Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guide mediche → • Calcolatrici →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Nutrizione e cibo

Non sai come leggere le informazioni nutrizionali sulle confezioni degli alimenti? Impariamolo in modo semplice!

Dott.ssa Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dott.ssa Priya Awami (MBBS) — Updated on 14 lug 2026 · 6 Un minuto di lettura

Non sai come leggere le informazioni nutrizionali sulle confezioni degli alimenti? Impariamolo in modo semplice!
Contenuto di questo articolo (Sommario) ▾

Quando vai al supermercato, ti capita mai di guardare le confezioni dei prodotti alimentari e chiederti cosa significhino? Quando vedi parole come "a basso contenuto di grassi", "senza zucchero", "biologico", ti chiedi cosa significhino? La cosa più importante è sapere esattamente cosa significano e scegliere il meglio per la tua salute. Non preoccuparti, parliamone in modo semplice, come se stessi parlando con un amico.

Quella scatola sul retro della confezione... cosa c'è dentro?

Quando acquisti qualcosa al supermercato, prendi l'abitudine di leggere la tabella dei valori nutrizionali sul retro della confezione. Se la osservi attentamente, puoi imparare molte cose.

  • Ingredienti: Questo elenco è ordinato in base al peso. Ciò significa che gli ingredienti presenti in maggiore quantità sono elencati per primi . Ad esempio, se stai acquistando del pane integrale, il primo ingrediente dell'elenco dovrebbe essere "farina integrale". Se ingredienti come zucchero e sale sono elencati per primi, significa che sono presenti nella maggior parte degli ingredienti del prodotto.
  • Porzione: Questo è molto importante. Si riferisce alla quantità che una persona solitamente consuma in una sola volta. A volte, una singola confezione può contenere più porzioni. Pertanto, per calcolare il totale delle calorie e dei nutrienti dell'intera confezione, è necessario moltiplicare il valore di questa "porzione" per il numero di "porzioni" presenti nella confezione.
  • Percentuale del valore giornaliero (%VQ): indica la quantità di un nutriente che una persona con un apporto calorico giornaliero medio di 2.000 calorie otterrà da una singola porzione di questo alimento. Un %VQ pari o inferiore al 5% significa che il nutriente è presente in quantità ridotta, mentre un %VQ pari o superiore al 20% indica che il nutriente è presente in quantità elevata . Questo ci aiuta a confrontare le marche di alimenti e a scegliere quella migliore.
  • Nutrienti: questi sono gli elementi che influenzano direttamente la tua salute. Vediamo quali devi ridurre e quali devi aumentare.
Cose da ridurre Cose da comprare di più
Grassi saturi, grassi trans Fibra
Sodio - cioè saleVitamina D
Zuccheri aggiunti Calcio
Colesterolo Ferro e potassio
  • Calorie: Questo valore si riferisce a una singola porzione. Se non siete molto attivi, siete donne o anziani, potreste non aver bisogno di 2.000 calorie al giorno. Potete controllare l'apporto calorico riducendo la quantità di cibo che consumate. Le etichette non indicano più le "calorie derivanti dai grassi". Questo perché è più importante sapere quale tipo di grasso si sta consumando piuttosto che la quantità totale di grassi ingeriti.

Cosa significano realmente le parole stampate a caratteri cubitali sulla confezione?

Alcune delle parole stampate a caratteri cubitali sulla parte anteriore delle confezioni alimentari sono soggette a regole specifiche. Altre, invece, no. Vediamo quali sono affidabili e a quali bisogna prestare attenzione.

Ricorda che le informazioni nutrizionali sul retro della confezione sono sempre più accurate di quelle stampate in caratteri grandi sul davanti.

Tipi di etichette di cui ti puoi fidare

Questi termini hanno solitamente definizioni specifiche.

Rivendicazione/Etichetta Commercio semplice
Organico Questi prodotti sono realizzati nel modo più naturale possibile, senza fertilizzanti artificiali o pesticidi.
Prodotto con ingredienti biologici (Made With Organic)Questa etichetta può essere utilizzata se un ingrediente è biologico almeno al 70%. Ad esempio, "Prodotto con avena biologica".
Senza glutine Questo è molto importante per le persone con allergia al glutine o celiachia. Nella maggior parte dei casi, ci si può fidare di questa etichetta.
Allevamento senza gabbie vs. allevamento all'aperto Allevamento a terra: le galline sono tenute al chiuso, ma hanno spazio per muoversi liberamente. Allevamento all'aperto: hanno spazio per muoversi liberamente. Le uova biologiche provengono da galline allevate all'aperto e nutrite con mangimi biologici.
Pescato in natura contro allevato in fattoria Pescato in natura: Pesce pescato in bacini naturali come mare, fiumi e laghi. Allevato in fattoria: Pesce allevato in vasche o gabbie di rete.

Parole a cui prestare un po' di attenzione

Poiché queste parole non hanno una definizione legale specifica, a volte possono essere utilizzate per trarre in inganno il consumatore. Quindi, se le vedete, leggete attentamente l'etichetta nutrizionale sul retro .

  • "Leggermente dolcificato": Poiché non esiste una legge specifica per l'etichettatura come "a basso contenuto di zuccheri", le aziende utilizzano diciture come questa. Il significato di "leggermente dolcificato" può variare da persona a persona. Pertanto, è importante controllare l'etichetta per verificare la quantità di "zuccheri aggiunti".
  • "Sano": questa definizione è ancora in fase di aggiornamento. Attualmente, un alimento può essere etichettato come sano se contiene principalmente grassi buoni (grassi monoinsaturi e polinsaturi) e contiene alcuni nutrienti come potassio e vitamina D.
  • "Naturale": questa espressione non ha una definizione precisa, quindi è molto fuorviante. "Naturale" di solito significa semplicemente che non è stato aggiunto nulla di artificiale all'alimento. Tuttavia, non dice nulla sull'eventuale utilizzo di pesticidi durante la coltivazione o sulle modalità di produzione.
  • "Senza ormoni": tutti gli animali hanno ormoni nel loro corpo. Cercate un'etichetta con la dicitura "senza ormoni aggiunti" su carne bovina, agnello o prodotti caseari. È illegale aggiungere ormoni a prodotti come pollo, uova e maiale. Quindi, anche se trovate questa etichetta su un prodotto, non significa nulla di speciale.

Messaggio da portare a casa

  • Quando acquistate alimenti, leggete sempre prima l'elenco degli ingredienti . Fate attenzione se ingredienti come zucchero e sale sono elencati per primi.
  • Presta particolare attenzione alle porzioni . Se consumi l'intera confezione, calcola di conseguenza le calorie e il contenuto di zuccheri.
  • Utilizza i valori %DV per scegliere l'opzione migliore tra due alimenti simili.
  • Non lasciarti ingannare da termini vaghi come "naturale". Fidati sempre dell'etichetta sul retro.
  • Se soffri di una patologia come diabete, ipertensione o colesterolo alto, è consigliabile parlare della propria alimentazione con il medico e chiedere il suo parere.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Non sai come leggere le informazioni nutrizionali sulle confezioni degli alimenti? Impariamolo in modo semplice! [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 14 lug 2026. Available from: https://nirogilanka.com/it/read-nutrition-label/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Non sai come leggere le informazioni nutrizionali sulle confezioni degli alimenti? Impariamolo in modo semplice!. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/it/read-nutrition-label/
<a href="https://nirogilanka.com/it/read-nutrition-label/" target="_blank" rel="noopener">Non sai come leggere le informazioni nutrizionali sulle confezioni degli alimenti? Impariamolo in modo semplice! — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: read nutrition label • read nutrition label symptoms • read nutrition label causes and treatment • Non sai come leggere le informazioni nutrizionali sulle confezioni degli alimenti? Impariamolo in modo semplice!
💬 Commenti e domande dei lettori (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Non è stato ancora pubblicato alcun commento. Aggiungi il tuo commento o domanda qui.

🩺 Articoli adatti a te
Anemia e macchie bianche sulla pelle, petecchie o prurito: l'anemia può causare eruzioni cutanee?
Gritz di mais (grits): cos'è, calorie, valori nutrizionali e benefici per la salute
Mangiare il midollo osseo fa bene? Benefici, proprietà nutrizionali e controindicazioni
Anche tu hai problemi a mangiare la senape? Scopriamo insieme tutto quello che c'è da sapere sull'allergia alla senape!
Avverti uno strano dolore sul lato sinistro dell'addome? Potrebbe trattarsi della sindrome della flessura splenica?
È davvero pericoloso bere troppa acqua? (Iperidratazione) Scopriamolo insieme.
⚠️ IMPORTANTE: gli articoli medici e le informazioni sul sito web di Nirogi Lanka sono solo a scopo informativo generale e non sostituiscono la consulenza, la diagnosi o il trattamento medico professionale. Consulta un medico qualificato per qualsiasi problema di salute che potresti avere.