kāu kauka ma mua o ka hoʻomaka ʻana i kekahi papa hana hoʻoikaika kino.
- Inā ʻoe e puhipaka a inu waiʻona paha, e hoʻāʻo e hoʻōki i ka hana ʻana i kēlā mau mea.
- E hiamoe maikaʻi. He mea nui ka hoʻomaha no ke kino.
Pehea e hoʻoholo ai inā makemake au e loaʻa hou ka lāʻau lapaʻau a i ʻole?
ʻAʻole kēia he hoʻoholo maʻalahi. Eia kekahi mau ʻanuʻu e hiki ke kōkua iā ʻoe i kēia manawa:
1. E hoʻomaopopo i kāu mau koho lapaʻau a me ko lākou mau hopena ʻaoʻao: E kamaʻilio me kāu kauka maʻi kanesa a me ka hui lapaʻau. E nīnau i nā nīnau āu e pono ai e ʻike.
2. E kamaʻilio me kou ʻohana a me kou poʻe aloha e pili ana i kēia: E hoʻoikaika kā lākou kākoʻo iā ʻoe i kēlā me kēia hoʻoholo āu e hana ai.
3. E noʻonoʻo e kiʻi i kahi manaʻo ʻelua mai kekahi loea ʻē aʻe: Aia paha he mau koho lapaʻau like ʻole i kūpono iā ʻoe ma kahi haukapila ʻē aʻe.
4. E nīnau i kāu kauka inā hiki iā ʻoe ke komo i nā hoʻokolohua lapaʻau: ʻO kēia nā haʻawina e noiʻi ana i ka palekana a me ka pono o nā lāʻau lapaʻau hou.
ʻO ka mea hope loa, ʻo kāu ka hoʻoholo e ʻimi i ka lāʻau lapaʻau a i ʻole. Pono kāu kauka, kou ʻohana, a me nā mea ʻē aʻe e noʻonoʻo i kou mau manaʻo, akā ʻo kāu ka hoʻoholo hope loa. He kuleana ko nā kānaka a pau e mahalo i kēlā hoʻoholo.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka hoʻi hou ʻana o ke kanesa ka hoʻi ʻana mai o ke kanesa like ma hope o ka mālama ʻia ʻana.
- Hiki i kēia ke noho ma kahi like me ka maʻi kanesa ma mua (kūloko), kokoke (ʻāpana), a mamao paha (mamao) i loko o ke kino.
- E makaʻala i nā hōʻailona e like me ka pohō kaumaha i wehewehe ʻole ʻia, ka ʻeha mau a i ʻole ke kuni, a me nā puʻupuʻu hou. Inā he mau hopohopo kāu, e ʻike koke i kāu kauka.
- Aia nā koho lapaʻau no ke kanesa i hoʻi hou mai. Mai hoʻopau i ka manaʻolana.
- ʻO ʻoe ka hoʻoholo e ʻimi i ka lāʻau lapaʻau a i ʻole. E kiʻi i ka ʻike āpau āu e pono ai, e kamaʻilio me kāu mau hoaaloha, a e hana i ka hoʻoholo e kūpono iā ʻoe.
- Mai hele wale ʻoe ma kēia huakaʻi. E kiʻi i ke kākoʻo mai kāu hui lapaʻau, ʻohana, a me nā hoaaloha.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo