តើកូនរបស់អ្នកតែងតែផ្តាសាយទេ? វាអាចជា RSV (មេរោគផ្លូវដង្ហើម)! ចូរយើងនិយាយអំពីរឿងនេះ។

សព្វថ្ងៃនេះ ទារក និងកុមារច្រើនតែកើតជំងឺផ្តាសាយ និងក្អក មែនទេ? ពេលខ្លះវាមើលទៅដូចជាជំងឺផ្តាសាយធម្មតា ប៉ុន្តែកុមារខ្លះអាចពិបាកព្យាបាលជាងបន្តិច។ ត្រូវហើយ RSV គឺជាមេរោគដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធផ្លូវដង្ហើម ជាពិសេសចំពោះកុមារ។ ចូរយើងស្វែងយល់បន្ថែមអំពី RSV (មេរោគ Syncytial ផ្លូវដង្ហើម) ថ្ងៃនេះ។

តើ RSV ជាអ្វីចំពោះទារក?

និយាយ​ឲ្យ​សាមញ្ញ RSV (មេរោគ​ស៊ាំ​ផ្លូវដង្ហើម) គឺជា​មេរោគ​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​ប្រព័ន្ធ​ផ្លូវដង្ហើម ពោលគឺ​ប្រព័ន្ធ​ដែល​យើង​ដកដង្ហើម។ វា​ជា​មេរោគ​ដែល​ងាយ​ឆ្លង​ជាង​នៅ​ពេល​ជាក់លាក់​ណាមួយ ជាពិសេស​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ត្រជាក់ ហើយ​រាលដាល​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស​ក្នុងចំណោម​ទារក និង​កុមារ។

ចំពោះកុមារភាគច្រើន នេះគឺ ដូចជាជំងឺផ្តាសាយធម្មតា ហើយវាប្រសើរឡើងក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ ជាពិសេសចំពោះទារកតូចៗ វាអាចធ្ងន់ធ្ងរ និងបណ្តាលឱ្យពិបាកដកដង្ហើម និងឆ្លងមេរោគសួត។

កុមារ​ដែល​កើត​មិន​គ្រប់​ខែ ទារក​អាយុ​ក្រោម 6 ខែ និង​កុមារ​ដែល​មាន​បញ្ហា​សុខភាព​ផ្សេងៗ​ទៀត ដូចជា​ជំងឺ​បេះដូង​ពី​កំណើត និង​ជំងឺ​សួត មាន​ហានិភ័យ​ខ្ពស់ ​ក្នុង​ការ​វិវត្ត​ទៅ​ជា​ផលវិបាក​ពី RSV។ សូម្បី​តែ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​មួយ​ដូច​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក៏​ដោយ គេ​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា កុមារ​ចន្លោះ​ពី 58,000 ទៅ 80,000 នាក់​ដែល​មាន​អាយុ​ក្រោម 5 ឆ្នាំ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​សម្រាក​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ដោយសារ RSV ជា​រៀងរាល់​ឆ្នាំ។ នោះ​មាន​ន័យ​ថា អ្នក​អាច​ស្រមៃ​មើល​ថា​តើ​វា​អាច​ធ្ងន់ធ្ងរ​ប៉ុណ្ណា​នៅ​ពេល​ខ្លះ។

តើទារកឆ្លងមេរោគ RSV យ៉ាងដូចម្តេច?

ទារកអាយុក្រោមមួយឆ្នាំអាចរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយមេរោគ RSV។ តាមពិតទៅ RSV គឺជា មូលហេតុចម្បង នៃការសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យចំពោះទារក។ នៅក្នុងប្រទេសដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក ទារកប្រហែល 3% ដែលមានមេរោគ RSV ត្រូវការសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ។

ទោះបីជាវាគ្រាន់តែពីរបីថ្ងៃនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក៏ដោយ វាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់ឪពុកម្តាយ មែនទេ? ទារកខ្លះថែមទាំងអាចត្រូវការការថែទាំយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ទៀតផង។ ដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការដឹងអំពីរឿងនេះ។

តើកុមារតូចៗឆ្លងមេរោគ RSV នៅពេលណា?

គេនិយាយថា កុមារប្រហែល 90% កើតជំងឺ RSV មុនពេលពួកគេមានអាយុពីរឆ្នាំ។ ស្រមៃមើល វាជារឿងធម្មតាទេ! ភាគច្រើនវាដូចជាជំងឺផ្តាសាយធម្មតា ប៉ុន្តែចំពោះក្មេងតូចៗមួយចំនួន (កុមារដែលមានអាយុចន្លោះពី 1-3 ឆ្នាំ) រោគសញ្ញាអាចធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះបន្តិច។

ប្រហែល 40% នៃទារក និងកុមារតូចៗអាយុក្រោម 2 ឆ្នាំ ដែលឆ្លងមេរោគ RSV ជាលើកដំបូង អាចវិវត្តទៅជាផលវិបាកដូចជា រលាកទងសួតតូច ឬ រលាកសួត ។

• ជំងឺរលាកទងសួត គឺជាការរលាកនៃផ្លូវដង្ហើមតូចៗបំផុត (បំពង់តូចៗដែលយើងដកដង្ហើមតាម) នៅក្នុងសួត។ នេះធ្វើឱ្យទារកពិបាកដកដង្ហើម។
• ជំងឺរលាកសួត គឺជាការឆ្លងមេរោគដែលកើតឡើងនៅក្នុងសួត។

ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ អ្នកគួរតែស្វែងរកការព្យាបាលពីគ្រូពេទ្យជាបន្ទាន់។

តើកុមារធំៗ (ក្មេងៗ) ឆ្លងមេរោគ RSV នៅពេលណា?

ចំពោះកុមារដែលមានវ័យចំណាស់ (អាយុលើសពី 5 ឆ្នាំ) មេរោគ RSV ជាធម្មតាបាត់ទៅវិញដោយការថែទាំនៅផ្ទះ ដូចជាជំងឺផ្តាសាយធម្មតាដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំពោះកុមារតូចៗ រោគសញ្ញាអាចធ្ងន់ធ្ងរជាង។ មេរោគ RSV ងាយនឹងឆ្លងនៅកន្លែងដែលកុមារជួបជុំគ្នា ដូចជាសាលារៀន និងមណ្ឌលថែទាំកុមារ។ សូម្បីតែនៅផ្ទះក៏ដោយ ប្រសិនបើបងប្អូនបង្កើតម្នាក់ឆ្លងមេរោគនេះ វាអាចឆ្លងទៅអ្នកដទៃបាន។

តើ​រោគសញ្ញា​នៃ​ជំងឺ RSV ចំពោះ​កុមារ​មាន​អ្វីខ្លះ?

រោគសញ្ញា RSV អាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើអាយុរបស់កូនអ្នក និងថាតើការឆ្លងមេរោគនេះបានបង្កឱ្យមានផលវិបាកផ្សេងទៀតឬអត់។

រោគសញ្ញាចំពោះទារក (អាយុក្រោម 1 ឆ្នាំ)

ទារកអាយុក្រោមមួយឆ្នាំជាធម្មតាបង្ហាញរោគសញ្ញានៃជំងឺផ្តាសាយ៖

• គ្រុនក្តៅ (១០០.៤°F ឬខ្ពស់ជាងនេះ)
• ក្អក (អាចជាក្អកស្ងួត ឬក្អកមានស្លេស)
• ការលេចធ្លាយសារធាតុរាវ Soto
• ការកកស្ទះច្រមុះ
• កណ្តាស់

កូនរបស់អ្នក អាចយំញឹកញាប់ ហើយក៏អាចកាត់បន្ថយការបំបៅដោះកូនផងដែរ ។

ពេលខ្លះ RSV អាចបណ្តាលឱ្យ រលាកទងសួត (រលាកផ្លូវដង្ហើមតូចៗនៅក្នុងសួត) ដែលអាចធ្វើឱ្យពិបាកដកដង្ហើម។ ទារកដែលមានជំងឺរលាកទងសួតក៏អាចមានរោគសញ្ញាផ្តាសាយផងដែរ រួមមាន៖

• ដកដង្ហើមលឿន
• ហើមរន្ធច្រមុះពេលដកដង្ហើម
• សំឡេងគ្រហឹមៗពេលដកដង្ហើម
• ទ្រូង​រួញ​ចូល/​រួញ​ចូល​ពេល​ដកដង្ហើម
• សំឡេងហួច ឬសំឡេងហួចដែលចេញពីទ្រូង

ទារកទើបនឹងកើត និងទារកអាយុក្រោម 6 ខែ អាចមិនមានរោគសញ្ញានៃជំងឺផ្តាសាយធម្មតាទេ ប៉ុន្តែអាចបង្ហាញតែរោគសញ្ញាទាំងនេះប៉ុណ្ណោះ៖

• ពិបាកដកដង្ហើម (រោគសញ្ញាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ)
• ភាពរញ៉េរញ៉ៃញឹកញាប់ ឬឆាប់ខឹង
• ចំណង់អាហារថយចុះ
• ចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចបំផុតលើការលេង និងសកម្មភាព

ប្រយ័ត្ន! ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញថាកូនរបស់អ្នកពិបាកដកដង្ហើម ឬដកដង្ហើមខុសពីធម្មតា សូមនាំគាត់ទៅកាន់ផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់នៃមន្ទីរពេទ្យដែលនៅជិតបំផុតជាបន្ទាន់។ ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 1990។

រោគសញ្ញាចំពោះក្មេងតូចៗ (អាយុ 1-3 ឆ្នាំ)

ក្មេងតូចៗដែលមានអាយុចន្លោះពី 1 ទៅ 3 ឆ្នាំអាចមានរោគសញ្ញាដូចខាងក្រោម៖

• ការលេចធ្លាយសារធាតុរាវ Soto
• ក្អក និងកណ្តាស់
• ការទទួលទានអាហារ និងភេសជ្ជៈថយចុះ
• បាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការលេង
• ពិបាកលេប
• ដកដង្ហើមលឿនជាងធម្មតា

រោគសញ្ញាចំពោះកុមារវ័យចំណាស់ (អាយុលើសពី 5 ឆ្នាំ)

កុមារដែលមានអាយុលើសពី 5 ឆ្នាំជាធម្មតាបង្ហាញរោគសញ្ញានៃជំងឺផ្តាសាយ៖

• ការលេចធ្លាយសារធាតុរាវ Soto
• ការកកស្ទះច្រមុះ
• ឈឺបំពង់ក
• ឈឺក្បាលបន្តិចបន្តួច
• រូបកាយគ្មានជីវិត
• គ្រុន
• ក្អក

ផលវិបាករួមមាន ហឺត ក្អកខ្លាំង ( croup)) ហើយ​អាច​មាន​បញ្ហា​ដកដង្ហើម។ កុមារ​ដែល​មាន​ជំងឺ​មួយ​ចំនួន​ទៀត​មាន​ហានិភ័យ​ខ្ពស់​ក្នុង​ការ​វិវត្ត​រោគសញ្ញា​ធ្ងន់ធ្ងរ។ ឧទាហរណ៍៖

• លក្ខខណ្ឌដែលធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់កុមារចុះខ្សោយ
• លក្ខខណ្ឌដែលបណ្តាលឱ្យពិបាកលេប
• លក្ខខណ្ឌដែលធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការយកស្លេសចេញ

សូមពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នក ដើម្បីស្វែងយល់ពីរោគសញ្ញាអ្វីខ្លះដែលត្រូវរកមើល និងពេលណាត្រូវស្វែងរកដំបូន្មានពីគ្រូពេទ្យ។

តើពេលណាទារកដែលមាន RSV គួរត្រូវបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ?

ទារក និងកុមារតូចៗអាចត្រូវសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ ប្រសិនបើរោគសញ្ញា RSV របស់ពួកគេកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញរោគសញ្ញាណាមួយទាំងនេះ សូមទៅបន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ជាបន្ទាន់ ឬទូរស័ព្ទទៅលេខ 911៖

• ប្រសិនបើអ្នកមានដង្ហើមរំខាន
• ប្រសិនបើរន្ធច្រមុះរបស់ពួកគេកាន់តែធំឡើងៗជាមួយនឹងការដកដង្ហើមនីមួយៗ (ការហៀររន្ធច្រមុះរបស់ពួកគេ)
• ប្រសិនបើបបូរមាត់ មាត់ និងក្រចកដៃប្រែជាពណ៌ខៀវ ឬពណ៌ប្រផេះ (នេះជាសញ្ញានៃការខ្វះអុកស៊ីសែន - ជាសញ្ញានៃជំងឺស៊ីយ៉ាណូស៊ីស)
• ប្រសិនបើពួកគេហាក់ដូចជាដកដង្ហើមពោះ ឬដកដង្ហើមខ្លីៗនៅក្នុងទ្រូង
• ប្រសិនបើដង្ហើមខ្លី ឬលឿន
• ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះការផ្អាកពេលដកដង្ហើម
• ប្រសិនបើទារកបង្ហាញសញ្ញានៃការខ្សោះជាតិទឹក (ឧទាហរណ៍ យំដោយគ្មានទឹកភ្នែក មាត់ស្ងួត និងអណ្តាតស្ងួត មិននោមរយៈពេល 6-8 ម៉ោង ភ្នែកលិច)។

តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមាន RSV ចំពោះទារក និងកុមារ?

RSV គឺជាការឆ្លងមេរោគ។ នោះមានន័យថាវាបណ្តាលមកពីវីរុស។ វីរុសជាក់លាក់ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហានេះគឺ Respiratory Syncytial Virus (RSV) ។ វីរុស RSV នេះគឺជាវីរុសមួយក្នុងចំណោមវីរុសដែលឆ្លងបំផុតក្នុងរដូវផ្លូវដង្ហើម។

តើ RSV អាចឆ្លងបានទេ?

មែនហើយ RSV គឺជា ជំងឺឆ្លងខ្លាំង ។ វារីករាលដាលតាមរយៈដំណក់ទឹកតូចៗដែលបញ្ចេញចេញពីផ្លូវដង្ហើមនៅពេលដែលកុមារដែលមាន RSV ក្អក កណ្តាស់ ឬហៀរសំបោរ។ ដំណក់ទឹកទាំងនេះអាចធ្វើដំណើរបានច្រើនហ្វីត - ហើយកុមារតូចៗកម្រក្អក ឬកណ្តាស់ដោយបិទមាត់ណាស់!

ប្រសិនបើដំណក់ទឹកទាំងនេះធ្លាក់លើភ្នែក ច្រមុះ ឬមាត់របស់អ្នកដទៃ វាអាចចម្លងជំងឺបាន។ នេះជារឿងធម្មតាណាស់ក្នុងចំណោមទារក និងកុមារតូចៗដែលលេងជាមួយគ្នា។ មេរោគ RSV ក៏អាចរស់នៅលើផ្ទៃដូចជាតុ កៅអី ចំណុចទាញទ្វារ និងប្រដាប់ក្មេងលេងរយៈពេលជាច្រើនម៉ោងផងដែរ។ កូនរបស់អ្នកទំនងជាឈឺ ប្រសិនបើពួកគេប៉ះអ្វីមួយដែលឆ្លងមេរោគ ហើយបន្ទាប់មកប៉ះមុខរបស់ពួកគេដោយដៃដដែល ឬដាក់ប្រដាប់ក្មេងលេងដែលឆ្លងមេរោគចូលក្នុងមាត់។

តើ RSV មានគ្រោះថ្នាក់ដល់ទារក និងកុមារតូចៗដែរឬទេ?

មែនហើយ ពេលខ្លះរឿងនេះ អាចធ្ងន់ធ្ងរ ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ផលវិបាកដូចជា រលាកទងសួតតូច និង រលាកសួត អាចកើតឡើង។ ទាំងនេះគឺជាការឆ្លងមេរោគផ្លូវដង្ហើមផ្នែកខាងក្រោម ដែលអាចតម្រូវឱ្យសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ។

ទារក ឬកុមារតូចៗណាក៏អាចកើតជំងឺរលាកសួតប្រភេទនេះដោយសារ RSV ដែរ។ តាមពិតទៅ សូម្បីតែទារកដែលមានសុខភាពល្អ និងគ្រប់ខែក៏អាចចូលសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យដោយសារ RSV ដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ RSV មានគ្រោះថ្នាក់ជាពិសេសសម្រាប់មនុស្សដូចខាងក្រោម៖

• ចំពោះទារកដែលកើតមិនគ្រប់ខែ។
• សម្រាប់ទារក ជាពិសេសទារកអាយុ ៦ ខែ ឬតិចជាងនេះ។
• កុមារអាយុក្រោម 2 ឆ្នាំដែលមានជំងឺបេះដូងពីកំណើត ឬជំងឺសួតរ៉ាំរ៉ៃ។
• កុមារដែលមានប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ ឬកុមារដែលមានបញ្ហាសាច់ដុំសរសៃប្រសាទ (ឧទាហរណ៍ ខ្វិនខួរក្បាល)។

ទារក និងកុមារទាំងនេះមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងការឈឺធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់ដោយសារ RSV។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ RSV ចំពោះទារក និងកុមារ?

គ្រូពេទ្យកុមារធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ RSV ដោយសួរអ្នកអំពីរោគសញ្ញារបស់កូនអ្នក និងធ្វើការពិនិត្យរាងកាយ។ អ្នកប្រហែលជាមិនចាំបាច់ធ្វើតេស្តទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើគ្រូពេទ្យចង់ ពួកគេអាចយកសំណាកទឹករំអិលពីច្រមុះរបស់កូនអ្នក (ការធ្វើតេស្តយកសំណាកច្រមុះ) ហើយធ្វើតេស្តរកមេរោគ RSV។

ទារក និងកុមារដែលសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យអាចត្រូវការធ្វើតេស្តដើម្បីពិនិត្យមើលផលវិបាក ឬបញ្ហាផ្សេងៗទៀត។ ឧទាហរណ៍៖

• ការថតកាំរស្មីអ៊ិចទ្រូង ឬការស្កេន CT (ការស្កេនថូម៉ូក្រាហ្វីដោយកុំព្យូទ័រ) គឺជាការធ្វើតេស្តមួយ។
• ការធ្វើតេស្តឈាម។
• ការធ្វើតេស្តទឹកនោម។

តើ​មាន​វិធី​ព្យាបាល​អ្វីខ្លះ​សម្រាប់ RSV ចំពោះ​ទារក និង​កុមារ?

ថ្នាំប្រឆាំងមេរោគមួយប្រភេទដែលមានឈ្មោះថា ribavirin អាចជួយព្យាបាល RSV ចំពោះកុមារដែលឈឺធ្ងន់ ឬមានបញ្ហាសុខភាពផ្សេងៗទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចការឆ្លងមេរោគភាគច្រើនដែរ កុមារភាគច្រើនមិនត្រូវការការព្យាបាលជាក់លាក់សម្រាប់ RSV នោះទេ។

ផ្ទុយទៅវិញ គ្រូពេទ្យកុមារណែនាំឱ្យ មានការថែទាំនៅផ្ទះ ដើម្បីជួយកាត់បន្ថយរោគសញ្ញា និងធ្វើឱ្យកូនរបស់អ្នកមានអារម្មណ៍ស្រួលជាងមុន។ ខាងក្រោមនេះជាគន្លឹះមួយចំនួន៖

• ផ្តល់ទឹកឱ្យបានច្រើន៖ ទារកប្រហែលជាមិនអាចផឹកទឹកដោះគោបានច្រើនដូចធម្មតាទេ ដោយសារតែច្រមុះរបស់ពួកគេត្រូវបានស្ទះ។ ក្មេងតូចៗក៏អាចបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍លើអាហារ និងភេសជ្ជៈផងដែរ។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការរក្សាជាតិទឹកក្នុងខ្លួនកូនរបស់អ្នក។ អ្នកអាចសួរគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកសម្រាប់ដំបូន្មានអំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើដោយផ្អែកលើអាយុរបស់កូនអ្នក។ ស៊ុបក្តៅឧណ្ហៗ និងបបរក៏ល្អសម្រាប់បំពង់កផងដែរ។
• សម្អាត​ការ​ស្ទះ​ច្រមុះ​របស់​កូន​អ្នក​ដោយ​ការ​បឺត៖ ឧបករណ៍​ដូចជា​ឧបករណ៍​បឺត​ច្រមុះ​អាច​ជួយ​បំបាត់​ការ​ស្ទះ​ច្រមុះ​ចំពោះ​ទារក និង​កុមារ​តូចៗ។ ការ​យក​ទឹករំអិល​ចេញ​មួយ​ចំនួន​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​កូន​របស់​អ្នក​ងាយស្រួល​ញ៉ាំ និង​ផឹក។ ប្រសិនបើ​កូន​របស់​អ្នក​ធំ​បន្តិច អ្នក​អាច​បង្រៀន​ពួកគេ​ពី​របៀប​បឺត​ច្រមុះ​របស់​ពួកគេ​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ។
• ប្រើថ្នាំបាញ់ទឹកអំបិល និងម៉ាស៊ីនផ្តល់សំណើម៖ថ្នាំបាញ់ច្រមុះដែលមានជាតិអំបិល គឺជាអ្វីមួយដែលអាចប្រើបានលើកុមារគ្រប់វ័យ។ វាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបន្ធូរស្លេស្មក្រាស់ៗ។ ការមានម៉ាស៊ីនបង្កើនសំណើមត្រជាក់នៅក្នុងបន្ទប់របស់កូនអ្នកក៏អាចជួយពួកគេឱ្យដកដង្ហើមបានស្រួលជាងមុនផងដែរ។
• សូមអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលផ្តល់ថ្នាំ៖ ថ្នាំមួយចំនួនមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ទារក និងកុមារទេ។ ថ្នាំដែលមិនគួរផ្តល់ឱ្យដោយគ្មានដំបូន្មានពីគ្រូពេទ្យរួមមានថ្នាំក្អក និងថ្នាំផ្តាសាយ និងថ្នាំអាស្ពីរីន។ ជាទូទៅវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការផ្តល់ថ្នាំប៉ារ៉ាសេតាម៉ុល/អាសេតាមីណូហ្វេន ឬអ៊ីប៊ុយប្រូហ្វេនសម្រាប់កុមារ ដើម្បីកាត់បន្ថយគ្រុនក្តៅចំពោះទារកដែលមានអាយុលើសពី 6 ខែ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រូវពិនិត្យជាមួយគ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកជាមុនសិន ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកដឹងពីកម្រិតថ្នាំត្រឹមត្រូវ។

ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកឈឺធ្ងន់ ពួកគេអាចត្រូវការការថែទាំនៅមន្ទីរពេទ្យ។ នៅទីនោះ ពួកគេអាចត្រូវបានផ្តល់អុកស៊ីសែន ថ្នាំប្រឆាំងមេរោគ និង/ឬសារធាតុរាវតាមសរសៃឈាម អាស្រ័យលើតម្រូវការរបស់កុមារ។ បុគ្គលិកសុខាភិបាលនឹងតាមដានកម្រិតដង្ហើម និងអុកស៊ីសែនរបស់កុមារ។ ទារក និងកុមារភាគច្រើនអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញបានបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃ ប៉ុន្តែខ្លះអាចត្រូវការព្យាបាលនៅក្នុងបន្ទប់ថែទាំដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។

តើ RSV មានរយៈពេលប៉ុន្មានចំពោះទារក និងកុមារ?

រោគសញ្ញា RSV ជាធម្មតាមានរយៈពេល ប្រហែលមួយឬពីរសប្តាហ៍ ចំពោះទារក និងកុមារ។ រោគសញ្ញាច្រើនតែអាក្រក់បំផុតរវាងថ្ងៃទីបី និងទីប្រាំ។

តើខ្ញុំអាចបញ្ជូនកូនរបស់ខ្ញុំត្រឡប់ទៅមណ្ឌលថែទាំកុមារ ឬសាលារៀនវិញនៅពេលណា?

គ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកនឹងប្រាប់អ្នកថាពេលណាវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការបញ្ជូនកូនរបស់អ្នកត្រឡប់ទៅមណ្ឌលថែទាំកុមារ សាលារៀន ឬកន្លែងផ្សេងទៀតដែលកុមារដទៃទៀតប្រមូលផ្តុំគ្នា។ ជាទូទៅ គ្រុនក្តៅរបស់កូនអ្នកគួរតែថយចុះយ៉ាងហោចណាស់ 24 ម៉ោងដោយមិនចាំបាច់ប្រើថ្នាំបន្ថយគ្រុនក្តៅ ហើយការហៀរសំបោរគួរតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង។

តើមានផលប៉ះពាល់រយៈពេលវែងណាមួយពី RSV ដែរឬទេ?

ទារកដែលកើតជំងឺ រលាកទងសួត ធ្ងន់ធ្ងរដោយសារ RSV អាចមានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងការកើតជំងឺហឺតនៅពេលក្រោយក្នុងជីវិត។ អ្នកស្រាវជ្រាវដឹងថាមានទំនាក់ទំនងមួយ - នោះគឺកុមារដែលត្រូវបានសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យដោយសារ RSV កាលនៅជាទារកទំនងជាកើតជំងឺហឺតធ្ងន់ធ្ងរជាងកុមារដែលមិនកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតភ្ជាប់ ឬការជាប់ពាក់ព័ន្ធមិនដូចគ្នានឹងទំនាក់ទំនងមូលហេតុ និងផលប៉ះពាល់នោះទេ។ អ្នកស្រាវជ្រាវនៅតែកំពុងស៊ើបអង្កេតថាតើបញ្ហារយៈពេលវែងទាំងនេះបណ្តាលមកពីផលវិបាក RSV ឬវាគ្រាន់តែជារឿងចៃដន្យប៉ុណ្ណោះ។

តើ RSV អាចបណ្តាលឲ្យស្លាប់ចំពោះទារកដែរឬទេ?

ទារក និងកុមារតូចៗភាគច្រើនបានជាសះស្បើយពី RSV។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីខ្លះ RSV អាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់។ នៅទូទាំងពិភពលោក កុមារជាង 3 លាននាក់ដែលមានអាយុក្រោម 5 ឆ្នាំត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដោយសារ RSV ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ក្នុងចំណោមកុមារទាំងនោះជាង 100,000 នាក់បានស្លាប់។

អត្រាមរណភាពខ្ពស់ជាងនៅក្នុងប្រទេសដែលមានភាពក្រីក្រខ្ពស់ និងការថែទាំសុខភាពមិនល្អ។ ទារក និងកុមារតូចៗដែលមានបញ្ហាបេះដូង សួត ឬប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ មានហានិភ័យខ្ពស់នៃការកើតជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែទារកដែលមានសុខភាពល្អ និងកុមារដែលគ្មានជំងឺផ្សេងទៀតក៏អាចធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់ធ្ងរ ត្រូវសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ និងថែមទាំងស្លាប់ដោយសារ RSV ទៀតផង។ ដូច្នេះវាជាការសំខាន់ដែលត្រូវដឹងអំពីរឿងនេះ។

តើខ្ញុំអាចការពារកូនរបស់ខ្ញុំពីការឆ្លង RSV បានទេ?

មេរោគ RSV មិនអាចការពារបានគ្រប់ពេលនោះទេ ព្រោះវាជាការឆ្លងមេរោគទូទៅដែលងាយនឹងឆ្លងរាលដាលក្នុងចំណោមទារក និងកុមារតូចៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានរឿងមួយចំនួនដែលអ្នកអាចធ្វើបានដើម្បីការពារកូនរបស់អ្នក។ ទាំងនេះរួមមាន៖

• ចាក់វ៉ាក់សាំង RSV អំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ៖ អ្នកអាចចាក់វ៉ាក់សាំង RSV ចន្លោះពី 32 ទៅ 36 សប្តាហ៍នៃការមានផ្ទៃពោះ។ វ៉ាក់សាំងនេះការពារកូនរបស់អ្នករយៈពេល 6 ខែដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់។ សូមសួរគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
• ចាក់វ៉ាក់សាំងឲ្យកូនរបស់អ្នក៖ រហូតដល់អាយុ ៨ ខែ ទារកអាចចាក់វ៉ាក់សាំងអង្គបដិប្រាណម៉ូណូក្លូណាល់មួយហៅថា nirsevimab ប្រឆាំងនឹង RSV។ គ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកអាចចាក់វ៉ាក់សាំងនេះមួយដូសដល់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលរដូវ RSV ដំបូងរបស់កូនអ្នក។ ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមានហានិភ័យនៃ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ ពួកគេអាចណែនាំឲ្យចាក់លើកទីពីរនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ វ៉ាក់សាំងអង្គបដិប្រាណម៉ូណូក្លូណាល់មួយទៀតហៅថា palivizumab គឺសមស្របសម្រាប់កុមារមួយចំនួនដែលមានអាយុក្រោម ២ ឆ្នាំដែលមានហានិភ័យនៃ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ។ គ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកប្រហែលជាចង់ចាក់វ៉ាក់សាំងនេះច្រើនដងក្នុងរដូវ RSV។ ប្រសិនបើអ្នកបានចាក់វ៉ាក់សាំងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះ កូនរបស់អ្នកប្រហែលជាមិនត្រូវការវ៉ាក់សាំងនេះក្នុងឆ្នាំដំបូងរបស់ពួកគេទេ។
• ការបំបៅដោះកូន៖ អង្គបដិប្រាណនៅក្នុងទឹកដោះម្តាយការពារកូនរបស់អ្នកពីការឆ្លងមេរោគ។ អ្នកជំនាញណែនាំឱ្យបំបៅដោះកូនដោយទឹកដោះម្តាយតែមួយមុខគត់សម្រាប់រយៈពេល 6 ខែដំបូងនៃជីវិត។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អង្គបដិប្រាណនៅក្នុងទឹកដោះម្តាយការពារកូនរបស់អ្នកពី RSV (និងការឆ្លងមេរោគជាច្រើនទៀត) ក្នុងអំឡុងពេលដែលងាយរងគ្រោះបំផុត។
• កាត់បន្ថយការប៉ះពាល់នឹងមេរោគរបស់កូនអ្នក៖ ក្នុងអំឡុងពេលមានការផ្ទុះឡើងនៃមេរោគ RSV សូមជៀសវាងការនាំកូនរបស់អ្នកទៅកន្លែងដែលមានមនុស្សច្រើនប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ ទុកកូនឱ្យឆ្ងាយពីមនុស្សដែលឈឺ (ក្អក កណ្តាស់)។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកដែលប៉ះកូនរបស់អ្នកលាងដៃជាមួយសាប៊ូ និងទឹកជាមុនសិន។ នេះជាការសំខាន់ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេល 6 ខែដំបូងនៃជីវិតកូនរបស់អ្នក។ នេះដោយសារតែប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់កូនអ្នកនៅតែកំពុងអភិវឌ្ឍ ដូច្នេះគាត់មានហានិភ័យខ្ពស់ក្នុងការវិវត្តទៅជាមេរោគ RSV ធ្ងន់ធ្ងរ។
• រក្សាផ្ទៃដែលប៉ះញឹកញាប់ឱ្យស្អាត៖ សម្អាតរបស់របរដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេង និងចំណុចទាញទ្វារឱ្យបានញឹកញាប់។
• បង្រៀនកូនរបស់អ្នក៖ ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកធំបន្តិច សូមបង្រៀនពួកគេឱ្យខ្ទប់មាត់ដោយក្រដាសជូតមាត់នៅពេលក្អក ឬកណ្តាស់ និងលាងដៃឱ្យបានញឹកញាប់។

តើអ្នកគួរហៅទូរស័ព្ទទៅគ្រូពេទ្យកុមារនៅពេលណា?

សូមទូរស័ព្ទទៅគ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នក ប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកមានរោគសញ្ញាមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• ប្រសិនបើទារកមានអាយុក្រោម 3 ខែ ហើយមានគ្រុនក្តៅលើសពី 100.4°F (38°C)។
• ប្រសិនបើអ្នកមានគ្រុនក្តៅលើសពី 102°F (39°C) នៅគ្រប់វ័យ។
• ប្រសិនបើរោគសញ្ញាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍ ឬប្រសិនបើរោគសញ្ញានៅតែបន្តលើសពី 10-14 ថ្ងៃ។
• ប្រសិនបើមានសារធាតុរាវហូរចេញពីត្រចៀក (នេះអាចជាសញ្ញានៃការឆ្លងមេរោគត្រចៀក)។

តើកូនខ្ញុំត្រូវការការព្យាបាលបន្ទាន់នៅពេលណា?

រោគសញ្ញាទាក់ទងនឹងការដកដង្ហើម និងអុកស៊ីសែន គឺជា រឿងដែលត្រូវព្រួយបារម្ភ។ កូនរបស់អ្នក៖

• ប្រសិនបើអ្នកពិបាកដកដង្ហើម។
• ប្រសិនបើអ្នកឈប់ដកដង្ហើមពេលកំពុងដកដង្ហើម។
• ប្រសិនបើដង្ហើមខ្លី រាក់ និង/ឬលឿន។
• ប្រសិនបើអ្នកកំពុងបង្កើតសំឡេងនៅពេលដកដង្ហើម (ដកដង្ហើមមានសំឡេងរំខាន)។
• ប្រសិនបើស្បែកប្រែជាពណ៌ខៀវ ឬពណ៌ប្រផេះ (ពណ៌ខៀវ ឬពណ៌ប្រផេះចំពោះស្បែករបស់ពួកគេ)។

... ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 1990 ជាបន្ទាន់ ឬនាំកុមារទៅកាន់បន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលនៅជិតបំផុត។

តើអ្នកគួរសួរគ្រូពេទ្យកុមារនូវសំណួរអ្វីខ្លះ?

អ្នកអាចរៀនបានច្រើនអំពី RSV និងរបៀបការពារកូនរបស់អ្នកដោយនិយាយជាមួយគ្រូពេទ្យកុមាររបស់កូនអ្នក។ អ្នកអាចនិយាយអំពីរឿងនេះសូម្បីតែមុនពេលកូនរបស់អ្នកឈឺក៏ដោយ។ ខាងក្រោមនេះជាសំណួរមួយចំនួនដើម្បីជួយចាប់ផ្តើមការសន្ទនា៖

• តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​រោគសញ្ញា​ទូទៅ​នៃ RSV ក្នុង​អាយុ​របស់​កូន​ខ្ញុំ?
• តើខ្ញុំអាចថែទាំកូនរបស់ខ្ញុំនៅផ្ទះដោយរបៀបណា ប្រសិនបើគាត់មាន RSV? តើអ្វីជារបស់ល្អបំផុតដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យគាត់?
• តើខ្ញុំគួរនាំកូនខ្ញុំទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីពិនិត្យរោគសញ្ញាអ្វីខ្លះ?
• តើកូនខ្ញុំអាចឆ្លងមេរោគ RSV រយៈពេលប៉ុន្មាន?
• តើខ្ញុំអាចការពារកុំឱ្យរឿងនេះរីករាលដាលដល់អ្នកដទៃក្នុងគ្រួសារខ្ញុំដោយរបៀបណា?
• តើខ្ញុំអាចការពារកូនរបស់ខ្ញុំពី RSV និងការឆ្លងមេរោគទូទៅផ្សេងទៀតដោយរបៀបណា? តើខ្ញុំអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវ៉ាក់សាំងបានទេ?

ជាចុងក្រោយ រឿងមួយចំនួនដែលត្រូវចងចាំ (សារយកទៅផ្ទះ)

រឿងមួយដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់ឪពុកម្តាយគឺការមើលកូនរបស់ពួកគេឈឺ។ ទោះបីជាវាគ្រាន់តែជាការហៀរសំបោរ ឬក្អកបន្តិចបន្តួចក៏ដោយ នោះជាអ្វីដែល RSV ជាធម្មតាធ្វើ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះ RSV អាចបណ្តាលឱ្យមានរោគសញ្ញាធ្ងន់ធ្ងរ និងត្រូវសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យ។

ប៉ុន្តែសូមចងចាំថា ទោះបីជាអ្នកស្នាក់នៅមន្ទីរពេទ្យពីរបីថ្ងៃក៏ដោយ ទារក និងកុមារភាគច្រើននឹងជាសះស្បើយបានល្អ។ កុំភ័យស្លន់ស្លោ សូមទៅពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យចាំបាច់ និងថែរក្សាកូនរបស់អ្នកឲ្យបានល្អ។ គ្រូពេទ្យកុមាររបស់អ្នកអាចប្រាប់អ្នកបន្ថែមអំពីអ្វីដែលត្រូវរំពឹងទុក និងរបៀបរក្សាកូនរបស់អ្នកឲ្យមានសុខភាពល្អតាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងអំឡុងពេលមានការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺផ្លូវដង្ហើមនេះ។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការពិគ្រោះជាមួយគ្រូពេទ្យដើម្បីទទួលបានដំបូន្មាន។

` RSV, មេរោគផ្លូវដង្ហើម Syncytial, ទារក, កុមារ, ផ្តាសាយ, ក្អក, ពិបាកដកដង្ហើម, រលាកសួត, រលាកទងសួតតូច, RSV, មេរោគផ្លូវដង្ហើម, ជំងឺកុមារភាព, ក្មេងតូចៗ, ផ្តាសាយ, ពិបាកដកដង្ហើម, ការឆ្លងមេរោគសួត