Ua ʻike paha ʻoe i ka huaʻōlelo 'BIPOC' i kou wā e heʻe nalu ana i ka pūnaewele a me nā pāpili kaiapili. Ua ʻike paha ʻoe a ua noʻonoʻo i ke ʻano o kēia huaʻōlelo hou. ʻOiaʻiʻo, he huaʻōlelo kēia i kamaʻilio nui ʻia i kēia mau lā aku nei, ʻoi aku hoʻi ma nā ʻāina Komohana. Akā, ʻo ka manaʻo, ke kumumanaʻo ma hope o kēlā huaʻōlelo, he mea nui loa ia no ko kākou Sri Lanka, ʻoi aku hoʻi i ka wā e kamaʻilio ai e pili ana i ke olakino noʻonoʻo o ko kākou poʻe. No laila, i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia me ka maʻalahi a me ke aloha.
ʻO ka mea mua, he aha ka BIPOC?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo BIPOC ka hui pū ʻana o ʻekolu mau huaʻōlelo Pelekānia.
- B - ʻEleʻele
- ʻO wau - ʻōiwi (nā kānaka ʻōiwi o kekahi ʻāina)
- POC - Poʻe o ke Kala (nā lāhui ʻē aʻe a pau i keʻokeʻo ʻole)
Ua hoʻomaka ka hoʻohana ʻia ʻana o ka huaʻōlelo ma nā ʻāina e like me ʻAmelika e hoʻokūpaʻa ai ʻaʻole i hoʻoluhi ʻia nā kānaka ʻaʻole keʻokeʻo a pau ma ke ʻano like. Ua hana ʻia ka huaʻōlelo e kamaʻilio kūikawā i ka ʻeha a me nā pilikia kūikawā i kū i ka poʻe ʻeleʻele a me nā kānaka ʻōiwi ma o ka mōʻaukala, ʻoiai ka poʻe i kū i nā ʻike weliweli e like me ke kauā a me ka luku kanaka.
ʻO ka huaʻōlelo "People of Color" (POC) i hoʻohana ʻia e hoʻohui i nā poʻe ʻaʻole keʻokeʻo a pau i hoʻokahi mahele. Akā, hāʻawi ka huaʻōlelo BIPOC i ka mana kūikawā i nā ʻike o nā kaiāulu ʻEleʻele a me nā ʻŌiwi, ka poʻe i hoʻoluhi nui ʻia ma ka mōʻaukala a me ke ʻano.
ʻAe, ke noʻonoʻo nei paha ʻoe, inā he mea kēia e pili ana iā ʻAmelika, no ke aha e pili ai iā mākou? ʻO ia kahi e waiho ai ka mea nui.
Pehea ka mea nui o kēia manaʻo no Sri Lanka?
ʻOiai ʻaʻohe mea e like me ka ʻeleʻele a i ʻole ka ʻōiwi ma ko mākou ʻāina e like me ʻAmelika, ʻaʻole ko mākou kaiāulu kahi e noho pū ai nā kānaka o ke ʻano like. He ʻāina ʻokoʻa loa ʻo Sri Lanka kahi e noho ai nā kānaka o nā lāhui like ʻole, nā hoʻomana, nā moʻomeheu, a me nā pae waiwai like ʻole.
ʻO ke kumu nui ma hope o ka manaʻo BIPOC, ʻaʻole like nā ʻano like o nā hui āpau o ke kaiāulu . ʻAʻole like ke komo ʻana o nā kānaka a pau i ka mālama ola kino, ka hoʻonaʻauao, a me nā manawa hana. Pili kēia i ke olakino noʻonoʻo.
E noʻonoʻo e pili ana i kēia ʻano ...
- Loaʻa i kekahi e noho ana ma Colombo a loaʻa iā ia kahi hoʻokele waiwai maikaʻi ke komo like ʻana i ke kauka a me ke aʻo ʻana ke loaʻa iā lākou kahi pilikia olakino noʻonoʻo e like me kekahi e noho ana ma kahi mahi kanu a ʻōlelo wale i ka ʻōlelo Tamil?
- Ua like anei ke kūlana noʻonoʻo o kekahi ma kekahi kauhale ma ka ʻākau, i luku ʻia e 30 mau makahiki o ke kaua a me ka nalowale ʻana o kā lākou poʻe aloha, me ko kekahi ma ka hema, ka mea i loaʻa ʻole ia ʻike?
- ʻEhia ka nui o ke kaomi e kū nei i ke kanaka i ʻimi ʻole i ka lāʻau lapaʻau no ka makaʻu i ka hoʻohilahila ʻia a kapa ʻia he "pupule" ke kamaʻilio lākou e pili ana i ka maʻi noʻonoʻo ma ke kauhale ma mua o kekahi ma ke kūlanakauhale?
ʻO kēia mau nīnau wale nō e hōʻike ana ʻoiai ma ko mākou ʻāina , kahi, ʻōlelo, pae waiwai, hoʻonaʻauao, a me ka ʻike mōʻaukalaʻOkoʻa paha ka nui o ke olakino noʻonoʻo o ke kanaka a me kona hiki ke loaʻa ke kōkua no ia mea ma muli o nā mea like. Ke aʻo mai nei ka manaʻo BIPOC iā kākou e hoʻomaopopo i kēlā ʻokoʻa.
Nā pilikia kikoʻī e pili ana i ke olakino noʻonoʻo o nā kaiāulu like ʻole
Ua hōʻike ʻia nā noiʻi ma nā ʻāina e like me ʻAmelika Hui Pū ʻIa ʻoiai ʻaʻole nui ka poʻe liʻiliʻi e loaʻa i nā maʻi noʻonoʻo, i ka wā e loaʻa ai iā lākou, ʻoi aku ka nui o ko lākou koʻikoʻi a lōʻihi ka lōʻihi . ʻO kēia ma muli o nā kaomi hou a lākou e kū nei. He mea maʻamau kēia moʻolelo ma ko kākou ʻāina. E nānā kākou i kekahi o nā pilikia e kū nei i nā kaiāulu like ʻole o ko kākou ʻāina.
| Hoʻokūkū | Ka hopena ma ke olakino noʻonoʻo |
|---|---|
| ʻEha Mōʻaukala | He mea maʻamau ka Posttraumatic Stress Disorder (PTSD), ka hopohopo, a me ke kaumaha ma nā wahi i loaʻa i ke kaua, nā haunaele, a me nā tsunami. Hiki ke hoʻoili ʻia kēia ʻeha mai kēlā hanauna a i kēia hanauna. |
| Nā Pale ʻŌlelo | ʻO ka hiki ʻole ke hōʻike i kou mau manaʻo a me kou ʻeha ma kāu ʻōlelo ponoʻī he mea kaumaha nui ia. Inā ʻaʻole hiki i kahi kanaka e ʻōlelo ana i ka ʻōlelo Tamil a i ʻole ka ʻōlelo Pelekania ke wehewehe pololei i ko lākou pilikia i ke kauka ma kahi haukapila e hāʻawi wale ana i nā lawelawe ma Sinhala, ʻaʻole paha lākou e loaʻa i ka lāʻau kūpono. |
| Ka Stigma Kaiapili a me nā Manaʻoʻiʻo Moʻomeheu | Ma kekahi mau kaiāulu, aia kahi manaʻo ikaika he mea hilahila ka maʻi noʻonoʻo, nāwaliwali, a i ʻole ka hopena o kekahi mana akua. ʻO ka hopena, hūnā paha lākou i ka pilikia a hoʻohana paha i nā ʻano hana ʻē aʻe ma mua o ka ʻimi ʻana i ka ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau. |
| Pilikia Hoʻokele Waiwai | He kumu ikaika ka ʻilihune e hoʻopilikia pololei ana i ke olakino noʻonoʻo. ʻO ke kanaka e hakakā nei e hoʻopau i nā pilikia, ʻaʻole paha i loaʻa ka manawa a i ʻole ka hiki ke noʻonoʻo e pili ana i ke olakino noʻonoʻo a hoʻolilo paha i ke kālā no ka mālama ʻana. |
| Paʻakikī i ke komo ʻana i nā lawelawe olakino | Ua kaupalena loa ʻia nā lawelawe olakino noʻonoʻo ma nā wahi mamao, kuaʻāina a me nā wahi mahiʻai. Ua kaupalena ʻia nā kauka loea a me nā kākāʻōlelo i nā kūlanakauhale. ʻO ke ʻano kēia, pono ka poʻe ma ia mau wahi e hele i nā kilomita he nui e hiki ai iā lākou, he mea keakea nui nō hoʻi ia. |
He aha kā kākou e hana ai no kahi kaiāulu ʻoi aku ka pololei a me ka naʻauao?
ʻO ka ʻike ʻana i kēia mau pilikia ka hana mua. ʻO ka mea aʻe, aia nā mea hiki iā kākou ke hana ma ke ʻano he poʻe pākahi a ma ke ʻano he kaiāulu.
- E hoʻolohe kākou i nā ʻike o haʻi: Ke kaʻana like mai kekahi mai kahi ʻokoʻa ma mua o kākou i ko lākou pilikia, e hoʻāʻo kākou e hoʻomaopopo iā ia mai ka manaʻo o kēlā kanaka, ma mua o ka noʻonoʻo ʻana, "He aha ia?" He mea nui loa ke aloha .
- E noʻonoʻo kākou i ko kākou mau manaʻo mua ponoʻī: Loaʻa iā kākou āpau nā manaʻo hoʻokae ʻike ʻole ʻia e pili ana i nā hui like ʻole o ka poʻe. Nā mea e like me, "Ua like ka poʻe mai kekahi ʻāina ʻē aʻe me kēia," "Ua like ka poʻe mai kekahi ʻāina ʻē aʻe me ia." E hoʻokūkū kākou i kēia mau mea a e aʻo e ʻike i kēlā me kēia kanaka ma ke ʻano he kanaka hoʻokahi.
- E makaʻala kākou, e hoʻonaʻauao kākou: E heluhelu kākou a e aʻo e pili ana i nā moʻomeheu like ʻole o ko kākou ʻāina a me nā pilikia e kū nei iā lākou. E kaʻana like kākou i nā ʻatikala e like me kēia me nā poʻe ʻē aʻe.
- Kākoʻo: Inā ʻike ʻoe i kahi hoaaloha, hoalauna, a hoa hana paha e hakakā nei me ke kaumaha, me ka nānā ʻole i ko lākou ʻano, e hele ma laila e kōkua iā lākou. Ma ka liʻiliʻi loa, he mea maikaʻi ka hoʻolohe ʻana i ko lākou mau hopohopo. E paipai iā lākou e ʻimi i ke kōkua loea inā pono.
- E koi aku kākou i ka loli ma ka pae kulekele: ʻO ko kākou kuleana ma ke ʻano he kamaʻāina ke koi aku i nā luna e hoʻokumu i kahi ʻōnaehana ma ka ʻāina kahi e hiki ai i nā mea āpau ke komo maʻalahi i nā lawelawe olakino noʻonoʻo, ma kā lākou ʻōlelo ponoʻī, a ma ke ʻano e mahalo ai i ko lākou moʻomeheu.
Mai poina, ua like ke koʻikoʻi o ke olakino noʻonoʻo me ke olakino kino. E like me kou ʻike ʻana i ke kauka i ka wā e loaʻa ai iā ʻoe ke kuni, ʻaʻohe hilahila i ka ʻimi ʻana i ka ʻōlelo aʻoaʻo lapaʻau inā ʻoe e kaumaha ana.
Inā ʻoe a i ʻole kekahi āu i ʻike ai e ʻeha nei i ke kaumaha, e ʻoluʻolu e ʻimi i ke kōkua o ke kauka a kākāʻōlelo paha. ʻO ke kamaʻilio ʻana me kāu kauka ʻohana a i ʻole ke kauka ma ka haukapila kokoke loa iā ʻoe he hoʻomaka maikaʻi ia.
Leka Lawe-Home
- ʻO BIPOC kahi huaʻōlelo i hoʻohana ʻia e ʻike i nā hoʻoluhi kūikawā e kū nei i nā hui liʻiliʻi ma nā ʻāina Komohana, ʻoiai hoʻi ka poʻe ʻeleʻele a me nā kānaka maoli.
- He mea nui kēlā manaʻo no ko kākou ʻāina. ʻOiai ma Sri Lanka, ʻokoʻa nā pilikia olakino a me ka noʻonoʻo e kū nei i ka poʻe ma muli o ka lāhui, ka hoʻomana, ka ʻōlelo, ka hoʻokele waiwai, a me kahi e noho ai.
- ʻO nā kumu e like me ka trauma kaua, nā pale ʻōlelo, ka hōʻino kaiapili, a me ka ʻilihune e hoʻopilikia nui i ke olakino noʻonoʻo o kekahi mau kaiāulu ma ko mākou ʻāina.
- ʻO ka hoʻomaopopo ʻana i kēia mau ʻokoʻa a me ka noʻonoʻo ʻana kekahi i kekahi ke kaʻina mua i ke kūkulu ʻana i kahi ʻōnaehana olakino a me ke kaiāulu ʻoi aku ka kaulike.
- Inā ʻoe e kaumaha ana, mai makaʻu e kamaʻilio e pili ana i ia mea. E kamaʻilio me kāu kauka a loaʻa ke kākoʻo āu e pono ai.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo