Ma hope o ka pāʻani ʻana ma ke kahakai, ka pāʻani cricket, a i ʻole ka hana ʻana i kekahi māla, lilo anei kou ʻili i ʻulaʻula, ʻeha, a me ka maneʻo ke hoʻopā ʻoe iā ia? I kekahi manawa, hiki iā mākou ke ʻike i kēia ʻoiai ke hele mākou i waho no kā mākou mau hana o kēlā me kēia lā a i ʻole ke hele mākou i waho no ka ʻaina awakea. I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo kēia ka mea a mākou e kapa nei he sunburn, a i ʻole e like me ka ʻike o nā mea a pau, sunburn . Hana ʻia kēia ke hōʻike ʻia ko mākou ʻili i nā kukuna ultraviolet (UV) mai ka lā. ʻOiai he mea liʻiliʻi kēia, inā hoʻomau ia, hiki iā ia ke kumu i ka ʻelemakule mua o ka ʻili a me ka maʻi ʻili. No laila, he mea nui loa ia e hoʻomaopopo mākou i kēia a pale i ko mākou ʻili.
He aha nā ʻano nui o ka ʻā ʻana o ka lā?
Ua hoʻokaʻawale nā kauka i ka ʻā ʻana o ka lā i kekahi mau ʻano ma muli o ka nui o ka pōʻino i ko mākou ʻili. Eia nō naʻe, aia ʻelua mau ʻano a mākou e ʻike pinepine ai.
1. ʻO ka ʻā ʻana o ka lā ma ke kekelē mua: Hoʻopōʻino wale kēia i ka papa luna o ko kākou ʻili. I ka pololei, lilo ka ʻili i ʻulaʻula, pehu iki, a ʻeha ke pā. Hoʻōla pinepine kēia ma kona iho i loko o kekahi mau lā a i hoʻokahi pule.
2. ʻO ka lua o ka lā ʻana o ka lā: Pili kēia i ka hōʻino ʻana i ka papa ma lalo o ka ʻili (dermis). Ma waho aʻe o ka ʻulaʻula, hoʻomaka ka hana ʻana o nā pehu i piha i ka wai . Hiki i kēia ʻano ke hala i kekahi mau pule e ho'ōla ai a i kekahi manawa pono ke mālama ʻia e ke kauka.
Aia kekahi ʻano kuni i kapa ʻia ʻo ka sunburn degere ʻekolu, akā ʻaʻole pinepine ia i hana ʻia e ka lā. He kuni koʻikoʻi ia, i hana pinepine ʻia e ke ahi a i ʻole nā kemika. He kūlana ia e pono ai ka mālama olakino ulia pōpilikia.
He aha nā hōʻailona o ka ʻā ʻana o ka lā?
ʻOkoʻa nā hōʻailona o ka ʻā ʻana o ka lā ma muli o kona koʻikoʻi. I kekahi manawa e like paha ka ʻili me ke ahi. Hiki ke ʻeha hoʻi inā hamo ka lole i ka ʻili. E nānā kākou pehea e ʻokoʻa ai kēia mau hōʻailona ma muli o ke ʻano.
| Pae kuni | Nā hōʻailona e manaʻo ʻia |
|---|---|
| Kekelē mua |
|
| Kekelē ʻelua |
|
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ke ʻike koke i ke kauka inā loaʻa iā ʻoe kēia mau hōʻailona, ʻoiai inā ua pālahalaha ʻia nā pehu ma kahi ākea.
He aha nā kumu o ka lā wela?
ʻO ke kumu nui nā kukuna ultraviolet (UV) mai ka lā. ʻElua ʻano nui o kēia mau mea: UVA a me UVB. Hiki i nā ʻano ʻelua ke puhi i ko mākou ʻili. ʻOiai hiki i kekahi ke loaʻa i ka lā wela, hoʻonui kekahi mau kumu i ka pilikia.
- Ka manawa i ka lā: ʻIke loa, ʻo ka lōʻihi o kou noho ʻana i ka lā, ʻo ka nui aʻe o ka pilikia.
- Ka Manawa o ka Lā: ʻOi aku ka ikaika o ka lā mai ka hola 10 a.m. a i ka hola 4 p.m.
- Kekahi mau lāʻau lapaʻau: ʻO kekahi mau lāʻau lapaʻau āu e lawe ai, no ka laʻana, kekahi mau antibiotics, nā mea hoʻomaha ʻeha (NSAIDs), retinoids no nā maʻi ʻili, a me kekahi mau lāʻau puʻuwai, hiki ke hoʻolilo i kou ʻili i mea maʻalahi i ka lā.
- ʻAno ʻili a me ke kala: ʻO ka poʻe me ka ʻili keʻokeʻo a māmā hoʻi e maʻalahi ka loaʻa ʻana o ka lā.
- Kahi: No ka mea, noho mākou kokoke i ka equator, loaʻa i ko mākou ʻāina ka nui o ka lā. Eia kekahi, ʻoi aku ka nui o nā hopena o nā kukuna UV ma nā wahi mauna.
- Ka hoʻohana ʻana i nā moena tanning: ʻO ka hoʻohana ʻana i nā mea hana e hoʻomālamalama ai i ka ʻili he kumu nui nō hoʻi ia o ka lā a me ka maʻi ʻili.
He aha kekahi mau lāʻau lapaʻau home no ka ʻā ʻana o ka lā?
I ka hapanui o ka manawa, hiki iā mākou ke mālama i kahi ʻā ʻana o ka lā ma ke kekelē mua a me ke kekelē ʻelua ma ka home. Akā e hoʻomanaʻo, inā ʻaʻole kōkua kēia mau lāʻau a inā koʻikoʻi ke ʻano, pono ʻoe e ʻike i ke kauka.
1. E hoʻomaʻalili i ka ʻili:E puka i waho o ka lā i ka hikiwawe loa a e ʻauʻau anuanu. A i ʻole, e kau i kahi lole maʻemaʻe i pulu i ka wai anuanu ma kahi i puhi ʻia no kekahi manawa.
2. Hoʻomaʻū i ka ʻili: He mea maikaʻi loa ka hoʻopili ʻana i ka aloe vera gel. Hoʻemi ia i ka mumū a hāʻawi i kahi hopena hoʻoluʻolu. Hiki i ka kirīmi Hydrocortisone, hiki ke kūʻai ʻia ma ka hale kūʻai lāʻau lapaʻau, ke kōkua pū i ka hoʻēmi ʻana i ka ʻulaʻula a me ka ʻeha.
3. Hoʻopau ʻeha: Hiki ke lawe ʻia ka Paracetamol a i ʻole nā lāʻau hoʻopau ʻeha ʻē aʻe (NSAID) e like me ke kuhikuhi a ke kauka e hōʻemi i ka ʻeha a me ka pehu.
4. Inu i ka wai he nui: Hiki i ka lā wela ke hoʻomaloʻo i ka wai, no laila e inu i ka wai a me nā wai he nui i ka lā.
5. He aha kāu e hana ai e pili ana i nā pehu? He mea nui loa kēia. Inā he mau pehu ma kou ʻili, mai hoʻokuʻi iā lākou no kekahi kumu . ʻO ka hana ʻana pēlā e hoʻonui ai i ka pilikia o ka maʻi. E ʻae iā lākou e ho'ōla iā lākou iho.
6. E pale i kou ʻili: E pale i ka hoʻokuʻu hou ʻana i ka wahi i puhi ʻia i ka lā a hiki i ka wā e ho'ōla ai. Inā ʻoe e hele i waho, e ʻaʻahu i nā lole ākea e uhi pono ana i ka wahi.
Āhea ʻoe e ʻike ai i ke kauka?
ʻOiai hiki ke mālama ʻia ka hapa nui o nā ʻeha wela i ka lā ma ka home, i kekahi mau hihia, pono ke kōkua koke ʻia e ke kauka. Inā loaʻa iā ʻoe a i ʻole kāu keiki kekahi o kēia mau hōʻailona, e hele i ka lumi pilikia o ka haukapila kokoke loa (ETU) a i ʻole e ʻike koke i ke kauka.
| I ka manawa e ʻimi koke ai i ke aʻo lapaʻau | |
|---|---|
| Nā hōʻailona ʻili koʻikoʻi | Inā ua pālahalaha ʻia nā pehu ma luna o kahi ʻāpana nui o ke kino (e.g., kahi wāwae holoʻokoʻa, ke kua holoʻokoʻa) a i ʻole ua pehu nui ʻia. |
| Kuni a me nā anu | Inā ʻoi aku ke kiʻekiʻe o ka mahana o ke kino ma mua o 39 degere Celsius (102 Fahrenheit) a inā e haʻalulu ana ke kino (e anuanu ana). |
| ʻEha nui | Inā loaʻa iā ʻoe ka ʻeha hiki ʻole ke hoʻomanawanui. |
| Nā hōʻailona o ka make wai | ʻO nā hōʻailona e komo pū ana me ka dizziness (vertigo), ka waha maloʻo, ka luhi nui, ka makewai nui, a me ka emi ʻana o ka mimi. |
| Nā hōʻailona o ka maʻi | Inā he wai e like me ka pus e kahe ana mai nā pehu. |
| Nā keiki ʻōpio | Inā loaʻa i kahi pēpē ma lalo o hoʻokahi makahiki kahi ʻā wela o ka lā, ʻoiai inā he mea liʻiliʻi ia, he mea nui loa ia e ʻike i ke kauka. |
Nā hopena lōʻihi o ka ʻā ʻana o ka lā a me ka pilikia o ka maʻi ʻili
E nalo paha ka ʻeha o ka lā i loko o kekahi mau lā. Akā, ʻaʻole e nalo ka pōʻino i ko kākou mau ʻili. I ka ʻōlelo maʻalahi, hōʻino nā kukuna UV i ka DNA i loko o ko kākou mau ʻili. ʻOiai hiki i ko kākou kino ke hoʻoponopono i kēia pōʻino i kekahi ʻano, hōʻiliʻili ka pōʻino a lilo i mea mau loa ke hoʻomau kākou i ke kuni ʻana i ka lā.
I kēlā me kēia manawa e wela ai ʻoe i ka lā, hoʻonui ʻoe i kou pilikia o ka maʻi ʻili i ka wā e hiki mai ana. Ua like ia me ka hoʻohui ʻana i ke kālā i ka panakō, akā ma ke ʻano e hōʻino ai iā mākou.
ʻO nā pilikia ʻē aʻe e hiki ke kū mai ka hoʻomau ʻana o ka lā:
- ʻElemakule ʻili mua: Hiki ke loaʻa nā ʻili kīnā, nā kiko ʻeleʻele, nā wrinkles, a me ka ʻili palupalu i ka wā ʻōpiopio.
- ʻO ka pōʻino o ka maka: Hoʻonui nā kukuna UV i ka pilikia o ka hoʻomohala ʻana i nā cataracts.
- Nā ʻeha ʻili precancerous: Hiki ke ʻike ʻia nā ʻāpana unahi a paʻakikī ma ka ʻili, a ma hope aku e lilo ai i ka maʻi kanesa.
Pehea e pale ai iā ʻoe iho mai ka lā ʻana o ka lā?
ʻOi aku ka maikaʻi o ka pale ʻana ma mua o ka hoʻōla ʻana. ʻO ka ʻā ʻana o ka lā kekahi mea hiki iā kākou ke pale loa.
- E hoʻopili i ka sunscreen i kēlā me kēia lā: I kēlā me kēia manawa āu e hele ai i waho, inā paha he lā a ʻaʻole paha, e hoʻopili i ka sunscreen 'Broad Spectrum' (pale i ka UVA a me UVB) a he 'SPF 30' ma ka liʻiliʻi. E hoʻopili hou i kēlā me kēia 90 mau minuke, a inā ʻoe e hou a i ʻole e komo i loko o ka wai.
- E hele i waho i ka manawa kūpono: I nā manawa hiki, e pale i ka noho ʻana i ka lā wela ma waena o 10 am a me 4 pm.
- E ʻaʻahu i nā lole pale:E ʻaʻahu i nā lole māmā a palupalu e uhi pono ana i kou ʻili, e like me nā lima lōʻihi a me nā lole lōʻihi. Hiki i ka pāpale ākea ke pale i kou maka, pepeiao, a me ka ʻāʻī.
- E ʻaʻahu i nā aniani maka pale UV: He mea nui nō hoʻi ka pale ʻana i kou mau maka.
- E ʻimi i ka malu: Ke hele i waho, e hoʻāʻo e noho ma lalo o kahi lāʻau a i ʻole kahi malu ʻē aʻe.
He mea hiki iā kākou ke loaʻa maʻalahi ka ʻā ʻana o ka lā, akā ʻaʻole ia he mea liʻiliʻi ka pōʻino e hana ai. ʻO ka hahai ʻana i kēia mau hana palekana mai ka wā ʻōpiopio e kōkua nui i ka pale ʻana iā kākou mai nā maʻi koʻikoʻi e kū mai ana i ka wā e hiki mai ana. E mālama i kou ʻili, no ka mea, ʻo ia ka waiwai nui loa āu e loaʻa ai no ke ola holoʻokoʻa.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka ʻā ʻana o ka lā ka hōʻino ʻana i ka ʻili i hoʻokumu ʻia e nā kukuna UV mai ka lā. Hoʻoulu ia i ka ʻulaʻula, ka ʻeha, a me ka mumū.
- Hiki ke mālama ʻia nā ʻeha iki i ka lā ma ka home ma ka holoi ʻana me ka wai anuanu, ka hoʻopili ʻana i ka aloe vera, a me ka inu ʻana i ka wai he nui.
- Inā he mau pehu kou, mai hoʻokuʻi iā lākou . Hiki i kēia ke alakaʻi i ka maʻi.
- Inā he mau pehu ma luna o kahi ʻāpana nui, ke kuni nui, ka ʻeha nui, a i ʻole nā hōʻailona o ka maloʻo ʻana o ka wai, e ʻike koke i ke kauka. Inā loaʻa i kahi pēpē ma lalo o hoʻokahi makahiki ka lā, e ʻimi pono i ke kōkua lapaʻau.
- ʻO ke ala maikaʻi loa e pale aku ai i ka ʻā ʻana o ka lā, ʻo ia ka hoʻohana ʻana i ka sunscreen i kēlā me kēia lā, e ʻaʻahu i nā lole pale, a pale i ka lā pololei.
- Mai poina i kēlā me kēia ʻā ʻana o ka lā e hoʻonui ai i ka pilikia o ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻili i ka wā e hiki mai ana.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo