Skip to main content

ನಿಮಗೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವೂ ಇದೆಯೇ? ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ!

ನಿಮಗೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವೂ ಇದೆಯೇ? ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ!

ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದೇಳುವಾಗ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನೋವು ಅನುಭವಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಈ ರೀತಿಯ ನೋವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಳ ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಸೊಂಟದಲ್ಲಿ, ಸರಳ ಬೆನ್ನುನೋವಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ನೋವಿನ ಆರಂಭವಾಗಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ. ಇದು ಕೇವಲ ಸರಳ ಬೆನ್ನುನೋವಲ್ಲ. ಇಂದು ನಾವು ಅಂತಹ ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS), ಇದು ಅಪರೂಪದ ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತ. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಮತ್ತು ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡೋಣ.

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಎಂದರೇನು?

ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ AS, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಇದು ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಇದು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೊಂಟದಂತಹ ಇತರ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಊತ ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಗಿತ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

ಈ ಉರಿಯೂತ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ನಮ್ಮ ದೇಹವು ಗುಣವಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹೊಸ ಮೂಳೆ ತುಣುಕುಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಇದರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಶೇರುಖಂಡಗಳು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ತನ್ನ ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಾಗಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ವೈದ್ಯರು ಇನ್ನೂ AS ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು 100% ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಎರಡು ಅಂಶಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ: ನಮ್ಮ ಜೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಂಶಗಳು.

ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸಿ: ನಮ್ಮ ಜೀನ್‌ಗಳು ಗನ್‌ಪೌಡರ್ ರಾಶಿಯಂತೆ. ಆದರೆ ಅದು ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅದಕ್ಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕಿಡಿ ಬೇಕು. ಇಲ್ಲೂ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಎಎಸ್ ಬೆಳೆಯಲು ಆನುವಂಶಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದ್ದರೂ, ರೋಗವು ಸಂಭವಿಸಲು ಪರಿಸರದಿಂದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ 'ಪ್ರಚೋದಕ' ಅಥವಾ 'ಕಿಡಿ' ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಆನುವಂಶಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು HLA-B27

AS ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಚರ್ಚಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ HLA-B27 ಎಂಬ ಜೀನ್. ಇದು ನಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಅಥವಾ 'ಜೆನೆಟಿಕ್ ಮಾರ್ಕರ್' ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಜೀನ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಜೀನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು. ಅಂದರೆ, ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತಹ ಹಾನಿಕಾರಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.

AS ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಈ HLA-B27 ಜೀನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ:

HLA-B27 ಜೀನ್ ಇರುವುದರಿಂದಲೇ ಎಲ್ಲರೂ AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಜೀನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ಜೀನ್ ಇಲ್ಲದ ಯಾರಿಗಾದರೂ AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಅಂದರೆ HLA-B27 ಕಥೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ ಮಾತ್ರ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು AS ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಇತರ ಜೀನ್‌ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುತೇಕ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜೀನ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಟ್ರಿಗ್ಗರ್

ಸರಿ, ನೀವು AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಆನುವಂಶಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ 'ಶಾಟ್‌ಗನ್' ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಈಗ ಅದನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಲು ನಿಮಗೆ 'ಸ್ಪಾರ್ಕ್' ಬೇಕು. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಈ ಕಿಡಿ ಏನು ಎಂದು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಉಲ್ಬಣವು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಗಿತದಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ . ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಕರುಳಿನಿಂದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ, ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ದೇಹದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. AS ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

ಯಾರಾದರೂ AS ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದರೂ, ಕೆಲವು ಜನರು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಯಾರೆಂದು ನೋಡೋಣ.

ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶ ವಿವರಣೆ
ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಾಯಿ, ತಂದೆ ಅಥವಾ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಿಗೆ ಎಎಸ್ ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಅದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಜೀನ್‌ಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಸು AS ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 17 ರಿಂದ 45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುವ ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತಗಳಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಲಿಂಗ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು AS ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕರುಳಿನ ಸೋಂಕುಗಳು ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸೋಂಕುಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನುಭವಿಸುವವರಿಗೆ ಈ ಅಪಾಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು. ನಾವು ಮೊದಲು ಮಾತನಾಡಿದ 'ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ'ಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.
ಇತರ ಆಟೋಇಮ್ಯೂನ್ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸೋರಿಯಾಸಿಸ್ , ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ ಅಥವಾ ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್‌ನಂತಹ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ವಯಂ ನಿರೋಧಕ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಎಎಸ್ ಬರುವ ಅಪಾಯ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಸಮರ್ಪಕ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿಯ ಬೆನ್ನು ನೋವು ಅಥವಾ ಬಿಗಿತ ಇದ್ದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ. 'ನೀವು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ ಹೀಗೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ' ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. ನೀವು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೇಗ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದಷ್ಟೂ, ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಲುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿರುತ್ತವೆ.

ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಸಂದೇಶ

  • ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಎಂಬುದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆನ್ನು ನೋವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
  • ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇದು HLA-B27 ನಂತಹ ಜೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕಿನಂತಹ ಪರಿಸರ ಪ್ರಚೋದಕಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • HLA-B27 ಜೀನ್ ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ನಿಮಗೆ AS ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.
  • ಈ ರೋಗವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, 17-45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
  • ನಿಮಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಬೆನ್ನು ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತ ಇದ್ದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಎಎಸ್, ಬೆನ್ನು ನೋವು, ಬೆನ್ನು ಸಂಧಿವಾತ, HLA-B27 ಜೀನ್, ಕೀಲು ರೋಗಗಳು, ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ

ದಯವಿಟ್ಟು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ: 4 + 5 =
ನಿಮಗೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವೂ ಇದೆಯೇ? ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ!

ನಿಮಗೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವೂ ಇದೆಯೇ? ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ!

ನೀವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದೇಳುವಾಗ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ನೋವು ಅನುಭವಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಈ ರೀತಿಯ ನೋವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಳ ಬೆನ್ನು ಮತ್ತು ಸೊಂಟದಲ್ಲಿ, ಸರಳ ಬೆನ್ನುನೋವಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ನೋವಿನ ಆರಂಭವಾಗಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ. ಇದು ಕೇವಲ ಸರಳ ಬೆನ್ನುನೋವಲ್ಲ. ಇಂದು ನಾವು ಅಂತಹ ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS), ಇದು ಅಪರೂಪದ ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತ. ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಮತ್ತು ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡೋಣ.

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಎಂದರೇನು?

ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ AS, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಇದು ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಇದು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೊಂಟದಂತಹ ಇತರ ಕೀಲುಗಳಲ್ಲಿ ಊತ ಮತ್ತು ಬಿಗಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಗಿತ ಮತ್ತು ನೋವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

ಈ ಉರಿಯೂತ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ನಮ್ಮ ದೇಹವು ಗುಣವಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹೊಸ ಮೂಳೆ ತುಣುಕುಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಇದರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕಶೇರುಖಂಡಗಳು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯು ತನ್ನ ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಾಗಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ವೈದ್ಯರು ಇನ್ನೂ AS ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು 100% ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಎರಡು ಅಂಶಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ: ನಮ್ಮ ಜೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಂಶಗಳು.

ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಯೋಚಿಸಿ: ನಮ್ಮ ಜೀನ್‌ಗಳು ಗನ್‌ಪೌಡರ್ ರಾಶಿಯಂತೆ. ಆದರೆ ಅದು ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅದಕ್ಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕಿಡಿ ಬೇಕು. ಇಲ್ಲೂ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಎಎಸ್ ಬೆಳೆಯಲು ಆನುವಂಶಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದ್ದರೂ, ರೋಗವು ಸಂಭವಿಸಲು ಪರಿಸರದಿಂದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ 'ಪ್ರಚೋದಕ' ಅಥವಾ 'ಕಿಡಿ' ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಆನುವಂಶಿಕ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು HLA-B27

AS ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಚರ್ಚಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ HLA-B27 ಎಂಬ ಜೀನ್. ಇದು ನಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಅಥವಾ 'ಜೆನೆಟಿಕ್ ಮಾರ್ಕರ್' ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಜೀನ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಜೀನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು. ಅಂದರೆ, ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ವೈರಸ್‌ಗಳಂತಹ ಹಾನಿಕಾರಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋರಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.

AS ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಈ HLA-B27 ಜೀನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ:

HLA-B27 ಜೀನ್ ಇರುವುದರಿಂದಲೇ ಎಲ್ಲರೂ AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಜೀನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ಜೀನ್ ಇಲ್ಲದ ಯಾರಿಗಾದರೂ AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಅಂದರೆ HLA-B27 ಕಥೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ ಮಾತ್ರ. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು AS ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಇತರ ಜೀನ್‌ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುತೇಕ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜೀನ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಟ್ರಿಗ್ಗರ್

ಸರಿ, ನೀವು AS ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಆನುವಂಶಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ 'ಶಾಟ್‌ಗನ್' ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಈಗ ಅದನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸಲು ನಿಮಗೆ 'ಸ್ಪಾರ್ಕ್' ಬೇಕು. ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಈ ಕಿಡಿ ಏನು ಎಂದು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಉಲ್ಬಣವು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಗಿತದಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ . ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ಕರುಳಿನಿಂದ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾಗಳು ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅತಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ, ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ದೇಹದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೀಲುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. AS ಹೀಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?

ಯಾರಾದರೂ AS ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದರೂ, ಕೆಲವು ಜನರು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಯಾರೆಂದು ನೋಡೋಣ.

ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶ ವಿವರಣೆ
ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಾಯಿ, ತಂದೆ ಅಥವಾ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಿಗೆ ಎಎಸ್ ಇದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಅದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಇದು ಜೀನ್‌ಗಳ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಸು AS ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 17 ರಿಂದ 45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುವ ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತಗಳಿಗಿಂತ ಬಹಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಲಿಂಗ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು AS ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕರುಳಿನ ಸೋಂಕುಗಳು ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸೋಂಕುಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನುಭವಿಸುವವರಿಗೆ ಈ ಅಪಾಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು. ನಾವು ಮೊದಲು ಮಾತನಾಡಿದ 'ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ'ಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.
ಇತರ ಆಟೋಇಮ್ಯೂನ್ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಸೋರಿಯಾಸಿಸ್ , ಕ್ರೋನ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ ಅಥವಾ ಅಲ್ಸರೇಟಿವ್ ಕೊಲೈಟಿಸ್‌ನಂತಹ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ವಯಂ ನಿರೋಧಕ ಕಾಯಿಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಎಎಸ್ ಬರುವ ಅಪಾಯ ಹೆಚ್ಚು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಸಮರ್ಪಕ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.

ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿಯ ಬೆನ್ನು ನೋವು ಅಥವಾ ಬಿಗಿತ ಇದ್ದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ. 'ನೀವು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ ಹೀಗೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ' ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ. ನೀವು ಈ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೇಗ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದಷ್ಟೂ, ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಲುಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿರುತ್ತವೆ.

ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಸಂದೇಶ

  • ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್ (AS) ಎಂಬುದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಧಿವಾತವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆನ್ನು ನೋವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
  • ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಇದು HLA-B27 ನಂತಹ ಜೀನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕಿನಂತಹ ಪರಿಸರ ಪ್ರಚೋದಕಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • HLA-B27 ಜೀನ್ ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ನಿಮಗೆ AS ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.
  • ಈ ರೋಗವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, 17-45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
  • ನಿಮಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಬೆನ್ನು ನೋವು ಮತ್ತು ಬಿಗಿತ ಇದ್ದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

ಆಂಕೈಲೋಸಿಂಗ್ ಸ್ಪಾಂಡಿಲೈಟಿಸ್, ಎಎಸ್, ಬೆನ್ನು ನೋವು, ಬೆನ್ನು ಸಂಧಿವಾತ, HLA-B27 ಜೀನ್, ಕೀಲು ರೋಗಗಳು, ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ

ದಯವಿಟ್ಟು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ: 4 + 5 =